(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 1244: Tuyền Lăng mới mạo
Chung Diêu cùng Ngụy Cốm trò chuyện một lúc lâu, hẹn xong ngày khác sẽ đến bái phỏng, lúc này mới chắp tay chào từ biệt.
Ngụy Cốm nhảy lên thuyền của mình, lớn tiếng thét, rồi hướng về phía khác mà đi.
Chu Trung, Hàn Dung trố mắt nhìn nhau.
Hàn Dung hỏi: "Người này thật là Tuyền Lăng lệnh ư?"
Chung Diêu cười ha ha một tiếng. "Hàn công, hắn đích xác là Tuyền Lăng lệnh Ngụy Cốm, bất quá kể lại chuyện về hắn thì thật có chút phức tạp, để ta nói cặn kẽ cho ngài nghe."
Hàn Dung liền vội vàng thúc giục.
Mới vừa rồi nếu không phải Chung Diêu gọi ra thân phận của Ngụy Cốm, hắn có nghĩ thế nào cũng sẽ không tin đây là Tuyền Lăng lệnh, mà nói là huyện úy thì cũng có chút miễn cưỡng. Đường đường một huyện lệnh, ăn mặc chẳng khác gì bách tính bình thường, bên người lại không có lấy vài tên tùy tùng, chẳng lẽ không sợ gặp phải biến cố bất ngờ sao?
Nghe xong chuyện của Ngụy Cốm, sự kinh ngạc của Hàn Dung chỉ tăng chứ không giảm.
Một quan viên đã từng mãnh liệt phản đối độ điền bị giáng chức mà còn có thể lần nữa ra làm quan, hơn nữa lại nhậm chức ngay dưới mắt Thiên tử, Ngụy Cốm rốt cuộc đã trải qua kỳ ngộ gì?
Về điểm này, Chung Diêu cũng nói không rõ.
Khi hắn ở Bột Hải, chỉ nghe nói Ngụy Cốm lại ra làm quan, đang ở Tuyền Lăng làm huyện lệnh, ít nhiều có chút không tin. Lần này đến hành tại bái kiến thánh giá, một trong các mục tiêu chính là muốn kiểm chứng tin đồn này.
Không ngờ còn chưa xuống thuyền đã gặp chính Ngụy Cốm, thật là trùng hợp không thể trùng hợp hơn.
Điều này cũng khiến hắn đối với tương lai tràn đầy hy vọng.
Ngụy Cốm có thể lần nữa ra làm quan, ta chỉ cần cố gắng, tự nhiên cũng có thể.
Ba người vừa nói chuyện, vừa đi dọc bờ sông, khi nha lại của Chu Trung đang chờ vận chuyển hành lý và hồ sơ thì Cao Nhu đã nhận được tin báo và vội vã chạy tới.
"Ra mắt Chu công, Hàn công."
"Văn Huệ, Luật học đường chuẩn bị đến đâu rồi?"
"Coi như thuận lợi, chẳng qua là nghiêm trọng thiếu hụt giảng sư, đang chuẩn bị cầu viện Chu công." Cao Nhu cười nói, ngay sau đó lại chuyển hướng Hàn Dung. "Hàn công nếu có môn sinh tài giỏi, cũng hoan nghênh đến Luật học đường nhậm chức."
Hàn Dung cất tiếng cười to.
Ban đầu Chu Trung chỉ hy vọng hắn có thể đề cử đệ tử đến Tư Không phủ nhậm chức, bây giờ Cao Nhu vừa thấy mặt lại muốn hắn đề cử đệ tử đến Luật học đường nhậm chức, xem ra niềm tin muốn dùng pháp luật trị quốc của Thiên tử vô cùng kiên định.
Trong số đệ tử của hắn mặc dù không có ai tinh thông pháp luật, nhưng Dĩnh Xuyên tuyệt không thiếu thốn nhân tài như vậy. Khi kinh học dần mất đi tầm quan trọng, đại lượng người đọc sách không tìm được con đường phát triển thì người Dĩnh Xuyên lại đón nhận một lựa chọn khác.
Đây là cơ hội tốt trời ban cho Dĩnh Xuyên, không thể bỏ qua.
Chu Trung kéo Cao Nhu lại trò chuyện, Cao Nhu vô cùng nhiệt tình, trò chuyện vui vẻ, vừa đi, vừa giới thiệu với Chu Trung tình hình phát triển trong một năm qua, tràn đầy nhiệt huyết.
Chu Trung cảm thấy an ủi.
Đây mới là Cao Nhu mà hắn muốn nhìn thấy, cũng là lý do hắn mạo hiểm chọc giận Thiên tử mà đề cử Cao Nhu.
Cao Nhu không phụ lòng hắn, Thiên tử càng không phụ lòng hắn.
Chung Diêu, Hàn Dung ở một bên xem, cũng là tươi cười rạng rỡ.
Bọn họ cũng rõ ràng thân phận của Cao Nhu, nền tảng học thuật cũng tương tự như Cao Nhu, lấy Pháp gia làm chủ đạo. Cao Nhu có thể được Thiên tử tín nhiệm và trọng dụng, điều đó có nghĩa người Dĩnh Xuyên ở phương diện này có nhiều đất dụng võ.
Đoàn người vào thành, chỉ thấy hai bên đường phố đều là cửa hàng, lối vào các cửa hàng đều treo lồng đèn. Người mua sắm không nhiều, nhưng lồng đèn thì khắp nơi đều có, không ít người vẫn còn đang so sánh xem lồng đèn nhà nào đẹp hơn, tranh chữ trên đó cũng tinh xảo hơn.
"Nguyên Thường, ngươi đã tới chậm." Hàn Dung trêu ghẹo nói.
Chung Diêu vuốt vuốt chòm râu, vẻ mặt tươi cười.
Hắn thông thạo thư pháp, hội họa, người Dĩnh Xuyên ai ai cũng biết. Mấy năm nay ở Bột Hải, việc công không quá bận rộn, có nhiều thời gian hơn để nghiên cứu, nghệ thuật càng thêm tinh xảo.
Dĩ nhiên, hắn sẽ không ở trường hợp như thế này mà trổ tài, quá tầm thường.
"Văn Huệ, Tết Nguyên Tiêu ở Tuyền Lăng năm nay thật náo nhiệt."
Cao Nhu nói: "Đúng là như vậy, bất quá năm nay náo nhiệt như thế cũng có nguyên nhân. Một là Thiên tử dừng chân ở đây, người Tuyền Lăng cũng được nhờ phúc lây, đều nói là sau Thuấn Đế, Tuyền Lăng lại một lần nữa đón mừng thánh quân, theo lý nên ăn mừng. Ngài nhìn những chiếc lồng đèn kia, có không ít vẽ chính là câu chuyện Thuấn Đế tuần du phương Nam. Hai là Giao Châu đã bình định, Linh Lăng, Quế Dương vận chuyển có công, Thiên tử hạ chiếu, miễn giảm thuế phú hai quận một năm, bách tính trong tay có tiền. Dĩ nhiên, quan trọng nhất vẫn là chính sách mới được thúc đẩy từ năm ngoái, thành quả rõ rệt, bách tính sống sung túc hơn, mới có tâm trạng rảnh rỗi mà làm những việc này."
"Năm ngoái thúc đẩy chính sách mới, thuế phú tăng mấy phần? Độ điền có gặp phải phiền toái gì không?"
"Độ điền ngược lại không gặp phải phiền toái gì, đất canh tác ở Tuyền Lăng vốn cũng không nhiều, đại tộc cũng ít, tình trạng thôn tính đất đai không quá nghiêm trọng. Các đại tộc chiếm được rất nhiều mỏ." Cao Nhu cười một tiếng. "Bọn họ giả trang sơn tặc, vây công Tuyền Lăng, mạo phạm cấp trên, cũng đã bị trừng trị. Triều đình tiếp quản mỏ xong, phái người tiến hành chỉnh đốn lại, bây giờ bất kể là kỹ thuật hay là sản lượng đều có tăng lên đáng kể, khiến tổng thuế phú của toàn bộ quận Linh Lăng cũng tăng thêm bảy phần."
Chu Trung không ngừng tặc lưỡi.
Ngắn ngủi một năm liền tăng bảy phần, xem ra sản lượng của những mỏ này thật kinh người, không trách Thiên tử năm lần bảy lượt nhắc đến việc coi trọng công thương, việc này còn mạnh hơn làm ruộng rất nhiều.
"Đất canh tác ít như vậy, lương thực có đủ không?" Hàn Dung chỉ về bốn phía xung quanh. "Thiên tử dừng chân ở đây, lượng lương thực tiêu thụ chẳng phải cũng tăng lên không ít sao?"
"Hàn công quả không hổ là lão thần. Ngay phía trước có một tiệm gạo, chúng ta không ngại đi hỏi giá cả một chút."
Hàn Dung vui vẻ đáp ứng, cùng Cao Nhu đi vào một tiệm gạo gần đó.
Chủ tiệm gạo đang chỉ huy tiểu nhị treo lồng đèn lên tường, thấy Cao Nhu mặc quan phục, Hàn Dung râu tóc gần như bạc trắng, trông không giống người đến mua gạo, liền lớn tiếng chào hỏi: "Hai vị cứ tự nhiên xem đi, tôi treo xong lồng đèn sẽ tới ngay." Rồi tự mình bận rộn không ngừng tay.
Hàn Dung đứng lại ở quầy gạo, đưa tay nhặt một nắm gạo lên xem thử, lại nhìn một chút giá cả, ít nhiều cũng có chút kinh ngạc.
Chất lượng gạo không tệ, giá cả hơi có chút cao, có loại khoảng trăm tiền một thạch, cũng có loại hơn hai trăm, nhưng lại không phải loại đặc biệt xuất sắc.
Hàn Dung suy nghĩ một chút, hỏi: "Đây là gạo từ đâu đến?"
"Lão trượng nói chính là loại nào ạ?" Một tiểu cô nương tết tóc bím nhỏ từ phía sau đi tới, trong tay ôm một quyển sách, tò mò nhìn Hàn Dung.
Hàn Dung tiện tay chỉ vào loại đắt nhất.
Tiểu cô nương liếc mắt một cái, trực tiếp nói: "Gạo Giao Châu phương Nam, đường sá xa xôi, cho nên hơi đắt một chút. Nếu lão trượng dùng để đãi khách, có thể mua ít một chút, đủ dùng là được rồi. Nếu là tự mình ăn, thì không ngại chờ thêm một chút. Nhiều nhất ba tháng nữa là có thể hạ giá."
Hàn Dung rất là kinh ngạc. "Vì sao?"
"Giao Châu đã bình định, gạo phương Nam sẽ được vận chuyển về phương Bắc số lượng lớn chứ ạ." Tiểu cô nương nghiêng đầu, tò mò nhìn Hàn Dung. "Lão trượng là lần đầu tiên tới Tuyền Lăng sao ạ? Người Tuyền Lăng ai cũng biết, đều chờ đợi mùa hè để ăn gạo phương Nam đó. Chờ chúng ta nơi này cũng trồng lúa phương Nam, mùa thu giá gạo sẽ còn rẻ hơn nữa."
Hàn Dung mỉm cười vui vẻ. "Ngươi đọc là sách gì vậy?"
"《Thả Danh》, sách mới của nhà in mới xuất bản ạ."
Tiểu cô nương đem quyển sách trong tay đưa tới, Hàn Dung tiếp lấy, lật xem qua một lượt, kinh ngạc phát hiện bộ sách này lại là sách mới của bạn cũ Lưu Hi.
"Lưu Thành Quốc đã tới Tuyền Lăng rồi sao?"
Cao Nhu lắc đầu một cái. "Không nghe nói, nên là hắn phái người đem bản thảo sách đến Tuyền Lăng để in ấn. Nhà in Tuyền Lăng sau khi được xây dựng, có hơn một nửa công việc đến từ Giao Châu."
"Lưu tiên sinh đã đến Tuyền Lăng, ngày hôm trước vừa tới ạ." Tiểu cô nương nói: "Nghe nói hắn muốn ở Tuyền Lăng mở học đường, đang chọn địa điểm."
Cao Nhu cũng lấy làm kinh ngạc. "Hắn ở nơi nào?"
Tiểu cô nương đi tới cửa, chỉ một ngón tay. "Thiên Trúc khách sạn."
Kính mời quý độc giả thưởng thức bản chuyển ngữ độc quyền này tại truyen.free, nơi tâm huyết dịch giả được tôn vinh.