Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 151: Cho cái cơ hội

Việc điều tinh nhuệ từ các doanh trại bổ sung vào nam bắc quân, thực ra không phải chỉ nhắm riêng vào Dương Định.

Trên thực tế, trừ Đoạn Ổi, Lưu Hiệp đều muốn rút tinh nhuệ từ quân đội của mỗi tướng lĩnh Tây Lương để xây dựng lại nam bắc quân.

Điểm khác biệt duy nhất nằm ở số lượng người được rút đi.

Việc này vừa làm suy yếu thực lực của các tướng lĩnh Tây Lương, vừa tăng cường sức mạnh đoàn kết cho người Tây Lương.

Nếu cứ mãi bài xích, thậm chí thù địch với người Tây Lương, chỉ càng biến tất cả họ thành kẻ địch mà thôi.

Còn việc sau khi tiếp nhận người Tây Lương vào nam bắc quân rồi, làm thế nào để giáo hóa họ, đó chính là vấn đề mà Sĩ Tôn Thụy và những người khác cần phải cân nhắc.

Họ muốn nắm binh quyền, Lưu Hiệp sẽ để họ nắm, xem xem họ có giữ vững được hay không.

Đây vừa là thử nghiệm, cũng là một khảo nghiệm.

Sau khi đã chọn xong danh sách, Lưu Hiệp đặt sổ ghi chép quân công xuống, hỏi một câu hờ hững.

"Tướng quân có biết vì sao Đổng Thừa có thể đánh bại Quách Tỷ, Dương Phụng có thể đánh bại Lý Ứng không?"

"Dĩ nhiên là bởi vì bệ hạ anh minh, dụng binh như thần."

"Là lời thật lòng ư?"

"Thần không dám khi quân, mọi lời đ��u là thật." Có lẽ cảm thấy câu nói này có phần quá đáng, Dương Định bèn bổ sung một câu: "Lần đầu thần nghe nói, cũng cảm thấy khó tin. Nhưng một lần là trùng hợp, hai lần đều là trùng hợp thì khả năng quá nhỏ. Mặc dù thần không hiểu bệ hạ đã làm thế nào, nhưng thần tin rằng đây là thiên mệnh, phi bệ hạ không thể làm được."

"Thực ra cũng đơn giản thôi. Nếu ngươi muốn học, trẫm có thể dạy ngươi."

Dương Định kinh ngạc nhìn Lưu Hiệp: "Tài dùng binh của bệ hạ, thần cũng có thể học ư?"

"Đổng Thừa, Dương Phụng có thể học, ngươi đương nhiên cũng có thể học."

Sau một lát chần chừ, Dương Định vẫn không kìm được lòng hiếu kỳ. "Ây... học thế nào ạ?"

"Tướng sĩ đồng lòng, dốc hết khả năng."

"Tướng sĩ đồng lòng, dốc hết khả năng?" Dương Định trầm ngâm, ánh mắt lóe lên, không rõ Lưu Hiệp rốt cuộc có ý gì.

Hai câu này tự nhiên không hề sai, ai cũng có thể nói, nhưng vấn đề nằm ở chỗ dùng như thế nào.

"Không hiểu ư?"

"Thần ngu muội, quả thực không hiểu, mong bệ hạ chỉ bảo."

"Tuy nói đại đạo chí giản, nhưng điều này thực sự không phải là một hai câu có thể nói rõ. Vậy thế này đi, trẫm sẽ an bài cho ngươi một quân sư, hiệp trợ ngươi luyện binh, thế nào?"

Dương Định nhất thời cảnh giác. "Không biết bệ hạ muốn nói tới vị hiền năng nào?"

"Ngươi hy vọng là ai?"

Dương Định do dự hồi lâu, thăm dò nói: "Nếu bệ hạ cho phép, thần hy vọng là Dương thị lang, à không, bây giờ là Dương Thị Trung."

Lưu Hiệp thoáng lộ vẻ chần chừ, suy tư hồi lâu, mới miễn cưỡng gật đầu.

"Vậy thì Dương Tu đi. Bất quá hắn là tâm phúc của trẫm, không thể ở mãi trong quân ngươi. Lấy ba tháng làm kỳ hạn, bất luận thành công hay không, sau ba tháng hắn nhất định phải trở về bên trẫm."

Dương Định mừng rỡ khôn xiết, liên tục khấu tạ.

Hắn làm gì muốn bên mình luôn có tai mắt của thiên tử chứ.

Tiễn Dương Định đi, Lưu Hiệp lấy ra một thẻ tre, gạch một việc trong danh sách cần làm, rồi ghi thêm mấy chữ.

Chuyện của Dương Định tạm thời coi như xong một phần, tiếp theo có thể cân nhắc đến Trương Tể.

So với Dương Định chỉ có mấy ngàn nhân mã, Trương Tể với hơn vạn bộ kỵ càng phải xử lý cẩn thận, tránh làm khéo thành vụng.

Làm thế nào để an bài Trương Tể, hắn vẫn chưa tìm được phương án tốt nhất, chỉ mới làm một số bước chuẩn bị cần thiết.

Hắn nghĩ tới nghĩ lui, cảm thấy cần phải thương lượng trước với Giả Hủ, nghe ý kiến của ông ấy. Dù không tiếp thu, đó cũng là sự tôn trọng dành cho Giả Hủ.

Lưu Hiệp phái người gọi Dương Tu vào, trước tiên thông báo cho hắn kết quả cuộc thương lượng với Dương Định vừa rồi.

Dương Tu hứng trí bừng bừng. "Đa tạ bệ hạ tín nhiệm, thần nguyện đi. Chẳng qua thần hiểu biết về luyện binh có hạn, mong bệ hạ chỉ bảo đôi điều."

"Thực ra rất đơn giản." Lưu Hiệp cười nói. "Trong doanh của Dương Phụng, ngươi cũng đã thấy, các tướng lĩnh ở cấp bậc khác nhau có tầm nhìn bất đồng, có người mạnh mặt này, có người yếu mặt kia. Vai trò của ngươi chính là điều hòa ở giữa, để mỗi người làm những gì mình am hiểu nhất, cuối cùng chỉnh hợp lại với nhau, liền có thể phát huy ra sức chiến đấu kinh người."

Dương Tu như có điều suy nghĩ. "Ý bệ hạ là, trọng điểm muốn phát huy năng lực của những sĩ tốt bình thường ư?"

"Gần đúng, nhưng tiếc là chưa trúng."

"Vậy thì..."

"Ngươi không cần vội hỏi. Cứ đi làm trước, đến lúc đó ngươi tự nhiên sẽ hiểu. Trẫm tin tưởng, với sự thông minh của ngươi, trong vòng ba tháng nhất định sẽ tìm được câu trả lời."

Dương Tu nhìn Lưu Hiệp một cái, bất đắc dĩ gật đầu.

Vấn đề trước còn chưa tìm được lời giải, thiên tử lại ra thêm một đề mới cho hắn.

"Giả Văn Hòa vẫn còn ở trong điện chứ?"

"Đến ngay đây." Dương Tu lơ đễnh nói: "Hắn thực sự là sủng nhục bất kinh, sâu không lường được. Mọi người đều hoan hỉ, chỉ mình hắn ngồi lặng lẽ. Ai đến cũng không từ chối, người đi cũng không níu giữ. Tin đồn qua tai, cam chịu nhục..."

"Đây chính là sự rèn giũa của năm tháng." Lưu Hiệp phất tay, ý bảo Dương Tu đừng nói nhiều nữa, rồi đi mời Giả Hủ vào.

Dương Tu đứng dậy rời đi.

Chẳng bao lâu, Giả Hủ đến, quả nhiên như lời Dương Tu nói, ánh m��t ông bình tĩnh như vực sâu, không lộ chút tâm tình nào.

"Tiên sinh ung dung, khiến người ta bội phục." Lưu Hiệp nói.

"Tình cảnh này, thần sớm đã đoán trước rồi. Không có gì ngoài ý muốn, tự nhiên sẽ ung dung." Giả Hủ cười nhạt, ung dung ngồi xuống. "Ngược lại, bệ hạ xử lý chính sự vững vàng như vậy, khiến thần cảm thấy bất ngờ, không kém gì lúc bệ hạ xuất binh."

Lưu Hiệp nhìn thẳng vào mắt Giả Hủ, thành khẩn nói: "Tiên sinh nếu có lời phê bình, xin đừng ngại nói thẳng."

Giả Hủ không khỏi bật cười, khẽ mỉm cười: "Bệ hạ quá lo lắng rồi, thần đây là lời thật lòng, chứ không phải lấy lui làm tiến, hay giả vờ ngay thẳng đâu." Không đợi Lưu Hiệp giải thích, ông lại nói: "Bệ hạ triệu kiến thần, chắc là vì chuyện của Dương Định và Trương Tể?"

"Chuyện của Dương Định, trẫm đã có an bài. Chuyện của Trương Tể, trẫm đang muốn thương lượng cùng tiên sinh." Lưu Hiệp giản lược nói rõ việc an bài Dương Định, cuối cùng lại quay về Trương Tể. "Tiên sinh cho rằng, nên an trí Trương Tể như thế nào là ổn thỏa nhất?"

Giả Hủ khẽ cau mày, không trực tiếp trả lời vấn đề của Lưu Hiệp.

"Bệ hạ cố ý bảo toàn Dương Định ư?"

"Nếu hắn có thể hối cải thay đổi, trẫm có thể cho hắn một cơ hội."

"Vậy bệ hạ sao không cho Trương Tể một cơ hội nữa?"

"Trẫm có thể cho hắn cơ hội, chỉ e hắn không chịu sửa đổi."

Lưu Hiệp cũng không giấu giếm ý muốn loại bỏ Trương Tể của mình.

Giả bộ trước mặt Giả Hủ chẳng có ý nghĩa gì, chi bằng thẳng thắn một chút.

Giả Hủ gật đầu. "Trương Tể quả thật khó thay đổi thói cũ, nhưng hắn đã gần ngũ tuần, lại có vợ đẹp, không còn sống được bao nhiêu năm nữa. Trương Tú đang độ tuổi thiếu tráng, chỉ cần dẫn dắt thích đáng, hoàn toàn có thể trở thành tay sai đắc lực của bệ hạ, ít nhất là hiệu lực cho bệ hạ hai mươi năm. Bệ hạ có ý bình định Lương Châu, một kỵ tướng như Trương Tú là nhân tài khó gặp, không nên vì cái nhỏ mà mất cái lớn."

Lưu Hiệp có chút ngoài ý muốn.

Cầu xin tha thứ cho Trương Tể một cách trực tiếp như vậy, không giống phong cách của Giả Hủ chút nào.

Nhưng hắn cảm thấy lời Giả Hủ nói rất có lý.

Nếu thực sự phải giết chết Trương Tể, dù hắn làm khó hiểu, để người khác không tìm được cớ, nhưng chỉ cần Trương Tú nảy sinh lòng nghi ngờ, chôn gai nhọn trong lòng, sau này dù có tốn bao nhiêu tâm tư cũng khó mà có được sự trung thành của Trương Tú.

Vì một Trương Tể đã già yếu hấp hối mà đánh mất Trương Tú đang độ tráng niên, điều này quả thật quá đáng tiếc.

Trương Tể dù có động cơ bất chính, nhưng dù sao cũng chưa thành sự thật. Trừ diệt những kẻ mang tâm địa xấu xa thì rất thống khoái, nhưng cũng sẽ mất đi lòng người.

Lý Giác chẳng phải vì vậy mà chúng bạn xa lánh ư?

Lưu Hiệp đã quyết định, nói: "Vậy thì xử trí theo lệ của Dương Định?"

"Bệ hạ thánh minh."

"Ai sẽ làm quân sư? Hoàng Phủ Lịch chăng?"

Giả Hủ lắc đầu. "Hoàng Phủ Lịch uy vọng quá lớn, e rằng sẽ đoạt binh quyền. Bệ hạ nên phái một văn thần thì thỏa đáng hơn."

Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free