Quách Đồ đi đường suốt đêm.

Nhờ có Tuyên Bá cung cấp thông tin lộ trình, hắn đi lại khá thuận lợi, không gặp phải quá nhiều trắc trở.

Thế nhưng, khi tiến vào phạm vi cảnh giới của Tiền Tướng Quân Đoàn Ổi, các tướng sĩ quân Tây Lương nhìn hắn với ánh mắt không mấy thiện cảm, khiến hắn kinh hồn bạt vía, không dám làm càn.

Việc nhận ra điều này khiến Quách Đồ còn đau đớn hơn cả việc chịu đựng mấy ngày hình phạt tra tấn.

Viên Thiệu nắm trong tay hơn trăm ngàn quân mà cũng không dám giao chiến với quân Tây Lương một trận.

Vậy mà Thiên tử lại chỉ dùng vài ngàn quân lính mệt mỏi, đại phá Lý Giác, thậm chí còn tự tay chém đầu hắn.

Chẳng lẽ thật sự là Hỏa Đức của Đại Hán bất diệt sao?

Nếu quả thực là như vậy, thì kết cục mà Viên Thiệu phải đối mặt sẽ như thế nào, có thể hình dung được.

Quách Đồ lâm bệnh, trán nóng đến bỏng tay, lại còn nói mê sảng.

Người hầu sợ hãi đến phát khiếp, càng không dám lơ là, lòng như lửa đốt mà tiếp tục lên đường.

Trong cơn mê man, bên tai Quách Đồ văng vẳng tiếng vó ngựa ầm ĩ, phảng phất có thiên quân vạn mã đang lao đến đối diện, khiến hắn sợ hãi khôn nguôi, thét lên một tiếng thảm thiết.

Khi hắn khôi phục thần trí, người đã ở bên ngoài dịch xá thành Hoằng Nông, trước mắt là một gương mặt quen thuộc.

Quách Đồ phải tốn rất nhiều sức lực mới nhận ra đó là ai.

"Công Đạt, sao ngươi lại... ở đây?" Hắn nhìn quanh một lượt. "Đây là... nơi nào?"

Tuân Du cúi người nhìn Quách Đồ, trong ánh mắt mang theo chút thương hại. "Tào Dương đình."

"Tào Dương đình?" Quách Đồ sửng sốt một lúc lâu mới chợt tỉnh. Hắn đã đi hơn ba trăm dặm, rất nhanh liền có thể vượt sông Hoàng Hà, rời khỏi quận Hoằng Nông. Trong lòng an lòng chút ít, hắn như trút được gánh nặng, thở phào một hơi rồi nằm xuống lại.

"Công Tắc, sao ngươi lại đến nông nỗi này?"

Quách Đồ thở dài một tiếng, không trả lời mà hỏi ngược lại: "Công Đạt, ngươi đang đi đâu?"

Tuân Du ngồi xuống. "Yết kiến Thiên tử."

"Yết kiến Thiên tử?" Quách Đồ nhìn chằm chằm Tuân Du, nhìn đi nhìn lại, thử dò hỏi: "Tộc nhân ngươi đều ở Nghiệp Thành, sao không theo ta đi Nghiệp Thành yết kiến Bản Sơ?"

Tuân Du chỉ cười mà không nói.

Quách Đồ cũng không quá để tâm.

Tuân Du mất đi chỗ dựa từ nhỏ, được ông nội nuôi dưỡng từ đó, hình thành tính cách trầm mặc ít nói, và hầu hết mọi người không mấy giao thiệp. Quách Đồ cũng chưa quen thuộc hắn, chẳng qua chỉ nghe Tuân Úc nhắc đến một lần, cũng không cảm thấy Tuân Du có gì xuất chúng.

Huống chi, hắn cũng rõ ràng Tuân Du không có hứng thú gì với Viên Thiệu, lời đề nghị của hắn chẳng qua chỉ là khách sáo.

Vào giờ phút này, hắn cũng không có hứng thú hay tinh lực để bắt chuyện với Tuân Du, chỉ muốn ăn một chút gì đó để bồi bổ thể lực.

Tuân Du thấy vậy, nói vài lời khách sáo rồi chủ động cáo từ.

Sai người đưa Tuân Du rời đi, Quách Đồ hỏi người hầu có nói gì với Tuân Du không. Người hầu lắc đầu liên tục. Bọn họ đều là những người theo Quách Đồ nhiều năm, biết ý chủ nhân, biết điều gì nên nói và điều gì không nên nói. Việc Quách Đồ đã yết kiến Thiên tử, bọn họ không hé răng nửa lời.

Nhưng người hầu cũng nhắc nhở Quách Đồ rằng Tuân Du đi yết kiến Thiên tử, sớm muộn gì cũng sẽ biết chuyện gì đã xảy ra.

Quách Đồ càng thêm phiền não, ra lệnh người hầu lập tức chuẩn bị thức ăn, chuẩn bị tiếp tục lên đường.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.

——

Tuân Du đứng dưới hiên nhà, nhìn xe ngựa của Quách Đồ rời khỏi dịch xá, nhanh chóng đi xa.

Hắn khẽ hừ một tiếng, rồi bước ra cửa.

"Chủ quân, Thiên tử chẳng phải đang trên đường đến sao, sao chúng ta không đợi ở đây mà lại muốn đi về phía tây?" Người hầu với hai bên thái dương lấm tấm bạc nhấc hành lý lên, đuổi kịp Tuân Du, không nén được lòng mà hỏi.

"Chúng ta đã chậm một bước, không thể bỏ lỡ cơ hội lần nữa."

Người hầu nghiêng đầu nhìn Tuân Du, vẻ mặt kinh ngạc.

Hắn theo Tuân Du nhiều năm như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên thấy Tuân Du vội vàng đến thế.

Tuân Du không giải thích. Hắn từ tay người hầu nhận lấy một gói hành lý, nhìn sắc trời một lát.

"Hôm nay chịu khó một chút, chúng ta chạy đến Hoằng Nông nghỉ chân, rồi mượn thêm một chiếc xe."

Người hầu cười đáp một tiếng, bước chân nhanh hơn.

Hai người vội vã đi đường, cuối cùng cũng kịp lúc chiều tà xuống núi mà đến được thành Hoằng Nông. Tuân Du không vào dịch xá, mà trực tiếp đến doanh trại của Tả Tướng Quân Dương Phụng, ghi danh xin yết kiến.

"Thục Quận Thái thú, Dĩnh Xuyên Tuân Du xin yết kiến."

Vệ sĩ giữ cổng nhìn Tuân Du một lượt, không dám lơ là. "Tả Tướng Quân đang luyện binh ngoài thành, vẫn chưa về phủ. Mời Tuân quân vào ngồi chờ, đợi Tả Tướng Quân về phủ, chúng tiểu nhân sẽ lập tức bẩm báo."

Tuân Du gật đầu tỏ ý cảm tạ, thuận miệng nói một câu: "Tả Tướng Quân có tài luyện binh, ta từ lâu đã nghe danh."

Vệ sĩ cười toe toét, không giấu được sự đắc ý trong lòng: "Phương pháp luyện binh của Tả Tướng Quân là do Thiên tử đích thân truyền thụ, thật là lợi hại. Nếu không phải như vậy, Tả Tướng Quân làm sao có thể đánh bại Lý Giác, lập công phong hầu được."

"Thì ra là vậy." Tuân Du nói: "Chẳng trách quân kỷ lại nghiêm minh đến thế, được trăm họ ca ngợi."

"Đúng vậy." Vệ sĩ lòng vui mừng khôn xiết, càng thêm nhiệt tình, sai người chuẩn bị trà bánh, dẫn Tuân Du đ��n tiền đình an tọa, một bên vỗ ngực mà nói: "Thiên tử nói, tướng sĩ dưới trướng Tả Tướng Quân khác biệt với những nơi khác, đều xuất thân từ tầng lớp cùng khổ. Nhập ngũ không chỉ là vì bản thân mà tòng quân, mà còn là vì người cùng khổ trong thiên hạ tranh giành một con đường sống. Chuyện cướp bóc bách tính như thế, vạn lần không thể làm được..."

Người hầu không nhịn được nói: "Thiên tử thực sự sẽ nói như vậy sao?"

Vệ sĩ quay đầu nhìn người hầu một chút, vẻ mặt không hài lòng: "Lão trượng, ta chính là tướng sĩ dưới trướng Tả Tướng Quân, đã từng kề vai chiến đấu cùng Thiên tử, làm sao lại lừa ngươi được chứ." Vừa nói, y vừa giúp người hầu tháo hành lý xuống, để sang một bên.

Người hầu vô cùng cảm kích, liên miệng cảm tạ.

Vệ sĩ xua xua tay: "Không có gì đáng ngại, chỉ là tiện tay thôi. Không giấu gì ngươi, ta cũng xuất thân nghèo khó, cha ta vốn là người hầu. Chỉ vì một chuyện nhỏ mà bị chủ nhân đánh chết một cách oan ức."

Vệ sĩ vừa nói, mắt đỏ hoe, ánh mắt lộ vẻ hung ác, tay đỡ đao cũng siết chặt, gân xanh nổi lên.

Người hầu rất bối rối.

Tuân Du ung dung nói: "Túc hạ có lòng nhân ái, kính trọng người già, quả không hổ là người dưới trướng Tả Tướng Quân."

Vệ sĩ ngượng nghịu cười cười, giơ tay lau nước mắt, rồi xoay người bỏ đi.

Có người đem trà bánh đến, người hầu nhận lấy, chu đáo sắp xếp, hầu hạ Tuân Du dùng trà bánh.

"Chủ quân, tiểu nhân đã sớm nghe nói Thiên tử dù tuổi còn nhỏ, cũng là một vị minh quân nhân nghĩa, xem ra quả nhiên không sai. Chủ quân không đi Thục Quận nhậm chức quả là đúng đắn."

Tuân Du gật đầu, uống một ngụm trà, thỉnh thoảng liếc nhìn các sĩ tốt ra vào trong sân.

Mặc dù những sĩ tốt này phần lớn mặt mày đen sạm, áo giáp cũ rách, vừa nhìn đã biết xuất thân từ tầng lớp cùng khổ, nhưng tinh thần không hề kém.

"Đức của quân tử là gió, đức của tiểu nhân là cỏ. Có thể dạy dỗ bộ hạ cũ của giặc Khăn Vàng thành bộ dạng như vậy, Thiên tử quả là có điều hơn người."

"Đúng vậy, đúng vậy." Người hầu cười đến nỗi những nếp nhăn trên trán cũng giãn ra. "Lão chủ quân thường nói bĩ cực thái lai. Đại Hán gặp đại nạn này, lại có được một vị thiếu niên anh chủ, có lẽ chính là bĩ cực thái lai đó."

Hai người nói chuyện một lúc, người vệ sĩ vừa tiếp đãi bọn họ, tay vẫn đặt trên chuôi đao, bước nhanh tới.

"Tuân quân, Tả Tướng Quân đã về rồi. Xin mời đi theo ta."

Tuân Du vừa mới đứng dậy, còn chưa kịp mang giày, Dương Phụng đã sải bước đến, vừa thấy Tuân Du, lập tức chậm lại bước chân, chắp tay, nở một nụ cười rạng rỡ.

"Túc hạ chính là Dĩnh Xuyên Tuân quân? Tại hạ Dương Phụng, hân hạnh được gặp, hân hạnh được gặp."

Tuân Du chắp tay đáp lễ: "Tả Tướng Quân, Du không mời mà đến, xin làm phiền."

"Ha ha ha..." Dương Phụng cười không ngớt.

Hắn không quen biết Tuân Du, nhưng danh tiếng Thục Quận Thái thú và Tuân thị Dĩnh Xuyên đã đủ khiến hắn hưng phấn lạ thường.

Vào quân đội lâu như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên có một danh sĩ chủ động đến bái phỏng.

Đi theo Thiên tử quả nhiên là không giống ai.

Chỉ truyen.free mới có thể mang đến cho độc giả bản dịch hoàn chỉnh và duy nhất này.