Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 58: Dạ đàm

"Đây hẳn là kinh điển Ngũ Đấu Mễ Đạo rồi, tiên sinh cũng tín phụng đạo giáo ư?" Lưu Hiệp hỏi với giọng nửa đùa nửa thật.

"Đạo và thuật vốn là một thể, chẳng qua là thuật dễ thấy mà đạo khó gặp đó thôi." Giả Hủ cười khổ. Hắn mời Lưu Hiệp an tọa, rồi lấy ra một tấm chiếu, tựa cạnh bàn. "Bệ hạ đêm khuya trở về doanh, có việc cần bệ hạ chỉ giáo chăng?"

Lưu Hiệp cũng không hề che giấu, nói rõ những khốn cảnh mình đang đối mặt.

Quách Tỷ sắp tấn công, Đổng Thừa đại doanh có thể giữ vững được hay không, hắn cũng không có niềm tin tuyệt đối. Nhưng so với việc phòng thủ trại lính, hắn càng đau đầu hơn là làm thế nào để vận chuyển đợt lương thứ hai cho Dương Định.

"Phi Hùng quân xuất hiện, nguy hiểm khi vận lương tăng lên nhiều, không thể không có sự chuẩn bị."

Giả Hủ cũng có chút bất ngờ. "Lý Giác phái Phi Hùng quân đến ư?"

Lưu Hiệp cũng bất ngờ không kém. "Tiên sinh... không ngờ tới sao?"

Giả Hủ ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm Lưu Hiệp không chớp mắt, bỗng bật cười mà không nói lời nào. "Bệ hạ, thần nên biết trước sao?"

Lưu Hiệp không lên tiếng, chỉ nhìn chằm chằm Giả Hủ một cách chăm chú.

Hắn đích xác cho rằng đây là một phần trong kế hoạch của Giả Hủ.

Chẳng phải nói là tính toán không sai sót mảy may sao?

Cái vẻ mặt vô tội này của Giả Hủ, là diễn kịch, hay là bất đắc dĩ?

Giả Hủ thu hồi ánh mắt, thần sắc ngẩn ngơ một lúc. "Bệ hạ có cái nhìn thế nào về Trương Lương, Trần Bình?"

Lưu Hiệp dù không hiểu vì sao Giả Hủ đột ngột đổi chủ đề, nhắc tới Trương Lương và Trần Bình, lại chợt nhớ đến một chuyện.

Một mưu sĩ khác của Lương Châu là Diêm Trung, cũng có thể coi là một trong những Bá Nhạc của Giả Hủ, từng đánh giá Giả Hủ là kỳ tài sánh ngang Trương Lương, Trần Bình.

Diêm Trung lưu danh trong sử sách, ngoài chuyện này ra, chính là việc khuyên Hoàng Phủ Tung tạo phản, nhưng bị Hoàng Phủ Tung từ chối.

Điều kỳ lạ là, khi Diêm Trung bản thân có cơ hội tạo phản, hắn lại từ chối hợp tác cùng Hàn Toại, Mã Đằng, rồi uất hận mà chết.

Giả Hủ giờ phút này đây nhắc tới Trương Lương, Trần Bình, có lẽ có liên quan đến lời đánh giá của Diêm Trung về ông ta chăng?

Lưu Hiệp không hiểu, quyết định giữ im lặng. Với kinh nghiệm sống của hắn, hắn biết r��ng trong tình huống này phần lớn không cần mình trả lời, chỉ cần kiên nhẫn lắng nghe là đủ.

"Trương Lương và Trần Bình đều là bậc quân sư tài trí của Cao Tổ, nhưng danh tiếng của hai người lại khác nhau rất lớn. Người đời đều coi Trương Lương là thần tiên, còn Trần Bình là Âm mưu gia. Ngay cả Trần Bình cũng nói bản thân có nhiều âm mưu, là điều đạo gia kiêng kỵ, khó có được kết cục tốt đẹp."

Giả Hủ ngẩng đầu nhìn Lưu Hiệp, khóe miệng khẽ cười một tiếng với vẻ cay đắng.

"Nhưng có ai tin rằng, Trần Bình cũng không phải là Âm mưu gia trời sinh, hắn cũng muốn như Trương Lương mà đi đại đạo, dùng dương mưu. Song thân phận lại cách biệt quá xa, hắn chỉ có thể đi tiểu thuật, dùng âm mưu."

Lưu Hiệp lẳng lặng nhìn Giả Hủ.

Từ lời cảm khái của Giả Hủ về Trần Bình, Lưu Hiệp nghe thấy sự đồng cảm, cảm nhận được sự bất đắc dĩ của ông ấy, rằng muốn làm Trương Lương nhưng lại không thể không làm Trần Bình. Tuy nhiên, hắn vẫn chưa rõ vì sao Giả Hủ lại phải vào giờ phút này nhắc tới Trương Lương, Trần Bình.

Giả Hủ uống một hớp nước, khi đặt ly xuống, vẻ mặt đã bình tĩnh trở lại.

"Đạo là đạo lý muôn đời, sông lớn dù quanh co vạn dặm, cuối cùng cũng đổ về biển lớn, ấy là lẽ tất yếu của đại đạo. Thuật là tiểu xảo, như những dòng nước nhỏ vụn vặt, dễ để lại dấu vết, sớm còn tối mất, khó bề đoán định. Cho nên bậc thánh nhân dùng đạo để trị quốc, cầu mong sự lâu dài bền vững; còn thuật chỉ dùng để giải quyết khó khăn nhất thời, cầu mong hiệu quả tức thì."

Đến đây, Lưu Hiệp đã hiểu.

Giả Hủ đi một vòng lớn như vậy, kỳ thực chỉ là một ý.

Hắn dùng kế ly gián Lý Giác, Quách Tỷ là thật, nhưng hắn không cách nào biết trước mỗi một phản ứng của Lý Giác, Quách Tỷ.

Tỷ như Lý Giác phái Lý Thức dẫn đầu Phi Hùng quân đến tăng viện.

"Bệ hạ ban đầu cam kết vận chuyển lương thảo, cũng không phải là lời cam kết chết." Giả Hủ lại lấy một cái chén, rót nửa bát nước cho Lưu Hiệp. "Dương Định từng cùng Lý Giác cộng sự, tất nhiên hiểu rõ sức chiến đấu của Phi Hùng quân. Bệ hạ cho dù không thể thực hiện lời hứa, hẳn là hắn cũng có thể hiểu được nỗi khó xử của bệ hạ."

"Vậy... Dương Định sẽ đầu hàng ư?"

"Dương Định đầu hàng, chỉ có lợi chứ không có hại. Thứ nhất, hắn và Lý Giác có cừu oán, chỉ có thể kết minh cùng Quách Tỷ. Như vậy, Lý Giác tất nhiên phải tốn nhiều tâm tư hơn để phòng bị bọn họ. Thứ hai, có thể tăng thêm sự tiêu hao quân lương của Lý Giác, Quách Tỷ. Khi quân lương của Lý Giác không đủ, hoặc là phải rút lui, hoặc là phải tấn công chớp nhoáng."

Giả Hủ xoa xoa ngón tay, lại trầm ngâm nói: "Nếu có điều phiền toái, ấy là ở chỗ Dương thị lang. Bất quá hắn là người Hoa Âm, quen thuộc địa hình, dẫu sao, lui về ẩn sâu trong Hoa Sơn, cũng có thể chống đỡ một đoạn thời gian, không cần lo lắng đến tính mạng."

Lưu Hiệp nhẹ nhàng khẽ gật đầu, trong lòng lại mơ hồ cảm thấy bất an.

Lời phân tích của Giả Hủ quả không sai, cho dù Dương Định đầu hàng cũng chưa hẳn đã là chuyện xấu, ngược lại có thể là chuyện tốt.

Nhưng, đây là lời thật lòng của Giả Hủ ư?

Lưu Hiệp cân nhắc kỹ lư���ng một hồi, nhưng vẫn không thể quyết định dứt khoát, bèn quyết định gác lại vấn đề này tạm thời.

Hắn có hẹn với Dương Định còn hai ba ngày nữa, vẫn có thể suy nghĩ thêm.

"Đa tạ tiên sinh chỉ giáo." Lưu Hiệp khẽ khom người hành lễ.

Giả Hủ cúi người đáp lễ. "Đây là bổn phận của thần."

"Tiên sinh có thể vì ta nói đôi điều về Phi Hùng quân, và Lý Thức, người thống lĩnh Phi Hùng quân, được không?"

"Đương nhiên rồi." Giả Hủ uống một hớp nước, ung dung nói: "Phi Hùng quân vốn là quân lính của Đổng Trác, có cả người Hán, người Khương, và các tộc Hồ ở phương Bắc. Sở dĩ lấy Phi Hùng làm hiệu lệnh, một là bởi vì người Hán và Khương ở Lương Châu thờ gấu, hai là Đổng Trác bản thân kính trọng Khương Thượng."

"Về phần Lý Thức..." Giả Hủ khẽ cười. "Hắn là con trai trưởng do chính thất Hồ thị của Lý Giác sinh ra, được Hồ thị cực kỳ sủng ái, mới nhược quan mà đã thống lĩnh Phi Hùng quân. Thiên tư không đến nỗi kém, nhưng lại chưa trải qua sinh tử, thống lĩnh một đạo quân như hổ như sói như Phi Hùng quân không khỏi cảm thấy lực bất tòng tâm."

Lưu Hiệp không hiểu. "Lý Giác những năm này năm nào cũng chinh chiến liên miên, Lý Thức thống lĩnh Phi Hùng quân, lại chưa từng trải qua sinh tử sao?"

"Trong số các tướng của Đổng Trác, Lý Giác thực lực mạnh nhất, lại có mưu lược, bình thường sẽ không điều động Phi Hùng quân. Hơn nữa, Phi Hùng quân nổi danh thiên hạ, đối thủ thường thấy cờ hiệu Phi Hùng quân liền nảy sinh ý khiếp sợ, chủ động lui bước, sẽ không liều mình chống trả."

Lưu Hiệp bừng tỉnh ngộ, ngay sau đó lại hỏi ti��p: "Lương Châu sản xuất tinh kỵ, vậy ngoài Phi Hùng quân ra, Lương Châu còn có đạo kỵ binh tinh nhuệ nào khác?"

Giả Hủ lắc đầu. "Lương Châu nổi tiếng với ngựa tốt, kỵ binh rất nhiều, nhưng tinh kỵ thì khó kiếm. Đổng Trác chinh chiến cả đời, hao hết gia tài, mới tích lũy được hơn hai ngàn Phi Hùng quân, thường được xưng là ba ngàn. Những năm này chinh chiến tại Trung Nguyên, tổn thất không ít, lại không được bổ sung, thực tế chỉ còn hơn ngàn người."

"Tinh kỵ Lương Châu ít như vậy ư?"

Giả Hủ cười, xua tay, ra hiệu Lưu Hiệp không cần kinh ngạc.

"Cái gọi là quân tinh nhuệ, không chỉ cần có hàng ngàn chiến sĩ bách chiến, mà còn phải có kỷ luật nghiêm minh. Người Lương Châu chịu ảnh hưởng nhiều từ phong tục Hồ tộc, thiếu khí tiết, sống vì lợi ích, chiến sĩ bách chiến thì vô số kể, nhưng người có kỷ luật nghiêm minh thì đếm trên đầu ngón tay. Phi Hùng quân sở dĩ có thể trở thành quân lính của Đổng Trác, là bởi vì Đổng Trác là nghìn dặm mới có một dũng sĩ, uy trấn Tây Lương, lại cùng chiến sĩ chia sẻ phú quý, cùng chịu ngọt bùi, lúc này mới có thể thu phục nhân tâm, khiến họ dốc hết sức lực."

Lưu Hiệp nhìn Giả Hủ một cái, muốn nói rồi lại thôi.

Giả Hủ đích xác có ý muốn thanh minh cho Đổng Trác, nhưng lời ông ta nói quả là sự thật.

Là một võ nhân, có thể ở Lương Châu sinh sống nhiều năm như vậy, cuối cùng trở thành lãnh tụ của các võ nhân Lương Châu, Đổng Trác tự nhiên có sức hấp dẫn riêng của hắn.

Về phần sức hấp dẫn này có phù hợp với quan niệm đạo đức chính thống hay không, ấy không phải là điều Đổng Trác có thể giải quyết.

Đạo đức của người Lương Châu vốn dĩ đã khác biệt với người Trung Nguyên.

"Vậy... Tiên sinh có phương thuật nào có thể phá được Phi Hùng quân chăng?" Lưu Hiệp hỏi dò.

Giả Hủ ánh mắt lấp lánh chốc lát. "Bệ hạ có thể triệu hồi Lữ Bố, lấy danh tiếng Phi Tướng của Lữ Bố, cùng với dũng lực của hắn, có lẽ có được ba phần cơ hội thắng."

Duy nhất tại truyen.free, bản văn này được chắt lọc và truyền tải đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free