(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 705: Sau lưng một đao
Nghe Chu Du giải thích, Chu Trung cũng đã ngộ ra.
Thiên tử tuy có ý muốn thiết lập các ngành nông, công, y, thương trong Thái Học, nhưng thứ tự sắp xếp lại rất có dụng ��, chứ không phải là tùy tiện bày đặt.
Nông học đứng trước nhất, đương nhiên là bởi vì ngành này tối trọng yếu.
Chỉ khi giải quyết được vấn đề lương thực, nuôi dưỡng được đại lượng dân chúng, mới có thể bàn đến công học, y học, thương học và các học vấn khác.
Những điều hắn có thể nghĩ tới, e rằng Thiên tử đã sớm nghĩ tới hết thảy.
Nói như vậy, việc Thiên tử nguyện ý giao dịch với hắn, thậm chí ám chỉ sẽ ban chức Tư Không làm thù lao vào thời điểm này, cũng là do cân nhắc đến sự thành bại của việc độ điền trực tiếp liên quan đến sản lượng lương thực, liên quan đến việc có thể bồi dưỡng thêm nhiều nhân tài và những thợ khéo léo hay không.
Chu Trung thoáng thấy mặt mình nóng ran.
Tự xưng là danh sĩ, là đại thần, vậy mà lại cứ chăm chăm vào chút lợi ích nhỏ nhặt trước mắt không chịu buông, còn mặc cả với Thiên tử, thật sự đi ngược lại phong thái của kẻ sĩ, cũng phụ tấm lòng học theo thánh nhân.
"Gia Mưu?" Thấy Chu Trung thất thần, Dương Bưu khẽ nhắc một tiếng.
"A?" Chu Trung chợt lấy lại tinh thần, vội vàng vẫy vẫy tay. "Ta không sao, không sao cả, chỉ là vừa rồi chợt nghĩ đến chuyện độ điền, nhất thời thất thần thôi."
"Độ điền sao." Nhắc đến chuyện độ điền, nụ cười trên mặt Dương Bưu biến mất, trong mắt lại thêm vài phần tức giận. Hắn đập mạnh vào đùi. "Liên quan đến việc độ điền, gần đây không có một tin tức nào khiến người ta vừa lòng. Chư quận Sơn Đông đã bày ra đủ trò phản đối độ điền thì cũng đành rồi, đằng này lại còn câu kết với Viên Thiệu, nói hắn là vì dân thỉnh mệnh."
"Hắn là vì dân nào? Thỉnh mệnh gì chứ?" Dương Bưu quát lớn. "Hoàn toàn nói bậy nói bạ!"
Chu Trung giật mình, trái tim đập thình thịch loạn xạ, cứ như là Dương Bưu đang giận dữ mắng mỏ không phải Viên Thiệu, mà là chính hắn vậy.
"Lòng người đổi thay, thế đạo suy đồi." Dương Bưu lắc đầu, đau lòng xót dạ. "Có lúc ta cũng nghĩ, ban đầu lẽ ra không nên khuyên Thiên tử chấp nhận hắn xin hàng, trực tiếp phái binh đánh bại hắn còn tốt hơn. Trước đây cũng cảm thấy Công Lộ hồ đồ, nhưng bây giờ nhìn lại, Công Lộ tuy là kẻ hoàn khố, nhưng trong những chuyện lớn lại không hề hồ đồ."
Dương Bưu nắm chặt nắm đấm, nghiến răng ken két. "Ta ngược lại muốn xem xem, cái giấc mộng tự lừa dối mình lừa dối người này của hắn, đến ngày nào mới có thể tỉnh lại."
Chu Trung tâm tình phức tạp, phụ họa thì không tiện, mà phản đối cũng không phải.
Tại Nghiệp Thành.
Viên Thiệu đang tựa án giả vờ ngủ say sưa, chợt giật nảy mình, bật dậy, mồ hôi lạnh trên trán chảy ròng ròng.
Thị thiếp bên cạnh kinh hãi, vội vàng quỳ xuống đất xin tội.
Viên Thiệu có chút phiền não phẩy tay một cái, ra hiệu cho thị thiếp lui xuống. Tim hắn đập rất nhanh, đầu cũng có chút choáng váng, nhưng không muốn để thị thiếp nhìn thấy điều đó.
Sau khi rút quân, thân thể hắn không còn được tốt nữa, lại thêm nhiều chuyện vây hãm, khiến hắn bận rộn đến sứt đầu mẻ trán, ngay cả giấc ngủ cũng không yên.
Đầu tiên chính là lòng người ly tán, đến cả mưu sĩ như Tự Thụ cũng bỏ đi, không biết tung tích.
Kế đến là hắn kiểm tra tình hình Quách thị ở Quảng Tông, xác nhận lời Phùng Kỷ nói không sai. Điền Phong vì lợi ích của người Ký Châu, còn muốn Viên Hi cưới một nữ tử không có xuất thân thấp kém.
Có thể nhẫn nại, nhưng không thể nhục nhã thế này!
Hắn trách mắng Điền Phong một trận nặng nề, sau đó mời y cáo lão về hưu.
Nếu không phải cân nhắc đến danh vọng của Điền Phong ở Ký Châu quá lớn, hắn đã muốn giết Điền Phong rồi.
Tuy nói Điền Phong đáng bị trừng phạt, nhưng sự ra đi của hai người Điền Phong, Tự Thụ vẫn mang đến cho Viên Thiệu áp lực không nhỏ. Người Ký Châu cảm thấy hắn cố ý chèn ép người Ký Châu, càng thêm đoàn kết lại với nhau, mà thái độ của Thẩm Phối cũng trở nên càng lúc càng cứng rắn, mấy lần suýt chút nữa đã xảy ra xung đột.
Nếu bây giờ xảy ra đại chiến, Viên Thiệu thậm chí hoài nghi Thẩm Phối sẽ phản giáo ngay tại trận tiền.
Vì thế, Viên Thiệu không thể không nhiều lần thể hiện thái độ, rằng vẫn sẽ chọn lựa một đối tượng thông gia thích hợp cho Viên Hi trong các đại tộc ở Ký Châu, để xoa dịu người Ký Châu.
Mỗi lần nghĩ đến sự kiện này, hắn đều cảm thấy ghê tởm như ăn phải ruồi bọ.
Cái cảm giác rõ ràng không muốn làm, nhưng lại không thể không làm, thật quá khó chịu đựng.
"Chúa công?" Một tiếng khẽ gọi vang lên, mang theo sự quan tâm không thể nói thành lời.
Viên Thiệu theo bản năng ưỡn thẳng lưng, ngẩng đầu nhìn lên, thấy là Quách Đồ, liền thở phào nhẹ nhõm, vẫy vẫy tay, thân thể cũng lần nữa đổ sụp.
"Công Tắc, ngồi đi, ngươi trở về từ khi nào?"
"Mới vừa tới." Quách Đồ nhìn Viên Thiệu. "Chúa công, sắc mặt người không tốt, có phải gần đây quá mệt mỏi không?"
Viên Thiệu cười khổ hai tiếng, lại không trả lời câu hỏi của Quách Đồ.
"Tình huống U Châu thế nào rồi? Công Lộ đến U Châu, có phải rất được hoan nghênh không?"
Khóe miệng Quách Đồ giật giật. "Rất được hoan nghênh thì không đến mức, nhưng quả thật đã gây cho chúng ta không ít phiền toái. Hắn không đến Kế Huyện, ngày ngày lại cứ đợi ở Dịch Huyện, không có việc gì liền mời Hiển Tư qua uống rượu. Hiển Tư không muốn đi, nhưng thân là vãn bối, lại không thể nhiều lần cự tuyệt, cái này... thật khó xử."
Viên Thiệu mặt trầm xuống. "Chỉ là uống rượu thôi sao?"
Quách Đồ thở dài một tiếng. "Đương nhiên không chỉ là uống rượu, nhưng với loại người như hắn, còn có thể nói ra điều gì đây? Không cần suy nghĩ cũng đoán được."
Viên Thiệu im lặng gật đầu.
Khi biết Viên Thuật nhậm chức U Châu Mục, hắn đã biết sẽ có kết quả này.
Viên Đàm khi còn bé lớn lên ở Lạc Dương, trong khoảng thời gian đó, hắn bị liên lụy vào vụ cấm đảng, không thể không ở Nhữ Dương giữ mộ, ròng rã sáu năm trời, tự nhiên không thể quan tâm đến Viên Đàm, tạo cơ hội cho Viên Thuật. Khi đó Viên Thuật cũng là kẻ ăn chơi sa đọa nhất, Viên Đàm đi theo hắn, học không ít tật xấu.
Mặc dù sau đó hắn đã tốn không ít công sức sửa chữa những tật xấu đó của Viên Đàm, nhưng mối quan hệ giữa Viên Đàm và Viên Thuật vẫn luôn rất thân thiết.
"Ngươi trở về Nghiệp Thành, chính là vì chuyện này sao?"
Quách Đồ không trả lời, trầm mặc một lát, rồi nói: "Nghe Công Lộ nói, triều đình triệu Lý Toản nhập triều, có chuyện này sao?"
Viên Thiệu sững người, ngồi thẳng dậy. "Có chuyện này ư?"
Trong mắt Quách Đồ lóe lên chút bất an. "Chúa công đã bao lâu rồi chưa nhận được tin tức từ Trường An?"
Viên Thiệu méo mặt, lòng tự ái bị tổn thương sâu sắc.
Lý Toản là anh vợ của hắn, cũng là cậu ruột của Viên Đàm, lại luôn xa cách với cha con bọn họ, gần như không có qua lại gì. Nếu là bình thường thì cũng đành rồi, nhưng hiện tại vào lúc này, Lý Toản lại đáp lời triệu tập của triều đình nhập triều, chẳng phải đang vả mặt hắn sao?
Điều càng khiến hắn bất an là, vì sao một chuyện trọng yếu như vậy, lại không ai báo cho hắn một tiếng, còn phải để Quách Đồ chạy tới nói cho hắn biết?
Bọn họ muốn tuyệt giao với ta sao?
"Ngươi nghe ai nói vậy?"
"Công Lộ, hắn nói là Mạnh Đức đề cử. Mạnh Đức sau khi vào triều, được triều đình ủy nhiệm làm Yến Nhiên Đô Hộ, sau đó liền đề cử Lý Toản..."
"Sao có thể thế này!" Viên Thiệu vỗ án giận dữ, sắc mặt đỏ bừng. "Tào A Man cảm thấy hãm hại ta chưa đủ, còn muốn đâm sau lưng ta một dao nữa sao?"
Quách Đồ kinh hãi, có chút hối hận.
Chuyện này kích động Viên Thiệu quá lớn, vạn nhất hắn tức đến phát bệnh gì đó, vậy thì sẽ phiền toái lớn.
Nhưng nghĩ lại, Quách Đồ lại cảm thấy nếu Viên Thiệu thật sự lâm bệnh, thậm chí... cũng không phải là chuyện tệ.
Sau thất bại nhục nhã ở Trung Nguyên, Điền Phong, Tự Thụ rời đi, sĩ khí người Ký Châu bị tổn hại, Viên Hi lại đang tác chiến xa ở Từ Châu. Nếu như Viên Thiệu thật sự bệnh đến không thể quản lý, Viên Đàm sẽ dễ dàng tiếp quản Ký Châu.
Có Ký Châu trong tay, Viên Đàm sẽ có vốn liếng để đàm phán với triều đình.
Trong nháy mắt, vô số kế hoạch lướt qua trong đầu Quách Đồ.
"Ngươi vừa nói gì, Tào A Man làm Yến Nhiên Đô Hộ?" Viên Thiệu hai mắt đỏ bừng nhìn Quách Đồ, giận không kiềm chế được.
"Đúng vậy."
"Hắn đồn trú ở đâu?"
"Hình như là Mỹ Tắc."
Mí mắt Viên Thiệu giật giật. "Cái Tiểu Thiên Tử này thật sự tin tưởng hắn đến thế sao, vậy mà lại để hắn thay thế Mỹ Tắc phòng thủ. Hắn không sợ hắn lại chiến bại, gây nguy hiểm cho Hà Đông à?"
Quách Đồ tặc lưỡi.
Viên Thiệu thấy rõ, quát lên: "Muốn nói gì thì nói, không cần che giấu!"
Quách Đồ cười khổ nói: "Cùng đi với hắn, là Lữ Bố. Hắn quản lý bộ binh, còn Lữ Bố... quản lý kỵ binh."
"..." Viên Thiệu hoàn toàn câm nín.
Hai người kia cũng có thể sắp xếp đi cùng nhau sao? Thật không biết Thiên tử là thiên tài, hay là kẻ ngu dốt nữa.
Nội dung bản dịch này độc quyền tại truyen.free, xin quý độc giả lưu tâm.