(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 710: Phương xa phong cảnh
Ngu Phiên tuy không nói lời nào, nhưng sau khi tiễn Gia Cát Lượng đi, hắn lập tức lấy cuốn Tây Vực toán học mà thiên tử ban tặng ra, cẩn thận xem xét.
Cứ thế mà xem, hắn liền mê mẩn.
Đây là một loại toán học hoàn toàn khác biệt so với những gì hắn từng học trước đây.
Trước mắt hắn bỗng nhiên mở ra một khung cửa sổ, từ trong đó, hắn nhìn thấy một cảnh tượng rộng lớn chưa từng thấy.
Một hơi đọc xong cả cuốn sách mỏng manh đó, ngoài cửa sổ đã tối đen như mực.
Ngu Phiên đặt sách xuống, đẩy cửa đi ra ngoài, nhìn những ngọn đèn cung điện đã thắp sáng, khẽ thở phào một hơi, ngay sau đó lại có chút xấu hổ.
Không ngờ trong đám man di cũng có bậc trí giả như vậy. Trước đây khi nghe thiên tử kể về toán học Tây Vực, bản thân còn khinh thường, giờ mới biết bản thân kiến thức nông cạn.
Xem ra thiên tử coi trọng học vấn Tây Vực không phải chỉ là nhất thời hiếu kỳ, mà là có sự cân nhắc sâu xa hơn.
Thiên tử ổn định Lương Châu khi Trung Nguyên chưa định, cũng chưa chắc hoàn toàn là vì Lương Châu có tinh binh, mà cũng có thể có liên quan đến Tây Vực. Con đường thương mại là một khía cạnh, học vấn cũng là một khía cạnh.
Hắn biết điều này từ đâu?
Ngu Phiên từng nghe nói Hiếu Linh Đế khi còn sống rất ưa thích phong cách của người Hồ, nhưng hắn lại cảm thấy thiên tử có liên quan gì với vị tiên đế hoang đường đó, chỉ e bọn họ là cha con ruột.
Điểm rõ ràng nhất là, Hiếu Linh Đế ngoài việc thờ cúng Phù Đồ trong cung, mặc Hồ phục, dường như chẳng làm chuyện gì đứng đắn, cũng không nghiên cứu toán học Tây Vực gì cả.
Kiến thức của thiên tử, chắc hẳn có nguồn gốc khác.
Chẳng lẽ là vị thương nhân người Hồ Anthony đó? Thiên tử từng nói, không ít những cuốn sách Tây Vực này là do Anthony thu thập được.
Ngu Phiên quyết định, mau chóng tìm gặp Anthony, hỏi thăm xem Tây Vực còn có học vấn nào đáng để truyền bá nữa không.
Trước khi đó, hắn phải xem lại mấy lần cuốn Tây Vực toán học mà thiên tử ban tặng, cho đến khi tinh thông, để có thể cùng thiên tử tiến thêm một bước bàn luận.
Giữa hai người chênh lệch quá lớn, nếu bàn luận cũng chẳng có ý nghĩa gì.
——
Tôn Sách đứng dưới mái hiên, ánh mắt lướt qua tường viện, nhìn về phía cổng dịch quán.
Hắn đã đứng đây chờ nửa ngày, nhưng bóng dáng Ngu Phiên vẫn chưa xuất hiện.
Điều này khiến trong lòng hắn trống rỗng, một nỗi lo âu khó tả.
Ngày mai trong triều hội sẽ lại bàn bạc chuyện nhậm chức của hắn, vậy mà Ngu Phiên, người mà hắn kính trọng nhất trong số các mưu sĩ, lại đang bị giữ lại trong cung, ngay cả mặt mũi cũng không lộ ra.
Hắn không cho rằng Ngu Phiên là người xu nịnh bợ đỡ, việc thiên tử ban cho chức Giảng Võ Đường Tế tửu cũng không đủ để khiến Ngu Phiên đoạn tuyệt tình nghĩa như vậy, Ngu Phiên nhất định là bị chuyện khác làm chậm trễ.
Kẻ bị nghi ngờ lớn nhất chính là thiên tử.
Thiên tử ngay từ đầu đã tỏ ra hứng thú nồng hậu với Ngu Phiên, thậm chí còn hơn cả hắn và Chu Du.
"Bá Phù." Chu Du đi tới, liếc nhìn ánh mắt của Tôn Sách liền đoán được tâm tư của hắn. Hắn kéo tay Tôn Sách: "Đừng nhìn nữa, ta có lời muốn nói với ngươi."
Tôn Sách chấn chỉnh lại tinh thần, cùng Chu Du trở về trong nhà, ngồi đối diện nhau.
"Thiên tử ban cho ngươi vạn dặm hải cương, điểm này hẳn không có vấn đề gì." Chu Du đi thẳng vào vấn đề: "Nhưng có một điều, ta nghĩ ngươi cũng hiểu rõ. Trước khi chiến thuyền lớn có thể đi xa trên biển xuất hiện, việc viễn chinh hải ngoại e rằng không quá thực tế."
Tôn Sách gật đầu. Mặc dù có chút thất vọng, nhưng hắn cũng rõ ràng đây là khó khăn thực tế đang tồn tại. Cho dù thiên tử bây giờ lệnh hắn xuất chinh, hắn cũng không thể nào đáp ứng.
"Dương công đề xuất hai phương án, bảo ta đến hỏi ý kiến của ngươi một chút."
"Phương án gì?"
"Một là ngươi tiếp tục làm Hội Kê Thái thú, chờ đợi chiến thuyền. Hai là chuyển làm Bắc Hải Thái thú, hiệp trợ Lưu Bị tác chiến. Hiện tại là nghênh chiến Viên Hi, sau khi Thanh Châu bình định, sẽ chuyển chiến Liêu Đông. Chờ Liêu Đông bình định, có lẽ chiến thuyền mới nhất cũng đã được chế tạo xong."
Tôn Sách trầm ngâm chốc lát: "Còn ngươi thì sao?"
"Nếu có thể, ta muốn cùng ngươi xuất chinh." Chu Du suy nghĩ một chút, rồi nói: "Nhưng ý của bá phụ ta, có lẽ vẫn là muốn ta ở lại Trường An. Cụ thể thế nào, còn phải xem ý của thiên tử."
Tôn Sách gật đầu, có chút mất mát.
Sau Ngu Phiên, Chu Du cũng phải cùng hắn mỗi người một ngả.
"Còn một việc nữa."
"Ngươi cứ nói." Tôn Sách cúi đầu: "Giữa ta và ngươi, cần gì phải câu nệ như tiểu nhi nữ."
"Về tước vị của lệnh tôn, việc ngươi nhường cho Quý Tá là hợp tình hợp lý, nhưng triều đình có quy tắc riêng, việc có chấp nhận hay không, e rằng vẫn còn đang phân vân. Nếu như vẫn là ngươi nhận tước, triều đình sẽ sắp xếp hầu phủ cho ngươi, vợ con của ngươi cũng phải ở lại Trường An. Dĩ nhiên, cho dù ngươi không nhận tước, với chức quan hai nghìn thạch của ngươi, cũng phải cần lưu lại con tin."
Tôn Sách cười một tiếng: "Cho nên ta vẫn cảm thấy, ngươi ở lại Trường An cũng tốt, vợ con của ta có ngươi chiếu cố, ta cũng có thể yên tâm không còn lo lắng gì nữa."
Chu Du nhìn chằm chằm Tôn Sách một lúc: "Bá Phù, nếu như lời thiên tử nói không sai, ta cũng sẽ không ở Trường An dừng lại quá lâu. Có lẽ ngươi còn chưa ra khỏi Đông Hải, ta đã đi trước về phía tây nam rồi. Ta nghe bá phụ nói, thiên tử phi thường chú ý đến chuyện Tây Vực, từ đất Thục đi về phía tây nam, có thể đến Thiên Trúc."
"Thật vậy sao?"
"Chắc chắn không phải lời hư vô. Thiên tử đã lệnh các thái y nghiên cứu chế tạo thuốc đối phó chướng khí, ngoài tây nam ra, nơi nào còn dùng loại thuốc này chứ? Bá Phù, nói không chừng chúng ta còn có lúc kề vai chiến đấu."
Tôn Sách cười lên: "Ta ở đông nam, ngươi ở tây nam, làm sao có thể có cơ hội kề vai chiến đấu?"
"Khó nói lắm, hữu duyên ắt sẽ gặp lại." Ánh mắt Chu Du hơi co lại: "Nghe nói từ Thiên Trúc đi về phía tây, có thể đến Đại Tần, cũng chính là Roma mà bọn họ nói. Mặc dù cũng có thể đi đường bộ, nhưng đường biển hiển nhiên dễ dàng hơn một chút."
"Dã tâm của thiên tử lớn đến vậy sao?" Tôn Sách không khỏi hít một hơi khí lạnh: "Không sợ giới nho sĩ nói hắn là người hiếu chiến, chỉ biết dùng võ lực sao?"
Hắn từng nghe người ta nói về Roma, đó đích thực là nơi cách xa vạn dặm, xa tít chân trời.
"Thiên tử tuy còn trẻ, nhưng lại có chủ kiến riêng, không phải mấy lời của giới nho sĩ có thể thay đổi được." Chu Du cười một tiếng, lộ ra một tia hướng tới: "Bá Phù, đây là cơ hội để ngươi và ta mở rộng hoài bão, xa hơn nhiều so với việc chỉ cai trị trong phạm vi con sông, hùng vĩ hơn nhiều."
Tôn Sách đón ánh mắt của Chu Du, khóe miệng nở một nụ cười, dần dần biến thành tiếng cười lớn vui vẻ.
Vui vẻ nghĩ về tương lai một lát, Tôn Sách đột nhiên nói: "Công Cẩn, có một chuyện, ta muốn nghe ý kiến của ngươi."
"Ngươi cứ nói."
"Dù sao thì chức Hội Kê Thái thú này của ta cũng chẳng làm được mấy ngày, Ngô Quận, Đan Dương cũng phải giao ra. Có mấy người liệu có thể xử lý một chút không, để tránh bọn họ hô ứng lẫn nhau với Viên Thiệu, ba hoa chích chòe, khiến lòng người phiền muộn."
Chu Du hơi biến sắc mặt: "Ngươi nói là huynh đệ Chu thị ở Hội Kê?"
"Không chỉ có bọn họ." Tôn Sách u ám nói: "Còn có Mục Hiến, Ngụy Khiêu cùng những người khác, ta vừa nghĩ đến bọn họ là đã thấy phiền lòng rồi."
Nguyên văn tinh túy đã được truyen.free chuyển ngữ, kính mời chư vị độc giả thưởng thức.