Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 739: Trăm sông đổ về một biển

Hứa Tĩnh tim đập thình thịch, máu huyết sôi trào, cứ như thể trong khoảnh khắc trẻ lại hai mươi tuổi, trở lại những năm tháng thanh xuân hào hùng, vung tay chỉ điểm giang sơn.

Bốn chữ “Nguyệt Đán Bình” có sức hấp dẫn quá lớn.

Nguyệt Đán Bình vốn dĩ do ông và Hứa Thiệu cùng nhau chủ trì, nhưng sau đó Hứa Thiệu đã lợi dụng cơ hội nhậm chức quận công dưới trướng Tào Tháo để chèn ép ông. Ông không chỉ lâm vào cảnh khốn khó, chỉ có thể tự mài bút mực kiếm sống, mà sức ảnh hưởng cũng bị suy giảm nghiêm trọng.

Nguyệt Đán Bình đã trở thành giảng đường riêng của Hứa Thiệu.

Đây chính là tâm huyết của ông. Hứa Thiệu làm như vậy, chẳng khác nào khoét tim ông.

Nay có cơ hội lần nữa chủ trì Nguyệt Đán Bình, hơn nữa không còn giới hạn trong Nhữ Nam, thậm chí Dự Chương, mượn lực lượng triều đình, ông có thể truyền bá tiếng nói của mình khắp thiên hạ.

Điều quan trọng hơn là, Hứa Thiệu đã qua đời, căn bản không còn cơ hội cạnh tranh với ông.

"Bệ hạ, Nguyệt Đán Bình tháng này do thần chủ trì, có thể không bị triều đình chi phối sao?" Hứa Tĩnh dù kích động, nhưng vẫn nêu ra một vấn đề cốt yếu.

Nếu cái giá để chủ trì Nguyệt Đán Bình là trở thành tiếng nói của triều đình, vậy ông tình nguyện từ bỏ.

Điều này không phù hợp với lý niệm của ông.

Đối địch với sĩ đại phu thiên hạ, cũng không phải ước nguyện của ông.

"Đương nhiên." Lưu Hiệp mỉm cười nhẹ. "Triều đình nếu không đồng ý quan điểm của tiên sinh, sẽ viết văn chương luận chiến với tiên sinh, tuyệt đối không dùng chiếu thư ép buộc tiên sinh tuân theo. Đến lúc đó nếu có sự mạo phạm, mong tiên sinh thứ lỗi."

Hứa Tĩnh cười lớn. "Đã là luận chiến, tự nhiên phải dùng lý lẽ để thuyết phục người khác."

Ông tràn đầy tự tin. Viết văn luận chiến, ta sợ ai đây?

Lưu Hiệp ngay sau đó cùng Hứa Tĩnh thương lượng. Từ hôm nay cho đến khi cuộc luận đàm kết thúc, Nguyệt Đán Bình sẽ do Hứa Tĩnh chủ trì. Trước khi luận đàm bắt đầu, Hứa Tĩnh sẽ nêu ra một số luận điểm để làm dẫn luận. Sau khi luận đàm chính thức bắt đầu, sẽ liên tục đưa ra báo cáo và phê bình về nội dung luận đàm mỗi ngày.

Trong thời gian này, triều đình lấy danh nghĩa hiệu sách mời Hứa Tĩnh, mỗi tháng trả thù lao năm ngàn tiền.

Số tiền này không nhiều lắm. Ngoài ra, hiệu sách có thể cung cấp ăn ở cho gia đình ông, tiết kiệm được một khoản tiền, lại không cần họ tốn công, cũng coi là một phúc lợi.

Hứa Tĩnh trong lòng đã đồng ý, nhưng vẫn cần giữ phép khách sáo, nên bày tỏ muốn suy nghĩ thêm một chút.

Lưu Hiệp bày tỏ sự thấu hiểu, sau khi cùng Hứa Tĩnh thương lượng về việc chọn người liên lạc, liền đứng dậy cáo từ.

Hắn nói rõ với Hứa Tĩnh: "Xét thấy thời gian luận đàm khá dài, lại để tránh việc xuất hiện độc đoán, đến lúc đó, người đảm nhiệm chủ bút sẽ không chỉ có một mình tiên sinh. Ta còn muốn mời thêm mấy học giả có học vấn uyên thâm, văn bút sắc sảo và khả năng luận đàm xuất chúng."

Lai Mẫn chính là một trong số những mục tiêu đó.

Hứa Tĩnh trong lòng ít nhiều có chút thất vọng, nhưng không thể phản đối.

Sau khi tiễn Lưu Hiệp, Hứa Tĩnh trước tiên sai Hứa Khâm ra ngoài xem Khổng Dung còn ở đó không, ngay sau đó mời phu nhân Lưu thị đến, cùng Lưu thị thương lượng xem có nên nhận lời mời hay không.

Lưu thị vừa nghe nói có thể ở trong hiệu sách, lập tức đ���ng lòng.

Trong hiệu sách không chỉ có đủ bút mực để dùng, tiện cho Hứa Tĩnh viết văn, Hứa Khâm học tập, lại còn có rất nhiều nữ công nhân đến từ vùng Nhữ Nam, Dĩnh Xuyên. Có người thân quen, lại là đồng hương, cùng hương đảng sớm chiều chung sống, nhất định sẽ tiện lợi hơn nhiều.

"Chàng không phải muốn mua một bộ 《Thuyết Văn Giải Tự》 sao? Trong hiệu sách nhất định có."

Nghe đến 《Thuyết Văn Giải Tự》, Hứa Tĩnh cũng không thể cưỡng lại sức cám dỗ nữa, liên tục gật đầu.

Đang lúc nói chuyện, Khổng Dung đã đến.

Ông ta không đi xa, vẫn luôn ở gần đó quan sát.

Vừa vào cửa, ông ta hỏi: "Văn Hưu, ngươi chưa đáp ứng thiên tử sao? Ta thấy hắn đã đi tìm Kính Đạt (Lai Mẫn) rồi."

Hứa Tĩnh trong lòng có chút bất an. "Thiên tử nói rằng lý lẽ khó phân định rõ ràng, cần tìm thêm mấy người viết bình luận, để tránh lời nói từ một phía."

"Thật vậy sao?" Khổng Dung ngẩn ra, hiển nhiên không ngờ tới.

"Đúng vậy, hơn nữa hắn nói nội dung luận đàm mỗi ngày rất nhiều, một người e rằng sẽ không kịp xoay sở, khó tr��nh khỏi có chút sơ suất, tìm thêm mấy người, có lẽ sẽ tốt hơn một chút. Văn Cử, ngươi nói xem... ta có nên đáp ứng không?"

Khổng Dung vuốt vuốt chòm râu, trầm ngâm chốc lát. "Nếu đã như vậy, ta đề nghị ngươi nên đáp ứng, để tránh có kẻ a dua, bỏ qua lẽ công bằng. Lai thị Tân Dã vốn là dòng dõi huân quý, có nhiều liên hệ với hoàng thất. Hoàng thị Giang Hạ lại là người có tư tưởng thực dụng, ta lo lắng Kính Đạt khó có thể luận bàn công bằng. Có ngươi kiềm chế, sẽ khá hơn một chút."

"Nếu Văn Cử đã nói như vậy, vậy ta đành miễn cưỡng nhận lời." Hứa Tĩnh như trút được gánh nặng.

Quá trình Lưu Hiệp đến thăm Lai Mẫn khá thuận lợi.

Lai Mẫn đang độ tráng niên, tinh lực dồi dào, gần như hiếu chiến. Sau khi đến Trường An, hắn thường cùng người tranh luận. Nghe nói không những có thể bày tỏ quan điểm của mình mà còn có thù lao, hắn vui vẻ nhận lời.

Không chỉ có vậy, hắn còn đề cử một người bạn quen biết Mạnh Quang ở Ích Châu.

Mạnh Quang tự Hiếu Dụ, người Lạc Dương, Hà Nam, là tộc nhân của Thái Úy Mạnh Úc. Vào năm Quang Hòa, Mạnh Quang từng làm Thuyết Bộ Lại. Khi Đổng Trác làm loạn triều chính, hắn không muốn dời về phía tây đến Trường An, liền chạy đến đất Thục, vì vậy quen biết Lai Mẫn.

Mạnh Quang học thức uyên bác, đặc biệt quen thuộc điển tịch cũ của nhà Hán, đối với sử học cũng có cái nhìn độc đáo.

Lưu Hiệp vô cùng hài lòng, ngay sau đó phái người đi mời Mạnh Quang đến gặp để tham khảo ý kiến.

Sau đó... Mạnh Quang liền tranh cãi ầm ĩ với Lai Mẫn.

Lưu Hiệp càng thêm kinh ngạc, mới biết Lai Mẫn và Mạnh Quang dù là bạn tốt, quan điểm lại không thống nhất, nhất là trong lĩnh vực Xuân Thu Học. Lai Mẫn ưa Tả Truyện, Mạnh Quang ưa Công Dương Truyện, hai người thường vì thế mà tranh luận.

Đương nhiên, họ tranh luận chỉ giới hạn trong học thuật, tranh cãi xong vẫn là bạn tốt.

Nhìn hai người nước bọt văng tung tóe, mặt đỏ tía tai, Lưu Hiệp... vô cùng hài lòng.

Không sợ họ tranh cãi, chỉ sợ họ hòa hợp êm thấm, ai cũng tốt đẹp với nhau.

Có Hứa Tĩnh, Lai Mẫn, Mạnh Quang ba vị chủ bút, Lưu Hiệp cảm thấy tạm đủ dùng, ngay sau đó tính toán đi thăm Hồ Tổng.

Gia Cát Lượng đã sai người đến hiệu sách lấy một bộ 《Thuyết Văn Giải Tự》, tự mình mang theo, cùng Lưu Hiệp đi tìm Hồ Tổng.

Đến trước cửa, Hồ Tổng đang đợi ở ngoài cửa, thấy Lưu Hiệp và Gia Cát Lượng vừa đi vừa nói chuyện tiến đến, phía sau chỉ có hai nữ kỵ sĩ đi theo, ngoài ý muốn, nhưng cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Mời." Hồ Tổng đưa tay mời, thái độ cung kính.

Lưu Hiệp cùng Hồ Tổng vào cửa, đi vào một tiểu viện.

Hai người trẻ tuổi đang đứng trong viện, thấy Hồ Tổng dẫn Lưu Hiệp đi vào, liếc nhìn nhau, rồi lại liếc nhìn Hồ Tổng. Hồ Tổng không chút biến sắc gật đầu, mời Lưu Hiệp vào đại sảnh, ngay sau đó cùng hai người trẻ tuổi kia quỳ rạp xuống đất.

"Hồ Tổng người Cố Thủy, Nhữ Nam, tự Vĩ Tắc, ra mắt Bệ hạ."

"Thị Nghi người Doanh Lăng, Bắc Hải, tự Tử Vũ, ra mắt Bệ hạ."

"Lục Nghị người Ngô Huyện, Ngô Quận, tự Bá Ngôn, ra mắt Bệ hạ."

Nghe được cái tên cuối cùng, Lưu Hiệp không khỏi nhếch mày, ngay sau đó nghiêm túc quan sát Lục Nghị, rồi quay đầu nhìn Gia Cát Lượng một cái.

Thật trùng hợp, người thật sự có thể sánh vai với Gia Cát Lượng đã đến.

"Các khanh bình thân." Lưu Hiệp tiến lên, đỡ từng người dậy. "Ta hôm nay là đến Thái Học thăm bạn, chứ không phải tuần tra. Các khanh không cần phải quá khách sáo như vậy, cứ coi ta như một sĩ tử cùng lứa là đủ."

"Bọn thần nào dám." Hồ Tổng dù cố gắng kiềm chế, nhưng vẫn lộ rõ vẻ mừng rỡ. "Bọn thần một đường về phía tây, đã nghe không ít sự tích liên quan đến Bệ hạ. Tuy biết Bệ hạ ẩn dật, gần như đạt đạo, nhưng vẫn không nghĩ Bệ hạ lại bình dị gần gũi đến vậy. Vừa rồi ở chỗ Tế Tửu, người đông phức tạp, thần chưa dám đến làm quen, muôn lần chết tội."

"Khi đó ngươi đã nhận ra ta rồi sao?" Lưu Hiệp cười nói.

"Ban đầu thần không dám chắc chắn. Sau đó ra cửa, nhìn thấy đội Tán Kỵ, lúc này mới xác định, lập tức chạy về thông báo bạn bè đồng hành. Bất quá thần vẫn không nghĩ tới, Bệ hạ thực sự sẽ đích thân đến đây..."

Hồ Tổng quay đầu nhìn Thị Nghi, Lục Nghị một chút, hưng phấn khó kìm lòng, đồng thanh nói: "Bọn thần vô cùng vinh hạnh, muôn chết không hối, nguyện dốc sức vì Bệ hạ."

Chỉ duy nhất truyen.free là nơi cất giữ trọn vẹn hồn cốt của bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free