Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 828: Có việc nên làm, có việc không nên làm

Sĩ Tôn Thụy và những người khác đều biết thiên tử có ý định gây ra cuộc chiến lớn ở Ký Châu.

Thiên tử đã chọn hơn trăm người, chuẩn bị thay toàn bộ quan viên ở các huyện thuộc Ký Châu, điều này vốn không phải là bí mật. Phàm những ai có chút nguồn tin đều đã biết, thậm chí còn muốn chia một phần lợi lộc từ đó.

Sĩ Tôn Manh từ Hà Đông vội vã tới Thái Nguyên, rồi cùng Sĩ Tôn Thụy đến Lạc Dương diện kiến thiên tử, chính là vì mục đích này.

Nhưng họ không ngờ rằng thiên tử lại muốn cưỡng chế đo ruộng ở Ký Châu, hơn nữa lại còn vào lúc này.

Họ lập tức sững sờ.

Nhưng nếu cẩn thận suy nghĩ lại một chút, chiêu này của thiên tử trông có vẻ lỗ mãng, kỳ thực lại vô cùng tinh diệu, hơn nữa còn có khả năng thành công rất cao.

Vấn đề duy nhất là triều đình có hiềm nghi bức ép các đại tộc Ký Châu làm phản.

Nghiệp Thành còn chưa bị hạ, triều đình đã phải thúc đẩy đo ruộng, vậy những đại tộc không chấp nhận đo ruộng sẽ phải làm gì? Hoặc là phải đến Nghiệp Thành, hoặc là kiên thủ cố gắng.

Bất kể là lựa chọn nào, đều không thể thay đổi kết quả.

Thiên tử trong tay có hơn trăm ngàn đại quân, lại có hàng triệu bách tính Ký Châu được chia ruộng đất ủng hộ, hoàn toàn có thể chịu đựng được. Một năm sau, triều đình thậm chí không cần phải vận chuyển lương thực về Ký Châu nữa, chỉ cần dựa vào sản xuất tại chỗ của Ký Châu là có thể duy trì chiến sự.

Đến lúc đó, biết đâu chừng sẽ có nhiều bách tính Ký Châu hơn gia nhập vào hàng ngũ triều đình, tham gia vây thành.

Năm đó huynh đệ Trương Giác khởi binh sao lại thất bại?

Không phải là vì binh lực của họ không đủ, mà là vì họ không hiểu quân sự, không biết làm thế nào để phát huy ưu thế người đông thế mạnh, chỉ biết ùa lên tấn công.

Mặc dù như thế, Giặc Khăn Vàng Ký Châu vẫn khiến Lư Thực, Đổng Trác phải bó tay chịu trói, cho đến khi Hoàng Phủ Tung và những người khác chuyển chiến đến Ký Châu, mới thực sự thay đổi được cục diện.

Hiện nay thiên tử tiến vào Ký Châu, binh mạnh tướng nhiều, sức chiến đấu tuyệt đối không phải là Trương Giác và những người khác có thể sánh bằng, ai có thể chống đỡ nổi?

Chẳng qua là chuyện này nghe có chút hoang đường.

Đường đường là thiên tử nhà Hán, lại đang làm những chuyện mà Trương Giác và những người khác muốn làm mà không thành. Năm đó, các đại tộc Ký Châu xuất binh ra lương, ủng hộ triều đình, trấn áp Trương Giác, nay lại trở thành những kẻ nghịch tặc mà triều đình muốn trấn áp.

Tại sao lại xuất hiện chuyện như vậy? Là bởi vì Viên Thiệu sao?

Sĩ Tôn Thụy cùng Tự Thụ nhìn nhau trố mắt, không biết nên nói gì cho phải.

Lưu Hiệp uống một chén rượu, nói tiếp: "Đúng như lời Công Dữ nói, Ký Châu có thể an định hay không, không chỉ liên quan đến bản thân Ký Châu, mà còn liên quan đến việc Tịnh Châu, U Châu có thể nhận được lương thực cung cấp hay không. Nếu việc thúc đẩy đo ruộng ở Ký Châu có thể đáp ứng đủ lương thực, thì đối với Tịnh Châu, U Châu cũng là điều tốt. Nếu không được, vậy chứng tỏ việc đo ruộng vẫn còn có thể cải thiện phương pháp, không thích hợp thúc đẩy vội vàng. Công Dữ, khanh có hiểu ý của ta không?"

Tự Thụ cảm thấy đắng chát trong lòng.

Việc hắn có hiểu hay không, kỳ thực cũng không quan trọng, ngược lại, việc đo ruộng ở Ký Châu là điều bắt buộc phải làm. Những lời này của thiên tử thực ra là nói cho những người khác nghe, nhất là những người đến từ Tịnh Châu như Quách Hoài.

Nếu việc thúc đẩy đo ruộng ở Ký Châu có lợi ích, tương lai có thể thúc đẩy ở Tịnh Châu. Nếu việc thúc đẩy đo ruộng ở Ký Châu không có lợi, có lẽ sẽ phải chậm lại một chút.

Cho nên các khanh hãy yên tâm, triều đình không có ý định cưỡng chế thúc đẩy đo ruộng ở Tịnh Châu.

Quả nhiên, lời thiên tử còn chưa nói dứt, Quách Hoài và những người khác liền lộ ra vẻ mặt thoải mái, sau đó không ai bảo ai đều nhìn về phía Sĩ Tôn Thụy.

Sĩ Tôn Thụy cũng kịp phản ứng, chậm rãi gật đầu: "Bệ hạ suy nghĩ sâu xa, lão thành mưu quốc, đây là may mắn của Đại Hán, là may mắn của bách tính Ký Châu."

Vừa nói, ông ta vừa đưa mắt ra hiệu cho Tự Thụ.

Trong ánh mắt ấy vừa có chút xấu hổ, lại vừa có sự khích lệ.

Tự Thụ vô cùng bất đắc dĩ.

Việc đã đến nước này, dù không muốn hắn cũng phải chấp nhận, cũng không thể quay về Nghiệp Thành để cùng phe với Thẩm Phối, Điền Phong được. Cho dù hắn chấp nh���n, thì Tự Tuấn cũng không chịu, Điền Phong cũng không chịu đâu.

Có hắn đứng ra, mưu tính chuyện này vì thiên tử, vẫn tốt hơn nhiều so với những kẻ không có chút liên hệ nào với Ký Châu, chỉ một lòng muốn lập công.

"Nguyện vì bệ hạ cống hiến sức lực."

Lưu Hiệp mỉm cười vui mừng, đứng lên, giơ ly rượu lên: "Có thể được các khanh phò tá, là may mắn của Đại Hán, cũng là may mắn của trẫm. Các khanh, mời!"

Mọi người cùng lúc đứng dậy, nâng ly hô lớn.

"Vạn tuế!"

Những dòng chữ này được chắp bút chuyển ngữ đặc biệt bởi đội ngũ truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.

Yến tiệc kết thúc, trở lại đại doanh vừa mới được sắp xếp ổn thỏa, Tự Thụ đang chuẩn bị trở về trướng trại thì lại bị Sĩ Tôn Thụy gọi lại.

"Công Dữ, đến trướng của ta uống trà." Sĩ Tôn Thụy giơ tay lên, làm lộ ra gói giấy trong tay: "Thiên tử vừa ban thưởng loại trà nổi tiếng ở Thục Trung, không thêm sữa, có mùi thơm ngào ngạt rất đặc biệt, có thể giải rượu tốt nhất."

Tự Thụ không từ chối, cùng Sĩ Tôn Thụy đi vào đại trướng của trung quân.

Hai người ngồi xuống, Sĩ Tôn Thụy phân phó Sĩ Tôn Manh đun nước pha trà. Ông ta quan sát Tự Thụ một lát, cười nói: "Công Dữ, có phải khanh vẫn chưa cam lòng không?"

Tự Thụ vẫy vẫy tay, liền vội vàng đáp: "Sao dám, sao dám chứ."

"Không cần che giấu, ta có thể hiểu được suy nghĩ của khanh. Khanh biết đó, ta cũng là người phản đối cưỡng chế đo ruộng, những lời ta từng nói với khanh trước đây tuyệt đối không phải lời nói dối, càng không có ý lừa gạt."

Tự Thụ quan sát Sĩ Tôn Thụy, lẳng lặng lắng nghe.

Sở dĩ hắn nguyện ý cùng Sĩ Tôn Thụy tới Lạc Dương, một trong những nguyên nhân chính là bản thân Sĩ Tôn Thụy cũng phản đối cưỡng chế đo ruộng, họ có cùng quan điểm. Hôm nay, đối mặt với quyết định của thiên tử muốn thúc đẩy đo ruộng ở Ký Châu, Sĩ Tôn Thụy lại không phản đối, ngược lại còn bày tỏ sự ủng hộ, điều này khiến hắn cảm thấy thất vọng.

"Ta phản đối cưỡng chế đo ruộng, nhưng ta cũng không phản đối đo ruộng." Sĩ Tôn Thụy thở dài một tiếng: "Thôn tính đất đai là căn bệnh cố hữu, đây là đạo lý mà ngươi và ta đều biết. Không giải quyết vấn đề này, thái bình sẽ không có hy vọng. Trừ phi lại đánh nhau mười năm nữa, giống như sau thời Tân Mãng, thiên hạ hỗn chiến như thường. Nếu không đánh đến mức mười hộ chỉ còn một, thì căn bệnh cố hữu thôn tính này sẽ không tự mất đi, và thiên hạ sẽ không thể thái bình được."

Tự Thụ chớp mắt một cái, trong ánh mắt hiện lên vài phần giãy giụa.

"Khắc kỷ phục lễ là nhân. Thiên tử vì thiên hạ được thái bình thịnh trị, thúc đẩy vương đạo, giảm bớt quy mô cung cấm, cầu nhân tâm, trời đất chứng giám. Bọn ta tự xưng là quân tử Nho môn, ngược lại lại tính toán chi li vì tư lợi, thậm chí không tiếc đối địch với triều đình, khơi mào chiến sự, đây chẳng lẽ là việc mà quân tử nên làm?"

Tự Thụ thở dài một tiếng, chắp tay nói: "Lời Sĩ Tôn công dạy rất phải, ta đích xác không nên vì tư lợi mà làm hại việc công, hổ thẹn với các bậc tiên hiền..."

Sĩ Tôn Thụy vẫy vẫy tay: "Ta không có ý đó. Khanh nếu thật là người như vậy, tuyệt đối sẽ không có cơ h��i ngồi trước mặt ta."

Tự Thụ ngượng ngùng há miệng.

Trong ấm nước bắt đầu sủi bọt, phát ra tiếng "ô lộc ô lộc", giọng của Sĩ Tôn Thụy cũng trở nên ôn hòa.

"Công Dữ, khanh hãy tin tưởng thiên tử. Ngài có thể nói những lời đó trước mặt Quách Hoài và những người khác, đã cho thấy ngài tin rằng việc đo ruộng có thể khiến Ký Châu trở nên tốt đẹp hơn, không chỉ bách tính phổ thông có thể hưởng lợi từ đó, mà các đại tộc Ký Châu cũng có thể hưởng lợi từ đó, nếu không thì làm sao có thể thuyết phục các châu quận khác thúc đẩy đo ruộng."

Tự Thụ gật đầu: "Ta cũng nghĩ như vậy, chẳng qua là..."

"Chẳng qua là những kẻ cố chấp không tỉnh ngộ sẽ phải trở thành vật hi sinh." Sĩ Tôn Thụy cười lạnh một tiếng: "Công Dữ, trời làm bậy còn có thể sống, tự mình làm bậy thì không thể sống. Khanh không thể cứu được tất cả mọi người, chỉ có thể cứu được ai thì cứu người đó."

Tự Thụ hít sâu một hơi, rồi từ từ thở ra. Hắn khẽ cắn chặt răng, khẽ khom mình.

"Tạ Sĩ Tôn công chỉ dạy, ta biết phải làm như thế nào."

Sĩ Tôn Thụy cũng thở ra một hơi: "Thẩm Phối thì thôi vậy, khanh không cứu được đâu. Những người khác, có lẽ còn có thể giảng đạo lý. Khanh hãy viết thư cho họ..."

Sĩ Tôn Thụy đột nhiên dừng lại, suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu nói.

"Không, viết thư quá chậm, khanh hãy viết vài bài văn, rồi in thành công báo đi. Chờ khi bệ hạ đến Ký Châu, hãy đem công báo phát đến các quận huyện, làng xã, cố gắng hết sức để nhiều người biết hơn."

Tự Thụ sững sờ, kinh ngạc nhìn Sĩ Tôn Thụy.

Viết văn cổ súy việc đo ruộng ư?

Sĩ Tôn Thụy khẽ mỉm cười: "Đại trượng phu có việc nên làm, có việc không nên làm. Đây là chuyện tốt có thể cứu vô số sinh mạng con người, có gì mà phải do dự? Dù ngàn vạn người cản trở, ta cũng sẽ tiến tới."

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free