Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 881: Băng đi lên xe

Trần Đăng kinh hãi.

Tuy rằng Trần Vũ khi trốn đến Ký Châu không mang theo bất kỳ ai, nhưng làm Đô úy ở Cố An mấy năm, sao có thể không có bộ khúc bên mình, mà ch�� có hai luyến đồng?

“Nếu ta không đoán sai, có lẽ ngươi còn cố ý tung tin đồn hắn bị sa thải.” Trần Đăng trừng mắt nhìn Viên Thuật, khóe mắt muốn nứt ra. Hắn dùng sức giãy giụa, nhưng bị trường nô trói quá chặt, căn bản không thể thoát ra.

Viên Thuật cười một cách âm hiểm. “Ngươi cũng cảm thấy nhân phẩm hắn chẳng ra gì, rất nhiều người muốn lấy mạng hắn sao?”

Trần Đăng nhất thời nghẹn lời.

Viên Thuật bật cười ha hả, vỗ mạnh vào vai Trần Đăng, rồi đứng dậy bước ra ngoài. Đứng ở cửa trướng, ánh nắng rọi vào, hắn nheo mắt lại, dừng một lát, rồi quay người nhìn Trần Đăng đang ở trong bóng tối.

“Nếu ta muốn giết hắn, đã chẳng tiếp nhận sự đầu hàng của hắn. Đối với ta mà nói, hắn ngay cả một sợi lông cũng không bằng, căn bản không đáng để bận tâm. Ban đầu ta cứ ngỡ ngươi là một nhân vật ghê gớm, mới muốn đến xem thử. Giờ nhìn lại, cũng chỉ đến thế mà thôi. Ngay cả khi cha con ngươi xưng thần lúc trước, cũng đâu có làm nên trò trống gì.”

Hắn phẩy phẩy tay, nhanh chóng bước ra ngoài. “Ta đi đây, ngươi tự lo liệu đi.”

Đám trường nô đi theo sau, vây quanh Viên Thuật, nghênh ngang rời đi.

Trần Đăng tức giận đến không thốt nên lời, chỉ biết hổn hển thở dốc.

Các thân vệ của hắn đi vào, phát hiện Trần Đăng bị trói chặt trên ghế băng, không thể nhúc nhích, ai nấy đều hoảng sợ. Có người tiến lên cởi trói cho Trần Đăng, có người xông ra ngoài định chặn Viên Thuật lại, nhưng bị Trần Đăng quát lớn dừng bước.

Bị Viên Thuật đánh úp ngay trong đại trướng của mình, quả thật là mất hết thể diện.

Viên Thuật thì mặt dày mày dạn, còn hắn thì cần giữ thể diện.

“Chuyện ngày hôm nay, kẻ nào dám hé răng truyền ra ngoài, giết!”

Các thân vệ im như thóc, không dám hé nửa lời.

——

Trở lại đại doanh của Lưu Bị, Viên Thuật lập tức nhận được tin tức từ Tam công phủ, bổ nhiệm hắn làm Đại Tượng Thừa, lệnh hắn nhanh chóng đến Lạc Dương nhậm chức.

Viên Thuật không nói hai lời, từ biệt Hoàng Y, chạy đến hành tại.

Viên Hành đã nhận được tin tức trước đó, báo cho Viên Quyền, để chuẩn bị xong hành lý cho Viên Thuật.

Viên Quyền có chút lo lắng.

Nhiệm vụ của Viên Thuật bề ngoài có vẻ đơn giản, chỉ là phá nhà cửa, sửa nhà mà thôi, nhưng thực chất lại mang ý nghĩa sâu xa. Hắn sẽ cùng Lưu Biểu phối hợp, vạch trần những thối nát ẩn dưới vẻ ngoài hoa lệ của Lạc Dương, đâm thủng những lời dối trá mà giới sĩ đại phu khéo léo che giấu, tiết lộ chân tướng đại loạn trong thiên hạ.

Nếu không cẩn thận, hắn sẽ trở thành kẻ thù chung của giới sĩ đại phu.

Viên Thuật ngược lại rất thản nhiên. “Quả thật như vậy, ta chính là người thích hợp nhất, ngoài ta ra còn ai có thể làm được?”

Viên Quyền cười khổ.

Viên Thuật quả thực là người thích hợp nhất. Dòng họ Viên thị ở Nhữ Nam, bốn đời ba công, chính là đại diện cho giới sĩ đại phu. Việc Viên thị vượt quá quy chế cũng đã quá rõ ràng, ngay cả Thiên tử cũng tận mắt chứng kiến, không lừa được ai. Thay vì để người khác vạch trần, chi bằng để Viên Thuật, gia chủ của Viên thị, tự mình vạch trần, ít nhất còn có thể lập công chuộc tội.

Thiên tử chọn trúng Viên Thuật, chắc hẳn cũng đã suy tính rất lâu.

“Đã như vậy, vậy hãy đi tạ ơn Thiên tử đi.”

Viên Thuật rửa mặt, thay y phục sạch sẽ, rồi đi tới trung quân đại trướng.

Rất nhanh, Lưu Hiệp liền sai người đón Viên Thuật vào.

Khi bước vào đại trướng, Viên Thuật có chút bất ngờ.

Trong đại trướng có mấy người đang vây quanh một tấm bản đồ cùng nhau thảo luận, không khí vô cùng sôi nổi. Thấy hắn bước vào, Lưu Hiệp gật đầu, ra hiệu hắn chờ một lát.

Viên Thuật tự giác ngồi xuống một bên, rướn cổ lên nhìn ngó.

Hắn cũng đã ở Bắc Cương một thời gian, vừa nhìn liền nhận ra một phần bản đồ là U Châu, sau đó ý thức được đây là bản đồ khu vực ngoài biên ải phía Bắc.

Bởi vì U Châu chỉ chiếm một góc phía dưới bên phải, phía trên có mấy dãy núi, hẳn là Yên Sơn và Thái Hành.

Viên Thuật lại nhìn những người khác, thấy một gương mặt quen thuộc.

Đó là Chu Du.

Chu Du đang chỉ vào địa đồ, thong dong nói: “Đại quân viễn chinh, một là cần lương thảo, hai là cần địa hình thuận lợi. Vận lương ngàn dặm, tốn sức nhất phải kể ��ến đường thủy. Thần nghe nói Mạc Bắc có một con sông lớn, thông liền Đông Hải và Bắc Hải. Nếu có thể tìm được dòng sông này, thì không chỉ vấn đề vận lương có thể giải quyết, mà thủy quân cũng có thể tiến lên phía Bắc, hiệp trợ kỵ binh tác chiến.”

Bàng Thống giơ tay lên.

Chu Du dừng lời, nhìn về phía Bàng Thống.

Bàng Thống nói: “Chưa kể có tìm được con sông lớn ấy hay không, phía Bắc lạnh giá khắc nghiệt như vậy, con sông này sẽ không bị đóng băng sao? Đến lúc đó chiến thuyền bị đông cứng, thủy quân phải làm sao?”

Chu Du cười: “Lời lo lắng của Sĩ Nguyên quả thật có lý. Mặc dù ta chưa từng tận mắt thấy con sông lớn này, nhưng xét theo lẽ thường, có lẽ nó sẽ đóng băng, hơn nữa có thể đóng băng đến nửa năm. Tuy nhiên, cho dù đóng băng, vẫn có thể vận binh vận lương.”

“Đóng băng rồi, thì làm sao mà vận binh vận lương được?” Bàng Thống mơ hồ không hiểu, bật cười.

Viên Thuật trong lòng khẽ động, buột miệng nói: “Kẻ ngu, trên băng cũng có thể chạy, tốc độ còn rất nhanh.”

Đám đông “sột” một tiếng cùng nhìn lại, ngay cả Lưu Hiệp cũng không ngoại lệ. Viên Hành, người phụ trách ghi chép ở một bên, mặt đỏ bừng vì nghẹn, đầu cũng không dám ngẩng lên.

“Trên băng cũng có thể chạy ư?” Bàng Thống cười khẽ một tiếng: “Viên quân quả là kiến thức rộng rãi.”

Viên Thuật không đáp lời, chỉ nhìn về phía Lưu Hiệp.

Lưu Hiệp mỉm cười gật đầu, ra hiệu Viên Thuật không cần câu nệ.

Viên Thuật hắng giọng một tiếng, chắp tay nói: “Bệ hạ, thần hồi còn trẻ từng nhậm chức Trường Thủy Giáo Úy, trong doanh trại có rất nhiều người Hồ đến từ Mạc Bắc. Nghe họ nói, đến mùa đông, băng tuyết phủ dày mặt đất, không thể đi lại, có thể dùng ván gỗ làm xe, trượt đi trên băng tuyết với tốc độ cực nhanh. Nếu đó là một con sông lớn, thì dù là mặt băng cũng rất bằng phẳng, chạy trên đó cũng không thành vấn đề.”

Lưu Hiệp mỉm cười, nhìn về phía Chu Du: “Có phải vậy không?”

Chu Du nghiêm túc quan sát Viên Thuật một lượt, rồi nói: “Đúng như lời Viên quân nói. Ngoài việc dùng xe trượt trên băng, còn có thể dùng ván gỗ làm giày, trượt trên tuyết, tốc độ cũng cực nhanh. Đương nhiên, nếu muốn vận chuyển số lượng lớn vật liệu, thì xe băng sẽ dễ dàng hơn.”

Bàng Thống và những người khác đưa mắt nhìn nhau, xì xào bàn tán.

Chỉ có Gia Cát Lượng ngồi một bên, sắc mặt bình tĩnh, không nói một lời.

Bàng Thống không nhịn được hỏi: “Khổng Minh, ngươi cũng từng thấy sao?”

Gia Cát Lượng cười nói: “Ta chưa từng thấy, nhưng khi ta theo Bệ hạ ở Lương Châu, đã từng thấy trẻ nhỏ địa phương trượt băng. Nếu Lương Châu có, Tái Bắc lạnh hơn nhiều, chắc hẳn cũng có. Công Cẩn, ta chỉ tò mò, trên băng trượt như vậy, dùng loại súc vật nào để kéo xe?”

Chu Du nói: “Có thể dùng ngựa, cũng có thể dùng hươu. Nơi sâu trong Mạc Bắc có một loài hươu, thân thể lớn như ngựa, có thể đi lại trên băng tuyết dễ dàng.”

Vừa nói, hắn vừa lấy ra một cuộn giấy từ trong ngực, trải lên bàn: “Đây là bản vẽ ta mới phác họa dựa trên lời người Hồ kể. Vì chưa từng tận mắt thấy, có thể có chút sai lệch.”

Đám đông vây lại xem, Viên Thuật cũng len vào giữa đám người ��ể nhìn.

Đó là một chiếc xe đáy phẳng, chỉ có khoang xe, không có bánh xe, được kéo bởi hai con hươu có cặp sừng dài và lớn. Trên xe có một người ngồi, giơ chiếc roi ngựa rất dài, toàn thân được bao bọc bởi da lông, nhìn qua giống hệt một con gấu lớn.

Một vị thị lang trẻ tuổi cười nói: “Không lẽ đây là Hữu Hùng Thị được ghi chép trong sử sách sao?”

Một vị thị lang trẻ tuổi khác nói: “Cũng không phải là không thể. Nếu Hung Nô là hậu duệ Hạ triều, thì việc Mạc Bắc có hậu duệ Hoàng Đế cũng chẳng có gì lạ.”

Một vị thị lang lớn tuổi hơn gật đầu rất nghiêm túc: “Nếu tất cả đều là hậu duệ của Hoàng Đế, vậy chúng ta thật sự không thể khoanh tay đứng nhìn họ hòa nhập với man di, mà nên giáo hóa họ, khiến họ hiểu về y quan văn minh, không thể quên tổ tông.”

Viên Thuật nhìn đám người trẻ tuổi này, chợt khẽ xúc động.

Đây mới chính là dáng vẻ mà những người trẻ tuổi nên có!

Truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, hy vọng mang lại trải nghiệm tốt nhất cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free