Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 934: Hậu sinh khả úy

Lưu Hiệp ngay sau đó lại hỏi về tình hình tăng giảm hộ khẩu ở Ngụy Quận.

Theo như hắn biết, trải qua nhiều năm đại chiến, Ngụy Quận hẳn không thể có gần năm trăm ngàn người.

Dương Tuấn đã sớm chuẩn bị, liền nhất nhất giải thích.

Trong số dân cư hiện có của Ngụy Quận, chỉ có sáu phần mười, ước chừng ba trăm ngàn người là dân địa phương của Ngụy Quận. Trong số này, còn có một bộ phận vốn không có trong sổ hộ khẩu, đó là bộ khúc của các đại hộ, tá điền, cũng chính là cái gọi là "ẩn hộ". Bốn phần mười dân số tăng thêm gần đây, một nửa là lính Hắc Sơn quân mới đăng ký hộ khẩu, còn một nửa là người từ Duyện Châu.

Chuyện Hắc Sơn quân đăng ký hộ khẩu thì Lưu Hiệp đã biết, vì vậy Dương Tuấn chỉ nói đơn giản mấy con số, sau đó liền đặt trọng tâm vào việc bách tính từ Duyện Châu di cư đến.

Duyện Châu trải qua chiến sự thảm khốc hơn Ký Châu, tổn thất dân số cũng nhiều hơn. Sau khi Sơn Đông thái bình, không ít người đi lánh nạn lục tục trở về, nhưng lại phát hiện Duyện Châu không hề thúc đẩy "độ ruộng", trừ Trần Lưu ra thì ngay cả các quận nước thử làm "độ ruộng" cũng không nhiều.

Sau đó, nghe nói Thiên tử ở Ngụy Quận thi hành "độ ruộng", không ít người liền chạy đến Ngụy Quận, trước sau ước chừng có một trăm ngàn người.

Trong số đó, có một số người đã trở về Duyện Châu từ năm ngoái, nhưng vẫn luôn không được an trí.

Lưu Hiệp càng nghe càng cảm thấy không đúng.

Duyện Châu không thi hành "độ ruộng", hắn biết. Việc hắn cưỡng ép "độ ruộng" ở Ký Châu chính là muốn làm mẫu cho Duyện Châu. Thế nhưng, người Duyện Châu về quê sau lại không được an trí, không thể không chạy đến Ngụy Quận, chuyện này quả thật có chút bất thường.

Sau đại chiến, dân số giảm mạnh, ruộng đất bỏ hoang rất nhiều, chẳng phải rất dễ để an trí hay sao?

Dương Tuấn giải thích: ruộng đất bỏ hoang ở Duyện Châu thì nhiều, nhưng ruộng tốt thật sự lại có chủ. Những người đó phần lớn đều có thực lực nhất định, nếu không cũng chẳng dám ở lại Duyện Châu trong thời buổi binh hoang mã loạn. Lợi dụng việc đại lượng bách tính bỏ chạy, họ không tốn một Ngũ Thù Tệ nào đã chiếm dụng những mảnh ruộng tốt ấy. Hiện giờ, những người chủ cũ trở về, muốn đòi lại đất đai của mình, cũng phải xem bản thân có đủ thực lực hay không.

Lưu Hiệp nghe xong, tay có chút tê dại.

Hắn xoa xoa ngón tay, cố nén xúc động muốn mắng chửi người.

Lão tử đang ở Ngụy Quận, cách Duyện Châu một con sông mà bọn khốn kiếp này còn ngang nhiên như vậy. Nếu lão tử trở về Trường An, bọn chúng còn muốn vô pháp vô thiên đến mức nào đây?

Điều quan trọng hơn là, những chuyện trắng trợn như vậy mà trong triều đình lại không hề có chút phản ứng nào.

Nếu không phải Dương Tuấn kể lại, hắn căn bản sẽ không tin có chuyện như vậy xảy ra.

"Ngư��i hãy đem tình hình Ngụy Quận viết thành tấu chương trình lên, trẫm muốn xem xét kỹ lưỡng."

"Vâng."

——

Lưu Hiệp trở lại trung quân, sai người tìm Khoái Việt đến, thông báo hắn chuẩn bị tiếp nhận chức Ngụy Quận Thái thú.

Khoái Việt vui mừng khôn xiết.

Hắn theo đại quân hành động hơn nửa năm, không hề có chiến sự, cả ngày chỉ huấn luyện. Vốn dĩ vẫn đợi tiếp nhận chức Ngụy Quận Thái thú, sau đó biết được Dương Tuấn làm Ngụy Quận Thái thú, lòng hắn liền nguội lạnh đi một nửa.

Mặc dù Thiên tử đã cho phép hắn làm Ngụy Quận Thái thú, nhưng tình thế thay đổi, có chút điều chỉnh cũng là chuyện thường tình.

Đột nhiên, ấn thụ của Ngụy Quận Thái thú liền đặt trước mặt, Khoái Việt có chút ngơ ngác.

Lưu Hiệp cũng không nói thêm gì với hắn, chỉ là bảo hắn mau chóng hoàn thành việc bàn giao với Dương Tuấn, để Dương Tuấn kịp đến nước Triệu nhậm chức.

Khoái Việt vui mừng khôn xiết, sau khi tạ ơn, liền vội vã đi gặp Dương Tuấn.

Nghe Dương Tuấn giới thiệu tình hình Ngụy Quận, Khoái Việt vừa mừng vừa lo.

Mừng là bởi vì Dương Tuấn đã xử lý xong phần lớn chuyện phiền phức, ngay cả việc thu thuế lương thực năm nay cũng đã hoàn tất. Hắn chỉ cần theo khuôn mẫu cũ là có thể làm một Thái thú an ổn.

Lo là bởi vì Dương Tuấn đã làm rất tốt, nếu hắn muốn lưu lại ấn tượng sâu sắc trong lòng Thiên tử, tương lai còn muốn tiến xa hơn nữa, độ khó thực sự không nhỏ.

Sau khi trăn trở suy nghĩ, hắn tìm đến Bàng Thống.

Bàng Thống nghe Khoái Việt bày tỏ nỗi lo, liền bật cười.

Hắn nói với Khoái Việt rằng, Dương Tuấn quả thực rất có tài cán, nhưng sự phát triển của Ngụy Quận mới chỉ là khởi đầu, không gian để vươn lên còn rất lớn, ngươi căn bản không cần lo lắng sẽ không có việc để làm.

Mục tiêu của Thiên tử là thực hiện vương đạo. Vương đạo là gì? Không chỉ là bách tính an cư lạc nghiệp, người cày có ruộng, người dệt có áo, người bảy mươi tuổi có thể ăn thịt, mà còn phải làm cho trăm họ sống tốt đẹp hơn nữa. "Độ ruộng" chẳng qua chỉ là nền tảng, giải quyết ấm no cơ bản nhất cho bách tính mà thôi.

Làm thế n��o để sống tốt đẹp hơn? Đối với Ngụy Quận hiện tại, biện pháp tốt nhất chính là tận dụng triệt để đất đai, nâng cao sản lượng lương thực.

Đất đai Ngụy Quận có thể nuôi sống gần một triệu người, nhưng bây giờ lại chỉ có năm trăm ngàn người, lại không thiếu đất ruộng bỏ hoang. Muốn tận dụng những mảnh đất này, sẽ phải cải tiến công cụ, nâng cao năng lực sản xuất.

Muốn cải tiến công cụ, sẽ phải thành lập nhà xưởng, tuyển mộ thợ thủ công, chế tạo những nông cụ có hiệu suất cao hơn.

Những điều này đều là việc ngươi có thể làm. Chớ vội vàng, nếu có thể hoàn thành trong một nhiệm kỳ – tức là bốn năm, mỗi năm đều có thể làm cho sản lượng lương thực tăng lên khoảng hai phần mười, thì bốn năm sau, ngươi dù không phải là Thái thú đệ nhất trong khảo công, cũng là một năng thần nổi tiếng.

Dĩ nhiên, nếu ngươi cảm thấy bốn năm quá lâu, muốn bây giờ đã có dấu hiệu tốt, thì có thể viết thư về quê, nói cho các hương đảng ở quận phía nam về ý nghĩa của chính sách mới, để bọn họ đừng chỉ đứng nhìn nữa mà hãy lập tức theo kịp bước chân của triều đình.

So với hiện tại, phú thuế năm nay phải nhanh chóng nộp, đừng chần chừ kéo dài.

Ví như những người trẻ tuổi muốn ra làm quan thì phải mau chóng đến hành tại, tham gia tuyển chọn, chứ đừng bày đặt ra dáng danh sĩ, chờ triều đình đến chiêu mộ. Triều đình đang tích cực thúc đẩy giáo hóa, căn bản không thiếu người. Bọn họ mà cứ muốn làm ra vẻ, cuối cùng sẽ phát hiện căn bản không có ai quan tâm đến họ.

Khoái Việt như tỉnh cơn mê, liên tục cảm tạ Bàng Thống.

Hắn không thể không thừa nhận, mình thật sự chậm chạp. Dù thân ở trong nghề, lại đối với mọi việc đang diễn ra ở hành tại mà như không nghe không thấy, cuối cùng còn phải để Bàng Thống, một hậu bối, đến nhắc nhở mình.

Hắn lập tức bày tỏ thái độ, muốn viết thư về nhà, bảo con trai Khoái Kỳ mời rộng thân bằng, chạy đến hành tại, vì triều đình mà cống hiến.

Dĩ nhiên, điều quan trọng nhất là phải nộp đủ phú thuế cần đóng, đừng dây dưa nợ nần, để lại sơ hở.

Nếu có thể, tốt nhất là nên bù đắp cả những khoản còn thiếu trước đây, dù chỉ là bù một phần trước cũng tốt.

——

Thẩm Phối đứng trên tường thành, mặt không đổi sắc nhìn xuống phía dưới.

Một bên trên cột cờ, Tân Bình, huynh trưởng của Tân Bì, đang bị trói.

Tân Bình đã bị trói ở đó hai canh giờ, ánh nắng sau giờ Ngọ vô cùng gay gắt, thiêu đốt khiến mặt hắn bóng loáng, mồ hôi tuôn ra từng lớp từng lớp, làm ướt đẫm quần áo. Ý thức của hắn đã mơ hồ, ngay cả sức rên rỉ cũng không còn.

Thẩm Phối thở dài một tiếng. "Xem ra Tân Bình một mình vẫn chưa đủ, vậy thì dẫn cả người nhà hắn đến đây."

Thẩm Anh mặt co rúm lại, lén nhìn Thẩm Phối một cái, không dám cự tuyệt, liền đi sang một bên, vẫy vẫy tay.

Một lát sau, một tràng tiếng khóc kêu vang lên, hơn mười người bị binh sĩ áp giải đến, có cả nam lẫn nữ, già lẫn trẻ, phần lớn đều hoảng sợ tột độ, thất hồn lạc phách. Có người liều mạng giãy giụa, lớn tiếng khóc mắng, có người lại lén lút thút thít.

Chỉ có một cô bé chừng mười tuổi không nói một lời, lặng lẽ đi trong đám người.

Thẩm Phối nhìn rõ, hơi kinh ngạc, liền vẫy tay ra hiệu, sai người dẫn cô bé đến.

"Ngươi tên là gì?"

Cô bé lặng lẽ nhìn Thẩm Phối trước mặt, hai đầu gối hơi khuỵu xuống, thi lễ một cái. "Tân Hiến Anh. Gia phụ húy Tì, tự Tá Trị."

Thẩm Phối gật đầu. "Ta từng nghe qua tên của ngươi. Đáng tiếc, nếu trước khi mặt trời lặn, lệnh tôn vẫn không xuất hiện, hôm nay ngươi liền phải chết ở đây. Nếu ngươi hận ta, có thể đi chậm một chút trên đường xuống suối vàng, ta hẳn cũng sẽ sớm đến thôi. Đến lúc đó ngươi cứ báo thù, muốn giết muốn băm đều được."

Tân Hiến Anh ngẩng đầu lên, quan sát Thẩm Phối, chợt cười một tiếng. "Ta tuổi còn nhỏ, lại là nữ tử, e rằng không giành được cơ hội đó."

Mọi tình tiết trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free