Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hãn Hải Đường Nhi Quy - Chương 437: Thạch Trọng Quý: Ta cũng không phải mì vắt mềm

Năm Thiên Phúc thứ bảy của Hậu Tấn, tức tháng Mười năm Công Nguyên 942, Gia Luật Đức Quang từ thành Nguyên Thị dẫn tám vạn đại quân nhổ trại tiến về phía nam. Lúc bấy giờ, quân Khiết Đan đã xâm nhập vào lãnh thổ Hậu Tấn sâu tới bảy trăm dặm.

Thế nhưng trong cuộc đột kích sâu bảy trăm dặm n��y, người Khiết Đan ngoại trừ việc xuất binh đánh hạ Nguyên Thị ra thì không hề tiến đánh bất kỳ châu thành nào khác của Hậu Tấn.

Nói cách khác, người Khiết Đan, ngoài tuyến đường từ thành Nguyên Thị đến Bối Châu, cơ bản không đánh hạ bất kỳ nơi nào khác.

Tám vạn đại quân của Gia Luật Đức Quang, cộng thêm năm vạn quân của Triệu Diên Thọ, hầu như không có bất kỳ đường tiếp tế vững chắc nào, chỉ dựa vào một số lượng kỵ binh nhất định để vận chuyển lương thảo ít ỏi.

Có thể nói, nếu không có nội gián phối hợp tác chiến, người Khiết Đan sẽ không thể chính xác phát hiện kho lương của Hậu Tấn tại Bối Châu. Gia Luật Đức Quang căn bản không dám trực tiếp tiến về phía nam như vậy, phỏng chừng bây giờ vẫn còn đang gặm nhấm những thành kiên cố của hai châu Trấn và Định.

Sau khi chiếm được mười lăm vạn thạch lương thảo ở Bối Châu, nguồn tiếp tế của người Khiết Đan liền trở nên sung túc.

Ngoài việc cung ứng đủ nhu yếu phẩm cho đại quân, số lương thảo dồi dào này còn khiến Gia Luật Đức Quang có tâm tư bi��u diễn một phen.

Hắn nghiêm lệnh các bộ lạc Khiết Đan, bất kể là người Khiết Đan hay người Bột Hải, không được phép cướp bóc dân chúng Hà Bắc.

Đối với tướng sĩ Vĩnh Thanh quân ở Bối Châu đã đầu hàng, hắn cũng đối đãi nhân từ, chưa từng lạm sát, cũng không cắt xén đãi ngộ.

Có thể nói, theo cái nhìn lúc bấy giờ, Gia Luật Đức Quang quả thực có phong thái của một vị minh chủ.

Lúc này, hai bên Khiết Đan và Hậu Tấn đang giằng co cách nhau bởi sông Hoàng Hà.

Thạch Trọng Quý và Cảnh Diên Quảng dẫn quân đóng tại Thiền Châu, bờ Nam Hoàng Hà.

Hai tướng Trương Ngạn Trạch và Cao Hành Chu thì vượt qua Hoàng Hà, đóng ở phía bắc và đông bắc Thiền Châu, làm điểm tựa cho quân Tấn ở bờ bắc Hoàng Hà.

Sau khi Gia Luật Đức Quang nhổ trại tiến về phía nam, đã biến Bối Châu thành nơi trú quân mới.

Ông ta lệnh Triệu Diên Thọ, người vốn đồn trú tại Bối Châu, tiếp tục tiến lên, mãi cho đến Ngụy Châu, nơi sắp tiếp cận Hoàng Hà, mới dừng lại.

Cuối tháng Mười, Dương Quang Viễn ở Thanh Châu đã công khai phản loạn hơn ba tháng, nhưng triều đình Hậu Tấn căn bản không có tinh lực phái binh tiến đánh hắn.

Sau một thời gian chán nản, Dương Quang Viễn mới biết tin quân Khiết Đan tiến quân thần tốc, đã đến bờ Hoàng Hà.

Đúng lúc này, Gia Luật Đức Quang cũng phái người đến mời Dương Quang Viễn xuất binh cùng phối hợp tấn công quân Hậu Tấn.

Dương Quang Viễn liền dẫn Bình Lư quân hơn bảy ngàn người, sau đó ép buộc hơn vạn tráng đinh, tự xưng có năm vạn, vòng qua Tề Châu (tức Tế Nam đời sau), đến Lâm Ấp phía bắc Tề Châu.

Hắn còn phái tiên phong hướng Vũ Thành do thám, khoảng cách đến Hoàng Hà cũng chỉ hơn mấy chục dặm đường.

Biết được Dương Quang Viễn dẫn quân đến phía bắc Tề Châu, Gia Luật Đức Quang lập tức phấn chấn tinh thần.

Hắn lại một lần nữa dẫn quân từ Bối Châu tiến về phía nam, tiến vào chiếm giữ Ngụy Châu, còn Triệu Diên Thọ ở thành Ngụy Châu thì nhận được mệnh lệnh mới.

Gia Luật Đức Quang lệnh hắn tuyển chọn ba vạn tinh nhuệ, cùng Gia Luật Ốc Chất, tướng Hữu Bì Thất Tường Ổn, hợp binh một chỗ, tổng cộng sáu vạn quân, vây công Cao Hành Chu, tướng Tấn đang đóng giữ Thích Thành.

Ngoài việc vây công Cao Hành Chu, Gia Luật Đức Quang còn điều ba vạn bộ tộc quân, giao cho Đại tướng Ma Đáp, lệnh hắn tiến về phía đông, tấn công Bác Châu (tức Liêu Thành, Sơn Đông đời sau).

Bác Châu cũng thuộc địa bàn của Vĩnh Thanh quân. Căn cứ địa Bối Châu đã bị đánh hạ, thấy mấy vạn quân Khiết Đan kéo đến, Vĩnh Thanh quân chỉ có hai, ba ngàn người lập tức tan rã, Bác Châu không đánh mà hàng.

Ma Đáp cướp bóc thành Bác Châu, giết hại mấy ngàn dân. Sau đó toàn quân xuất phát, muốn từ Mã Gia Khẩu phía đông bắc Bác Châu vượt gấp Hoàng Hà, hợp binh cùng Bình Lư quân của Dương Quang Viễn.

Nếu là như vậy, tuyến phòng ngự Hoàng Hà mà Hậu Tấn đã khổ công xây dựng sẽ tự sụp đổ.

Đến thời điểm sinh tử tồn vong này, hành động của Thạch Trọng Quý và triều đình Hậu Tấn lại cực kỳ nhanh chóng.

Bởi vì chỉ biết Gia Luật Đức Quang đã chia quân nhưng không biết cụ thể chia đi đâu, triều đình Hậu Tấn chỉ có thể ra lệnh Thiên Bình quân ở Vận Châu và Thái Ninh quân ở Duyện Châu đến đây tiếp viện, hỏa tốc Bắc thượng.

Các kiêu tướng như Hà Trọng Tiến, An Ngạn Uy, Bạch Tái Vinh... trấn giữ dọc tuyến Hoàng Hà từ Hà Dương đến Dương Liễu, phòng ngừa bị đột phá ở các nơi.

Mà nơi người Khiết Đan có khả năng nhất để đột phá là Mã Gia Khẩu, Thạch Trọng Quý liền hạ lệnh Đô Chỉ Huy Sứ Mã Quân Thị Vệ Thân Quân Lý Thủ Trinh cùng Thống Quân Hữu Thần Võ Hoàng Phủ Ngộ dẫn vạn người, dùng một trăm chiến hạm và mấy ngàn thớt ngựa thồ, tiến quân cả đường thủy và đường bộ dọc theo Hoàng Hà để phòng ngự.

Xem ra, Thạch Trọng Quý cũng biết hậu quả một khi người Khiết Đan tiến vào các châu Tề, Thanh.

Bởi vì nếu thật sự như vậy, toàn bộ bán đảo Sơn Đông sẽ nguy to, các nơi hiểm yếu trên Hoàng Hà cũng sẽ trở thành lời nói suông.

Một trăm chiến hạm và mấy ngàn thớt ngựa thồ trong tay Lý Thủ Trinh và Hoàng Phủ Ngộ hầu như là binh lực cơ động chủ yếu nhất trong tay Thạch Trọng Quý.

Mà sự thật chứng minh, điều này là đáng giá.

Đầu tháng Mười Một, khi Lý Thủ Trinh và Hoàng Phủ Ngộ đến Mã Gia Khẩu, người Khiết Đan đã dựng cầu phao, tiên phong đã có hơn vạn binh sĩ vượt qua Hoàng Hà. Bọn họ đang xây dựng doanh trại bộ đội ở Mã Gia Khẩu để tiếp ứng cho binh mã Khiết Đan tiếp theo qua sông.

Lý Thủ Trinh thấy vậy, liền tập trung những chiếc thuyền lớn trong số hơn trăm chiến hạm lại thành hạm đội tiên phong, chọn phái những quân sĩ có sức lực phi thường, cầm những cây trường thương dài hơn hai trượng ở đầu thuyền.

Thuyền lớn thuận dòng mà xuống, trong khoảnh khắc đã đâm gãy cầu phao của người Khiết Đan. Người Khiết Đan dùng thuyền nhỏ qua sông đến xua đuổi, binh sĩ Tấn quân dùng trường thương và cung nỏ đánh trả.

Mặc dù lúc bấy giờ, cái gọi là một trăm chiến hạm của Hậu Tấn quân phần lớn là thuyền rất nhỏ, nhưng mấy chiếc dẫn đầu vẫn có kích thước thật lớn.

Thuyền lớn ổn định hơn nhiều so với thuyền nhỏ, lại chiếm ưu thế về khoảng cách vũ khí. Người Khiết Đan tuy huấn luyện thủy quân trên Liêu Hà nhưng không thể thích nghi với Hoàng Hà lúc này vẫn còn nhiều nước, lập tức bị đánh bại thê thảm.

Mà hơn v���n binh sĩ Khiết Đan đã vượt qua Hoàng Hà, mắt thấy cầu phao bị hủy hơn phân nửa, lập tức quân tâm dao động.

Hoàng Phủ Ngộ cầm đại bổng trong tay, xung phong đi đầu, binh sĩ Tấn quân hò reo vang trời, không màng mệt mỏi theo Hoàng Phủ Ngộ tấn công mạnh vào doanh trại chưa hoàn thành của người Khiết Đan.

Người Khiết Đan không giỏi công thành, tự nhiên cũng không giỏi thủ thành.

Huống hồ Ma Đáp vì muốn nhanh chóng cho binh sĩ vượt sông nên gấp rút sửa chữa doanh trại bộ đội, vì vậy giai đoạn đầu chỉ cho người qua mà không cho ngựa qua. Vốn là bộ tộc quân hơn vạn kỵ binh, giờ đây chỉ có thể xuống ngựa bộ chiến.

Cái gì gọi là lấy sở đoản của mình đánh sở trường của địch?

Đây chính là điều đó!

Người Khiết Đan chẳng những phải thủ thành, còn xuống ngựa biến thành bộ binh. Đánh như vậy, họ không phải đối thủ của Hậu Tấn quân.

Lúc ban đầu, Tấn quân còn e sợ uy danh của người Khiết Đan, cùng với ấn tượng về sự hèn nhát của Thạch Kính Đường, nên có chút sợ sệt.

Nhưng sau khi tiếp xúc, những đội quân Khiết Đan này yếu hơn nhiều so với tưởng tượng của họ, thế là sĩ khí tăng vọt, từng người tranh nhau xông lên.

Hoàng Phủ Ngộ dùng một vạn người đánh một vạn quân Khiết Đan, kết quả chưa đầy một canh giờ đã liên tiếp phá hơn mười doanh trại.

Quân Khiết Đan đại bại như núi đổ, chỉ có thể kêu khóc tháo chạy về phía hạ du.

Có kẻ hoảng loạn chạy bừa trực tiếp nhảy xuống Hoàng Hà, số người chết đuối không sao kể xiết.

Còn Ma Đáp ở bờ tây thì không có cách nào, chỉ có thể trơ mắt nhìn hơn vạn người ở bờ đông bị đánh tan.

Người Khiết Đan ở bờ tây và bờ đông hầu như đều xuất thân từ mấy bộ lạc giống nhau. Giờ phút này trông thấy thân nhân, huynh đệ của mình bị giết, hai bên bờ Hoàng Hà trong chốc lát tiếng khóc vang trời.

Hoàng Phủ Ngộ càng giết càng hăng, một mực dẫn quân đuổi về phía hạ du hơn mười dặm mới thu binh.

Bất quá, theo ý định ban đầu, Hoàng Phủ Ngộ muốn chém giết sạch sẽ hơn vạn binh sĩ Khiết Đan này.

Nhưng lúc này, Dương Quang Viễn đang đóng quân ở phía bắc Tề Châu, nghe nói người Khiết Đan v�� Tấn quân đang đại chiến, thế là tranh thủ thời gian nhổ trại, dẫn hơn một vạn người đến đây trợ chiến cho quân Khiết Đan.

Lý Thủ Trinh lúc này cũng đã hoàn thành công việc phá hủy cầu phao, hai người hợp binh lại có hai vạn người.

Quân binh dưới trướng Hoàng Phủ Ngộ mặc dù đã chém giết hai canh giờ, mỏi mệt không chịu nổi, nhưng vừa đánh thắng trận, sĩ khí đang hăng hái.

Thế là hai người dứt khoát chỉ để lại hơn ngàn binh sĩ trông coi chiến thuyền, còn lại khoảng một vạn lăm sáu ngàn người bày trận hướng đông, nghênh chiến Dương Quang Viễn.

Cha con Dương Quang Viễn vội vàng từ phía bắc Tề Châu chạy đến, không kịp thở dốc, cũng không thấy thiên binh Khiết Đan trong tưởng tượng, mà trực tiếp đâm đầu vào Lý Thủ Trinh và Hoàng Phủ Ngộ đang tiến về phía đông.

Hai bên gặp nhau tại Tề Hà trấn phía đông Tề Châu. Dương Quang Viễn tự mình mặc giáp ra trận, khí thế hung hăng muốn cho Lý Thủ Trinh, kẻ hậu bối này, một bài học. Kết quả Lý Thủ Trinh để mấy trăm kỵ binh dưới quyền từ trong trận bay ra.

Nhưng không phải để xung kích quân trận của Dương Quang Viễn, mà là ném mấy trăm bộ y giáp của người Khiết Đan về phía Bình Lư quân của Dương Quang Viễn, đồng thời cho người hô to rằng quân Khiết Đan đã bại.

Dương Quang Viễn nghe xong, lại nhìn thấy mấy trăm bộ y giáp Khiết Đan, đoán là thật, thế là vội cởi giáp trụ vừa mặc vào, không tự mình ra trận nữa.

Còn Bình Lư quân thấy Dương Quang Viễn như vậy, lập t���c lòng nguội lạnh một nửa.

Hai bên vừa mới giao chiến, Bình Lư quân đã bị đánh lui liên tiếp. Gần hai vạn người vừa đánh vừa lui, hai bên chiến đấu đến hoàng hôn. Binh sĩ Bình Lư quân đã sức cùng lực kiệt, thương vong hơn ngàn người, thực sự có chút không thể tiếp tục nữa.

Gặp tình huống như vậy, Dương Quang Viễn biết sự việc không thể cứu vãn, liền cùng con trai Dương Thừa Tộ mang mấy trăm tinh kỵ quay người bỏ chạy. Bình Lư quân lập tức tan vỡ theo.

Lý Thủ Trinh và Hoàng Phủ Ngộ trong vòng một ngày, liên tục đánh bại người Khiết Đan và Bình Lư quân, thanh danh vang dội.

Đến đây, áp lực ở phía đông Hậu Tấn lập tức biến mất.

Tướng Khiết Đan Ma Đáp nhân lúc Lý Thủ Trinh và đồng bọn vây công Dương Quang Viễn, lại ở phía hạ du dựng một cầu phao, đón hơn bốn nghìn người Khiết Đan chưa hoàn hồn về bờ tây.

Sau đó cũng không dám qua sông nữa, chỉ là thiêu hủy cầu phao, rút lui về Bối Châu.

Hơn một vạn đại quân của Dương Quang Viễn toàn quân bị tiêu diệt. Hai cha con vẻn vẹn mang mấy trăm kỵ binh trốn về Thanh Châu. Bình Lư quân tổn thất hầu như không còn, đến đây lâm vào trạng thái đóng cửa chờ chết.

Cùng lúc đó, quân Tây Lộ của Khiết Đan, tù trưởng người Hề là Vĩ Vương dẫn hơn bốn vạn bộ tộc quân Khiết Đan vây công Tú Dung, châu thành của Hãn Châu (tức thành Hãn Châu, Sơn Tây).

Lưu Tri Viễn liền tranh thủ thời gian chiêu mộ một vạn tinh kỵ của bộ Thổ Dục Hồn Bạch Thừa Phúc, cộng thêm một vạn năm ngàn kỵ binh Hà Đông, tổng cộng hai vạn năm ngàn người Bắc thượng giải vây.

Hai bên đại chiến một trận bên ngoài thành Tú Dung. Bạch Thừa Phúc và các tộc Thổ Dục Hồn, Đột Quyết... vốn chịu áp bức sâu sắc từ người Khiết Đan. Lần này có được cơ hội, bọn họ ôm hận ra tay, dũng mãnh khác thường.

Tả quân của Vĩ Vương đầu tiên không chịu nổi áp lực, bị mấy ngàn kỵ binh của Bạch Thừa Phúc đánh bại.

Tiếp đó, quân thủ thành Tú Dung cũng phái xạ thủ nỏ ra khỏi thành trợ chiến.

Lưu Tri Viễn thì phái Quách Uy, Quách Vinh dẫn hơn ngàn tinh kỵ, vòng ra phía sau người Khiết Đan đột nhiên tập kích.

Chiến đấu từ sáng sớm đến giữa trưa, quân của Vĩ Vương đại bại tổn thất nặng nề, vứt lại hơn ba ngàn thi thể, một đường từ Hãn Châu chạy đến Nha Minh Cốc cách đó hơn hai trăm dặm mới ổn định trận cước, thu góp tàn quân. Bốn vạn đại quân chỉ còn lại hơn một vạn người.

Vĩ Vương bất đắc dĩ, chỉ có thể dẫn tàn quân men theo Miên Mạn Thủy (Đào Hà, Dương Tuyền, Sơn Tây), hướng về phía đông để hội quân với chủ lực Khiết Đan.

Đến thời khắc này của cuộc chiến, Gia Luật Đức Quang chia quân làm hai đường đều thảm bại trở về, chỉ còn lại chủ lực trung quân do chính hắn dẫn dắt.

Bản chuyển ngữ này là tặng phẩm độc đáo mà truyen.free gửi tới quý vị độc giả, hân hạnh đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free