(Đã dịch) Hãn Hải Đường Nhi Quy - Chương 96: Há có thể thay đổi thất thường thiên triều thượng quốc
Al-Ittihad Nasr bin Mansour, Tổng đốc thành Sơ Lặc, để một bộ râu quai nón đặc trưng của người Ba Tư, đôi mắt xanh lục, mái tóc hơi vàng, làn da có vẻ hơi trắng xám.
Phụ thân hắn, Nasr Mansour, vốn là vương tử của vương triều Samanid. Sau khi thất bại trong các cuộc đấu tranh chính trị tại vương triều Samanid, Nasr Mansour đã đến Sơ Lặc, quy phục Oghulchak, phó hãn của Hãn quốc Kara-Khanid lúc bấy giờ.
Khi đến phương Đông, Nasr Mansour tuyệt đối không trung thực. Để củng cố địa vị của mình trong Hãn quốc Kara-Khanid, hắn đã nghĩ đến việc dùng Thiên Phương giáo như một thứ vũ khí.
Lúc đó, Sơ Lặc lấy Phật giáo làm chủ đạo, Oghulchak cũng tin thờ Phật giáo. Là một vương tử dị giáo đồ, nếu Mansour không nghĩ cách, hắn chỉ có thể sống một cuộc đời vô vị tại thành Sơ Lặc.
Thế là, trải qua thời gian dài âm mưu và quan sát, hắn đã chọn trúng cháu trai của Oghulchak, vương tử trẻ tuổi Satuq của Kara-Khanid.
Phụ thân của Satuq, Barzel, vốn là Arslan Khan (Chính Hãn) của Hãn quốc Kara-Khanid, nhưng đã bị đánh bại và giết chết trong cuộc chiến với vương triều Samanid. Bởi vậy, Satuq nhỏ tuổi cùng mẫu thân chỉ có thể nương nhờ thúc phụ Oghulchak, Bughra Khan (Phó Hãn).
Oghulchak đối xử với Satuq không hề tốt đẹp, thậm chí còn muốn chiếm đoạt vị trí người thừa kế Chính Hãn đáng lẽ thuộc về Satuq.
Thế là, dưới sự lôi kéo của Mansour, Satuq Khan nhanh chóng tin thờ Thiên Phương giáo. Đồng thời, dựa vào những thiếu niên tín đồ Thiên Phương giáo ở Sơ Lặc, hắn đã mô phỏng vương triều Samanid để gây dựng đội quân cận vệ ghilman của riêng mình, không ngừng phát triển tín đồ trong vương tộc và giới tiểu quý tộc bất mãn với Oghulchak.
Cuối cùng, cảm thấy thời cơ đã đến, Mansour phản bội ân nhân của mình là Oghulchak. Hắn mở cửa thành Sơ Lặc, đưa đội quân cận vệ ghilman của Satuq vào thành. Sau đó, Satuq, người đã nắm giữ chính quyền, giết chết thúc phụ và những người anh em họ của mình, tự xưng là Bughra Khan.
Bughra trong tiếng Đột Quyết có nghĩa là lạc đà đực. Trong sa mạc, con lạc đà đực dẫn đầu nghiễm nhiên là thủ lĩnh của bộ tộc. Satuq xưng Bughra Khan mang ý nghĩa hắn là thủ lĩnh của toàn bộ Hãn quốc Kara-Khanid.
Satuq Bughra Khan, người đã thành công đoạt vị, liền tuyên bố mình đã sớm quy y Thiên Phương giáo, đồng thời trao quyền cho Nasr xây dựng nhà thờ Hồi giáo đầu tiên tại Artux, bên ngoài thành Sơ Lặc. Từ đây, Hãn quốc Kara-Khanid bắt đầu hành trình Thiên Phương giáo hóa tàn khốc.
Sau khi Nasr qua đời, con trai hắn là al-Ittihad Nasr bin Mansour tiếp tục nhận được sự tín nhiệm của Satuq Bughra Khan.
Giờ đây, khi đích thân Satuq Bughra Khan đang chinh phạt Balasagun, nơi các quý tộc cũ theo Phật giáo và Mani giáo đang chiếm giữ, al-Ittihad đã có thể đảm nhiệm chức Tổng đốc Sơ Lặc, thủ đô trên thực tế của Hãn quốc Kara-Khanid.
Khi Võ Nguyên Nhi và Mã Diêu Tử tiến vào Sơ Lặc, họ rõ ràng cảm nhận ��ược sự thay đổi của tòa thành này.
Trên đường phố, nam nhân đã quen với việc quấn khăn vải đen hoặc trắng mang phong cách Thiên Phương giáo quanh đầu, những chiếc mũ da kiểu Đột Quyết đã rất ít thấy.
Trong thành trải rộng những cờ xí hai màu trắng đen, nhiều cửa hàng cũng chọn vải đen hoặc vải trắng làm biển hiệu treo bên ngoài tiệm.
Lúc này, màu sắc đặc trưng nhất của Thiên Phương giáo vẫn là màu trắng và đen. Còn về màu xanh lục, phải đợi đến giai đoạn giữa và cuối của vương triều Fatimid (Đại Thực áo xanh) vừa mới thành lập hiện tại mới dần thịnh hành.
Từng tiếng cãi vã dữ dội truyền đến, tiếp theo là âm thanh ẩu đả và tiếng kêu thảm thiết. Võ Nguyên Nhi lần theo tiếng động nhìn sang bên trái, thì ra là mấy người đàn ông đang vây quanh một người đàn ông thấp bé, vừa mắng chửi, vừa tát mạnh vào mặt hắn.
Mã Diêu Tử thúc ngựa đến bên cạnh Võ Nguyên Nhi, hơi hiếu kỳ hỏi: "Bọn họ đang mắng gì vậy?"
Võ Nguyên Nhi hít sâu một hơi, sắc mặt vô cùng khó coi. Hắn nhìn chằm chằm vào đám người đang mắng chửi và ẩu đả ở góc phố, từng chữ từng câu nói.
"Bọn họ... Ừm! Đang tranh luận về vấn đề tín ngưỡng."
Mã Diêu Tử khó hiểu nhìn Võ Nguyên Nhi, người dường như không kìm nén được cơn giận của mình, rồi lại nhìn đám người ở góc phố. Hắn gãi gãi đầu, có chút không quá lý giải.
"Nghe nói bọn họ vẫn là người một nhà, đây là bị bệnh sao? Yêu tin Đấng Đại Từ phụ thì tin Đấng Đại Từ phụ, yêu tin Phật Đà thì tin Phật Đà thôi? Cần thiết phải như vậy sao? Ai còn có thể quản người khác thờ thần gì? Hay là có thờ thần hay không?"
"Rất cần thiết! Vô cùng cần thiết!" Võ Nguyên Nhi lại hít một hơi thật sâu, hắn đột nhiên cảm thấy cảm giác căng thẳng toàn thân giảm đi rất nhiều.
Là một tín đồ Phật Đà thành kính, Võ Nguyên Nhi đột nhiên hiểu ra nguyên nhân Trương Chiêu căm thù Hãn quốc Kara-Khanid đến thế.
Có lẽ vì thấy 'sứ giả Cao Xương' không ngừng quan sát đám người mắng chửi ở góc phố, mấy tên vệ binh thúc ngựa đi qua, vung roi ngựa liền xua tan đám đông đang tranh cãi và ẩu đả không ngớt.
…
Tại phủ Tổng đốc Sơ Lặc, Võ Nguyên Nhi chắp tay hành đại lễ với Tổng đốc Sơ Lặc al-Ittihad, cất cao giọng tâu báo: "Kính chào Tổng đốc Sơ Lặc của Hãn quốc Kara-Khanid! Tại hạ là Địch Nguyên, phụng mệnh của chắt Bộc Cố Thiên Vương vĩ đại của Cao Xương, Ích Đô Bộc Cố Phụng Ân Đạt Cán, đến đây làm sứ giả. Đạt Cán cũng nhờ tại hạ chuyển lời vấn an đến Tổng đốc đại nhân."
Lúc này, trong số người Hồi Hột, họ Địch tương đối nhiều. Không biết những người Hồi Hột này nghĩ thế nào, bất kể là Hồi Hột Cao Xương hay Hồi Hột Cam Châu, hay là Hồi Hột đầu quân cho Quy Nghĩa quân, khi đổi sang họ Hán, họ đều thích đổi họ của mình thành Địch, một họ rất ít gặp trong số người Hán.
Al-Ittihad nhìn chằm chằm vị sứ giả Hồi Hột Cao Xương này, người không giống một người Hồi Hột điển hình. Đôi mắt xanh lục nhạt của hắn lóe lên ánh sáng sắc bén như dã thú.
"Trong số người Hồi Hột, tướng mạo như ngài sứ giả đây không thường thấy!"
Người này vậy mà có thể nói tiếng Hồi Hột Cao Xương thành thạo, không chút khẩu âm, thậm chí còn giống người Hồi Hột hơn cả những người Hồi Hột bình thường.
Võ Nguyên Nhi cười nhạt một tiếng, cằm hơi nâng, mí mắt trên hơi cụp xuống một chút.
"Tổng đốc đại nhân chẳng lẽ chưa từng nghe qua danh hào của Đạt Cán nhà ta sao? Ba đời gia tộc Đạt Cán nhà ta đều thông gia với nhà Lý thị Trung Nguyên. Bà cố, tổ mẫu, mẫu thân đại nhân của Đạt Cán đều là quý nữ tôn thất Đại Đường. Ngay cả mẫu thân của ta đây cũng là nữ tử thế gia Đại Đường, há có thể coi thường chúng ta như những người Hồi Hột bình thường khác!"
Nói xong, Võ Nguyên Nhi còn cố ý nhìn vào đôi mắt xanh lục nhạt của al-Ittihad. Ý tứ rất rõ ràng, ta đây là vẻ ngoài cao quý pha trộn dòng máu Đại Đường, loại quái vật mắt xanh như dã thú như ngươi, có thể so sánh với ta sao?
Sắc mặt al-Ittihad tối sầm lại, dường như có thể nhỏ ra nước. Tay phải hắn không ngừng vuốt ve chuôi đoản đao nạm vàng khảm ngọc bên hông, giọng nói cũng trở nên trầm thấp lạ thường.
"Thiên hạ này, không phải chỉ có Đại Đường của hoa đào và đá quý mới là thượng quốc thiên triều. Đế quốc Ba Tư Samanid của chúng ta, cũng là thượng quốc thiên triều!"
Võ Nguyên Nhi cười nhạt một tiếng: "Há có thượng quốc thiên triều nào lại thay đổi thất thường như vậy?"
"Vô lễ!" Một quân tướng đứng cạnh al-Ittihad "Hắc" một tiếng liền rút loan đao bên hông ra.
Lời nói của Võ Nguyên Nhi quả thực quá cay nghiệt, trực tiếp ám chỉ việc người Ba Tư bị người Ả Rập chinh phục, bị buộc chuyển từ các tôn giáo ban sơ như Cơ đốc giáo, Hỏa giáo sang Thiên Phương giáo.
Al-Ittihad tuy giận dữ, nhưng sau khi thuộc hạ quân tướng rút loan đao, hắn lại bất ngờ bình tĩnh trở lại.
Bởi vì hắn thấy được lửa giận trong mắt Võ Nguyên Nhi. 'Người Hồi Hột' này cố ý chọc giận hắn, đây cũng là một dị giáo đồ tín ngưỡng Phật giáo.
"Sứ giả muốn máu tươi bắn lên phủ Tổng đốc của ta sao? Đáng tiếc ngươi là sứ giả, ta sẽ không giết ngươi! Nhưng ta sẽ viết một phong thư gửi Bộc Cố Phụng Ân Đạt Cán. Thần tử của hắn, vậy mà lại muốn khơi mào tranh chấp giữa Hãn quốc Cao Xương và Hãn quốc Kara-Khanid!"
Trên trán Võ Nguyên Nhi toát ra vài giọt mồ hôi. Vừa rồi quả thực quá nguy hiểm, hắn rõ ràng nhìn thấy sát ý được che giấu cực kỳ cẩn thận trong mắt al-Ittihad.
"Nói đi! Sứ giả! Bộc Cố Phụng Ân Đạt Cán phái ngươi đến đây là muốn làm gì? Ta nghĩ hắn không phải hậu duệ vương thất trực hệ của Ormuz Khả Hãn, nên sẽ không đến tìm ta nếu không có chuyện đại sự liên quan đến hai nước. Thời gian của bản Tổng đốc, nhưng rất có hạn!"
Cẩm nang độc đáo này chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác có thể sao chép.