Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Hoàng Lưu Bị - Chương 127: Trương Phi thụ thương

Công tác phòng thủ của Triệu Từ thành làm rất tốt. Song, cũng chỉ đến thế mà thôi. Không hề khoa trương khi nói, các loại khí giới trong quân Lưu Bị là đầy đủ và nhiều nhất trong số tất cả các quân Hán. Lưu Bị từ trước đến nay không thích giáp lá cà, bởi lẽ cảnh tượng máu thịt văng tung tóe có gì đẹp đ�� đâu? Huống hồ, còn là cùng đồng bào của mình chém giết lẫn nhau. Bởi vậy, xuất phát từ bản năng phản cảm đối với bạo lực đẫm máu và lòng tôn trọng sinh mạng, trong quân đội của Lưu Bị, cơ bản là có thể dùng khí giới để giải quyết thì sẽ cố gắng dùng khí giới giải quyết.

Thế là Trương Phi dẫn đại quân xuất doanh. Một sớm, liền thấy các loại thang mây, thành giếng, xe bắn đá dàn trận hàng ngang. Phía sau, đao binh, thuẫn binh, tiễn thủ thành từng toán, đứng ở trước trận, chỉ chờ chủ tướng hạ lệnh.

Trương Phi vung tay lên, đại quân chậm rãi tiến lên. Tiếng bước chân mạnh mẽ cùng nhịp trống dồn dập vang lên, chấn động lòng người. Về việc vì sao khi khai chiến không cho quân lính dưới trướng xông lên như ong vỡ tổ giống các bộ đội khác, Lưu Bị giải thích thế này: duy trì đội hình chỉnh tề, chậm rãi tiến tới, sẽ tạo ra áp lực mạnh mẽ về mặt thị giác cho kẻ địch, từ đó đảm bảo phe mình có ưu thế tâm lý áp đảo đối với địch phương. Thôi được, Trương Phi cùng Quan Vũ và những người khác đều tỏ ý không hiểu r�� lắm. Song, Lưu Bị là quân chủ, hắn phân phó sao thì cứ làm như vậy.

Trên thực tế, lý luận của Lưu Bị vẫn có lý. Ít nhất, trên đầu thành, một số quân lính hai chân đã bắt đầu có chút run rẩy. Bọn họ cũng từng là quân nhân Đại Hán, nhưng chưa từng được chứng kiến đội ngũ đều nhịp đến thế? Tiếng bước chân không hề hỗn loạn, từng tiếng tựa như giẫm lên lòng bọn họ, khiến thân thể bọn họ cũng theo đó mà run rẩy.

Trương Phi cưỡi một thớt tuấn mã nước đen bóng, theo trận mà đi, đến dưới thành, hô lớn: "Tướng sĩ trong thành nghe đây! Tướng quân nhà ta có lệnh! Các ngươi vốn là quân sĩ Hán gia, bị Triệu Từ mấy kẻ dẫn dụ làm loạn, quả thật đáng tiếc! Các ngươi hãy nhanh chóng quy hàng! Chuyện trước đây tổng thể sẽ không truy cứu, chỉ tru diệt những kẻ đầu sỏ tội ác! Kẻ nào cố chấp không tỉnh ngộ, sẽ bị xử theo tội mưu đại nghịch, đến lúc đó tai họa giáng xuống người nhà, các ngươi hối hận thì đã muộn!"

Triệu Từ tính toán thiên vạn lần, lại không tính đến Trương Phi sẽ diễn màn này. Lại nói Trương Phi trời sinh tiếng nói lớn, một khi cất giọng hô to, thì trên đầu thành này, tính một người thì một người, cơ bản đều nghe rõ ràng. Lập tức chúng tướng sĩ liền rối loạn cả lên. Triệu Từ cũng đang ở trên cổng thành, nghe được Trương Phi gọi hàng, trong lòng liền thầm nghĩ "Xong rồi". Hắn sai người bước nhanh xuống lầu, thấy sĩ tốt hoảng loạn, liền tuốt kiếm chém một người, cả giận nói: "Quân Hán nói bậy, loạn quân tâm ta! Một ngày làm giặc, cả đời là giặc! Trên tay các ngươi huyết án từng đống, nếu hàng, há biết Lưu Bị có thu lại mà không tính sổ sách?" Đám người nghe vậy, đều im lặng. Lại có án lệ đẫm máu ở phía trước, thế là toàn quân yên ổn trở lại.

Trương Phi gầm lên mấy tiếng, thấy trên đầu thành lúc đầu hỗn loạn, sau đó lại không một chút động tĩnh, thế là thầm nghĩ: "Không đúng, sao lại không chút phản ứng nào, chẳng lẽ những người này ngay cả vợ con mình cũng không để ý sao?" Thế là không nói nhiều, vung tay lên. Tiếng trống sục sôi vang dậy, phía trước, các binh sĩ khoác mấy tầng áo giáp, cánh tay trái mang tiểu thuẫn, bên hông treo đại đao, liền khiêng thang mây xông thẳng về phía trước.

Nhờ phúc Tần Hiệt và Triệu Từ, Uyển Thành dễ dàng công phá, bởi hào thành đến bây giờ vẫn còn bị lấp. Thế là quân đội Lưu Bị có thể trực tiếp công thành. Giữa một mảnh tiếng la giết, thang mây được dựng lên, hai cái móc sắt lớn trên đỉnh gắt gao bám vào gạch thành. Phía trước thang mây vài thước cũng được bọc một tầng sắt lá, khiến đao kiếm không thể chém đứt, dầu hỏa không thể đốt tới.

Không ngừng có quân sĩ chen lấn trèo lên, cũng có vô số quân sĩ kêu thảm thiết từ trên thang mây ngã xuống. Trên tường thành, binh lính của Triệu Từ vốn là quân Hán, phòng thủ chuyên nghiệp hơn nhiều so với quân giặc Khăn Vàng. Vôi, gạch ngói, bình dầu, nước sôi, vàng lỏng, mọi thủ đoạn đều được dùng đến. Dưới thành dầu hỏa rưới khắp nơi, ánh lửa lập lòe. Dù có cung tiễn thủ dùng mũi tên áp chế, nhưng vẫn có vô số tướng sĩ chết dưới thành. Lưu Bị chỉ huy mọi người xem xét trận chiến, thấy thương vong vô số, không khỏi nghiến răng ken két: "Những binh sĩ bách chiến tinh nhuệ này, vốn có thể tung hoành ở Lương Châu. Nếu chết trong tay những người Khương kia thì còn tạm được, nhưng lại ở đây, chết bởi tay đồng bào của mình. Thật sự đáng tiếc!"

Trương Phi thấy dưới trướng thương vong vô số, không khỏi hai mắt đỏ bừng, thế là hổ gầm một tiếng, bỏ trường sóc, vung thanh bách luyện trường đao, một tay cầm thuẫn, một tay vung đao, liền dũng mãnh trèo lên thang mây. Tốc độ của hắn cực nhanh, thuẫn và đao trong tay tương trợ che chắn lẫn nhau, chỉ chốc lát sau, hắn đã leo lên được trên tường thành.

Chúng phản quân thấy trên thành xuất hiện một Đại Hán, đều sững sờ, sau đó cùng nhau hò hét, lập tức vô số đao kiếm ngẩng cao bổ tới. Hay cho Trương Phi, quát to một tiếng, dựng thuẫn che chắn trước người, sau đó trường đao xoay tròn quét ngang, liền thấy vô số tiếng kêu thảm thiết vang lên. Lại là Trương Phi sức mạnh như vũ bão, đánh bay binh khí của đám người, khiến chúng không cầm được, hổ khẩu đều bị nứt toác, máu chảy ròng ròng trông rất đáng sợ.

Trương Phi chiếm được tiên cơ, không chút nào nương tay, tay trái cầm thuẫn, tay phải cầm đao, liền chém giết trên tường thành. Chỉ chốc lát sau, hắn đã giết trống một mảng lớn, dầu hỏa và nồi nước trên tường thành đều bị hắn phá hủy từng cái. Nhờ sức mạnh của Trương Phi, quân Hán dưới thành bắt đầu liên tục không ngừng trèo lên. Càng lúc càng tụ tập đông đảo, đi theo sau lưng Trương Phi, kết thành trận thế, tả xung hữu đột, khí thế bức người không thể chống đỡ.

Lưu Bị ở dưới thành thấy rõ ràng, không khỏi đại hỉ, nói: "Dực Đức quả là tráng sĩ! Hôm nay Uyển Thành phá được, Dực Đức lập công đầu!" Thế là chạy đến bên cạnh người cầm trống, đích thân vì Trương Phi mà đánh trống, lấy đó tăng thêm thanh thế.

Dưới thành tiếng trống ù ù, trên thành tiếng giết trận trận. Tuân Úc thấy Lưu Bị vậy mà lại đích thân đánh trống, thế là quay đầu nói với Quan Vũ và những người khác: "Chư vị tướng quân, chuẩn bị tiếp ứng Dực Đức!" Lại là định để đại quân một lần xông lên, trực tiếp chiếm Uyển Thành.

Các tướng tuân mệnh mà đi.

Trương Phi đang chém giết hăng say trên cổng thành. Liền thấy Triệu Từ và đám người vội vã kéo đến. Triệu Từ từ xa đã thấy Trương Phi như mãnh hổ xuống núi, khí thế bức người không thể chống đỡ, biết hắn hẳn là dũng tướng, một mình qua mấy quân không ai địch nổi. Thế là hô lớn: "Cung tiễn thủ đâu!" Rồi lệnh cung thủ hai bên cùng nhau bắn Trương Phi.

Tiểu giáo quản lý cung binh bên cạnh chần chừ nói: "Tướng quân, phía trước còn có huynh đệ của chúng ta..." Triệu Từ nổi trận lôi đình, một bàn tay tát tới, mắng: "Tên kia không chết, chúng ta đều phải chết! Đồ ngu, bắn cho ta!" Tiểu giáo do dự nửa ngày, thần sắc vặn vẹo đến cực điểm, thế là giận dữ hét: "Bắn! Tất cả chúng mày bắn cho tao!"

Chúng cung thủ tuân lệnh, liền giương cung cài tên, hai bên tranh nhau kéo cung căng tròn, từng mũi tên gào thét bay về phía Trương Phi. Trương Phi đang như hổ điên, vừa đi vừa về chém giết, lại nghe tiếng gió xé nhanh chóng, không chút nghĩ ngợi, liền giương thuẫn lên, thân thể co lại, sau đó đại đao tay phải múa thành một vầng đao quang, bảo vệ quanh thân. Liền nghe vô số tiếng kêu thảm thiết, lén nhìn thêm lúc, liền thấy xung quanh không phân biệt địch ta, vô số quân sĩ bị mũi tên ghim ngã xuống đất. Trương Phi kịp phản ứng, không khỏi mắng: "Thằng giặc này thật ác độc!" Còn chưa kịp phản ứng, liền nghe tặc tướng phía trước lại hô: "Tiếp tục bắn!"

Thế là lại một trận tên reo, Trương Phi nấp sau thuẫn, tiếp tục vung mạnh đại đao. Liền chỉ cảm thấy vai phải tê rần, trong lòng biết không ổn, đã trúng tên rồi.

Trương Phi biết mình trúng tên, không chút nào hoảng loạn, vẫn vung đao vừa đánh vừa lui, sau đó hô: "Lùi! Lùi! Lùi! Tất cả chúng bay mau lui xuống cho lão tử!"

Hắn lại rõ ràng, tặc tướng đã phát điên, không phân biệt địch ta. Nếu tiếp tục công, được không bù mất, chi bằng ngày khác tái chiến. Chờ đến khi quân Hán đang trèo lên dần dần lui xuống, trên đầu tường đã chỉ còn lại một mình Trương Phi. Triệu Từ đại hỉ, dẫn người xông thẳng tới Trương Phi, cười quái dị nói: "Thế thì mau quy hàng đi! Bằng không, nơi đây chính là nơi chôn thân của ngươi!"

Dũng sĩ như vậy, ai mà chẳng yêu mến. Chỉ tiếc Triệu Từ quên mất thân phận của mình, hắn là một tên phản tặc hèn mọn, có tư cách gì bắt Trương Phi xin hàng? Trương Phi giận dữ khinh miệt cười khẩy một tiếng, mắng: "Tên phản tặc chết tiệt! Dám sỉ nhục Trương gia nhà ngươi! Ngươi cứ chờ đó, Trương gia sớm muộn gì cũng lấy đầu chó của ngươi!"

Nói xong liền muốn quay người mà xuống, Triệu Từ giận dữ, chỉ tay mắng: "Hay cho tên thất phu không biết sống chết! Cung thủ hai bên, cùng ta bắn loạn tên giết chết hắn!" Tiếng nói vừa dứt, đã thấy dưới thành một đoàn mây đen dâng lên, dày đặc bay về phía chỗ mình đang đứng. Triệu Từ kinh hãi, cũng không màng thân phận, vội vàng một cú lừa lười lăn lộn, lăn đến một góc, thoát được kiếp nạn này. Các tướng sĩ khác lại không có được may mắn đó, trở tay không kịp đã bị bắn ngã một lượt. Triệu Từ giãy dụa bò dậy, lại thấy dưới thành tiếng kêu giết chợt nổi lên, hai tay vịn tường thành nhìn xuống dưới, chỉ thấy vô số nhân mã như thủy triều xông tới.

Lại nói Lưu Bị đang ở trong quân, thấy trên đầu tường dường như có biến cố, sợ Trương Phi gặp chuyện không may, liền vội vàng hạ lệnh đại quân đến tiếp ứng. Cung thủ dưới thành thấy tình thế khẩn cấp, liền cùng nhau cầm tên trong tay phóng về phía chỗ Triệu Từ đang đứng, để giải nguy cho Trương Phi.

Trương Phi thấy mình đã thoát hiểm, liền thong dong tụt xuống thang mây, được Lưu Bị đỡ lấy, hỏi: "Dực Đức, sao rồi?" Trương Phi vai phải trúng tên, đau đớn khó nhịn, nhưng vẫn gắng gượng nói: "Chúa công, mạt tướng không sao, còn có thể tái chiến. Lần sau nhất định sẽ lấy đầu Triệu Từ, dâng lên trước án chúa công."

Lưu Bị thấy cánh tay phải của Trương Phi máu chảy ồ ạt, liền cau mày nói: "Đại Lang, đã bị thương rồi, sao còn cố gắng chống đỡ? Ta đâu phải loại người chỉ coi trọng quân công mà bất chấp tình thân? Ngươi mau về trong doanh chạy chữa, đợi sau khi thương thế lành, lại vì ta hiệu lực cũng không muộn."

Trương Phi cùng Lưu Bị quen biết đã lâu, nhiều năm qua, lòng tôn sùng Lưu Bị đã ăn sâu bén rễ. Thấy Lưu Bị mở miệng, lại nghe tiếng "Đại Lang" đã lâu không được nghe, không khỏi trong lòng dậy sóng nhất thời, gục đầu xuống, cố nén chua xót, nói: "Mạt tướng lĩnh mệnh."

Lưu Bị đưa Trương Phi về doanh, chuyện quân y cứu chữa không nói đến. Nhưng trong lòng thì thầm nghĩ, nghe lời Dực Đức, Triệu Từ này không phân biệt địch ta đều giết, cũng là một kẻ quyết tuyệt. Hèn chi hắn có thể dẫn binh khởi sự, gây họa loạn ba quận.

Xem ra công cường không được, mặc dù Lưu Bị có nắm chắc nhất định hạ Uyển Thành, nhưng hao tổn sinh mạng vô ích trong chiến tranh từ trước đến nay là điều hắn không thích. Thế là Lưu Bị liền vận dụng trí óc nghĩ biện pháp khác.

Càng nghĩ, lại chẳng nghĩ ra được kế sách hay nào. Đang lúc ưu sầu, đã thấy Tuân Úc bước đến. Gặp Tuân Úc, mắt Lưu Bị liền sáng lên, nói: "Văn Nhược đến đây, tất có thượng sách để dạy ta!"

Thế là liền đứng dậy đón tiếp, kéo Tuân Úc ngồi xuống, hỏi kế sách hay. Tuân Úc vừa chắp tay, nói: "Chúa công, Uyển Thành trong tình thế cấp bách khó mà hạ được, không bằng trước tiên chia binh bình định Nam Quận, Giang Hạ? Nam Quận, Giang Hạ đã định, binh lính của Triệu Từ thì như cây không rễ, nước không nguồn, tất sẽ không bền lâu!"

Lưu Bị chợt cảm thấy hai mắt tỏa sáng, cười lớn nói: "Cứ theo kế sách của Văn Nhược!"

Mỗi con chữ nơi đây đều là thành quả lao động của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free