(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1161: Tháo chạy biển rộng
Du Đại Du ở đông nam duyên hải danh tiếng rất lớn, năm nay đã bốn mươi chín, thành danh từ lâu. Nghe được tên tuổi của Du Đại Du, các tướng sĩ Đài Châu phủ may mắn còn sống sót đều ôm ánh mắt kính ngưỡng nhìn ông.
Thấy được chủ soái có danh tiếng như vậy, hơn năm trăm kỵ binh đi theo Du Đại Du cũng được thơm lây.
Đài Châu tri phủ Đàm Luân sai người giết heo làm thịt dê, bày tiệc linh đình, nhiệt tình khoản đãi Du Đại Du và quân sĩ dưới quyền.
"Đa tạ Du tướng quân, đa tạ chư vị tướng sĩ liều chết cứu viện Đài Châu phủ. Chén rượu này, ta đại diện cho phụ lão hương thân Đài Châu phủ cảm tạ Du tướng quân cùng chư vị tướng sĩ đã đuổi giặc Oa, cứu lấy Đài Châu phủ."
Trong yến tiệc, Đài Châu tri phủ Đàm Luân nâng chén rượu đầu tiên, khom người kính Du Đại Du và các tướng sĩ.
Có rượu có thịt, tri phủ Đàm Luân lại khéo giao tế, dưới sự chủ trì của Đàm Luân, các quan viên lớn nhỏ của Đài Châu phủ cùng tướng sĩ bản địa ra sức bồi rượu, một đám tướng sĩ viện quân ăn ngon uống tốt, không khí bữa tiệc càng lúc càng náo nhiệt.
Một đám tướng sĩ ăn ngon uống tốt, lời nói tự nhiên cũng nhiều thêm.
"Ha ha, chư vị, đây không phải ta khoe khoang, chỉ với hơn năm trăm kỵ binh của chúng ta, đã đánh cho vạn tám giặc Oa tan tác, từ xưa đến nay, có mấy đội quân có thể so sánh với Du gia quân chúng ta?!"
Trong yến tiệc, một vị chỉ huy binh của Du gia quân không khỏi huênh hoang nói với các tướng sĩ Đài Châu phủ đang bồi rượu.
Dù Du gia quân là ân nhân cứu mạng của Đài Châu phủ, nhưng khi nghe Du gia quân tự thổi phồng mình như vậy, không hề nhắc đến công lao của tướng sĩ Đài Châu phủ, trong lòng mọi người cũng có chút không thoải mái. Các ngươi năm trăm kỵ binh có thể đánh cho giặc Oa tan tác, phần lớn công lao là do chúng ta liều chết cầm chân giặc Oa trên tường thành, khiến chúng mệt mỏi kiệt sức, không kịp phòng bị, mới bị các ngươi đánh úp phía sau, đánh cho tan tác. Quân công của các ngươi, tướng sĩ Đài Châu phủ chúng ta ít nhất phải chiếm một nửa.
Tuy nhiên, các tướng sĩ Đài Châu phủ nghĩ đến nếu không có Du gia quân kịp thời cứu viện, Đài Châu phủ của họ có lẽ đã bị giặc Oa đánh hạ, nghĩ đến đây, dù trong lòng có chút không thoải mái, nhưng ngoài miệng cũng không nói gì, còn phụ họa khen ngợi vài câu, đồng thanh ca ngợi Du gia quân: "Đúng vậy, quý quân thật là bách chiến tinh binh, kiêu dũng phi thường, lấy năm trăm kỵ công hơn vạn giặc Oa, thế như chẻ tre, lấy ít thắng nhiều, xưa nay hiếm thấy."
"Chúng ta kiêu dũng thiện chiến chỉ là một mặt, chủ yếu là tướng quân chỉ huy tốt, nắm bắt thời cơ tốt." Chỉ huy binh Du gia quân gặm một miếng lớn đầu xương heo, lau dầu mỡ trên miệng, không khỏi khoe khoang nói.
"Ồ, xin lắng tai nghe." Tướng sĩ Đài Châu phủ thỉnh giáo.
"Ha ha, không giấu gì các ngươi, thực ra chúng ta đã đến từ lâu. Khi đó giặc Oa vừa mới bắt đầu tấn công hai cửa thành, chỉ là người chúng ta ít, chỉ có hơn năm trăm kỵ, mà giặc Oa chừng hơn hai vạn người. Tướng quân liền ra lệnh cho chúng ta ẩn nấp trong mương, ngồi nhìn giặc Oa công thành, đợi đến khi giặc Oa toàn lực công thành, lâm vào giằng co, tướng quân mới lệnh cho chúng ta phóng ngựa xuất kích, giết giặc Oa trở tay không kịp, vứt bỏ mũ giáp, chạy trối chết..." Chỉ huy binh Du gia quân bưng chén lên, uống một ngụm rượu lớn, giải thích với các tướng sĩ Đài Châu phủ.
Đã đến từ lâu?! Ngồi nhìn giặc Oa công thành?!
Các tướng sĩ Đài Châu phủ nghe vậy, biết được Du gia quân đã đến từ lâu, nhưng vẫn ẩn nấp trong mương cách đó không xa, án binh bất động, ngồi nhìn giặc Oa công thành, mãi cho đến khi Đài Châu phủ sắp bị giặc Oa công phá mới phóng ngựa xuất kích... Tâm tình bất mãn trong lòng không thể kiềm chế bắt đầu nảy sinh...
Nếu Du gia quân có thể sớm một chút phóng ngựa tấn công giặc Oa, Đài Châu phủ ta có phải sẽ không tổn thất nghiêm trọng như vậy không?! Đồng đội chiến hữu ngày xưa của ta có phải sẽ không bị giặc Oa chém giết vì kiệt sức không?! Phụ lão hương thân trong thành hỗ trợ phòng ngự có phải sẽ không chết nhiều như vậy không?!
Dần dần, những oán trách bất mãn này cũng truyền đến tai Đài Châu tri phủ Đàm Luân.
Sắc mặt Đàm Luân hơi đổi, nhưng rất nhanh liền nghiêm nghị khiển trách người truyền lời: "Lời đồn dừng lại ở người trí! Đừng nghe sai đồn bậy! Du gia quân chỉ có hơn năm trăm kỵ, mà giặc Oa chừng hơn hai vạn, Du tướng quân làm vậy là chính xác nhất! Nắm bắt thời cơ vừa đúng! Nếu không đợi giặc Oa dồn toàn bộ binh lực vào công thành, lâm vào giằng co, Du gia quân đã phóng ngựa xuất kích, thì không chỉ Đài Châu phủ gặp nạn, Du gia quân cũng sẽ đi không trở về. Đợi đến khi giặc Oa toàn bộ binh lực dồn vào công thành, hai bên lâm vào giằng co, Du gia quân chính là giọt nước tràn ly, lúc này phóng ngựa xuất kích mới là lựa chọn chính xác nhất."
"Vậy bọn họ cũng có thể xuất kích sớm hơn một chút, giặc Oa dồn toàn bộ binh lực công thành lâu như vậy, lần này thật sự là may mắn cực kỳ, quá kinh hiểm, nếu chậm thêm một chung trà nữa, thành Đài Châu phủ đã bị giặc Oa đánh hạ rồi." Người truyền lời có chút không cam lòng nói.
Lúc ấy đúng là quá kinh hiểm, đừng nói chậm thêm một chung trà, chỉ sợ chậm thêm vài hơi thở, Du gia quân không phóng ngựa xuất kích, thành Đài Châu phủ đã bị giặc Oa đánh hạ rồi.
Nghĩ đến cảnh tượng nguy hiểm lúc đó, Đài Châu tri phủ Đàm Luân giờ phút này cũng không khỏi toát mồ hôi lạnh trên trán. Thực ra vào lúc đó, mình đã chuẩn bị sẵn sàng cùng Đài Châu phủ thành cùng sống chết, nếu thành bị thất thủ, ta Đàm Luân tuyệt không tham sống sợ chết, nhất định sẽ tự vẫn trên thành tường, tạ tội với thánh thượng và triều đình.
Thật sự là quá may mắn...
Nếu có lần nữa, chỉ sợ không có vận may như vậy!
Sớm hơn một chút xác thực tốt hơn...
Tuy nhiên, ý niệm này chỉ tồn tại trong 0.01 giây, Đài Châu tri phủ Đàm Luân liền đè xuống ý niệm này trong lòng, lau mồ hôi lạnh trên trán, khiển trách người truyền lời một câu: "Đừng nói bậy! Du gia quân là ân nhân cứu mạng của Đài Châu phủ, mọi người nên biết ơn, đừng nghe sai đồn bậy, tạo tin đồn nhảm nhí."
Đàm Luân dẫn quan binh Đài Châu phủ liên tục mời rượu Du Đại Du và mọi người, nói lời cảm ơn, không khí bữa tiệc càng lúc càng nóng.
Trong khi bữa tiệc ở Đài Châu phủ diễn ra náo nhiệt, đám giặc Oa vứt bỏ mũ giáp, tan tác bỏ chạy, một đường chạy về phía bờ biển.
Giặc Oa bị Du gia quân đánh cho vỡ mật, một đường tháo chạy hơn ba mươi dặm, mới dừng lại.
"Đội kỵ binh hung hãn này hẳn là tiên phong của đại quân diệt khấu triều đình, sau đó chắc chắn có đại quân theo sát phía sau, ý đồ tiêu diệt chúng ta! Đài Châu phủ không thể nghĩ đến nữa! Nơi đây không thích hợp ở lâu, chúng ta mau lên thuyền ra biển mới là. Chúng ta đến biển rộng, như giao long vào biển, quân Minh sẽ không làm gì được chúng ta."
Giang môn chủ dựa vào cây khô, thở dốc một lát, phân tích với Heihachirō và Thiết Kim Cương.
"Đáng chết, triều đình lần này phản ứng nhanh như vậy, nếu chậm thêm một chung trà nữa, Đài Châu phủ đã bị chúng ta san bằng."
Thiết Kim Cương sờ vào vết thương ở sườn, tức tối nói, hắn bị thương ở sườn, bị trường thương của Du Đại Du gây ra, nếu không phải hắn có một thân Hoành Luyện, lại kịp thời tránh né yếu hại, hắn đã bị Du Đại Du đâm xuyên qua rồi.
"Tính toán thời gian, từ khi chúng ta đổ bộ đã được sáu ngày, chó Minh cũng không sai biệt lắm nên kịp phản ứng. Tuy mới tổn thất không nhỏ, nhưng chuyến này chúng ta thu hoạch cũng không ít, đã đến lúc rút lui."
Heihachirō cũng khẽ gật đầu, nhẹ nói, hắn cũng cảm thấy Giang môn chủ nói rất có lý, đồng ý rút lui. Tuy nói quân Minh yếu đuối, nhưng lần này quân Minh rõ ràng không tầm thường, chỉ từ đội kỵ binh tiên phong này cũng có thể thấy được.
"Vậy thì quyết định vậy! Nơi đây không thích hợp ở lâu, mau lên thuyền lớn, ra biển mới là! Đi!" Giang môn chủ hạ lệnh.
Giặc Oa một đường trốn đến bờ biển, chen lên thuyền lớn, không một khắc dừng lại giương buồm khởi hành, chạy thục mạng về phía biển rộng.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.