(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1318: Người bạn nhỏ, ngươi có phải hay không có rất nhiều dấu hỏi
"Sợ" và "Ngài", rốt cuộc có ý gì? Hai người này đang giở trò bí hiểm gì vậy?!
Trong hậu viện huyện nha Tĩnh Nam, yêu nữ Nhược Nam ôm cây chổi vừa quét rác, vừa vắt óc suy nghĩ.
Bất quá, trăm mối vẫn không có lời giải.
"Rốt cuộc là có ý gì?!"
Yêu nữ Nhược Nam nghĩ đến phát điên, vết chổi quét trên đất nom như gà bới.
Sợ, chẳng lẽ không phải nói Chu Bình An sợ sao?! Người ta là cô nương khuê các còn có của hồi môn nha đầu Họa Nhi theo hầu hạ sưởi ấm giường, mọt sách kia lại sống như hòa thượng, một mình một bóng, nếu không phải Họa Nhi nói mọt sách kia cũng khiến cô nương có thai, ta còn hoài nghi mọt sách kia có phải là không thể gần n�� sắc hay không...
Ngài, chẳng lẽ nói Chu Bình An là ở rể, trước mặt thê tử không có địa vị, đến nỗi phải dùng kính ngữ "Ngài" để xưng hô?! Bất quá, mọt sách dù sao cũng là ngũ phẩm đại viên, địa vị không thể thấp đến vậy được?! Không thể nào! Mọt sách trong xương cốt kiêu ngạo lắm, sao có thể ăn nói khép nép như vậy.
Nhưng nếu không phải như thế, vậy "Sợ" và "Ngài" rốt cuộc có ý gì?!
Yêu nữ Nhược Nam vắt óc suy nghĩ, nghĩ mãi không ra liền vô thức gãi đầu, cuối cùng nghĩ đến mức sắp tẩu hỏa nhập ma, lông mày nhíu chặt, mặt nhăn nhó, tóc tai rối bời như ổ gà...
"Bằng hữu nhỏ, ngươi có phải có rất nhiều dấu chấm hỏi hay không?"
Chu Bình An từ thư phòng đi ra, thấy yêu nữ Nhược Nam bộ dạng này, không khỏi kinh ngạc, nghe được nàng lẩm bẩm "Sợ a Ngài a có ý gì a", liền cong môi cười, dùng giọng điệu trêu chọc của công tử nhà giàu chế giễu yêu nữ Nhược Nam đang vắt óc suy nghĩ.
"Nói cho ta biết, nương tử nhà ngươi viết 'Sợ' là có ý gì? Còn nữa, ngươi đáp lại 'Ngài' là có ý gì? Mau nói cho ta biết..."
Yêu nữ Nhược Nam tiến lên túm lấy tay áo Chu Bình An, ngẩng khuôn mặt đầy vẻ tiều tụy, hỏi như người trúng tà.
"Muốn biết sao?" Chu Bình An nhẹ nhàng rút tay áo ra khỏi tay yêu nữ Nhược Nam, cười tươi rói.
"Ừm ừm." Yêu nữ Nhược Nam gật đầu lia lịa.
"Người khác nói cho ngươi biết đáp án không phải của ngươi, chỉ có tự mình suy nghĩ ra đáp án mới là của ngươi."
Chu Bình An mỉm cười nói.
"Có ý gì?" Yêu nữ Nhược Nam khó hiểu hỏi.
"Chính là ta không nói cho ngươi, tự ngươi nghĩ đi. Ta làm vậy là vì ngươi thôi, rèn luyện cho ngươi thói quen và năng lực suy nghĩ độc lập." Chu Bình An khẽ mỉm cười với yêu nữ Nhược Nam, nụ cười rạng rỡ.
Đương nhiên, trong mắt yêu nữ Nhược Nam thì không phải vậy, nàng thấy trên mặt Chu Bình An viết đầy hai chữ "Muốn ăn đòn", Chu Bình An càng cười tươi, mức độ muốn ăn đòn trong mắt nàng càng cao. Giờ khắc này, mức độ muốn ăn đòn của Chu Bình An đã đạt đến cấp độ tối đa.
"Chu Bình An!" Yêu nữ Nhược Nam nghiến răng ken két.
"Không cần kích động cảm tạ ta như vậy, ta tên Lôi Phong, làm việc tốt xưa nay không lưu danh. Huyện nha còn có việc, ta phải đi làm việc công, xin thứ lỗi Chu mỗ không thể phụng bồi." Chu Bình An quay người bước đi, giọng nói vọng lại.
"Hừ! Ai thèm cảm tạ ngươi chứ?! Tự mình đa tình! Còn tự xưng, còn nói không lưu danh?! Chờ một chút, cái gì?! Ngươi là mọt sách Chu Bình An, dù hóa thành tro ta cũng nhận ra ngươi!"
Yêu nữ Nhược Nam tức giận trút giận lên bóng lưng Chu Bình An, nhưng Chu Bình An không hề quay đầu lại.
Kết quả, yêu nữ Nhược Nam tự mình tức đến phát điên.
Ngươi không phải thích nhìn trộm thư tín của người khác sao?! Lần này cho ngươi nhìn thỏa thích, xem ngươi còn dám nhìn trộm nữa không.
Chu Bình An nghe thấy tiếng yêu nữ Nhược Nam phát điên sau lưng, khóe miệng hài lòng hơi nhếch lên.
Chu Bình An muốn cho yêu nữ Nhược Nam một bài học, để nàng nhớ thật lâu, lấy đó làm răn.
Chu Bình An ở huyện nha nhận được bản sao thư tín của Uông Trực từ phủ thành Đài Châu gửi đến, yêu cầu mở cảng thông thương. Vừa thấy phong thư này, Chu Bình An không khỏi thở dài nặng nề, chuyện gì đến rồi cũng phải đến thôi.
Sóng gió sắp đến! Giặc Oa sắp giày xéo lên rồi! Mấy chục năm sau, Giang Nam vĩnh viễn không còn ngày yên ổn nữa...
"Gia Tĩnh năm thứ ba mươi mốt, Uông Trực vì yêu cầu thông thương với chính phủ bị cự tuyệt, liền cướp bóc duyên hải Chiết Đông. Từ đó, loạn Oa ở Giang Nam càng ngày càng nghiêm trọng, giặc Oa công thành chiếm đất, khí diễm vô cùng ngang ngược..."
Chu Bình An chắp hai tay sau lưng, đi qua đi lại trong phòng, nhẹ nhàng đọc thầm đoạn lịch sử này.
Thời điểm này Chu Bình An nhớ rất rõ.
Bước đến trước cửa sổ, Chu Bình An cầm bản sao thư tín của Uông Trực mở ra, cẩn thận đọc một lần.
Mở cảng Chu Sơn Lịch để thông thương, dễ tư phiến thành công buôn...
Uông Trực thật đúng là vọng tưởng!
Chu Bình An gấp bản sao thư lại, lắc đầu, không phân rõ tình thế, không nhìn rõ chính mình...
Một phong thư như vậy, từ khi Uông Trực gửi đi, kết cục của nó đã được định đoạt!
Cự tuyệt!
Ngoài ra, không còn khả năng thứ hai!
Lịch sử cũng như vậy, đoán chừng không quá mấy ngày, triều đình sẽ từ chối thẳng thừng. Chu Bình An biết rõ điều này.
Tiếp theo, Uông Trực sẽ thẹn quá hóa giận, vì đạt được mục đích, cũng để trút giận, Uông Trực sẽ thả giặc Oa cướp bóc Giang Nam, mong muốn dùng việc này để uy hiếp quan phủ, đạt được mục đích mở cảng thông thương.
Loạn Oa ở Giang Nam coi đây là mồi dẫn hỏa, bùng nổ dữ dội, càng ngày càng nghiêm trọng, không thể ngăn cản...
"Ta nhận được bản sao từ phủ nha Đài Châu, giặc Oa Uông Trực sai sứ thỉnh cầu triều đình mở cảng thông thương, dễ tư phiến thành công buôn. Yêu cầu này, triều đình quả quyết sẽ không đáp ứng. Ta lo lắng Uông Trực dã tâm bừng bừng, sợ sẽ được ăn cả ngã về không, thả giặc Oa cướp bóc, dùng việc này uy hiếp triều đình, đạt được mục đích mở cảng hỗ thị... Tĩnh Nam ta ở duyên hải Giang Chiết, cách cảng Chu Sơn Lịch mà bè đảng Uông Trực chiếm cứ không quá xa, nếu hắn thả giặc Oa cướp bóc, Tĩnh Nam ta sẽ là nơi hứng chịu đầu tiên, để phòng ngừa rắc rối có thể xảy ra, từ hôm nay trở đi..."
Nghĩ đến đây, Chu Bình An không thể chậm trễ thêm, gọi Lưu điển lại và các tư lại huyện nha đến, đem công việc phòng Oa an bài xuống, yêu cầu từ hôm nay trở đi, công tác ở Tĩnh Nam lấy phòng Oa ngự Oa làm yếu vụ hàng đầu.
Uy tín của Chu Bình An ở huyện nha ngày càng lớn mạnh, ra lệnh một tiếng, Lưu điển lại và các tư lại lập tức thi hành.
Tĩnh Nam rất nhanh đã được huy động, tháp canh phòng Oa mới xây cũng được đưa vào sử dụng ngay lập tức...
Ngoài ra, Chu Bình An còn lệnh tư lại sai dịch đi các thôn thông báo, báo cho trăm họ đề phòng nguy hiểm giặc Oa xâm chiếm.
Mặc dù hành động này sẽ tạo ra một sự hoảng loạn nhất định trong xã hội, ảnh hưởng đến cuộc sống yên ổn của trăm họ, nhưng so với tính mạng của trăm họ, những ảnh hưởng này có đáng là gì, huống chi giặc Oa thật sự sắp đến!
Trăm họ phải có quyền được biết, và nên có quyền được biết.
Báo trước cho trăm họ về nguy cơ giặc Oa tái phạm, có thể giúp họ chuẩn bị trước, giảm thiểu thiệt hại do loạn Oa gây ra.
Chu Bình An còn sai người cố ý đi thông báo cho Ngũ Khê Miêu, để họ chuẩn bị đề phòng giặc Oa.
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.