(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1984: Cùi chỏ ra bên ngoài ngoặt
Nhạc phụ đại nhân cùng hai vị đại ca đến khiến Lý Xu cao hứng khôn xiết, Chu Bình An cũng mừng rỡ vô cùng.
Mặc dù nhạc phụ đại nhân mặt mày cau có, nhưng lại cho rất nhiều thứ tốt.
Không chỉ có bốn môn pháo hạm kiểu mới nhất, còn có hai người Tây dương Bồ Đào Nha biết sửa pháo.
"Phải biết, Chiết Giang giặc Oa hoành hành nghiêm trọng, địa phương quân lại không phấn chấn, Chu ca ca nay nhậm chức Chiết Giang tuần phủ, đối mặt một mớ hỗn loạn lớn như vậy, áp lực như núi, ngươi thân là cha vợ cũng không thể khoanh tay đứng nhìn."
Trong bữa tối, Lý Xu thừa dịp dỗ nhạc phụ vui vẻ, ra sức tranh thủ lợi ích cho Chu Bình An.
"Xu nhi à, ta cùng anh trai ngươi đến trước đã cố ý làm ăn với hồng mao di, dùng hai thuyền hàng đổi lấy pháo trên thuyền của họ, còn có hai người hồng mao di sửa chữa pháo, để giúp Chu tiểu tử, còn chưa đủ sao?"
Lý đại tài chủ thấy tiểu áo bông nhà mình tranh thủ lợi ích cho Chu Bình An, có chút ghen tị trừng mắt nhìn Chu Bình An.
Chu Bình An ngượng ngùng gãi đầu.
"Thế thì nhiều nhất tính là đại ca nhị ca." Lý Xu ôm cánh tay Lý đại tài chủ, vừa làm nũng vừa hờn dỗi, "Học nghệ, ngươi thân là cha vợ không thể keo kiệt, ta biết rõ gia sản của ngươi đấy, nếu ngươi hẹp hòi, sau này ta sẽ không để ý đến ngươi nữa."
"Này, sao cùi chỏ lại vểnh ra ngoài thế này..." Lý đại tài chủ mặt ủy khuất nhìn Lý Xu.
"Thì vểnh ra ngoài, đều là người một nhà, vểnh thế nào cũng là hướng vào trong." Lý Xu ôm cánh tay Lý đại tài chủ lắc lư.
"Ngươi vểnh kiểu này, đến cả tiền dưỡng lão của ta cũng bị ngươi lừa gạt vào túi hắn mất." Lý đại tài chủ ôm chặt túi tiền.
Lý Xu giả bộ tức giận trách mắng, "Gì mà tiền dưỡng lão, cha còn chưa hề già, muốn tích lũy ti���n còn nhiều thời gian mà: Hơn nữa, còn có đại ca ta, nhị ca ta và cả ta nữa, bảo đảm cha già rồi sống còn thoải mái hơn cả hoàng thượng, cha tích lũy tiền dưỡng lão, chẳng phải là nói đại ca, nhị ca và ta bất hiếu sao? Nhanh lên một chút, nhanh lên một chút, ta biết rõ gia sản nhà ngươi đấy."
"Thật là con gái lớn gả ra ngoài. . . . ." Lý đại tài chủ mặt bất đắc dĩ, sau đó lại trừng mắt nhìn Chu Bình An.
Chu Bình An bất đắc dĩ sờ sờ mũi.
"Nhanh lên một chút, nhanh lên một chút." Lý Xu dùng sức lắc cánh tay Lý đại tài chủ.
"Được được được." Lý đại tài chủ nào còn có thể chống đỡ được thế công lắc cánh tay của tiểu áo bông, đầu hàng, "Chu tiểu tử làm Chiết Giang tuần phủ, thủy quân dù sao vẫn cần, ta cho hắn năm chiếc, không, ba chiếc thuyền buồm cổ đi."
"Thật keo kiệt, ít nhất mười chiếc!" Lý Xu hờn dỗi.
"Ta ngoan ngoãn, ngươi biết mười chiếc thuyền buồm cổ cần bao nhiêu bạc không? Một chiếc thuyền buồm cổ ít nhất phải ba ngàn lượng bạc, mà lại còn có tiền mà không mua được, phải biết bây giờ Đại Minh ta có thể tạo thuyền phúc địa phương cũng không nhiều, thợ thủ công cũng có hạn, chính là có bạc, cũng không mua được thuyền buồm cổ có sẵn, chỉ có thể xếp hàng. Nếu cho Chu tiểu tử mười chiếc thuyền buồm cổ, đội thuyền của ta liền còn không đến mấy chiếc." Lý đại tài chủ mặt nhức nhối nói.
Xác thực, trước mắt Đại Minh Hải Cấm, ngành đóng tàu bị đả kích lớn, gần như khô héo, chỉ có Tuyền Châu và mấy nơi còn có ngành đóng tàu truyền thừa sống sót: Mà thuyền buồm cổ lại là kỹ thuật đỉnh cao của ngành đóng tàu Đại Minh, kỹ thuật khoang kín nước này là kỹ thuật cao siêu đi trước, dẫn đầu phương tây một ngàn năm, hàng không mẫu hạm hiện đại, tàu dầu và các loại thuyền bè cỡ lớn vẫn áp dụng kỹ thuật khoang này, đây cũng là bảo đảm kỹ thuật để thái giám Trịnh Hòa Tam Bảo có thể bảy lần hạ Tây Dương, thuyền Trịnh Hòa hạ Tây Dương ngồi chính là thuyền buồm cổ.
Cái gọi là khoang kín nước, là chỉ khi kiến tạo thuyền bè, dùng long não và gỗ sam đem toàn bộ khoang thuyền ngang cách thành từng không gian nhỏ độc lập, khe hở giữa hai khối gỗ dùng sợi gai và đồng trám kín, khiến khoang thuyền có tính kín ưu việt. Làm bao nhiêu khoang thì căn cứ vào kích thước thuyền bè để xác định, bình thường là mười mấy.
Có khoang kín nước, khi thuyền xảy ra va chạm, gặp sự cố, khoang thuyền sẽ không bị nước vào toàn bộ, vẫn có thể giữ vững sức nổi tương đối, không để thuyền bè chìm mất, gia tăng tính năng an toàn: Ngoài ra, hàng hóa có thể phân loại chứa ở các khoang khác nhau, tạo sự tiện lợi cho việc dỡ hàng, ngoài ra khoang kín nước tương đương với việc thêm xương sườn cho thuyền bè, không chỉ tối ưu hóa công nghệ đóng tàu, còn gia tăng cường độ ngang của thân thuyền.
Thợ thủ công nắm giữ kỹ thuật này vốn đã không nhiều, sau Hải Cấm, loại thợ thủ công này càng ít hơn.
Cho nên, Lý đại tài chủ nói có thể tạo thuyền phúc địa phương không nhiều, thuyền buồm cổ có tiền mà không mua được, tranh nhau bạc cũng phải xếp hàng chờ thuyền.
"Bây giờ giặc Oa kia hung hăng càn quấy, rất nguy hiểm, hay là các ngươi đừng để thương đội chạy thuyền nữa, đem đội thuyền của các ngươi cũng cho Chu ca ca đi: Ngươi cứ xếp hàng chờ thuyền mới là được, Chu ca ca cũng thừa dịp cơ hội này hung hăng đả kích giặc Oa, cho các ngươi sáng tạo một môi trường buôn bán an toàn." Lý Xu ra vẻ suy nghĩ cho Lý đại tài chủ, muốn Lý đại tài chủ đem toàn bộ đội thuyền của họ cho Chu Bình An, hắn lại đi xếp hàng chờ thuyền mới.
Lý đại tài chủ ngẩn người, hoài nghi mình có nghe lầm hay không, con gái muốn ta đem thuyền thương đội cho hết Chu Bình An à, khuê nữ nhà mình cái này nào chỉ là cùi chỏ vểnh ra ngoài.
Cái này là cả người đều vểnh ra.
Chớp mắt một cái liền đem thuyền thương đội của mình vểnh hết không còn, thật là gả chồng quên cha.
Lý đại tài chủ ủy khuất nhìn về phía Lý Xu, "Con gái à, con thế nào cũng phải cho cha lưu lại chút vốn liếng chứ, Nam Trực Lệ, Chiết Giang, Phúc Kiến khu vực này giặc Oa náo loạn hung hăng, Lưỡng Quảng bên này giặc Oa không hung hăng như vậy, giặc Oa nhỏ ngồi thuyền cưỡi gió theo hải lưu mà đến, đặt chân gần như là Nam Trực Lệ, Chiết Giang và Phúc Kiến vùng này, Lưỡng Quảng xa hơn một chút, giặc Oa không hung hăng như vậy, Nam Dương bên kia hồng mao di tương đối nhiều, thương đội chúng ta giao thiệp với hồng mao di tương đối nhiều, có không ít đối tác hợp tác, thương đội làm ăn ở Nam Dương vẫn là được."
"Được rồi, được rồi, coi như ngươi thiếu Chu ca ca đi, vậy ngươi cho Chu ca ca mười chiếc thuyền buồm cổ cỡ lớn, năm chiếc thuyền buồm cổ cỡ trung tiểu đi."
Lý Xu ra vẻ đại độ phất phất tay.
"Tốt, tốt, nghe con gái." Lý đại tài chủ vội vàng gật đầu, sợ Lý Xu muốn hắn đem toàn bộ thuyền thương đội cũng cho Chu Bình An.
"Trừ thuyền, còn gì nữa không?" Lý Xu thúc giục.
"Nhiều thuyền như vậy còn chưa đủ sao?" Lý đại tài chủ lại bắt đầu nhức nhối, thật là con gái lớn gả ra ngoài mà.
"Chút thuyền này đối với học nghệ mà nói chẳng khác nào một sợi lông trong chín con trâu, Chu ca ca chân ướt chân ráo đến, Chiết Giang bên này cái gì cũng thiếu, ngươi phải hào phóng chút." Lý Xu tiếp tục moi tiền của cha mình, giúp Bình An đòi hỏi lợi ích.
"Giang Nam không có ngựa tốt, mấy ngày nữa, thương đội ta phái đi phương bắc phải trở về rồi, bọn họ thư hồi âm nói mua một nhóm ngựa lớn bắc địa, đợi bọn họ trở lại rồi, nhóm ngựa lớn bắc địa này tất cả đều cho Chu tiểu tử."
Lý đại tài chủ trừng mắt nhìn Chu Bình An, chậm rãi nói.
"Có bao nhiêu con?" Lý Xu hỏi.
"Bốn năm trăm con luôn có." Lý đại tài chủ suy nghĩ một chút nói.
"Vậy cũng tốt." Lý Xu hài lòng gật đầu.
Sau đó, Lý Xu lại từ trên người Lý đại tài chủ, ra sức đòi hỏi cho Chu Bình An một loạt lợi ích.
Lương thảo, vải vóc, chăn nệm vân vân vân vân.
Chu Bình An nhếch khóe môi, Lý đại tài chủ co rút khóe miệng...
Bản dịch chương này được độc quyền phát hành tại truyen.free.