"Tại sao?"

Trần thị có chút đau lòng, lần này Chu Bình An trúng cử, chỉ riêng một hồi nhận quà tặng này thôi đã nhiều như vậy, sau này nhất định sẽ còn nhiều hơn nữa.

"Luật pháp có quy định, thu lễ cũng chẳng khác gì nhận hối lộ." Chu Bình An nhẹ giọng nói.

Trần thị nghe vậy, cảm thấy ngân phiếu cùng địa khế trong tay nóng rực, không chút nghĩ ngợi liền nhét tất cả lên giường.

"Vậy ta vội vàng trả lại cho bọn họ."

Dù có chút không nỡ, nhưng Trần thị vẫn nóng nảy muốn đem mọi thứ trả lại cho người ta, trong lòng bà, con trai vẫn là quan trọng nhất, không thể vì chút lễ phẩm mà làm lỡ tiền đồ của con.

"Lần này thì không sao, coi như là nhân tình qua lại. Bất quá sau này, mẹ đừng nhận nữa. Yên tâm đi, con nhất định sẽ hiếu thuận mẹ thật tốt, không cần thu lễ vẫn có thể để mẹ ăn ngon mặc ấm."

Nhìn mẫu thân Trần thị tuy không nỡ nhưng lại sốt ruột muốn trả lễ, Chu Bình An không khỏi mỉm cười khuyên lơn.

"Lần này thật không có chuyện gì?" Trần thị nhặt ngân phiếu cùng địa khế lên, tràn đầy hy vọng hỏi.

Chu Bình An gật đầu.

"Vậy mẹ thu nhé." Trần thị lập tức từ buồn chuyển vui, mừng rỡ đem đồ vật một mạch thả dưới gối đầu, sau đó thừa lúc không có ai lại giấu đi.

Đối với hương dân nghe tin tới hiến vật, Chu Bình An đã có tính toán của mình, sau khi trao đổi trước với Trần thị trong phòng, Chu Bình An liền đi ra sân.

"Cảm tạ chư vị thúc bá ưu ái, chẳng qua là mọi người cũng thấy đấy, nhà con phòng ít nhà nhỏ, sân cũng không lớn, thật sự không cần gia đinh, đầu bếp gì đâu. Sau này nếu có cần, nhất định sẽ nhờ đến chư vị thúc bá."

Chu Bình An ra khỏi nhà, liền chắp tay hướng mọi người trong sân giải thích.

Điều này khiến không ít hương dân đến hiến gia nô, gia đinh có chút thất vọng, nhưng cũng may Chu Bình An khẳng định việc hiến đất. Khiến cho hương dân chờ đợi đã lâu mừng rỡ khôn nguôi.

Tự nguyện hiến đất chẳng qua là vì trốn thuế, tránh sưu dịch, những người hiến đất trong sân này cuộc sống cũng tương đối khổ, bị sưu dịch hành hạ thê thảm, hiến đất đối với họ mà nói là có lợi. Cho nên, Chu Bình An vẫn chấp nhận việc hiến đất này.

Hiến đất là việc triều đình nghiêm cấm, tuy rằng trên mặt nổi rất thịnh hành, nhưng nếu bị người ta phát hiện cũng là chuyện lớn. Chu Bình An làm việc luôn cân nhắc chu toàn, không để lại sơ hở cho người ta nắm thóp, cùng hương dân hiến đất lập hai bản khế ước.

Hai bản khế ước, một phần là khế ước mua bán ruộng đất. Đây là một phần khế ước thật sự nhưng không cần thực hiện, để tránh việc hiến đất;

Một phần khác là khế ước điền sản, nội dung đại thể là như sau:

"Lập khế ước điền sản Lưu Nhị Ngưu, nay đến Chu Bình An nhận một số ruộng đất ở nơi nào đó để trồng trọt, nghị định hàng năm nộp tô bao nhiêu. Nếu gặp lũ lụt hạn hán thì giảm tô bao nhiêu, thu hoạch vụ thu xong đúng hạn nộp tô, vĩnh viễn canh tác, không giới hạn năm tháng. Để làm bằng chứng, cấp cho khế ước này."

Hương dân nhận được phần khế ước điền sản thứ hai, cao hứng vô cùng. Có phần khế ước này, trên danh nghĩa là hiến đất, trên thực tế vẫn do bản thân trồng trọt. Hơn nữa Chu Bình An vì để yên lòng hương dân cố ý thêm vào khế ước điều khoản "Vĩnh viễn canh tác, không giới hạn năm tháng", điều này tương đương với việc mảnh đất này kỳ thực cũng không khác gì của hương dân.

"Địa tô bình thường là bao nhiêu?"

Chu Bình An viết khế ước thì hỏi một câu.

"Mười một."

"Hai tám."

Các hương dân trả lời không đồng nhất. Trả lời xong thì trố mắt nhìn nhau. Mười một là nói thu tô một phần mười, hai tám là thu tô hai phần mười. Bình thường mà nói, Đại Minh lấy danh nghĩa quốc gia đường đường chính chính thu thuế nông nghiệp thấp hơn mười một, nhưng những nông dân không có đất phải thuê đất của địa chủ để trồng trọt, nộp địa tô thường cao hơn thuế nông nghiệp của nhà nước, địa chủ vô lương có thể tăng lên ba bảy thậm chí năm năm. Hương dân trả lời không đồng nhất, chắc là tùy theo địa chủ mà khác.

Nghe xong câu trả lời của thôn dân, Chu Bình An khi viết khế ước, đã định địa tô ở mức 5 ly, bằng một nửa mức tô thấp nhất mà thôn dân trả lời.

Địa tô thấp như vậy, khiến cho thôn dân nhận được khế ước gần như mừng đến rơi nước mắt, đối với Chu Bình An cảm tạ không ngớt.

Thôn dân bái tạ khiến Chu Bình An bỗng dưng vô cớ nhận được gần trăm mẫu ruộng tốt, không khỏi có chút đỏ mặt, vốn định bụng mình bỗng dưng có được gần trăm mẫu ruộng tốt còn thu tô, kết quả đối phương lại cảm tạ mình không ngớt, cảm giác giống như câu nói kinh điển "Cám ơn" của Phạm Vĩ năm đó vậy.

Sau khi ăn cơm trưa xong, để tránh né người đến tặng lễ và hiến đất, Chu Bình An liền kẹp bọc sách đi đến Thượng Hà thôn, rời nhà tạm lánh một lát.

Lúc sắp đi, mẫu thân Trần thị nói, nếu có người đến thì cứ nói là con đang học tập chuẩn bị thi hội.

"Chu lão gia tới à, chúc mừng Chu lão gia cao trúng, mời vào mau, bên ngoài lạnh lẽo hơ tay cho ấm."

Lý đại tài chủ nhà gác cổng Lý đại thúc so với trước kia càng nhiệt tình hơn, trực tiếp giơ lò sưởi nhỏ lên mở cửa, vừa mở cửa liền nhét lò sưởi nhỏ vào tay Chu Bình An.

Khó khăn lắm mới thoát khỏi Lý đại thúc nhiệt tình, Chu Bình An đi về phía thư phòng. Cửa thư phòng đang đóng, Chu Bình An gõ cửa một cái, rất nhanh liền nghe thấy tiếng bước chân đến gần, có người mở cửa phòng ra.

Một tiểu nha hoàn mặt bánh bao từ trong thư phòng ló đầu ra, thấy Chu Bình An thì miệng nhỏ kinh ngạc há to thành hình tròn.

"Chu Bình An lão gia."

Tiểu nha hoàn mặt bánh bao Họa Nhi theo thói quen gọi tên Chu Bình An, nhưng sau khi gọi tên Chu Bình An xong, mới nhớ ra Chu Bình An đã là cử nhân, vội ảo não không ngừng thêm hai chữ "lão gia" vào phía sau.

Cảm giác hai chữ "lão gia" này thật không tự nhiên, mặt bánh bao của tiểu nha hoàn Họa Nhi cũng nhíu lại.

"Hay là cứ gọi tên ta đi." Khóe miệng Chu Bình An hơi co giật.

"Đây là do ngươi yêu cầu đấy nhé, đừng hối hận." Tiểu nha hoàn mặt b��nh bao Họa Nhi cười như hoa, ánh mắt cong thành hình trăng lưỡi liềm.

"Họa Nhi, cái con nha đầu thối này, lại lười biếng, để gió lạnh thổi vào phòng rồi kìa."

Đúng lúc này, trong thư phòng truyền ra một giọng nữ lười biếng, tựa như một con chim bách linh bay vào phòng trong mùa đông vậy.

"Tiểu thư, Chu Bình An đến mượn sách." Tiểu nha hoàn mặt bánh bao Họa Nhi giải thích với tiểu thư nhà mình, sau đó nghiêng đầu nhanh chóng nói nhỏ với Chu Bình An, "Ngươi mau vào đi."

Chu Bình An gật đầu vào cửa, tiểu nha hoàn mặt bánh bao Họa Nhi nhanh chóng đóng cửa phòng, vén váy chạy về phía tiểu thư nhà mình.

Thư phòng và bên ngoài tựa như hai mùa khác nhau, thư phòng được mấy lò than sưởi ấm áp, Chu Bình An vừa vào thư phòng liền cảm thấy ấm áp thoải mái vô cùng.

"Ồ, còn tưởng rằng ai đó trúng cử rồi, chê Lý gia chúng ta ngưỡng cửa thấp chứ."

Giọng nữ lười biếng kia lại một lần nữa vang lên, âm dương quái khí, tràn đầy vẻ châm chọc.

Chu Bình An ngẩng đầu liền thấy trên ghế nằm bằng da lông không biết là của con vật gì trong thư phòng, một thiếu nữ mắt ngọc mày ngài đang nằm nghiêng, trợn mắt nhìn mình.

Ngoài vị thiếu nữ trợn mắt kia và tiểu nha hoàn mặt bánh bao Họa Nhi, trong thư phòng còn có hai lão mụ tử và hai nha hoàn đang trông coi lò than và làm quần áo.

"Sao không nói gì thế, có phải bị ta nói trúng tim đen rồi không, hừ, chẳng phải chỉ là một cử nhân thôi sao, đắc ý cái gì chứ."

Thiếu nữ trợn mắt thấy Chu Bình An nhìn mình không nói lời nào, không khỏi lại liếc mắt một cái, tiếp tục chê cười châm chọc.

Bản dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free.