"Sao lại có lý lẽ này, đừng nói là ta Đại Minh coi các nơi khác đều là man di mọi rợ, chỉ nói tài sản của nước khác sao có thể sung vào quốc khố Đại Minh ta, các ngươi là ai chứ! Nước khác không có người sao! Sao có thể nghe lệnh các ngươi!" Lý Mặc vừa nghe Chu Bình An nói xong liền phản bác.

Thực ra ý của Lý Mặc là, người ta quốc gia ngốc à, tự dưng đem tiền cho ngươi, ngươi Chu Bình An cũng không soi gương xem lại mình, xem ngươi có đức hạnh gì!

"Đại Minh ta là thượng quốc, là nước của lễ nghi, không thể tùy tiện dùng đao binh với nước khác. Hơn nữa, Đại Minh ta hiện giờ bắc Lỗ nam Oa, thân không rảnh rang! Sao có thể lại gây chiến tranh!" Một vị quan viên sau lưng Lý Mặc cũng đứng dậy phụ họa, gia nhập đội ngũ lên án Chu Bình An.

"Hắn dám! Việc binh là việc lớn của quốc gia, liên quan đến sự sống còn, không thể không cẩn trọng! Nếu hắn dám tùy tiện dẫn Đại Minh ta vào chiến hỏa, rơi vào cảnh vạn kiếp bất phục, lão phu nhất định tự tay đâm chết hắn." Lý Mặc nghe vậy liền trợn mắt trừng mày, lời nói không hề để ý đến cảm thụ của Chu Bình An.

Lão này, lão này, chính là đang nói cái súc sinh này đó!

Lý Mặc nói chuyện rất quá đáng, mở miệng tiểu tặc, ngậm miệng súc sinh, dù người này trong lịch sử được đánh giá là trung thần, lương thần, nhưng Chu Bình An nghe những lời này vẫn rất khó chịu, loại người này quá cố chấp, cố chấp đến mức không thể chấp nhận ý kiến trái ngược.

Bất quá, dù sao người này cũng là quan lớn trong triều, hơn nữa Lý Mặc hiện tại là Lại Bộ Thượng Thư, cánh tay nhỏ của Chu Bình An sao đấu lại bắp đùi người ta, nên Chu Bình An đành nhịn.

"Chậc chậc, xem lão đại nhân nhà chúng ta hỏa khí lớn chưa kìa, sao không để người ta Trạng Nguyên lang nói hết lời đã." Nghiêm Thế Phiền liếc xéo Lý Mặc, cười lạnh châm chọc.

"Hừ, xem hắn có thể nói ra cái gì hay ho." Lý Mặc hậm hực phất tay áo.

Chu Bình An trước khi nói chuyện liền chắp tay hành lễ với Lý Mặc và mọi người, sau đó lấy ra hai quyển sách từ trong tay áo, lần lượt đưa cho mọi người xem, rồi trình lên cho Gia Tĩnh Đế, do Tiểu Hoàng Môn dâng lên.

"Thần chính là khi xem hai quyển điển tịch này mới nảy ra ý tưởng này, quyển thứ nhất là *Tây Dương nước láng giềng chí*, do Tam Bảo thái giám Trịnh Hòa khi hạ Tây Dương, người đi theo là Củng Trân viết, trong quyển sách này có hai đoạn ghi chép rất thú vị. Chuyện thứ nhất là: Củng Trân theo thuyền đội đến Uy quốc Đông Doanh, tức là nơi giặc Oa thường lui tới ở vùng duyên hải đông nam Đại Minh ta, sau khi nhận cống phẩm của Oa tù trưởng, Củng Trân và đoàn người mua nước ngọt và rau quả. Có thủy thủ phụ trách mua sắm đến một hàng thịt dê mua thịt, tổng cộng cần hai lượng bạc trắng. Thủy thủ đoàn lúc đó chỉ mang theo hai mươi lượng bạc trắng, còn lại đều là hoàng kim, thấy vậy, người bán thịt nói: Thiếu bạc trắng. Nếu bạc trắng không đủ, hoàng kim cũng được, sáu lượng hoàng kim là được. Thủy thủ đoàn liếc nhau, trả đủ bạc trắng mua thịt dê. Kể chuyện này cho mọi người, ai cũng cười chê người bán thịt."

Sau khi Gia Tĩnh Đế nhận hai quyển sách, Chu Bình An mới bắt đầu chậm rãi nói, như đang kể chuyện xưa.

"Người Oa gian trá, một lượng bạc trắng tương đương ba lượng hoàng kim, người bán thịt Oa lại đòi sáu lượng hoàng kim, thật là tham lam cực kỳ. Vô sỉ hết sức!" Có quan viên nghe Chu Bình An kể chuyện này, lắc đầu oán giận phê phán người Oa xảo trá.

"Người bán thịt Oa tham lam mà ngu xuẩn, một lượng hoàng kim coi như một lượng bạc trắng, trẻ con cũng biết. Ngu mà không biết, lại còn vọng tưởng mưu đồ trăm họ Đại Minh ta, thật là buồn cười." Có người cười lắc đầu nói, được nhiều người đồng tình.

"Đoạn ghi chép thứ hai cũng tương tự, nhưng lần này là Oa tù trưởng phái người đến thuyền bảo triều cống, trong lúc triều cống, một quan viên văn chức của Oa tù trưởng để ý một tấm lụa. Giá năm lượng b��c, quan viên Oa kia liền trả một lượng hoàng kim để lấy lụa đi, nghênh ngang mà đi. Nhân viên phụ trách vội đuổi theo đòi lại năm lượng bạc trắng, nhưng không kịp vì quan viên Oa kia đi quá nhanh. Trên đường đi biển, nhân viên phụ trách vẫn nhớ mãi không quên." Chu Bình An chậm rãi nói.

Mọi người cười ồ lên, sao người Uy quốc lại như vậy, người bán thịt ngốc nghếch không phân biệt được một lượng hoàng kim tương đương mười lượng bạc trắng, sao quan viên Uy quốc lại qua loa như vậy! Thật là man di mọi rợ, không hiểu phong hóa!

"Chu Tử Hậu. Ngươi không nói cách làm sao để dân không thêm phú mà quốc khố tăng lên gấp bội, lại đi nói những chuyện không đâu này làm gì, cho rằng bọn ta cũng ngu ngốc như Oa tặc sao?" Một quan viên sau lưng Lý Mặc nghe Chu Bình An nói hai chuyện vặt vãnh này, không nhịn được đứng ra chỉ trích Chu Bình An.

"Đại nhân đừng nóng, Bình An đang nói cách dân không thêm phú mà quốc khố tăng lên gấp bội." Chu Bình An khẽ mỉm cười.

Cái gì?

Đây mà là cách làm cho quốc khố tăng lên gấp bội, chẳng phải là nói hai chuyện vặt vãnh sao, chẳng phải là một người bán thịt ngu ngốc và một quan viên qua loa sao! Chẳng lẽ muốn kiếm tiền từ một người bán thịt ngu ngốc và một quan viên qua loa sao, đùa à, có vắt kiệt bọn họ cũng chỉ được vài đồng! Vô ích!

Các quan viên khinh bỉ, nhất là vị quan viên vừa mở miệng, còn cười thành tiếng.

"Chu Tử Hậu, ngươi đang đùa giỡn đấy à?" Lý Mặc cố nén giận, gần như là rống lên.

"Bình An sao dám đùa giỡn ở nơi kim điện này, ta đã nói là cách làm cho quốc khố tăng lên gấp bội, nếu hai chuyện này còn chưa rõ ràng, vậy ta sẽ nói đến một quyển khác, ta thấy một quyển *Hồng Lư Tự ghi lại*, trong đó ghi chép chuyện triều cống của Uy quốc Đông Doanh hai mươi năm trước, có chuyện như sau, sau khi Uy quốc Đông Doanh triều cống hiến lễ, Hồng Lư Tự theo chỉ thị ban thưởng cho sứ thần hoàng kim một trăm lượng, sứ thần Uy quốc lấy lý do nhiều hoàng kim bất tiện phân phối, xin đổi thành bạc trắng năm trăm lượng." Chu Bình An lắc đầu, lại kể một câu chuyện khác.

Cái gì vậy, vẫn không hiểu gì cả, đây mà là cách làm cho quốc khố tăng lên gấp bội!

Không ít quan viên vẫn không hiểu Chu Bình An đang nói gì, ba chuyện này có liên quan gì đến việc quốc khố tăng lên gấp bội chứ.

"Tử Hậu, ý ngươi là tỷ lệ đổi hoàng kim và bạc trắng ở Uy quốc là một lượng hoàng kim đổi năm lượng bạc trắng?" Nghiêm Thế Phiền phản ứng đầu tiên, sau đó mặt mày hớn hở, hai mắt sáng lên, như thấy được một con đường làm giàu.

"Nghiêm đại nhân nói đúng, hạ quan đã tra chứng nhiều nơi, cơ bản có thể xác định tỷ lệ đổi hoàng kim và bạc trắng ở Uy quốc khác biệt quá lớn so với Đại Minh ta. Ở Đại Minh ta mười lượng bạc trắng mới đổi được một lượng hoàng kim, còn ở Uy quốc mười lượng bạc trắng có thể đổi hai lượng hoàng kim, nhiều hơn gấp đôi." Chu Bình An gật đầu, rồi dùng giọng khẳng định tiết lộ kết luận này.

Chu Bình An sở dĩ nói vậy, là muốn gieo mầm mống chiến tranh tài chính vào lòng mọi người, dùng lợi ích để hướng tầm mắt của mọi người ra nước ngoài, hy vọng có thể dần dần thay đổi để người Đại Minh mở mắt nhìn thế giới.

Cái gì, tỷ lệ đổi hoàng kim và b���c trắng ở Uy quốc lại là 1:5, sao lại có tỷ lệ kỳ lạ như vậy, các quan viên trong điện kinh ngạc không thôi, chuyện như vậy bọn họ lần đầu nghe nói. Tỷ lệ đổi hoàng kim và bạc trắng chênh lệch lớn như vậy, chỉ cần chuyển tay một cái là được gấp đôi hoàng kim, không cần Chu Bình An nói nhiều, mọi người cũng có thể nhận ra cơ hội kinh doanh cực lớn trong đó, một bà cô ở chợ cũng có thể lập được uy danh hiển hách ở phố Wall.

"Uy quốc có bao nhiêu hoàng kim?" Có quan viên hỏi.

"Thời Mông Nguyên có một người tên là Marco Polo từ biển Tây đến Trung Nguyên, ông ta trong một quyển du ký đã gọi Uy quốc là Zipangu, dịch ra là 'quốc gia hoàng kim', trong du ký ghi lại rằng người Oa ai cũng có vô số hoàng kim, mái cung điện được dát vàng ròng, trên sàn nhà rải hoàng kim dày đến hai ngón tay. Rất nhiều gian phòng bày những chiếc bàn nhỏ bằng vàng ròng rất dày, cửa sổ cũng được trang trí bằng hoàng kim. Nói rằng Nhật Bản có một ngôi chùa có một tượng Phật cao mười trượng hoàn toàn đúc bằng hoàng kim, trong du ký còn gọi Uy quốc là 'quần đảo bạc', nói rằng m��� bạc ở Uy quốc nhiều vô kể, chỉ cần cúi người là có thể lấy được ngân sa."

Chu Bình An khoa trương miêu tả nội dung trong một quyển du ký dựa trên lời kể của Marco Polo, quyển du ký này không phải là quyển *Marco Polo du ký* sau này, mà là một quyển du ký được truyền miệng vào thời Nguyên, quyển du ký này nằm trong một góc của tàng các, do Chu Bình An tìm thấy khi chỉnh lý sách hôm trước.

Về phần tính chân thực?

Ha ha, kệ nó, dù sao trong lịch sử cũng ghi lại rằng thời kỳ này Nhật Bản có rất nhiều mỏ vàng mỏ bạc, thời Chiến Quốc của Nhật Bản hiện tại chính là dựa vào khoáng sản vàng bạc để chống đỡ.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.