Người ta bán dưa, hắn mua dưa. Người ta bán rẻ còn không được, còn phải để người ta tặng không dưa hấu mới được, sau đó để hắn quang minh chính đại, danh chính ngôn thuận "xâm thôn" một xe dưa hấu của người ta. Không ngờ thiên hạ vẫn còn có người mặt dày mày dạn như vậy.

Hay là người đọc sách thánh hiền đấy, làm toàn chuyện gì vậy?

Đối diện lầu hai, Chu Bình An bị người ta khinh bỉ không thể khinh bỉ hơn. Đường đường Trạng Nguyên lang, ăn cháo đá bát, dám vô dụng như vậy, đến dưa hấu cũng gạt! Ngươi thiếu thốn đến mức nào vậy?

"Ừ, chính là tặng không."

Chu Bình An nhìn lão bá bán dưa, gật đầu một cái, lặp lại một lần.

Lão bá bán dưa sắc mặt tái nhợt, thân thể lung lay, tựa hồ đứng không vững. Một hơi thở hổn hển mãi không dứt, "Hảo hán, ngươi đang đùa với lão già này đấy à?"

"Không có đùa." Chu Bình An lắc đầu, sau đó an ủi lão bá, "Không cần lo lắng, lão bá, sẽ không để ngươi chịu thiệt."

Sẽ không để ta chịu thiệt?!

Khụ khụ, nghe vậy, lão bá bán dưa như rơi xuống vực sâu, cảm thấy lòng người hiểm ác. Một xe dưa hấu tặng không, làm sao có thể không thiệt thòi được?

Đối diện tửu lâu, lầu hai vang lên một trận huýt sáo. Vốn tưởng rằng người ngoài cửa sổ đã đủ mặt dày, không ngờ hắn còn có thể mặt dày hơn nữa, thật là coi lão bá như trẻ con ba tuổi mà dỗ! Bắt người ta tặng không, còn nói sẽ không để người ta chịu thiệt, thật là vô sỉ! Làm người, không thể quá Chu Bình An!

Nhìn lão bá bộ dạng như gặp phải cẩu quan, Chu Bình An sờ mũi, lắc đầu cười, sau đó chọn từng quả dưa hấu to nhất trên xe, ôm đưa cho lão bá.

"Kiền hắc nha," lão bá nhận lấy dưa hấu, mặt mờ mịt.

"Lão bá, ông sống lâu năm, có kinh nghiệm, dùng tay ước lượng xem quả dưa hấu này nặng bao nhiêu?" Chu Bình An hỏi.

Từ xưa dân không đấu với quan.

Lão bá trong lòng không muốn, nhưng ai bảo người ta là quan chứ, một tiểu dân như ông có cách nào? Vì vậy đành dùng tay cân nhắc, cảm nhận một chút, rồi nói, "Chừng mười cân đi."

"Chính xác một chút, chính xác đến hai lạng." Chu Bình An lắc đầu.

"Mười hai cân đi." Lão bá lại cảm nhận một chút, đánh giá một con số chính xác hơn.

"Lão bá, ông dùng cân mà cân lại xem." Chu Bình An gật đầu, lại để lão bá dùng cân bán dưa hấu cân thử.

"Mười hai cân sáu lạng."

Lão bá cho dưa hấu vào túi, sau đó thuần thục cầm lấy đòn cân, móc sắt xuyên qua miệng túi, nhấc dây thừng trên đòn cân lên, điều chỉnh quả cân cho đến khi đòn cân thăng bằng, rồi nói ra con số chính xác.

Chu Bình An hài lòng gật đầu, sau đó lại chọn một quả dưa hấu khác, lần nữa để lão bá dùng tay cân nhắc, đánh giá một con số chính xác.

"Mười cân rưỡi." Lão bá đánh giá.

Chu Bình An lại để lão bá dùng đòn cân cân thử, kết quả là mười cân chín hai. Mặc dù lão bá đánh giá khá gần, nhưng vẫn sai lệch bốn lạng, gần nửa cân.

Tiếp theo, Chu Bình An lại chọn một vài quả dưa hấu khác, lần nữa để lão bá dùng tay ước lượng, sau đó dùng đòn cân để cân.

Tổng cộng, Chu Bình An lặp lại như vậy sáu lần.

"Hắn làm gì vậy? Như trúng tà ấy."

Đối diện tửu lâu, lầu hai, một tiểu nha hoàn nhìn ra ngoài cửa sổ, rất khó hiểu hỏi.

"Rõ ràng mà, hắn chọn dưa hấu đấy. Nhìn hắn chọn dưa hấu kìa, hoặc là to, hoặc là nhìn ngọt. Hắn chọn hết dưa ngon rồi." Nha đầu bên cạnh chắc chắn trả lời.

Sau đó, mấy nha đầu khác cũng dùng sức gật đầu, cảm thấy phân tích rất có lý.

Lặp lại sáu lần, Chu Bình An đi tới trước mặt lão bá bán dưa, nhỏ giọng nói gì đó, vừa nói vừa ra dấu, giống như đang phân tích cho lão bá.

"Cố làm ra vẻ huyền bí." Người ở lầu hai không nghe được Chu Bình An nói gì, không khỏi bĩu môi, lại khinh bỉ một trận.

Nhưng kỳ lạ là, theo lời của Chu Bình An, sắc mặt lão bá từ đen dần dần trở nên tự nhiên, rồi đến đỏ thắm, tựa hồ có chút kích động.

"Có được không?" Lão bá vẫn còn chút không tự tin.

"Vừa rồi ông không phải cũng thử rồi sao? Chắc phải rõ hơn tôi chứ, có được hay không." Chu Bình An hơi nhếch mép, con ngươi lóe lên ánh sáng tự tin, như ngọn đuốc trong đêm tối, "Còn phải thử lại lần nữa sao?"

"Không cần thử nữa, ta tin đại nhân, cứ làm theo lời đại nhân nói." Lão bá tựa hồ bị sự tự tin của Chu Bình An lây nhiễm, dùng sức lắc đầu, bày tỏ không cần thử nữa.

Lão đầu, ông mắc mưu rồi!

Trừ những lời Chu Bình An nói với lão bá không nghe được, những lời phía sau, người ở lầu hai mơ hồ nghe được. Thấy lão bá bán dưa như bị Chu Bình An "lừa" cho xoay như chong chóng, từng người một kinh ngạc há hốc mồm, thay lão bá bán dưa khẩn trương không thôi.

Hận không thể thay!

Tiếp theo, các nàng thấy lão bá bán dưa bị Chu Bình An "lừa" cho xoay mòng mòng. Nếu không phải chủ tử không cho phép nói, các nàng hận không thể lớn tiếng vạch trần bộ mặt thật của Chu Bình An.

"Lão đầu kia đi mua giấy rồi."

Tiểu nha hoàn nhìn thấy lão bá bán dưa đi đến một cửa hàng văn phòng phẩm gần đó, mua một tờ giấy trắng tương đ���i thô ráp.

"Còn mượn bút mực của người ta nữa." Một tiểu nha hoàn khác nói thêm.

"Tên lừa đảo kia cầm bút lên, muốn viết chữ?" Các tiểu nha hoàn thấy lão bá mua giấy, lại mượn bút mực, liền thấy Chu Bình An, người mà các nàng gọi là lừa đảo, nhận lấy bút mực và bắt đầu viết lên tờ giấy trắng.

"Không ngờ người thì không ra gì, chữ viết lại khá đấy."

"Khá cái gì mà khá, có đẹp bằng chữ của tiểu thư nhà ta đâu."

Trong chốc lát, mấy cái đầu ở cửa sổ lầu hai đều nhìn ra ngoài, tò mò quan sát cảnh tượng này.

Rất nhanh, Chu Bình An viết xong, dán tờ giấy trắng lên một tấm ván gỗ, rồi dựng trước xe dưa hấu.

Trên tờ giấy trắng, dòng chữ lớn nhất viết: Miễn phí tặng dưa hấu; dòng thứ hai viết nhỏ hơn: Đoán đúng cân nặng dưa hấu, sai số trong vòng hai lạng, miễn phí ôm dưa hấu đi, không thu xu nào; sai số quá hai lạng, mua dưa hấu, sáu văn một cân. Dòng cuối cùng là khẩu hiệu quảng cáo kiểu hiện đại: Đi ngang qua, đừng bỏ lỡ.

Sau khi dựng xong, Chu Bình An để lão bá đứng bên cạnh lớn tiếng rao hàng, cũng là để cho nh��ng người không biết chữ nghe thấy, "Đi ngang qua, đừng bỏ lỡ, miễn phí tặng dưa hấu."

Cái gì, miễn phí tặng dưa hấu?

Thật sự là miễn phí tặng dưa hấu đấy.

Những người tò mò gần đó nghe vậy, rối rít dừng bước, rồi dừng lại một lần nữa, phát hiện vẫn nghe thấy là miễn phí tặng dưa hấu, vì vậy rối rít vây quanh.

Trong chốc lát, trong ba lớp, ngoài ba lớp, tất cả đều chật kín người. Lão bá thấy quầy dưa hấu của mình bỗng nhiên đông người như vậy, kích động kêu càng hăng hái, vì vậy lại có nhiều người đến hơn, rối rít chen vào trong.

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.