Dù không hiểu vì sao Trần Thu Nương lại muốn mình đọc bài thơ này, nhưng Lư Đạo Minh vẫn cất tiếng đọc.

"Đêm mười hai tháng mười, bỏ áo ngủ, trăng vào cửa, vui vẻ lên đường. Chuyện trò chẳng vui, bèn đến chùa Thừa Thiên tìm Trương Hoài Dân. Hoài Dân cũng chưa ngủ, cùng nhau tản bộ ở sân giữa. Sân dư��i thanh vắng như nước đọng, rong tảo xen lẫn, bóng trúc, bách ngổn ngang. Đêm nào chẳng có trăng? Nơi nào chẳng có trúc bách? Chỉ thiếu người nhàn nhã như hai ta mà thôi."

Đọc xong bài từ, Lư Đạo Minh vẫn chưa hiểu rõ lắm.

Trần Thu Nương lại không kìm được mà bật cười.

"Nương tử?"

"Nàng vì sao lại cười?" Lư Đạo Minh vô cùng ngạc nhiên hỏi.

"Phu quân, chàng chẳng lẽ không thấy buồn cười sao?"

"Chàng hãy nghiền ngẫm kỹ câu từ ấy!"

"Hoài Dân cũng chưa ngủ!" Nói đến đây, Trần Thu Nương càng cười đến đau cả bụng.

Mãi một lúc lâu sau, Trần Thu Nương mới ngừng tiếng cười, "Làm gì có chuyện Hoài Dân cũng chưa ngủ chứ?"

"Rõ ràng là tác giả bài từ này có một người đệ đệ làm quan to, nên cứ thế kéo Trương Hoài Dân dậy từ trong giấc ngủ."

"Phu quân, chàng nói có đúng không?" Trần Thu Nương vừa giải thích như vậy, Lư Đạo Minh liền chợt vỡ lẽ.

Hóa ra nương tử nhà mình cũng vì chuyện này mà bật cười.

Phải vậy, ai sẽ đêm khuya không ngủ được, chờ tác giả bài từ này đến tìm chứ?

Với sự hiểu biết của Lư Đạo Minh về tính cách của tác giả bài từ này, người vốn tính tình phóng khoáng bẩm sinh, e rằng thật sự có thể đánh thức "Trương Hoài Dân" ấy dậy.

Vừa nghĩ đến đó, thân là một người đọc sách, Lư Đạo Minh trong phút chốc cũng có chút dở khóc dở cười.

"Thu Nương, cái cách nghĩ của nàng thật quá mức xảo quyệt rồi!"

"Chuyến này đến Hoàng Gia Thôn, nàng chẳng lẽ muốn học theo người họ Lưu kia, gọi huynh Đình Huy và nương tử Ngô Phi Liên của chàng ấy dậy từ trong giấc ngủ mà đến đây sao?"

Quả không hổ là vợ chồng, Lư Đạo Minh chỉ thoáng cái đã đoán được ý nghĩ của Trần Thu Nương.

"Có gì là không thể?"

"Đêm giao thừa này, thả pháo hoa, thả đèn Khổng Minh thì tuyệt biết bao?"

"Trốn trong chăn mà ngủ, thật chẳng có ý vị gì cả?"

"Ta không muốn muội muội nhà ta trải qua một đêm giao thừa vô vị như vậy!"

Trần Thu Nương vừa cười vừa nói với phu quân.

"Nương tử, ta thấy nàng mới là người muốn có một đêm giao thừa thú vị ấy chứ!"

Lư Đạo Minh vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn nương tử mình nói.

Đối với tính khí của nương tử mình, không ai hiểu rõ hơn Lư Đạo Minh.

Thế nhưng Lư Đạo Minh lại không hề ngăn cản nương tử mình.

Điều này cũng có thể chứng minh một điều, chính là câu nói "không phải người một nhà, không vào một cửa".

Đừng nhìn Lư Đạo Minh thường ngày trông có vẻ "câu nệ khuôn phép".

Nhưng trong lòng hắn nghĩ gì, cũng có thể đoán ra đôi chút.

"Đến đây, đến đây!"

"Thuyền đã cập bến, nơi đây cách Hoàng Gia Thôn không xa, chúng ta đi bộ nửa dặm đường hẳn là sẽ tới!"

Nói xong, Trần Thu Nương vén váy lên, liền dẫn đầu bước xuống thuyền.

Lư Đạo Minh đi theo sát phía sau. Sau đó, những chiếc xe nhỏ cũng được vận chuyển xuống khỏi thuyền.

Lần này Trần Thu Nương và Lư Đạo Minh mang theo số lượng pháo hoa không hề nhỏ.

Những người hầu đẩy những xe nhỏ, đi theo Trần Thu Nương và Lư Đạo Minh về phía Hoàng Gia Thôn.

Lúc này, giao thừa vừa mới qua, một số người lần lượt trở về nhà.

Trần Thu Nương và Lư Đạo Minh, dựa theo lời Hoàng Đình Huy miêu tả trước đó, rất nhanh đã tìm thấy một căn nhà mới xây.

"Phu quân, chắc hẳn là căn nhà này!"

"Chàng nhìn chiếc đèn lồng này đi, chiếc đèn lồng này chính là Hoàng Đình Huy thắng được từ tay Huyện lão gia đấy!"

Trần Thu Nương chỉ vào chiếc đèn lồng treo trước cửa căn nhà mới, nói với phu quân mình.

"Hình như là vậy, ta nhớ trên đèn lồng có đề chữ của Huyện lão gia!"

"Hình như đúng là những chữ này!"

Sau khi nhận được lời khẳng định, Trần Thu Nương kéo chiếc vòng sắt trên cửa.

Ban đầu, chiếc vòng sắt chỉ khẽ chạm vào cánh cửa lớn, phát ra âm thanh vô cùng thanh thúy.

"Liên Nhi, Hoàng công tử, hai người đã ngủ rồi sao?" Trần Thu Nương kêu.

Trong phòng không có bất kỳ âm thanh nào vọng ra, minh chứng Hoàng Đình Huy và Ngô Phi Liên quả nhiên đã ngủ.

Chỉ là Trần Thu Nương làm sao có thể tin rằng cả hai đều đã ngủ, nàng lại gõ vòng sắt thêm hai lần nữa.

"Liên Nhi muội muội, Hoàng Đình Huy..."

"Liên Nhi muội muội, Hoàng Đình Huy, đừng giả vờ nữa, hôm nay là Tết, chính là giờ đón giao thừa!"

"Ta vừa thấy có không ít người từ từ đường Hoàng Gia Thôn của các ngươi về nhà, hai người hẳn là cũng mới từ từ đường trở về!"

"Giờ này khắc này, hai người tuyệt đối không thể nào đã ngủ!"

"Keng keng keng..."

"Keng keng keng..." Chiếc vòng sắt gõ cửa phòng một cách có tiết tấu.

Trần Thu Nương tự mình gọi Hoàng Đình Huy và Ngô Phi Liên còn chưa đủ, nàng còn bảo phu quân, bảo các người hầu đồng loạt cùng gọi.

Dường như bị thế công này của Trần Thu Nương đánh bại, cánh cửa phòng từ từ mở ra, một gương mặt xinh đẹp xuất hiện trước mặt Trần Thu Nương.

"Thu Nương tỷ tỷ, hôm nay sao các vị lại tới đây?"

Ngô Phi Liên hơi áy náy hỏi.

Còn Hoàng Đình Huy đứng bên cạnh Ngô Phi Liên, thì lại có chút dở khóc dở cười.

Hoàng Đình Huy và Ngô Phi Liên vừa về nhà chưa lâu, vốn định rửa mặt qua loa rồi đi ngủ luôn.

Nào ngờ đúng lúc này, Trần Thu Nương đang mang thai và trượng phu của nàng đột nhiên đến thăm.

Ban đầu, Hoàng Đình Huy còn định giả vờ không biết, kéo tay tiểu nha đầu Ngô Phi Liên không cho nàng đi mở cửa.

Thế nhưng Trần Thu Nương và Lư Đạo Minh đã sớm đoán được mánh khóe của Hoàng Đình Huy.

Làm sao chịu tùy tiện bỏ đi.

Cuối cùng, Hoàng Đình Huy và Ngô Phi Liên vẫn phải chịu thua.

"Hôm nay không phải giao thừa sao, ta cùng Đạo Minh mua chút pháo hoa."

"Chỉ hai chúng ta thả pháo hoa thật sự quá nhàm chán, nên ta mới nghĩ cùng Đạo Minh đến tìm hai người các ngươi cùng nhau thả pháo hoa."

Nói xong, Trần Thu Nương kéo tay Ngô Phi Liên liền đi ra ngoài.

Hoàng Đình Huy thở dài một tiếng, cũng chỉ đành đi theo Trần Thu Nương và Ngô Phi Liên ra ngoài.

Còn Lư Đạo Minh thì nhìn Hoàng Đình Huy cười cười ái ngại, "Đình Huy huynh, Thu Nương có tính cách như vậy, mong huynh đừng trách cứ gì nhiều!"

Hoàng Đình Huy dở khóc dở cười đáp lại: "Năm mới cảnh mới, Lư công tử trên con đường khoa cử năm nay, ắt sẽ thuận lợi hanh thông!"

"Đa tạ Đình Huy huynh đã chúc phúc, Đạo Minh tự nhiên sẽ nỗ lực."

Hai người người một câu, ta một lời, cứ thế đi theo Trần Thu Nương và Ngô Phi Liên đến bãi đất trống để loay hoay với pháo hoa.

Lúc này, Trần Thu Nương mới chợt nhớ ra là không mang theo lửa mồi, vậy thì làm sao châm những cây pháo hoa này đây?

Hoàng Đình Huy và Lư Đạo Minh, hai người đàn ông đành phải quay trở lại trong phòng, vào phòng bếp lấy hai cây nến để châm lửa, rồi mới đi về phía này.

"Phu quân, Thu Nương muốn xem pháo hoa!" Trần Thu Nương nói với Lư Đạo Minh.

Tuy nói Lư Đạo Minh đúng là một người đàn ông thẳng thắn không giả dối, nhưng đối với nương tử nhà mình thì không có gì để chê tr��ch.

Dù có chút sợ hãi, nhưng Lư Đạo Minh vẫn nhờ Hoàng Đình Huy che bớt làn gió nhẹ đang thổi mạnh trên bãi đất trống.

Hắn dùng đôi tay run rẩy cầm cây nến, châm ngòi pháo hoa.

Pháo hoa cháy ngòi rất lâu, sau khi lửa mồi bùng lên, Lư Đạo Minh cùng Hoàng Đình Huy liền vội vàng lùi sang một bên.

Bọn họ cùng Ngô Phi Liên, Trần Thu Nương đứng cùng một bên, chờ đợi pháo hoa vút lên, nở rộ.

"Vút..."

Theo âm thanh bén nhọn vang lên, từng chùm pháo hoa mỹ lệ, óng ánh vút lên tận trời.

Chiếu sáng cả một khoảng trời. Bạn đang đọc bản chuyển ngữ đặc sắc chỉ có tại truyen.free.