Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Tiểu Kiều Thê - Chương 169: Vân điền tiệm thuốc trù bị bên trong

Lư Dương thư viện!

Lý Bạch Sùng, Từ Vị, Sơn trưởng cùng một đám sư trưởng khác đang nghiêm nghị nhìn Hoàng Đình Huy, Cung Tử Thành và những người khác.

Vừa chạm ánh mắt của các sư trưởng, đám học sinh liền vội vàng cúi đầu.

"Tốt lắm, tốt lắm!"

"Các ngươi đều có bản lĩnh lắm phải không? Biết đánh nhau, giờ còn biết tụ tập ẩu đả nữa chứ?"

"Bây giờ cả huyện thành Thụy An ai nấy đều biết, biết Lư Dương thư viện chúng ta đã dạy dỗ ra một đám học sinh chuyên đánh đấm, chuyên ẩu đả!"

"Các ngươi thật sự rất giỏi, làm tốt lắm, làm Lư Dương thư viện chúng ta thật là rạng danh quá đi!"

Giáo tập Từ Vị và những người khác trong Lư Dương thư viện với vẻ mặt nghiêm nghị, lớn tiếng quát mắng Hoàng Đình Huy cùng đám người.

Nghe tiếng răn dạy của giáo tập, đám người cúi đầu, không dám cãi lại thêm lời nào.

Dù sao họ cũng là bên đuối lý, lúc này nếu cãi lại chỉ là đổ thêm dầu vào lửa mà thôi.

Chẳng ích lợi gì.

"Lúc này lại không nói lời nào! Lời dạy của Thánh Nhân đều bị các ngươi ném đi đâu cả rồi?"

Giáo tập Từ Vị nói với mọi người.

Đợi đến khi giáo tập trút giận gần như đủ, Hoàng Đình Huy mới đứng ra nói chuyện với giáo tập và Sơn trưởng.

"Sơn trưởng, Giáo tập tiên sinh!"

"Chuyện này đều do Đình Huy mà ra. Nếu không phải vì Đình Huy, đám đồng môn cũng sẽ không tham dự vào chuyện này."

"Phụ mẫu Đình Huy mất sớm, trước khi vào Lư Dương thư viện cũng chỉ là một kẻ lưu manh!"

"Nếu không gặp Liên Nhi, đời này Đình Huy sợ là sẽ phải sống mơ mơ hồ hồ. Đối với Đình Huy, Liên Nhi là thê tử, cũng là người thân gần gũi nhất của Đình Huy."

"Mà người nhà họ Ngô lại có ý đồ cướp đoạt thê tử của Đình Huy, có ý đồ cướp đoạt Liên Nhi."

"Đình Huy lúc này mới đành phải vi phạm nội quy thư viện, cũng phải bảo vệ thê tử của mình!"

Nói xong, Hoàng Đình Huy nhìn về phía Giáo tập Lý Bạch Sùng, Từ Vị và Sơn trưởng.

"Sơn trưởng, Giáo tập tiên sinh!"

"Đình Huy bất tài, nhưng biết một đạo lý như vầy: Gia là tiểu quốc, quốc là đại gia!"

"Chúng ta là kẻ đọc sách, mong muốn đền đáp quốc gia, mong muốn giúp đỡ xã tắc."

"Đây là chí lớn, nhưng nếu Đình Huy ngay cả người nhà mình còn không bảo vệ được, ngay cả thê tử mình còn không thể bảo vệ vẹn toàn."

"Thì Đình Huy làm sao có thể bảo vệ một quốc gia lớn hơn đây?"

Lời vừa dứt, Sơn trưởng vẫn giữ im lặng nãy giờ bỗng hừ lạnh một tiếng.

"Xảo ngôn thiện biện!"

"Ngươi đúng là giỏi dùng đại đạo lý để hù dọa người khác đấy à?" Sơn trưởng nhìn Hoàng Đình Huy nói.

Mặc dù cảm thấy Hoàng Đình Huy xảo ngôn thiện biện, nhưng Sơn trưởng cũng nhận thấy những lời Hoàng Đình Huy nói không phải là không có đạo lý.

"Sơn trưởng!"

"Chuyện này do Đình Huy mà ra, Đình Huy nguyện một mình gánh chịu mọi tội lỗi."

"Chỉ là Sơn trưởng, nhìn từ một gia đình mà suy ra một đất nước, nếu Mông Ngột tộc, Đột Thật tộc xuôi nam cướp bóc Đại Thịnh triều ta, nếu những dã man nhân này cướp vợ con ta."

"Chúng ta lại lựa chọn bảo thủ không đổi, chỉ đọc kinh sách thánh hiền."

"Thì việc đọc sách này còn có ích lợi gì nữa?"

"Cho nên cho dù để Đình Huy lựa chọn một lần nữa, cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự!"

Nói xong, Hoàng Đình Huy lại chắp tay hành lễ với Sơn trưởng.

Hoàng Đình Huy từng nghe Giáo tập Từ Vị tiên sinh kể về Sơn trưởng.

Là một Tam giáp Tiến sĩ, Sơn trưởng từng làm quan trong một thời gian rất dài.

Sơn trưởng là người thuộc phái chủ chiến, tuy là kẻ đọc sách nhưng lại có tấm lòng hiệp sĩ phóng khoáng "một kiếm giết mười người".

Vì lên tiếng ủng hộ phái chủ chiến, cuối cùng ông bị Hoàng đế bãi chức.

Nếu không phải như thế, Hoàng Đình Huy cũng sẽ không nói vậy trước mặt ông.

Trên đời cũng không phải chỉ có những kẻ gian ác mới giỏi đoán lòng người.

Nếu ngươi muốn làm được việc thực tế, tạo phúc cho một phương.

Thì việc phỏng đoán tâm tư người bề trên cũng là điều tất yếu.

Huống hồ, những điều này cũng đều là suy nghĩ chân thật trong lòng Hoàng Đình Huy.

Sơn trưởng trầm mặc không nói, hỉ nộ không hiện lên mặt, qua một hồi lâu, ông mới nói với Hoàng Đình Huy và những người khác: "Nếu không phải Huyện lệnh gửi thư đến, nói các ngươi đã giúp hắn một ân tình lớn!"

"Chuyện này tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy đâu."

"Chính là như thế, tội chết có thể tránh, tội sống khó tha!"

Nói xong, Sơn trưởng quay người lại nhìn về phía Hoàng Đình Huy và những người khác.

"Nam nhi muốn bảo vệ gia đình, muốn đền đáp quốc gia, không có thể phách cường tráng thì làm sao có thể thành công?"

"Vừa hay trong thư viện củi sắp cạn, vại nước cũng đã thấy đáy!"

"Vậy các ngươi hãy đi bổ sung đủ củi cho thư viện, đi đổ đầy vại nước đi!"

Nói xong, Sơn trưởng phất tay rồi rời đi.

Chỉ để lại đám người một trận than vãn: "Ai da, sao lại là hình phạt này chứ?"

"Khó quá đi!"

Ngay cả Hoàng Đình Huy cũng cười khổ một hồi bất đắc dĩ, trước đó hắn đã nghĩ đến cảnh Sơn trưởng sẽ nói: "Tội chết có thể miễn, tội sống khó tha" này.

Bây giờ xem ra, quả nhiên là như thế!

"Các ngươi cứ âm thầm vui sướng đi, nếu Sơn trưởng thật sự muốn trừng phạt các ngươi."

"Thì các ngươi sẽ không thể không bị đuổi ra khỏi thư viện!"

"Vẫn là nên làm theo lời Sơn trưởng nói đi, mấy ngày nữa là ngày nghỉ rồi!"

"Chẳng lẽ các ngươi muốn cả ngày nghỉ này cũng phải ở thư viện làm việc sao?"

"Nếu ta là Sơn trưởng, ta sẽ tịch thu ngày nghỉ này của các ngươi, đó mới là hình phạt tốt nhất......"

Giáo tập Từ Vị còn chưa dứt lời, đám học sinh thư viện liền như thỏ chạy bay ra ngoài.

Hoàng Đình Huy cũng cười khổ, hắn đi theo sau lưng đám người, chuẩn bị đi cùng.

Thân là tiểu tử nông gia, Hoàng Đình Huy đã từng làm qua những công việc này, cho nên cũng không có gì đáng ngại.

Ngay khi Hoàng Đình Huy vừa bước chân ra, Lý Bạch Sùng gọi một tiếng: "Đình Huy, Sơn trưởng bảo ta hỏi ngươi một chuyện!"

Nghe Lý Bạch Sùng hỏi, Hoàng ��ình Huy vội vàng dừng lại.

"Lão sư!" Hoàng Đình Huy chắp tay nói với Lý Bạch Sùng.

"Ừm!" Lý Bạch Sùng nhẹ gật đầu, nhìn Hoàng Đình Huy hỏi: "Nghe Chỉ huy Thiêm sự nói, trong quân doanh xuất hiện một loại thuốc chữa thương rất tốt, gọi là Vân Điền Bạch Dược."

"Thuốc này có phải là do ngươi phối chế không?"

Nghe Lý Bạch Sùng nói vậy, Hoàng Đình Huy cũng hơi giật mình: "Thuốc này đúng là do học sinh phối chế. Hiệu quả trị liệu của thuốc này rất tốt, học sinh lấy ra cũng là mong muốn tạo phúc cho một phương!"

"Hiếm có khi ngươi lại có tấm lòng này, chỉ là tài năng không nên lộ liễu quá!"

"Hiệu quả trị liệu của thuốc này rất tốt, hiện tại cũng chỉ mới có một phe của Chỉ huy Thiêm sự dùng qua một ít, Sơn trưởng cũng mới biết chuyện này mấy ngày trước!"

"Thế gian không thiếu kẻ đố kỵ, Sơn trưởng có lẽ cũng chỉ có thể ngăn chặn cho ngươi được nhất thời mà thôi!"

"Dù sao Sơn trưởng cũng chỉ là một tiên sinh dạy học không có chức quan mà thôi!" Nói đến đây, Lý Bạch Sùng trầm mặc một lúc: "Nếu không phải thuốc này quả thực lợi hại, Sơn trưởng sợ là cũng sẽ không giúp ngươi việc này đâu!"

"Sơn trưởng là người không màng danh lợi, sẽ không tham dự quá nhiều chuyện thế tục!"

"Cho nên để tránh phiền phức, Đình Huy con vẫn là nên sớm làm chút chuẩn bị!"

"Rõ chưa?" Lý Bạch Sùng chỉ nói đến đó rồi dừng lại, cũng không nói thêm gì nữa.

Nhưng trong lòng Hoàng Đình Huy đã hiểu rõ rất nhiều, hắn lúc này mới ý thức được một chuyện, đó chính là hắn đã hoàn toàn quên mất những gì người sáng lập Vân Điền Bạch Dược ở kiếp trước đã gặp phải.

Nếu không phải Lý Bạch Sùng nhắc nhở, hắn sợ là phải chịu thiệt thòi mới có thể phản ứng kịp.

"Học sinh hiểu rõ!" Hoàng Đình Huy vội vàng chắp tay nói với Lý Bạch Sùng.

"Vậy thì tốt rồi, chuyện này vi sư không muốn xen vào!"

"Toa thuốc này của Đình Huy lợi quốc lợi dân thì tốt!"

"Bất quá tâm tư của con vẫn nên đặt vào việc đọc sách, đặt vào việc văn chương!"

"Thi huyện, Thi phủ sắp tới rồi, con đừng làm vi sư thất vọng nhé!" Lý Bạch Sùng vỗ vai Hoàng Đình Huy nói.

"Lão sư!"

"Đình Huy nhất định sẽ nỗ lực, tuyệt đối không để lão sư ngài thất vọng!" Hoàng Đình Huy lập tức đáp lời chắc chắn.

...

Toàn bộ bản dịch này là một phần riêng của truyen.free, không được phép sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free