Lâm Mỹ Lệ trong giờ học cũng nhiều lần cố tình đi ngang qua chỗ Kim Tại Mân và Kwon Yuri, đương nhiên mục đích chủ yếu của cô ta là muốn xem Kim Tại Mân rốt cuộc đang làm gì.

Bất quá, cô ta cuối cùng cũng đã hiểu tại sao Hiệu Trưởng lại trao cho đối phương đặc quyền như vậy, mấy lần đi qua mà cô ta vẫn không thể tin vào những gì đang diễn ra trước mắt!

Một thiếu niên chỉ mới bảy tuổi vậy mà đang ôm chồng sách tiếng Anh để đọc, hơn nữa, cô ta vừa liếc xuống tên sách thì ra là "21 con đường thực tế phát triển kinh tế toàn cầu". Liệu một cuốn sách như vậy có phải là thứ mà một đứa trẻ bảy tuổi có thể hiểu được không?

Đừng nói là một đứa trẻ bảy tuổi, ngay cả người trưởng thành cũng chưa chắc đã hiểu hết được toàn bộ sách tiếng Anh đó! Cô ta, một giáo viên, ít nhất cũng không dám tự tin nói mình có thể hiểu hết nội dung bên trong. Có thể nói, ít nhất 90% người dân Hàn Quốc không hiểu nổi những gì viết trong đó, và trong số 10% còn lại, cũng có tới 90% người không thực sự nắm bắt được nội dung.

Thế mà bây giờ, một đứa trẻ bảy tuổi lại đang ôm cuốn sách như vậy say sưa đọc trong suốt một tiết học. Về điều này, cô ta sẽ không cho rằng đối phương đang giả vờ, bởi vì một đứa trẻ bảy tuổi mà có thể giả vờ đến mức này thì bản thân nó cũng là một yêu nghiệt.

Thiếu niên trước mắt quả thực là một yêu nghiệt! Cô ta chi bằng cứ mặc kệ thì hơn, bản thân cô ta dường như chẳng có gì có thể dạy bảo cho cậu bé, để cậu ta muốn làm gì thì làm đi! Đây chính là suy nghĩ thật sự trong lòng cô giáo Lâm Mỹ Lệ vào lúc này, hơn nữa cô ta còn định nói ý nghĩ này cho giáo viên chủ nhiệm của cậu bé.

Quả nhiên, trong những tiết học sau đó, các giáo viên khác cũng đều đi xác minh chuyện này. Khi họ nhìn thấy cậu thiếu niên này thật sự đang đọc một cuốn sách tiếng Anh mà chính họ đọc cũng thấy đau đầu, thì cũng lập tức bái phục. Đối với thiếu niên yêu nghiệt này, họ cũng chuẩn bị áp dụng phương pháp giáo dục kiểu "nuôi thả".

Họ sợ rằng nếu mình ngăn cản cậu bé, cậu bé sẽ bất ngờ đặt ra một câu hỏi! Nhìn tình hình của cậu bé, hiển nhiên cậu ta sẽ hỏi những vấn đề có độ khó nhất định, rất có thể sẽ khiến họ á khẩu, không biết trả lời thế nào. Thay vì vất vả mà không có kết quả tốt, chi bằng cứ nghe theo sắp xếp của cấp trên mà bỏ mặc cậu bé. Miễn là không ảnh hưởng đến những người khác là được.

Sau đó, trong hơn một tháng, Kim Tại Mân vẫn tiếp tục gây bất ngờ cho các giáo viên phụ trách khóa học. Về cơ bản, mỗi một cuốn sách mà trong mắt họ là cực kỳ uyên thâm đều được cậu bé lật xem xong trong vòng một tuần, sau đó đến tuần kế tiếp, cậu lại đổi một cuốn sách khác để đọc tiếp.

Điều khiến họ kinh ngạc nhất chính là khi họ phát hiện Kim Tại Mân vậy mà còn đọc cả sách tiếng Trung. Phát hiện này khiến họ vô cùng khiếp sợ! Vì thế, họ còn cố tình mời người đến để xác minh lại năng lực tiếng Trung của Kim Tại Mân, và kết quả cuối cùng khiến họ phải thừa nhận rằng trên thế giới này thật sự tồn tại yêu nghiệt.

Kim Tại Mân ngược lại cũng cảm thấy hài lòng với cuộc sống bây giờ. Mỗi ngày cậu thoải mái xem những cuốn sách mình muốn đọc, làm những điều mình muốn làm. Nhóm giáo viên kia cũng không dùng thân phận giáo viên để đè ép cậu bé, có lúc cậu còn có thể trêu chọc cô bé ngồi bên cạnh.

Kwon Yuri bây giờ vô cùng bội phục cái người bạn cùng bàn, người Oppa chỉ lớn hơn cô bé vài tháng này, trong lòng tràn đầy sự sùng bái! Mỗi lần nhìn thấy đối phương đều đang đọc những cuốn sách mà bản thân cô bé căn bản không hiểu. Sách giáo khoa từ khi đến trường đến giờ chưa một lần được lấy ra.

Bất quá, đối phương mỗi lần thi cử đều đạt điểm tuyệt đối, hơn nữa thời gian làm bài chỉ bằng một phần mấy của những người khác. Sau đó cậu bé lại tiếp tục cầm sách của mình ra đọc tiếp. Thỉnh thoảng, những lời cậu bé nói với cô bé cũng khiến cô bé cảm thấy rất thâm thúy. Khi về nhà hỏi mẹ và bố, họ cũng đều vô cùng kinh ngạc vì mình lại có một người bạn cùng bàn như thế.

Đương nhiên, Kwon Yuri rất không thích ngữ khí của đối phương khi nói chuyện với cô bé, luôn cảm thấy giống như mẹ và bố đang mắng mình vậy. Thế nhưng vấn đề là đối phương chỉ là Oppa lớn hơn cô bé có vài tháng mà thôi.

Thời gian cứ thế nhanh chóng trôi đi trong vô thức. Thoáng chốc, cậu bé Kim Tại Mân đã xuất sắc hoàn thành chương trình Tiểu học, hôm nay chính thức bước vào cấp Trung học cơ sở. Giờ khắc này, chiều cao của Kim Tại Mân đã vượt ngưỡng 1 mét sáu, cùng với tính cách trầm ổn của cậu, khiến người ta càng cảm thấy cậu như một người trưởng thành. Điểm duy nhất chưa đủ là gương mặt vẫn còn rất non nớt.

Trong mấy năm đó, Kim Tại Mân phát hiện một chuyện, người bạn cùng bàn vẫn luôn ngồi cạnh cậu dường như chính là Yuri, "ngọc trai đen" tương lai của nhóm Girl's Generation. Phát hiện này khiến cậu hơi kinh ngạc, sau đó cậu bắt đầu thành thật hồi tưởng lại quá khứ và tình hình hiện tại, ngay lập tức khiến cậu lần thứ hai giật mình không thôi.

Hóa ra, Hàn Quốc hiện tại và ngành giải trí Hàn Quốc trong ký ức của cậu có những khác biệt cực kỳ nhỏ bé. Một số bộ phim truyền hình, chương trình giải trí không hề tồn tại, bất quá, sau vài phút thích ứng như thường lệ, Kim Tại Mân cũng chấp nhận điều đó.

"Tại Mân, chào buổi sáng! Lại chỉ có một mình anh đến thôi à!" Kwon Yuri cùng bố mẹ bước vào trường, vừa nhìn thấy bóng dáng quen thuộc liền lập tức chạy tới, trên mặt không giấu được nụ cười vui vẻ.

"Thưa chú, thưa dì, con chào hai người ạ!" Sau khi hơi cúi chào bố mẹ Kwon Yuri, Kim Tại Mân mới chuyển ánh mắt sang Kwon Yuri, cưng chiều xoa đầu cô bé: "Con bé này thật là, không biết gọi Oppa sao? Nghe nói con đã được công ty S.M nhận làm thực tập sinh rồi, sao vẫn còn ngây ngô vội vàng thế! Cẩn thận sau này sẽ thiệt thòi đấy!"

"Gì chứ! Kim Tại Mân, anh nói gì vậy! Ai là con bé chứ! Đừng có ra vẻ người lớn như thế được không, anh cũng chỉ là một thằng nhóc con chưa ráo máu đầu thôi, đừng dùng giọng điệu của mấy ông chú mà nói chuyện với em được không." Kwon Yuri hơi tức giận vỗ vỗ tay Kim Tại Mân, phản bác.

Bố mẹ Kwon Yuri ngược lại không hề cảm thấy kinh ngạc trước cảnh tượng này. Hai vợ chồng mỉm cười nhìn hai đứa trẻ đang đùa giỡn phía trước, nhưng nói thật, khi tiếp xúc với thiếu niên trước mắt này, họ càng ngày càng nhận ra cậu bé rất không bình thường.

Cách đối nhân xử thế của cậu bé với người ngoài quả thực rất già dặn, có lúc họ đều vô thức xem cậu bé như một người cùng tuổi mà đối xử. Cho nên, đối với hành vi và sự nuông chiều của cậu bé dành cho con gái mình, họ cũng không mấy ngạc nhiên hay bất ngờ. Đương nhiên, họ càng thêm hiếu k�� rốt cuộc là gia đình như thế nào đã bồi dưỡng được một yêu nghiệt xuất sắc đến vậy.

Kim Tại Mân đối với hành vi vỗ vỗ tay mình cũng không cảm thấy lúng túng. Cậu kéo chiếc ba lô vẫn đen xì đeo sau lưng ra phía trước, mở rộng miệng, lấy ra một cái hộp bên trong đưa cho Kwon Yuri đứng phía trước: "Tặng cho Đại minh tinh tương lai của chúng ta. Sau này hãy chăm sóc thật tốt bản thân, nhớ lời Oppa đã nói với em: Người tự tin là người đẹp nhất. Fighting!"

Thật ra, hôm nay có thể được hình dung như thế này thì khá là thích hợp: là lễ nhập học của những học sinh khác, thế nhưng đối với Kim Tại Mân, hôm nay lại là thời khắc bắt đầu chuyến du học nước ngoài. Cậu đến đây là để hoàn tất một số thủ tục liên quan.

Trong lúc Kwon Yuri vẫn đang băn khoăn không hiểu tại sao Oppa lại nói những lời như vậy, cánh cửa phòng Giáo vụ từ từ mở ra, sau đó một người đàn ông tay cầm túi công văn đi tới trước mặt họ.

"Tại Mân à! Đây là tất cả giấy tờ liên quan từ phía nhà trường chúng ta, mặc dù có thể không giúp được nhiều cho cậu, nhưng vẫn mong có thể hỗ trợ một chút. Hi vọng sau cùng cậu du học nước ngoài có thể thành công trong học tập, đến khi đó nhớ quay về cống hiến cho Đại Hàn Dân Quốc."

"Vâng! Con cảm ơn lời chúc của thầy. Vậy con xin phép không làm phiền nữa, con còn chút việc, xin phép cáo từ trước."

". . . ." Kwon Yuri ngay lập tức cảm thấy choáng váng, tâm trạng vui vẻ vốn có trong nháy mắt rơi xuống đáy vực. Trong đôi mắt lóe lên ánh lệ, cô bé nhìn thiếu niên trước mắt và hỏi: "Oppa, anh muốn đi du học nước ngoài sao? Sau đó có phải là sẽ không bao giờ quay lại nữa không?"

"Ngốc! Chẳng phải người ta vẫn nói không có bữa tiệc nào không tàn sao? Lần chia ly này là để chờ đợi lần gặp lại sau. Nếu hữu duyên, chúng ta nhất định sẽ gặp lại thôi, cố gắng lên nhé! Nếu một ngày nào đó Oppa nhìn thấy em xuất hiện trên TV, Oppa nhất định sẽ cảm thấy tự hào." Đối với cô em gái vẫn còn thiếu tự tin này, Kim Tại Mân kiên nhẫn an ủi.

"Hay là đợi đến khi em ra mắt, đó cũng chính là lúc anh về nước. Đến lúc đó, Đại minh tinh bạn cùng bàn của anh đừng quên người bạn cùng bàn đã từng này nhé!"

Kim Tại Mân không biết, cũng chính bởi câu nói này của cậu, mà sau này trong quá trình huấn luyện, dù gặp bao nhiêu khó khăn, cô bé ấy đều cắn răng kiên trì vượt qua. Bởi vì cô bé biết đã từng có một thiếu niên nói với mình câu nói ấy: chỉ cần mình ra mắt, họ là có thể g��p mặt. Thậm chí nếu đối phương đến lúc đó có quên lời hẹn này, cô bé cũng phải khiến đối phương nhìn thấy mình trên TV, thấy được hình ảnh của cô bé.

"Chú, dì, Yuri, vậy anh đi trước đây, mong lần sau gặp mặt." Kim Tại Mân chắc hẳn không nghĩ tới, khi câu nói này của mình được thực hiện, thì đó đã là chuyện của những năm sau khi trưởng thành.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.