(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 623: Yoo Jae Suk bị nắm
Kang Ho-Dong hẳn là không nghĩ ra, sự quan tâm của anh ấy dành cho SNSD trước đây lại đổi lấy lần hồi báo này. Chính lần tái xuất thứ hai này đã giúp Kang Ho-Dong hiểu ra một điều: thái độ khiêm tốn một chút bao giờ cũng tốt hơn, bởi lẽ, cách đối nhân xử thế như vậy mới nhận được sự đồng tình và giúp đỡ từ mọi người xung quanh.
Tuy nhiên, tất cả những điều đó đều là chuyện về sau. Bản tin sáng hôm đó, ngoài việc đưa tin về sự kiện Kang Ho-Dong ẩn lui, còn lần thứ hai phanh phui phẩm cách của một số người.
Những người bị điều tra này thực chất đều là những người từng có mâu thuẫn hoặc hiềm khích với Lee Seung Ki, thậm chí cả những tiền bối nghệ sĩ có khả năng cản trở sự phát triển của anh ta, trong đó bao gồm cả Yoo Jae Suk.
Nếu không phải Yoo Jae Suk thực sự trong sạch, hơn nữa những việc anh ấy làm âm thầm không có bất kỳ điều gì đáng bị chỉ trích, thì có lẽ lần này, hai MC quốc dân đã cùng nhau "lật thuyền trong mương".
Đối với những người có vấn đề và suy nghĩ giống như một số kẻ khác, họ đã trực tiếp trở thành "kẻ thù của toàn dân". Còn đối với những người như Yoo Jae Suk, người đã âm thầm làm không ít việc tốt, trong bản tin chỉ được nhắc đến sơ lược. Rõ ràng, cách đưa tin như vậy là do kẻ có mưu đồ cố ý sắp đặt.
Bị làm khó dễ như vậy, tất cả mọi người đều cảm thấy bất an. Dù sao, những người có thể trong sạch được như Yoo Jae Suk là cực kỳ hiếm hoi. Ngay cả trong số họ cũng ít nhiều có vấn đề, có thể không đến mức trốn thuế như vậy, nhưng một khi bị phanh phui, hình tượng của họ trong mắt khán giả cũng sẽ bị giảm sút đáng kể.
"Ha ha! Dám đắc tội ta? Đám người kia thực sự không biết sống chết. Kẻ nào cản đường ta, ta sẽ từng bước tiêu diệt hết, đây mới chỉ là bắt đầu thôi."
Trong một căn biệt thự nọ, người đàn ông nhìn bản tin trên TV, trên mặt lộ rõ vẻ đắc ý.
Hắn bây giờ khá tiếc nuối, giá như có thể kéo cả Yoo Jae Suk xuống thì tốt biết mấy. Như vậy, hắn sẽ sớm trở thành "người quốc dân". Giải Đại Thưởng SBS Diễn Nghệ năm nay, ngoài hắn ra thì còn ai xứng đáng nữa? Đương nhiên, hắn cũng sẽ không bỏ qua cơ hội này, bởi giải thưởng lớn SBS năm nay, ngoài hắn ra, không thể là ai khác!
Quả nhiên là dã tâm bừng bừng! Hắn đã làm bao nhiêu việc khuất tất như vậy, tất nhiên là vì điều đó, nhờ những thủ đoạn phi thường mà có được địa vị như ngày hôm nay. Chẳng lẽ hắn thực sự nghĩ rằng ánh mắt của người dân là mù lòa sao?
Tại khu biệt thự Gangnam, sau khi ăn sáng xong, Kim Tae Min liền chuẩn bị ra ngoài. Anh quay sang dặn dò hai cô gái bên cạnh: "Hai em đi gọi các cô ấy dậy ăn sáng đi! Hôm nay chẳng phải còn có lịch trình phải chạy sao? Anh cũng còn có chương trình phải quay. Anh đi trước đây."
"Vâng ạ! Anh đi đường cẩn thận nhé." SeoHyun và Kwon Yuri đồng thanh đáp lời Kim Tae Min, sau đó cả hai đưa anh ra tận cửa chính. Cảnh tượng ấy rất giống vợ tiễn chồng đi làm.
"Chụt! Chụt!" Anh hôn lên môi hai cô gái, rồi bước ra khỏi cổng lớn, rời biệt thự.
Lái xe hơn một giờ, Kim Tae Min cùng người quản lý và trợ lý của anh cuối cùng cũng đã đến Quảng Vực Thị. Địa điểm ghi hình Running Man hôm nay chính là ở đây.
Vừa bước xuống xe, Kim Tae Min đã cảm nhận được trường quay hôm nay khác một trời một vực so với mọi khi. Trường quay hôm nay mang đến cho Kim Tae Min một cảm giác nặng nề, đối lập hoàn toàn với không khí thoải mái thường thấy.
Mâu PD, Mạnh PD cùng những người khác thấy Kim Tae Min xuống xe cũng thở phào một hơi. Họ đặt điện thoại xuống, lập tức ti��n đến nói với Kim Tae Min: "Tae Min à! Jae Suk bị người ta dẫn đi rồi?"
Kim Tae Min giật mình trước lời PD nói, sau đó với vẻ mặt nghi ngờ nhìn nhóm PD: "Đừng tưởng rằng tắt máy quay là tôi sẽ rút lui, loại trò đùa này tôi sẽ không tin đâu."
"Không phải đâu!" Song Ji Hyo cùng mọi người cũng hốt hoảng đi tới, nói với Kim Tae Min: "Là thật đó, vừa nãy người của Cục Liêm Chính đến, không nói không rằng muốn Jae Suk oppa đi theo họ một chuyến."
Kim Tae Min vẫn giữ chín phần hoài nghi, trong đó một phần là vì hoàn cảnh ở trường quay thực sự quá bất thường. Anh lấy điện thoại di động ra, nói với mọi người: "Các vị đừng có mà lừa tôi nhé! Một khi tôi đã gọi cuộc điện thoại này, các vị biết hậu quả rồi đấy."
"Vậy còn chần chừ gì nữa. Nhanh lên gọi điện thoại đi! Tôi luôn cảm thấy chuyện này không hề đơn giản như vậy, chắc chắn có liên quan đến cuộc điều tra cụ thể của làng giải trí lần này, biết đâu ti��p theo sẽ đến lượt chúng ta." Kim JongKook cảm nhận được có âm mưu gì đó đằng sau. Một cuộc điều tra quy mô lớn như vậy không thể nào không có mục đích.
Nhìn thấy mọi người không hề có ý ngăn cản mình, Kim Tae Min đã tin đến bảy tám phần. Anh biết rằng một khi cuộc điện thoại này được gọi đi, mọi chuyện sẽ không chỉ dừng lại ở việc chỉnh đốn. Dù sao, chuyện này không phải bình thường, căn bản không phải chuyện đùa mà người phàm có thể xen vào.
"Được thôi, tôi sẽ gọi điện thoại ngay bây giờ. Nếu họ không đưa ra được một lý do chính đáng, tôi muốn đích thân Cục trưởng của họ phải quỳ xuống xin lỗi." Kim Tae Min biết rõ mức độ nghiêm trọng của sự việc, cuộc điện thoại đầu tiên anh gọi là cho cha mình.
"Ba à! Hãy liên hệ Bộ trưởng Bộ Văn hóa và cả Cục trưởng Cục Liêm Chính giúp con. Con muốn biết tại sao họ lại bắt Jae Suk huynh, con muốn họ tốt nhất là đưa ra được một lý do thuyết phục."
Kim Jae Ahn nhận được điện thoại của con trai cũng không khỏi sững sờ. Chẳng phải bản tin sáng sớm vừa chỉ ra r��ng Yoo Jae Suk không có vấn đề gì sao? Thậm chí đáng lẽ còn phải được cổ vũ nữa chứ, thế mà một giây sau đã bị bắt vào Cục Liêm Chính rồi. Phải biết rằng đó là "Bắt" chứ không phải mời!
Ông biết rõ năng lực của con trai mình, một khi nó nổi giận và làm lớn chuyện, thì Đại Hàn Dân Quốc có thể sẽ phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng kinh tế thứ hai.
"Được rồi! Ta sẽ lập tức cử người đi tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra. Tae Min con cũng bớt nóng giận đã, có thể chỉ là hợp tác điều tra thôi, nhân phẩm của Yoo Jae Suk thì mọi người đều công nhận mà."
Cúp điện thoại của cha, Kim Tae Min lại nhập một dãy số vào điện thoại di động, nhưng cuối cùng vẫn không gọi đi. Anh định xem xét tình hình phát triển cuối cùng của sự việc trước đã.
"Hôm nay chắc chắn không quay được rồi phải không? Vậy chúng ta đến Cục Liêm Chính xem sao! Xem rốt cuộc bọn họ đang giở trò gì." Nghe Kim Tae Min nói vậy, mọi người lập tức lên chiếc xe Minivan của anh.
Không có MC chính, giờ đây ngay cả những người còn lại cũng bỏ chạy, thì số Running Man lần này hiển nhiên không thể quay được. Nhìn Kim Tae Min và mọi người rời đi, Mâu PD và Mạnh PD suy nghĩ một lát rồi cũng đi theo. Họ cũng muốn xem rốt cuộc là đang diễn ra trò gì.
Trong lúc mọi người đang trên đường trở lại Seoul, trên internet bắt đầu xuất hiện đoạn video Yoo Jae Suk bị người của Cục Liêm Chính dẫn đi. Ngay lập tức, thông tin này gây nên một làn sóng chấn động ngàn lớp.
Sáng sớm vẫn còn đưa tin về những việc làm tốt đẹp của Yoo Jae Suk đó chứ! Thế mà thoắt cái đã bị "mời" vào cục uống trà? Chẳng lẽ ngay cả "MC quốc dân" Yoo Jae Suk cũng như vậy sao? Thế giới này rốt cuộc là làm sao vậy?
Mọi người đều giữ thái độ không tin vào chuyện này, phải biết rằng Yoo Jae Suk nổi tiếng là người nhân hậu, số tiền anh ấy quyên góp tuy không quá nhiều nhưng chắc chắn cũng không hề ít. Với những hành động của anh ấy, không đời nào anh ấy lại trốn thuế. Ngay cả một lần âm thầm quyên góp, cũng đủ để anh ấy bù đắp toàn bộ số thuế.
Đương nhiên, cũng có một số người bày tỏ sự hoài nghi, nhưng họ chưa dám công khai điều đó mà thôi.
Khi cả nhóm bảy người chạy tới Cục Liêm Chính thì, bên ngoài đã bị một đám phóng viên bao vây kín mít. Sự kiện lần này quả thực có liên quan đến định hướng phát triển của làng giải trí sau này.
Đầu tiên là "MC quốc dân" Kang Ho-Dong bị tố cáo trốn thuế, giờ đây lại là "MC quốc dân" Yoo Jae Suk bị "mời" vào Cục Liêm Chính. Nếu như một khi bị chứng thực có hành vi bất chính, thì nền giải trí Hàn Quốc có thể nói là đã sụp đổ một nửa.
Đặc biệt là Yoo Jae Suk, trong tay anh ấy nắm giữ các chương trình đình đám như "Thử thách vô hạn" (Infinity Challenge), Happy Together của KBS, và cả "Chương trình quốc dân" Running Man.
Rất nhiều phóng viên đài truyền hình và các báo đài cũng không thể hiểu nổi, sáng sớm rõ ràng vừa đưa tin Yoo Jae Suk không có vấn đề gì, thậm chí anh ấy còn âm thầm làm rất nhiều việc từ thiện, vậy mà một giây sau lại "mời" anh ấy đến đó?
"Kim Tae Min, về việc Yoo Jae Suk bị "mời" vào Cục Liêm Chính, không biết anh nghĩ thế nào? Anh có tin Yoo Jae Suk vô tội không?"
"Kim JongKook, về việc Yoo Jae Suk bị "mời" vào Cục Liêm Chính lần này, anh nghĩ thế nào? Việc đông đủ mọi người như thế này có phải cho thấy các vị đang ủng hộ Yoo Jae Suk không?"
"Các thành viên Running Man, xin hãy cho biết thái độ của các vị. Yoo Jae Suk bị bắt thật sự là vì chuyện trốn thuế sao?"
Trước những câu hỏi đó, Kim Tae Min vốn dĩ có thể không trả lời, nhưng trước câu hỏi của phóng viên cuối cùng, Kim Tae Min liền chau mày. Anh lập tức quay sang phóng viên đó và gay gắt đáp: "Phóng viên nào đây? Chuyện còn chưa rõ ràng mà anh đã vội nói linh tinh! Còn việc chúng tôi có ủng hộ Yoo Jae Suk hay không, chúng tôi chỉ có thể nói rằng mọi chuyện sẽ được phơi bày sự thật. Tôi tin rằng người của Cục Liêm Chính sẽ cho chúng tôi và tất cả mọi người một lời giải thích công bằng." (chưa xong còn tiếp)
Truyen.free, nơi mang đến cho bạn những câu chuyện hay nhất, xin gửi đến bạn bản dịch này.