(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Đảo Mai Thần Hệ Thống - Chương 7: Giảng giải RunningMan
Tám giờ tối, Lâm Thác lên xe Yoo Jae Suk, lái thẳng đến địa điểm đã hẹn.
Trên xe, anh và Yoo Jae Suk đã thảo luận cụ thể về nội dung kịch bản 《Running Man》, điều này cho thấy rõ sự nhiệt tình của Yoo Jae Suk đối với kế hoạch này.
Tại một quán cà phê, trong một phòng riêng.
Chào cục trưởng Park Woong, tôi là Lâm Thác, tác giả của 《Running Man》. Rất mong nhận được sự giúp đỡ của ngài.
Lâm Thác vừa bày tỏ sự kính trọng đối với Park Woong một cách đúng mực, vừa giới thiệu tên của mình.
Thái độ của anh, theo cách nhìn của người khác, là một thái độ rất tốt, khiến người ta cảm nhận anh là một người trẻ tuổi đầy tự tin.
Kỳ thực, đó hoàn toàn chỉ là ảo giác. Với anh, thái độ này chẳng qua là sự bất cần của một "kẻ liều mạng", giống như câu "lợn chết không sợ bỏng nước sôi". Anh đã từng trải qua cả những lúc còn muốn "tìm đường chết" thì giờ đây, tình huống này có là gì. Cùng lắm thì thất bại thôi sao.
Thất bại so với việc "ăn cơm" lớn như vậy, chắc cũng chẳng thấm vào đâu. Anh nghĩ, nếu chỉ là chuyện tương đương với việc ăn thêm một bữa cơm, thì có đáng gì mà phải nặng gánh đến vậy?
Park Woong quan sát Lâm Thác, nhận thấy người đã tạo ra một kế hoạch 《Running Man》 chất lượng cao như vậy lại quá đỗi trẻ tuổi. Một kế sách tầm cỡ như thế, nếu không có trải nghiệm nhất định thì làm sao có thể viết ra được, hơn nữa đây lại còn là một tác giả mới trong giới giải trí!
Chưa đợi Park Woong trả lời, Lâm Thác đã lấy ra mấy tờ giấy. Đó chính là kịch bản chi tiết cho một tập 《Running Man》.
Park Woong nhận lấy kịch bản, không nói thêm lời nào, mà nghiêm túc đọc.
Lần này, thời gian đọc dường như đã ngắn đi rất nhiều.
Park Woong càng đọc, lông mày càng nhíu chặt. Cả Lâm Thác và Yoo Jae Suk đều nhận ra điều đó. Lâm Thác biết nguyên nhân, còn Yoo Jae Suk, vì chưa xem kịch bản này bao giờ, nên thấy Park Woong như vậy liền có chút lo lắng. Anh khẽ hỏi Lâm Thác: "Có phải là do thời gian quá gấp gáp nên viết chưa được tốt lắm không?"
Lâm Thác khẽ đáp: "Không phải vậy đâu anh Jae Suk, chỉ là kịch bản này không thích hợp để dùng cho giai đoạn đầu của chương trình thôi. Anh cứ yên tâm!"
Park Woong đọc xong, nới lỏng hàng lông mày đang nhíu chặt, rồi chậm rãi mở lời: "Lâm Thác-ssi, không thể phủ nhận kịch bản này của cậu rất đặc sắc, nhưng đáng tiếc, nó chưa đủ sức để trở thành một tập đột phá. 《Running Man》 vốn là một chương trình mới, còn nhiều điều chưa biết. Nếu không có những điểm sáng thật sự nổi bật, tôi lo rằng sẽ rất khó để công chúng đón nhận."
Lâm Thác c��m thấy vị phó cục trưởng này thực sự rất tốt, lời nói của ông vô cùng uyển chuyển. Tập kịch bản này, ở kiếp trước, là một trong những tập kém nổi bật nhất. Dù có những tình tiết gây cười và tỉ lệ người xem cũng khá ấn tượng, nhưng nếu áp dụng nó ngay từ giai đoạn đầu, có thể đoán trước rằng chương trình sẽ thất bại thảm hại, thậm chí là "chết yểu".
Cục trưởng Park cứ nói thẳng. Tập kịch bản này quả thực không phù hợp để thử nghiệm trong giai đoạn đầu. Chỉ là tôi mới đến Hàn Quốc, hơn nữa kế hoạch này cũng chưa được đăng ký bản quyền, nên tập tôi đưa cho cục trưởng Park chỉ để ngài thấy được cái hay, cái đặc sắc của 《Running Man》 mà thôi. Tôi cũng chưa từng nghĩ sẽ giao tập kịch bản này để quý vị sản xuất. Kính mong cục trưởng Park thứ lỗi.
Park Woong quả thực có chút thất vọng. Với con mắt của ông, kịch bản này thực sự không đủ sức để ông đặt toàn bộ hy vọng vào 《Running Man》. Ngay cả khi đang đọc kịch bản trong tay, ông đã từng có ý định từ bỏ.
Lời giải thích của Lâm Thác khiến Park Woong bỗng nhiên tỉnh ngộ, còn Yoo Jae Suk cũng lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.
Cũng phải thôi, ở Hàn Quốc, bản quyền được bảo vệ rất nghiêm ngặt. Nếu có người nào đó mang 《Running Man》 đi đăng ký, Lâm Thác có khóc cũng chẳng biết tìm ai. Huống hồ Lâm Thác lại không phải người bản xứ, vậy nên việc anh phải đề phòng người khác trong xã hội này là điều hoàn toàn dễ hiểu.
Cà phê đã được gọi ngay khi Lâm Thác vừa đến, nhưng không phải do anh gọi, mà là Park Woong đã gọi trước. Qua chi tiết này, có thể thấy rõ mức độ nghiêm ngặt của khái niệm đẳng cấp tại Hàn Quốc.
Uống xong, Lâm Thác lại gọi thêm một ly nữa, nhấm nháp từng chút. Nhưng dù uống thế nào, nó cũng không có cái vị thơm ngon của trà.
Lâm Thác lúc này cảm thấy, đã đến lúc anh tung ra một "quả bom tấn" rồi, và anh cũng đang thực hiện điều đó.
Thực ra, tôi nghĩ cục trưởng Park có thể đang mắc một sai lầm, đó là về kịch bản. Không biết cục trưởng Park và anh Jae Suk đã từng nghĩ đến chưa, nếu không có kịch bản, mà chỉ có một sườn ý tưởng lớn, tất cả các tình tiết gây cười đều do ứng biến tại hiện trường, liệu có tạo ra hiệu ứng bất ngờ không tưởng?
Lời này vừa thốt ra, khiến Yoo Jae Suk và Park Woong kinh ngạc tột độ, cả hai không khỏi sững sờ.
Chương trình giải trí vốn dĩ vẫn luôn là chương trình, đều do biên kịch thiết kế sẵn các tình tiết, sau đó MC sẽ dựa theo kịch bản để thực hiện. Vậy mà lời Lâm Thác nói lại khiến hai người họ cảm thấy thật hoang đường.
Lâm Thác nhìn nét mặt của cả hai, cũng hiểu rõ rằng chuyện như vậy cần thời gian để tiêu hóa. Vì thế, anh không hề sốt ruột, chỉ lặng lẽ chờ đợi hai người "tiêu hóa" thông tin "động trời" này.
Một lúc lâu sau, Yoo Jae Suk là người đầu tiên phản ứng lại, hỏi: "Không có kịch bản thì làm sao mà sản xuất? Ngay cả định hướng quay phim cũng không biết nắm bắt thế nào, làm sao có thể làm tốt chương trình được?"
Park Woong gật đầu, bày tỏ sự đồng tình với Yoo Jae Suk.
Lâm Thác nhấp một ngụm cà phê, rồi từ tốn nhưng đầy mạnh mẽ nói: "Tôi nói không có kịch bản không phải là hoàn toàn không có gì, mà là chỉ viết ra sườn lớn theo dạng kịch bản. Còn về các chi tiết nhỏ, tất cả sẽ do PD, biên kịch và MC đảm nhiệm kiểm soát. Trong đó, việc lựa chọn MC là cực kỳ quan trọng, là chìa khóa quyết định sự thành bại của chương trình. Vì vậy, ứng cử viên MC thực chất chính là linh hồn của chương trình này, cần phải được xem xét kỹ lưỡng."
Anh Jae Suk từng nói, trước đây cũng có người đề cập đến ý tưởng về chương trình thực tế ngoài trời, nhưng tại sao lại không có ai thực hiện? Vấn đề lớn nhất có lẽ nằm ở khía cạnh kịch bản.
Ví dụ như 《Love Letter》, đây là chương trình giải trí đầu tiên thử nghiệm mô hình thực tế ngoài trời, và anh Jae Suk cũng từng là MC chính trong đó. Hẳn anh ấy hiểu rõ, việc biên kịch thiết kế sẵn quy trình rồi sau đó thực hiện, ban đầu có thể không tệ, nhưng về lâu dài, việc xem những tình tiết đại khái giống nhau hoặc y hệt sẽ gây ra sự "mệt mỏi thị giác" cho khán giả. Khi đó, ý nghĩa tồn tại của MC và khách mời sẽ bị giảm đi vô hạn, và thất bại hiển nhiên là kết cục khó tránh khỏi.
Với những chương trình như vậy, ý nghĩa tồn tại của nó hoàn toàn phụ thuộc vào sức hút cá nhân của khách mời và MC. Công chúng theo dõi cũng chỉ vì thần tượng mà họ yêu thích, chứ bản thân chương trình thực chất đã không còn ý nghĩa gì.
《Running Man》 sẽ do biên kịch thiết kế trò chơi, sau đó MC sẽ kiểm soát toàn bộ tiến trình chương trình. Nói cách khác, vai trò của biên kịch chỉ là thiết kế trò chơi và kết quả cuối cùng; chỉ cần kết quả cuối cùng của trò chơi được hoàn thành là được, còn các quá trình khác hoàn toàn có thể được tự do phát huy. Điều này sẽ khai thác tối đa vai trò của MC, đồng thời khách mời cũng sẽ thể hiện được sức hút cá nhân tốt hơn trong trò chơi. Như vậy, không chỉ bản thân chương trình đạt được hiệu quả mong muốn, mà những khía cạnh khác cũng sẽ mang lại lợi ích không nhỏ.
Để tôi thiết kế đơn giản một trò chơi cho hai vị. Giả sử, số lượng MC được quy định là chín người. Mỗi người sẽ được dán một tấm bảng tên lên lưng, và các thành viên khác sẽ xé bảng tên đó. Thành viên nào bị xé bảng tên sẽ bị loại. Trong chín người, ai loại được tất cả các thành viên khác sẽ trở thành người chiến thắng cuối cùng. Người chiến thắng sẽ nhận được phần thưởng từ chương trình, có thể là tiền mặt hoặc một vật phẩm đặc biệt (item).
Nhưng như vậy vẫn chưa kết thúc. Người bị loại cần phải chấp nhận một hình phạt nhất định vì đã thua cuộc. Điều này sẽ tăng tính chân thực cho chương trình, mang lại cảm giác nhập vai cho người xem.
Người chiến thắng ngoài việc nhận phần thưởng của chương trình, còn sẽ nhận được một huy chương chiến thắng. Huy chương này có tác dụng tích lũy qua nhiều tập. Ba người có số lượng huy chương cao nhất sẽ được miễn hình phạt trong một chu kỳ, còn các thành viên khác sẽ phải chịu hình phạt cuối cùng. Cường độ của hình phạt này nhất định không được quá nhẹ.
Điều này sẽ khơi gợi tinh thần thắng thua của tất cả thành viên tham gia chương trình, bao gồm cả khách mời. Trong trò chơi sẽ xuất hiện vô vàn tình huống hài hước như cầu xin, phản bội, gián điệp... Nếu biên tập và phát sóng toàn bộ những điểm gây cười này, tôi tin rằng hiệu ứng sẽ không hề tệ chút nào.
Hơn nữa, chương trình này cũng sẽ không gây ra sự "mệt mỏi" cho người dẫn dắt. Dù là đối với MC hay khách mời, họ vừa có thể chơi, vừa có thể rèn luyện sức khỏe, lại còn giữ được tỉ lệ xuất hiện trên sóng truyền hình. Có thể hình dung, một khi chương trình này được sản xuất, nó nhất định sẽ "càn quét" tất cả các chương trình giải trí hiện có. Câu cuối cùng, Lâm Thác nói với giọng đầy mạnh mẽ, khiến cả Yoo Jae Suk và Park Woong đều cảm thấy máu nóng sục sôi.
Ha ha ha, được lắm! Được lắm!
Park Woong cười phá lên trong sung sướng. Qua lời Lâm Thác miêu tả, ông hoàn toàn có thể hình dung được viễn cảnh của 《Running Man》 sẽ như thế nào. Giờ đây, ông chỉ hận không thể lập tức quay về để triển khai sản xuất.
Sau trận cười lớn, Park Woong hơi ngượng ngùng nói: "Thật không phải phép, Lâm Thác-ssi. Kế hoạch của cậu thực sự quá xuất sắc, khiến tôi có chút mất kiểm soát."
Lâm Thác cũng hơi kinh ngạc. Với cương vị phó cục trưởng cục giải trí của đài truyền hình, cơ bản có thể nói là người đứng đầu trong ngành này, mà lại "mất kiểm soát" đến vậy thì thật sự có chút không phù hợp với thân phận của ông ấy!
Này Lâm Thác-ssi, chúng ta hãy nói về việc mua lại kịch bản đi. Ngày mai tôi sẽ cử người nộp đơn đăng ký bản quyền cho kế hoạch này, dự kiến sáng mai có thể hoàn tất, chiều thì có thể ký kết hợp đồng.
Không biết Lâm Thác-ssi, cậu mong muốn mức giá lý tưởng là bao nhiêu cho kế hoạch này?
Lâm Thác biết, các chương trình giải trí Hàn Quốc được tính giá dựa trên mỗi tập. Anh cũng không có ý định đảm nhiệm vai trò biên kịch cho chương trình này, vì vậy anh muốn bán đứt bản quyền một lần cho đài SBS. Anh nói: "Tôi hy vọng cục trưởng Park có thể mua đứt kịch bản này một lần, sau đó giao cho các biên kịch của quý vị để họ xây dựng các tình tiết câu chuyện. Còn về giá cả, chỉ cần cục trưởng Park đồng ý vài điều kiện của tôi thì sẽ rất dễ thương lượng."
Ồ! Không biết Lâm Thác-ssi có điều kiện gì, cậu cứ nói xem. Chỉ cần không quá đáng, tôi hoàn toàn có thể đáp ứng. Ông quả thực có chút e ngại Lâm Thác "hét giá trên trời", đưa ra những yêu cầu quá đáng.
Lâm Thác hắng giọng, nói: "Thứ nhất, tôi cần một chỗ ở. Hy vọng cục trưởng Park có thể thuê cho tôi một căn nhà, tốt nhất là gần khu vực đó, với thời hạn một năm. Sau một năm, tôi sẽ tự lo liệu vấn đề chỗ ở."
Thứ hai, tôi muốn tham gia vào chương trình với vai trò khách mời cố định, hỗ trợ MC.
Chỉ có hai yêu cầu này thôi. Nếu đồng ý, ngày mai chúng ta có thể ký kết. Còn không thì thôi.
"Được thôi, một lời đã định!" Park Woong hào sảng đồng ý yêu cầu của Lâm Thác. Điều kiện thứ nhất là một vấn đề khá nan giải đối với Lâm Thác, bởi vì thu nhập của anh bị hạn chế bởi hệ thống Thần Xui Xẻo, nên anh không đủ khả năng để thuê nhà ở Seoul. Hơn nữa, hệ thống cũng có "lỗ hổng"; yêu cầu kiểu này tương đương với việc được cấp nhà ở công vụ, mà hệ thống lại coi đây là điều hợp lý, không phải là quà biếu. Vì thế, Lâm Thác mới dám trình bày với Park Woong.
Còn về điều kiện thứ hai, đây lại chính là điều Park Woong đang cầu mà không được. Mặc dù kế hoạch cơ bản không có vấn đề, nhưng việc thành công hay thất bại vẫn là một ẩn số. Hơn nữa, dù là ai đi chăng nữa cũng không thể hiểu rõ kế hoạch bằng chính người đã tạo ra nó.
Hai yêu cầu đơn giản như vậy, hoàn toàn không có gì đáng ngại.
Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.