Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hãn Thích - Chương 13: Hồ hải chi sĩ (hạ)

Mi Thiệp quả thực có chút bận tâm rồi!

Nếu chỉ là xung đột với Bộ gia, vấn đề lại có thể giải quyết. Những người giao dịch với Mi Gia tại Hoài Âm, bản thân cũng là vọng tộc ở Quảng Lăng, địa vị cao hơn Bộ gia không biết bao nhiêu lần. Đến lúc đó chỉ cần mời được người của gia tộc ấy ra mặt, Bộ gia tuyệt đối không dám tiếp tục theo đuổi.

Nhưng nếu như giết người...

Lưu Sấm cười nói: "Mi quản sự nói đùa đấy thôi, đây chính là giữa phố xá sầm uất, yên lành thế này, ta sao có thể giết người?"

"Vậy các ngươi..."

"Chỉ là quý nhân tương trợ mà thôi, những tên phế vật của Bộ gia kia, dám quay lại gây sự sao?"

"Quý nhân?"

Mi Thiệp nghe vậy, lập tức ngẩn người: "Vị quý nhân nào vậy?"

Lưu Sấm mỉm cười, làm ra vẻ cao thâm khó dò, khẽ nói: "Trần Nguyên Long của Quảng Lăng."

Hít!

Mi Thiệp hít sâu một hơi, kinh ngạc nhìn Lưu Sấm.

Nhưng Lưu Sấm không giải thích thêm với hắn, chỉ khẽ gật đầu nói: "Mi quản sự, chúng ta loanh quanh cả ngày rồi, cũng mệt mỏi rồi, về doanh trại nghỉ ngơi trước."

Nói xong, hắn rút chân rời đi.

Bùi Thiệu cũng gọi Bùi Vĩ và Thường Thắng, vội vàng đuổi theo.

Trần Nguyên Long?

Chẳng phải là Trần Đăng sao!

Lưu Sấm biết thân thế Trần Đăng, nhưng lại không rõ lắm danh vọng của Trần Đăng tại Từ Châu.

Đây chính là một vị danh nhân thật sự! Có lẽ trong mắt Lưu Sấm, Trần Đăng càng giống một kẻ cơ hội chủ nghĩa có năng lực. Thế nhưng trong mắt Mi Thiệp, Trần Đăng cùng Trần thị gia tộc đứng sau hắn, chính là kẻ ngang ngược nhất Từ Châu, ngay cả Đào Khiêm còn tại thế cũng không dám trêu chọc.

Trần Đăng người này, tinh tường sáng suốt, đọc nhiều sách vở, nhã nhặn có tài văn chương.

Lưu Bị từng nói: Nguyên Long văn võ, đảm lược chí khí, chỉ có thể tìm thấy ở cổ nhân, khó mà tìm được người thứ hai ở đương thời.

Nói cách khác, Trần Đăng người này văn võ song toàn, đảm lược cùng chí hướng đều vượt trội hơn người. Một nhân vật như vậy, cũng chỉ có cổ nhân thánh hiền có thể sánh bằng, trong đương thời, không ai có thể sánh ngang với hắn.

Mi Gia là hào tộc Đông Hải, nhưng Trần Đăng lại là vọng tộc Từ Châu.

Thảo nào ba người Lưu Sấm có thể bình an vô sự rời đi, hóa ra là Trần Đăng ra mặt... Không đúng, Trần Đăng người này xưa nay kiêu ngạo ngang ngược, nhìn khắp Từ Châu ngày nay, ngoại trừ Lưu sứ quân ra, không một ai lọt vào mắt hắn. Hơn nữa người này tầm nhìn rất cao, không phải ẩn sĩ thì không thể cùng bàn với hắn.

Một người như vậy, tại sao phải ra mặt vì Lưu Sấm?

Mi Thiệp càng nghĩ càng thấy không bình thường, trong lòng liền hơi căng thẳng.

Sau khi trở về, nhất định phải bẩm báo Nhị lão gia về việc này. Xem ra, tên Lưu Sấm này cũng không đơn giản như bề ngoài vẫn thể hiện! Vốn dĩ hắn làm thơ bên bờ Hoài Thủy, lại khiến Trần Trưởng Văn cùng hắn xướng họa. Giờ đây lại có Trần Đăng ra mặt vì hắn... Ừm, tên này, chắc chắn không hề đơn giản!

Trở lại nơi trú quân sau, Lưu Sấm tự mình về lều nhỏ nghỉ ngơi.

Bùi Thiệu cùng hai người Bùi Vĩ và Thường Thắng cũng bước vào lều nhỏ của mình, vừa mới ngồi xuống, chợt nghe Thường Thắng nói: "Bùi soái, Lưu Sấm này, không đơn giản!"

Bùi Thiệu khẽ giật mình, ngẩng đầu hỏi: "Bá Lâm có lời gì chỉ giáo sao?"

Thường Thắng cười cười, sau đó vẻ mặt trầm ngâm nói: "Bùi soái chẳng lẽ không nhìn ra, lúc Lưu Sấm vừa nói chuyện với Mi Thiệp, hắn đã mượn thế Trần Đăng sao?"

"À?"

Bùi Thiệu cẩn thận hồi tưởng lại, sau đó cười nói: "Mượn thế Trần Đăng là như thế nào?"

"Trần Nguyên Long là người thế nào, có lẽ Bùi soái cũng đã nghe nói đến rồi.

Người này gia thế hiển hách, lại càng tài văn thao võ lược hơn người. Dù tuổi vừa mới hai mươi bảy, thật là hiền tài hiếm có dưới quyền Từ Châu. Ta nghe người ta nói, ngay cả Lưu Huyền Đức kia cũng vô cùng tôn trọng người này. Mi Gia tuy nói là hào tộc Đông Hải, nhưng bàn về nội tình, xa không bằng Trần thị.

Lưu Sấm vừa rồi lập lờ suy đoán, nói rằng Trần Đăng ra mặt vì hắn.

Nhưng trên thực tế, Trần Đăng thật sự ra mặt vì hắn sao? Ha ha, e rằng trong lòng Trần Đăng, mười tên Lưu Sấm cũng chưa chắc sánh bằng một tên phế vật của Bộ gia. Ấy vậy mà trong tình huống này, Lưu Sấm lại mượn danh Trần Đăng. Mi Thiệp rõ ràng hơn ta và ngươi về thực lực Trần Đăng đại diện, hắn sau khi trở về, cũng nhất định sẽ kể chuyện này cho người của Mi Gia. Ta dám khẳng định, tên Lưu Sấm này sau khi trở về, chắc chắn sẽ được Mi Gia coi trọng."

Bùi Thiệu còn chưa kịp mở miệng, Bùi Vĩ đã kêu lên một tiếng quái dị.

"Tên này, lại gian trá đến thế sao? Chẳng lẽ không sợ người của Mi Gia tìm Trần Đăng hỏi thăm ư?"

Thường Thắng cười lớn: "Nô Tâm, ngươi cho rằng Trần Đăng sẽ giải thích với người của Mi Gia sao?"

Trần Đăng là người cực kỳ tự phụ, lại càng trọng hào khí, kiêu ngạo ngang ngược hơn người.

Hắn làm việc, căn bản sẽ không bận tâm đến ánh nhìn của người khác, Mi Trúc nếu thật sự đi qua hỏi thăm, tám chín phần mười cũng là bị hắt hủi mà thôi.

Đây, chính là sự kiêu ngạo của đệ tử thế gia vọng tộc.

Bùi Thiệu khẽ gật đầu, nhưng lại lộ ra vẻ mặt trầm tư.

Sau một lúc lâu, hắn đột nhiên mở miệng nói: "Bá Lâm, ngươi muốn nói điều gì?"

Thường Thắng là cấp dưới của Bùi Thiệu, nhưng trên thực tế, lại là người mưu trí nhất bên cạnh Bùi Thiệu.

Người này vốn là đệ tử hàn môn ở Dự Châu, từng đọc sách, biết chữ, cũng có chút kiến thức.

Thường Thắng nói: "Bùi soái, trước kia Hợi soái quyết ý báo ân, thà ở lại chốn thâm sơn cùng cốc kia, khiến các huynh đệ quả thực lòng nguội lạnh.

Đô soái Nhữ Nam cùng Ích soái cùng mời, nói thật ban đầu ta tán thành việc đi theo. Nhưng hiện tại xem ra, tựa hồ cũng không cần vội vàng quyết định... Nay Tào Tháo đang đón Hán Đế về Lạc Dương, thanh thế đang thịnh. Dưới trướng hắn binh hùng tướng mạnh, tuyệt không phải Đô soái cùng Ích soái có thể chống lại. Vốn dĩ chúng ta tìm nơi nương tựa ở Nhữ Nam, là vì đến bước đường cùng, không cam lòng. Nhưng ta cảm thấy Lưu Sấm này có phần thú vị, chi bằng ở lại quan sát thêm một chút.

Nếu Đô soái thành công, chúng ta tiến đến tìm nơi nương tựa, Đô soái cũng sẽ trọng dụng.

Nếu bọn hắn không thành công, chúng ta có đi qua, cũng không có tác dụng lớn... Nhưng nói thật lòng, ta cho rằng Đô soái bọn họ khó thành đại sự."

Bùi Thiệu, đã trầm mặc!

Hắn nhắm mắt lại, sau nửa ngày không nói lời nào.

Một lát sau, hắn đột nhiên mở miệng nói: "Bá Lâm có ý tứ là, Hợi soái sở dĩ ở lại Cù huyện, là có ý định khác?"

Thường Thắng gật đầu: "Nhớ ngày đó, chúng ta theo Hợi soái tung hoành Thanh Châu, quan quân ai nấy đều né tránh. Nhưng từ sau Bắc Hải, trước có Tào Mạnh Đức chèn ép, sau lại gặp chuyện mưu nghịch, mấy vạn đại quân nay chỉ còn lại những người chúng ta đây. Có lẽ Hợi soái cũng bởi vậy trở nên cẩn trọng, không muốn hành động thiếu suy nghĩ.

Đã như vậy, chúng ta cứ chờ thêm một chút, rồi xem xét lại thế cục.

Nếu Hợi soái có mưu đồ khác, chi bằng ở lại đây phụ tá Hợi soái... Theo ta thấy, Cung Đô Lưu Tích kia cũng không thể sánh được với tài năng của Hợi soái."

Bùi Thiệu không mở miệng, chỉ khẽ gật đầu.

Sau một lúc lâu, hắn nói: "Đã Bá Lâm nói như vậy, vậy chúng ta cứ chờ một chút?"

Bộ gia Hoài Âm, không quay lại gây sự.

Có điều, sau đó bọn hắn tìm đến nhà Bộ Chất, lại phát hiện Bộ Chất đã cùng dì và em gái hắn bỏ nhà mà đi, chẳng biết đi đâu.

Kết quả là, phần khế đất kia vẫn không có được.

Bất quá đối với Bộ gia mà nói, khế đất không có được thôi cũng được, dù sao cả nhà Bộ Chất đã chạy trốn rồi, khối thổ địa kia liền thuộc về sở hữu của bọn hắn. Nếu như Bộ Chất không biết sống chết, mà quay về gây sự. Bằng vào thế lực của Bộ gia tại Hoài Âm, thu xếp Bộ Chất lại không phải chuyện khó.

Mà thân phận của Lưu Sấm và những người khác, sau đó Bộ gia cũng hỏi thăm được.

Nhưng Bộ gia hôm nay đã sa sút, làm sao sánh được với thế lực đang như mặt trời ban trưa của Mi Gia. Thêm vào đó có lời cảnh cáo của Trần Đăng, khiến Bộ gia không dám hành động thiếu suy nghĩ, chuyện này cũng cứ thế trôi qua. Về phần ý nghĩ thực sự của người Bộ gia? Không có ai biết! Lưu Sấm càng sẽ không để ý.

Cuối thời Đông Hán, thời Tam Quốc, tựa hồ ngoại trừ Bộ Chất ra, Bộ gia không còn nhân vật kiệt xuất nào xuất hiện.

Mà sau thời Tam Quốc, Bộ thị Hoài Âm cũng theo đó chôn vùi trong dòng chảy dài của lịch sử, về sau càng không nghe nói qua tin tức liên quan...

Đối với một gia tộc như vậy, Lưu Sấm há có thể bận tâm trong lòng.

Sau một đêm ngủ ngon, ngày hôm sau hắn tinh thần phấn chấn rời giường, thu xếp hành lý một chút, liền dẫn Trân Châu ra khỏi doanh trại, cùng Mi Thiệp và những người khác tụ hợp.

Có thể thấy được, thái độ của Mi Thiệp đối với hắn, quả thực có biến hóa không nhỏ.

Trước đây, Mi Thiệp đối với Lưu Sấm luôn có một tia xa cách, thậm chí trong lời nói còn có thể mang theo chút khinh thường.

Nhưng hôm nay, Mi Thiệp tuy vẫn không có cử chỉ quá mức thân mật, nhưng trong cử chỉ lại lơ đãng tăng thêm vài phần kính sợ.

Hôm qua mượn sức, đại công cáo thành!

Trong lòng Lưu Sấm âm thầm đắc ý, có điều ngoài mặt, vẫn giữ một vẻ bình tĩnh.

Sau khi thu dọn nơi trú quân, thương đội liền chậm rãi lên đường.

Cùng ngày vượt qua sông Hoài Thủy, đến bờ bắc Hoài Thủy nghỉ ngơi một đêm, ngày thứ hai liền bắt đầu quay về.

Chỉ là, con đường trở về này tựa hồ cũng không thuận lợi như lúc đi, đến ngày thứ ba, một trận mưa lớn bỗng nhiên ập đến...

Bản dịch này do truyen.free độc quyền phát hành, xin độc giả vui lòng tìm đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free