Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hãn Thích - Chương 136: Muốn Vương Thiên hạ ư?

"Mạnh Ngạn, ngươi nghĩ cuộc chiến giữa Viên Thiệu và Tào Tháo sẽ bắt đầu khi nào?"

Tuần Kham quay lưng về phía Lưu Sấm, trầm tư hỏi. Ông đột nhiên cảm thấy có chút thất vọng, bởi vì ông nhận ra rằng người mà mình đã tận tâm phò tá suốt bao năm qua, lại có thể sẽ bại bởi đối thủ. Tuần Kham đương nhiên sẽ không hoàn toàn tin tưởng Lưu Sấm ngay lập tức, nhưng không nghi ngờ gì, cuộc trò chuyện này của Lưu Sấm đã tác động sâu sắc đến ông.

Lưu Sấm cũng đứng dậy, đáp: "Khi Tào Tháo dẹp yên bốn phương, đó chính là ngày Viên Thiệu và Tào Tháo quyết chiến."

"Vậy sẽ mất bao lâu?"

"Ba năm? Hay năm năm? Điều này thì không dễ nói trước."

Lưu Sấm đương nhiên sẽ không ngu ngốc đến mức nói cho Tuần Kham biết rằng Tào Tháo sẽ quyết chiến với Viên Thiệu vào năm Kiến An thứ năm! Nếu hắn nói ra lời này, e rằng Tuần Kham chẳng những sẽ không tin, mà ngược lại còn sinh nghi ngờ đối với hắn.

Hôm nay hắn mở lòng thẳng thắn nói chuyện với Tuần Kham, tự nhiên cũng là có điều muốn cầu. Lời nói đến bảy phần là vừa đủ, nói thêm nữa, ngược lại sẽ phản tác dụng. . . Lưu Sấm nhìn bóng lưng Tuần Kham, trong lòng vẫn còn chút lo lắng. Nhưng có vài điều, hắn nhất định phải nói ra. Tuần Kham dù sao cũng là người thân của hắn, hắn không muốn Tuần Kham bị cuốn vào vòng xoáy đó.

"Ba năm đến năm n��m ư?"

Tuần Kham lẩm bẩm như tự nói một mình. Ông đột nhiên xoay người, nhìn Lưu Sấm hỏi: "Những lời này là do chính ngươi nghĩ ra, hay là có người khác nói cho ngươi?"

"Tự mình phán đoán!"

Tuần Kham thở dài một hơi, gật đầu nói: "Tạm thời không nhắc đến Ngũ Thắng Ngũ Phụ Luận trước kia của ngươi, quả thật, việc ngươi nói trong vòng ba đến năm năm Viên Tào tất có một trận chiến, thì ra lại khá tương đồng với dự đoán của Tuân Công Dữ trước đây. Ông ấy cũng cho rằng, sớm muộn gì giữa Viên Thiệu và Tào Tháo cũng sẽ có một trận chiến, chính là chuyện trong khoảng ba đến năm năm."

"Tuân Công Dữ?"

Lưu Sấm khẽ giật mình, trong đầu chợt lóe lên một cái tên.

"Lão đại nhân nói Tuân Công Dữ, chẳng lẽ là Tuân Thụ tiên sinh?"

Trên mặt Tuần Kham hiện lên nụ cười cổ quái, ông gật đầu nói: "Xem ra tuy những năm nay ngươi phiêu bạt khắp nơi, chịu đựng bao cực khổ, nhưng đối với chuyện thiên hạ lại hiểu rõ rất nhiều. Ta cứ tưởng ngươi ở Từ Châu sẽ không biết tên của lão tiên sinh Tuân Thụ, ai ngờ. . . Tuân Thụ năm trước, khi cùng ta uống rượu tại Quảng Tông, từng nhắc đến việc này. Ông ấy trước đây đã từng đề nghị Viên Công mong muốn lập tức chinh phạt Tào Tháo. . . Đáng tiếc, đúng như lời ngươi nói, Viên Công cuối cùng lại không nghe theo ý kiến của ông ấy, ngược lại cho rằng Tào Tháo không đáng phải lo lắng, hơn nữa vài lần thăm dò, kết quả càng khiến Viên Công không muốn lập tức khai chiến với Tào Tháo. Điều Viên Công lo lắng hiện giờ, chính là dễ dàng kinh động Công Tôn Toản."

Lưu Sấm hiểu rõ, Tuần Kham đang ám chỉ câu nói kia: lắm mưu nhưng không quyết đoán! Hắn im lặng, không nói thêm lời nào.

Trong lòng hắn lại cảm thấy có chút hoảng sợ, bởi vì hắn biết rõ cuộc chiến giữa Viên Thiệu và Tào Tháo tất sẽ xảy ra, là nhờ vào ưu thế của kẻ xuyên việt. Thế nhưng Tuân Thụ lại có thể suy đoán ra trong vòng ba đến năm năm giữa Viên Thiệu và Tào Tháo tất sẽ có một trận chiến, đây chính là bằng thực lực của mình. Tin rằng dưới trướng Tào Tháo, cũng có người đoán được kết quả này. Ví dụ như Tuân Úc, ví dụ như Quách Gia. . . Hoặc có lẽ, còn kể cả Giả Hủ, vị mưu sĩ độc đáo vẫn còn ở Uyển Thành chưa quy hàng!

Nghĩ đến đây, Lưu Sấm đột nhiên cảm thấy có chút sợ hãi. Dưới trướng Tào Tháo có biết bao nhân tài cường thịnh, Tuân Úc, Quách Gia những người này, mỗi người đều là mưu sĩ đỉnh cấp. Còn hắn thì sao? Gia Cát Lượng còn nhỏ, căn bản không thể nào là đối thủ của những người kia; Trần Kiểu và Trần Quần, nếu so sánh, dường như cũng có phần kém hơn. Trong tình huống như vậy, nên đối kháng Tào Tháo bằng cách nào? Về mặt võ tướng, Lưu Sấm không thiếu người, chỉ là mưu sĩ đỉnh cấp thì dường như vẫn còn thiếu.

Ánh mắt hắn, đột nhiên dừng lại trên người Tuần Kham. Lưu Sấm không có ấn tượng đặc biệt sâu sắc về Tuần Kham, nhưng có thể nhận ra, ông ấy cũng là một trong số ít mưu sĩ bên cạnh Viên Thiệu. Trong lịch sử, danh tiếng Tuần Kham không nổi bật, Lưu Sấm hoàn toàn không có chút ấn tượng nào. Nhưng không thể phủ nhận, Tuần Kham có thể ngồi cùng Tuân Thụ và những người như vậy, chứng tỏ tài học của ông ấy tuyệt đối không hề thua kém nhân vật như Tuân Thụ.

Nếu ông ấy bằng lòng giúp ta. . .

"Mạnh Ngạn, đang nghĩ gì vậy?"

"Cái này. . ."

Lưu Sấm suy nghĩ một chút, khẽ nói: "Lão đại nhân, ngài có bằng lòng giúp con không?"

"Hả?"

"Phụ thân con sau khi qua đời, ngoài thúc phụ Lưu Dũng năm xưa đã cứu con đi, con trên đời này đã không còn người thân nào. Tuy dượng Chung Diêu có thể vì tình cũ mà suy xét, bằng lòng giúp con đôi ba lần, nhưng dù sao ông ấy cũng phải bận tâm đến tương lai của tộc nhân họ Chung, không thể thực sự hỗ trợ con lâu dài. Con mong muốn sự giúp đỡ của ngài, nếu không, e rằng chẳng bao lâu nữa, cháu sẽ phải quyết chiến với Tào Tháo."

"À?"

Tuần Kham nhìn Lưu Sấm với ánh mắt đầy suy tư, không nói một lời.

Lưu Sấm với ánh mắt thản nhiên, nói tiếp: "Ta đã kết minh với Lữ Bố, nhưng ta hiểu rằng, Hào Hổ đã già yếu, càng không phải là người có thể phó thác đại sự. Từ Châu là đất bốn bề chiến loạn, căn bản không đủ để đặt chân. Còn về Bắc Hải, Đông Lai, kỳ thực lại bị địch bao vây tứ phía. Ta bây giờ nhìn bề ngoài có vẻ đắc ý, nhưng trên thực tế ta rất rõ ràng, ta ở Bắc Hải, chẳng khác nào lâm vào tử địa, không có chút đường sống nào, sớm muộn gì cũng sẽ bại trận."

Trên mặt Tuần Kham, hiện lên một nụ cười ôn hòa. Ông thở dài, khẽ nói: "Tử Kỳ có người con như thế này, có thể nhắm mắt an lòng rồi."

Nói xong, ông quay người trở lại ngồi xuống, ra hiệu Lưu Sấm cũng ngồi, "Kỳ thực, ta vẫn luôn lo lắng ngươi sẽ đắc ý tự mãn. Ngươi nổi danh hơi muộn, xuất thân cũng không tốt, trong hoàn cảnh đó kiến thức chưa đủ. Cho nên ta sợ ngươi sau khi chiếm được Bắc Hải và Đông Lai hai nơi, sẽ lâm vào cảm xúc tự mãn. Nhưng hiện tại xem ra, ta dường như đã đánh giá thấp ngươi. Ngươi chắc hẳn đã ý thức được, Bắc Hải không đủ để đặt chân. Vì vậy, lần này ngươi cam lòng mạo hiểm đến Lâm Truy, lại càng không tiếc bất hòa với Tam công tử, nói thẳng ra chính là muốn mượn cơ hội này để thành việc. . ."

Lưu Sấm im lặng một lát, gật đầu thừa nhận.

"Mạnh Ngạn, năm đó ta cùng cha ngươi đã định ra hôn sự, ngươi chính là con rể của ta. Ta làm sao có thể kh��ng để ý đến ngươi? Chỉ là ta không rõ, rốt cuộc trong lòng ngươi đang nghĩ gì? Hay có lẽ, ngươi đã có một vài mưu tính?"

Lưu Sấm không trả lời, chỉ trầm mặc im lặng. Mà Tuần Kham dường như cũng không cần hắn trả lời, lẩm bẩm nói: "Bắc Hải nhìn như hoang vắng, kỳ thực lại vô cùng quan trọng. Từ Bắc Hải có thể thẳng tiến Từ Châu, sau đó uy hiếp sườn cánh Tào Tháo, Tào Tháo làm sao có thể cho phép người ngoài chiếm giữ Bắc Hải? Cái gọi là "giường mình há để kẻ khác ngủ", cho nên Tào Tháo nhất định sẽ không dung thứ việc ngươi ở lại Bắc Hải. Huống hồ, thân phận Hoàng thúc của ngươi cũng khiến hắn kiêng kỵ. Ngươi có ba con đường: thứ nhất, ngươi cúi đầu trước Tào Tháo, trả lại hai quận, sau đó đến Dĩnh Xuyên, từ nay về sau đóng cửa không ra, làm một lão nhà giàu. Như vậy, ta tin rằng dù Nguyên Thường có vướng bận gia đình, cũng sẽ tận lực bảo vệ ngươi được chu toàn. . . Chẳng qua, ta biết rõ ngươi không muốn."

Lưu Sấm không bình luận gì, vẫn cúi đầu.

"Thứ hai, ngươi quy thuận Viên Công. Viên Công nắm giữ ấn Đại tướng quân, sở hữu bốn châu, chắc hẳn sẽ rất vui vẻ tiếp nhận ngươi. Chỉ là ngươi vừa rồi cũng đã nói rồi, ngươi cũng không xem trọng Viên Công. Cho nên ta đoán rằng, ngươi cũng sẽ không chấp nhận một biện pháp như vậy, huống hồ ngươi dã tâm bừng bừng, không cam lòng ở dưới người khác."

Lưu Sấm sờ sờ mũi, nở một nụ cười.

Tuần Kham thở dài, "Mạnh Ngạn, ngươi muốn xưng vương thiên hạ ư?"

"Hả?"

Tuần Kham mỉm cười, khẽ nói: "Thứ ba, chính là ngươi trước tiên tìm một nơi an toàn nhất để dung thân, phát triển lớn mạnh. Sau đó đợi thời cơ chín muồi, ngươi sẽ bỗng nhiên nổi danh. Chẳng qua con đường này rất gian nan, cũng rất nguy hiểm. . . Mạnh Ngạn, ngươi có thể chuẩn bị tốt cho điều đó không?"

Muốn xưng vương thiên hạ ư?

Tâm tư Lưu Sấm, thoáng chốc bị những lời này của Tuần Kham làm cho xáo động. Hắn ngẩng đầu, nhìn Tuần Kham.

"Được rồi, ta đã hiểu suy nghĩ của ngươi."

Tuần Kham đứng dậy, đi đến bên cạnh Lưu Sấm, đặt tay lên vai hắn, "Năm đó cùng Tử Kỳ đã ước nguyện, không ngờ lại phải khiến ta đưa ra lựa chọn như vậy. Ý nghĩ của Mạnh Ngạn, ta đã hiểu rồi. Như ta đã nói lúc trước, ngươi là con rể của ta, ta dù thế nào cũng sẽ giúp ngươi. . . Thanh Châu phồn hoa, lại chịu đủ chiến loạn. Ký Châu thuế má thịnh vượng, nhưng đã bị Viên Công khống chế. . . Quan Trung rách nát, Tịnh Châu hoang vu! Ta càng nghĩ, nơi ngươi mong muốn. . . Ha ha."

Tuần Kham ánh mắt sáng rực, chăm chú nhìn Lưu Sấm. Dù ông ấy không nói ra đáp án, nhưng đã nói rõ mồn một rồi. Viên Thiệu sở hữu bốn châu, ông ấy nói ba châu đều không được, chỉ có nơi không chê vào đâu được kia, chính là nơi mà Lưu Sấm đang nghĩ đến trong lòng.

Lưu Sấm cười nhẹ, gật đầu.

"Nơi đó, cũng không yên ổn chút nào."

"Lão đại nhân, ngày nay trên đời này, nơi nào còn có thể sống yên ổn?"

Tuần Kham sững người, rồi không nhịn được bật cười. Đúng vậy, ngày nay trên đời này, lại nơi nào còn có nơi thanh tĩnh!

"Thôi được, ta sẽ cùng ngươi đánh cược lần này vậy. Chẳng qua, danh tiếng của ngươi hôm nay đã đủ rồi, tuyệt đối không thể lại gây chuyện thị phi. Trong khoảng thời gian này, ngươi cứ ở nhà, hoặc là đến doanh trại, tuyệt đối không được tùy tiện đi lại khắp nơi. Đợi sau khi trận chiến này kết thúc, Đại công tử tự sẽ bẩm báo công lao cho ngươi, đến lúc đó chúng ta sẽ bàn bạc tiếp."

"Cháu đã hiểu!"

Lưu Sấm và Tuần Kham trong thư phòng, mãi cho đến khi giờ Tý buông xuống mới kết thúc cuộc nói chuyện. Có thể thấy được, Tuần Kham thực sự rất quan tâm Lưu Sấm. Ông không ngừng hỏi thăm về cuộc sống trước đây của Lưu Sấm, ví dụ như đã trốn thoát khỏi độc thủ của Thập Thường Thị bằng cách nào, rồi đến quận Đông Hải ra sao. Lưu Dũng đối xử với hắn thế nào? Hắn ở Đông Hải có tốt không, có bị ai ức hiếp không. . . Mọi chuyện như vậy, đều được hỏi han tỉ mỉ. Thậm chí cả việc Lưu Sấm khi còn bé mặc quần áo gì, thích ăn gì, ông cũng hỏi cặn kẽ một lượt.

Khi Lưu Sấm cáo từ, trời đã tối mịt. Hắn bước ra khỏi thư phòng, đi dọc hành lang, lại đột nhiên từ chỗ rẽ xông ra một bóng đen, trong chớp mắt đã đến trước mặt hắn.

"Lưu béo ú, vừa rồi ngươi có nói xấu ta trước mặt phụ thân không?"

"Sao ngươi còn chưa ngủ!"

Lưu Sấm nhìn rõ người đến, không khỏi dở khóc dở cười. Tuân Đán trừng mắt, tay nắm bảo kiếm. Tư thế đó rõ ràng muốn nói, nếu ngươi dám nói xấu ta, ta sẽ liều mạng với ngươi. Gần nửa năm không gặp, tiểu nha đầu càng trổ mã thêm phần xinh xắn, duyên dáng yêu kiều, như một nụ hoa chớm nở.

Lưu Sấm thấy Tuân Đán, trong đầu đột nhiên hiện lên bóng dáng Lữ Lam, hắn liếc nhìn bảo kiếm trong tay Tuân Đán, ôn hòa hỏi: "Linh Đang nhờ ta hỏi ngươi, gần đây có chăm chỉ luyện kiếm không?"

"Ngươi đã gặp tỷ tỷ Linh Đang sao? Nàng bây giờ vẫn ổn chứ?"

"Rất tốt, vài ngày nữa, nàng sẽ đến Bắc Hải sống."

"Đúng vậy!" Tuân Đán trên mặt hiện lên vẻ mong chờ, khẽ nói: "Ta cũng muốn đi tìm nàng chơi, thế nhưng phụ thân lại phạt ta cấm túc."

"Vì sao?"

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Tuân Đán căng lên, nhìn Lưu Sấm giận không kìm được nói: "Còn không phải vì ngươi, lần trước ta lén lút chạy tới Cao Mật, sau khi trở về phụ thân liền phạt ta cấm túc."

Lưu Sấm nghe vậy, không nhịn được bật cười.

Nếu ta là cha ngươi, đừng nói cấm túc, e rằng còn dùng dây xích trói ngươi lại!

"Ngươi còn cười. . ."

Tuân Đán giương nanh múa vuốt, muốn thể hiện uy phong của nữ nhi. Nào ngờ, từ góc rẽ truyền đến tiếng một tiểu nha hoàn, "Tiểu thư, phu nhân đã đến!"

"Hôm nay tạm tha cho ngươi một lần. . . Đúng rồi, ngày mai phải dẫn ta ra ngoài, nếu không, ta tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi."

Tuân Đán nói xong, quay người liền chạy vào trong bóng tối. Đã thấy hai bóng đen dọc theo hành lang, vù vù nhanh chóng chạy đi.

Lưu Sấm khẽ giật mình, quay đầu nhìn lại. Chỉ thấy Trần phu nhân mang theo vài nha hoàn tỳ nữ từ đằng xa đi tới.

"Lưu Sấm, bái kiến bá mẫu."

Trần phu nhân liếc hắn một cái, khẽ hừ lạnh một tiếng trong mũi, "Mạnh Ngạn chắc cũng mệt mỏi rồi, hãy nghỉ ngơi sớm đi. . . Người đâu, hầu hạ Lưu công tử nghỉ ngơi."

Hai tỳ nữ tiến lên, cung kính hành lễ.

Chà, hai tỳ nữ này lại có tướng mạo thật xinh đẹp, giữa hàng lông mày còn vương chút khí chất quyến rũ. Chẳng qua, Lưu Sấm cũng không phải loại người mới nhập thế, hai năm qua đã thấy vô số mỹ nữ. Hai tỳ nữ này tuy có dung mạo xinh đẹp, nhưng vẫn chưa đủ để khiến lòng hắn rung động.

Hắn lại thi lễ với Trần phu nhân, rồi theo tỳ nữ rời đi. Nhìn bóng lưng Lưu Sấm rời đi, khóe miệng Trần phu nhân khẽ nhếch lên, lộ ra một nụ cười quỷ dị. Nàng mang theo hai nha hoàn, đi vào cửa thư phòng. Đã thấy Tuần Kham đang ��i lại trong phòng, dường như có chút bồn chồn.

"Lão gia, thiếp thân thấy chàng còn chưa nghỉ ngơi, liền đã nấu ít cháo loãng, vừa hay bồi bổ một chút."

Trần phu nhân bưng một chén cháo loãng từ trên khay đi vào phòng, ra hiệu hai nha hoàn thân cận ở ngoài hầu hạ.

"Thế nào? Cãi nhau với Lưu béo ư?"

Trần phu nhân đầy vẻ mong đợi, nàng rất mong có một kết quả như vậy, rằng Lưu Sấm và Tuần Kham cãi vã lớn, Tuần Kham trong cơn giận dữ đuổi Lưu Sấm đi, từ nay về sau không còn liên hệ nữa. Bởi vì như thế, hôn sự của Đán nhi tự nhiên sẽ được sắp xếp lại, khả năng Tuân gia kết thân với nhà họ Viên cũng sẽ tăng lên.

Chỉ là, câu trả lời của Tuần Kham lại khiến nàng rất thất vọng.

"Sao lại thế, Lưu béo là một đứa trẻ tốt, tuy nói còn nhỏ gặp nạn, lễ nghi có chút thiếu sót, nhưng đại thể. . . Ha ha, rất có phong độ của Tử Kỳ. Chẳng qua có một điểm, đứa nhỏ này càng lớn càng giống tổ tiên xa của hắn là Hoài Nam Lệ vương, thân hình hắn còn to lớn hơn Tử Kỳ rất nhiều."

"To lớn!"

Nghe có dễ chịu không, một từ ngữ hoa mỹ đến vậy. Nhưng trên thực tế, ý là Lưu Sấm. . . Hơi mập. Mập, đây là cách nói của dân gian. Giữa các sĩ phu, nếu ngươi trông có vẻ vụng về, tuyệt đối sẽ không nói ngươi xấu xí, mà sẽ nói ngươi tướng mạo Quả Nghị, hoặc là tướng mạo Hùng Kiên. Chỉ là hai từ này, dùng để hình dung tính cách hay phong cách làm việc thì được, dùng cho tướng mạo thì không khỏi có chút không thỏa đáng. Có thể là vì như vậy, nhưng lại có thể tránh cho người trong cuộc xấu hổ, tránh được việc vô ý đắc tội người khác qua lời nói.

Trong đầu hiện lên thân hình to lớn của Lưu Sấm, Trần phu nhân cũng không nhịn được bật cười. Chẳng qua, nàng chợt lộ vẻ lo lắng, "Nhưng tính tình đứa nhỏ này, không khỏi quá mức lỗ mãng, quá mức hung dữ."

"Xem ra, ngươi cũng đã nghe nói?"

Trần phu nhân vẻ mặt bất đắc dĩ, mị hoặc liếc nhìn Tuần Kham, "Lão gia, cái này còn cần phải nghe nói sao? Cả thành Lâm Truy đều đang đồn đại Lưu béo tâm ngoan thủ lạt. Chẳng qua là nổi lên vài câu tranh chấp, liền ra tay đánh chết người. Loại tính tình này, thật sự không h���p với gia phong họ Tuân."

Nào ngờ, Tuần Kham nghe xong những lời này, sắc mặt lại trở nên âm trầm. Ánh mắt ông hơi có vẻ cổ quái, từ trên xuống dưới dò xét Trần phu nhân, khiến Trần phu nhân trong lòng có chút bối rối.

"Ta hỏi ngươi, Viên Thượng là do ngươi mời đến phải không?"

"À?"

Trần phu nhân trong lòng lập tức hoảng hốt, trên mặt lộ rõ vẻ căng thẳng.

"A, ngươi cho rằng ta thực sự không biết sao?" Tuần Kham cười lạnh nói: "Ngươi giao hảo với Lưu phu nhân, cho nên mới để Hiển Phủ đến đây. . . Trước đây ta vẫn luôn không muốn so đo chuyện này với ngươi, ngươi còn không biết lỗi, lại ở đây làm cái chuyện châm ngòi ly gián, lẽ nào thực sự cho rằng ta là kẻ mù lòa sao?"

Một câu nói đó, dọa Trần phu nhân biến sắc mặt. Nàng bịch một tiếng quỳ xuống, khóc nức nở nói: "Lão gia, thiếp thân không phải cố ý làm chuyện này, thật sự là. . . Thiếp thân và chàng chỉ có một đứa con gái là Đán nhi, thiếp thật sự không cho rằng Lưu Sấm có thể xứng đôi với Đán nhi. Huống hồ, hắn đã có vài người phụ nữ, hơn nữa tính t��nh hắn lại hung dữ như vậy, vạn nhất Đán nhi sau này chịu thiệt thòi, chẳng phải là lỗi của chàng và thiếp sao? Thiếp thân cũng không có ý hại Lưu béo, chỉ là, chỉ là. . ."

Tuần Kham thở dài, tiến lên đỡ Trần phu nhân đứng dậy.

"Phu nhân, hôm nay nàng cho rằng Mạnh Ngạn thô bỉ, làm sao biết ngày khác, hắn không thể thăng tiến nhanh chóng? Ta nói cho nàng biết, Lưu béo nhìn như lỗ mãng, kỳ thực là người thận trọng, hơn nữa còn có tài năng. Nàng có thể từ từ tiếp xúc với hắn một chút, biết đâu sẽ có nhận thức mới. Người này. . . Ha ha, nàng ngàn vạn lần đừng bị vẻ bề ngoài của hắn che mắt, tiểu tử này rất thông minh!"

Trần phu nhân đứng dậy, trong lòng vẫn còn nghĩ mà sợ. Chẳng qua, Tuần Kham nói như vậy, lại khiến nàng đối với Lưu Sấm thêm vài phần hiếu kỳ.

Hai người lại nói thêm vài câu, chợt nghe ngoài cửa truyền đến một giọng nói nũng nịu, "Phu nhân, Lưu công tử nói, hắn không cần người hầu hạ, bảo tiểu tỳ trở về rồi."

Tuần Kham khẽ giật mình, nhìn sang Trần phu nhân. Trần phu nhân lộ vẻ xấu hổ, khẽ nói: "Thiếp thân cũng không có ác ý, chỉ là muốn thăm dò một chút Lưu béo kia, xem hắn có thực sự háo sắc không chịu nổi như lời đồn đại hay không. Dù sao chuyện này cũng liên quan đến hạnh phúc sau này của Đán nhi, thiếp thân làm mẹ, sao có thể không tận tâm suy nghĩ cho con."

"Nàng. . ."

Tuần Kham không cần hỏi, liền biết tình huống là như thế nào. Đừng nhìn ông ấy không phải kẻ háo sắc gì, nhưng việc trong nhà nuôi dưỡng vài tỳ nữ xinh đẹp để chiêu đãi khách nhân, cũng là chuyện rất bình thường. Trần phu nhân đoán chừng là đã sắp xếp hai tỳ nữ xinh đẹp, muốn đi quyến rũ Lưu Sấm. Chẳng qua, lại bị Lưu Sấm đuổi ra ngoài. . .

Tuần Kham hừ một tiếng, quay người cất bước ra khỏi thư phòng. Trần phu nhân thì mang theo vẻ mặt xấu hổ, theo sát Tuần Kham bước ra, đi về phía phòng ngủ!

Lưu Sấm, quả thật có chút mệt mỏi. Sau khi trở về phòng, hắn đã chuẩn bị xong nước tắm, liền đuổi hai tỳ nữ kia đi. Về phần đó có phải là kế sách do Trần phu nhân sắp đặt hay không, hắn thật sự không suy nghĩ quá nhiều. Chỉ là, hắn có chút không quen được việc bị người khác hầu hạ như vậy.

Tắm rửa sảng khoái bằng nước nóng, Lưu Sấm thay một thân quần áo khô ráo, liền ngả lưng trên giường ngủ say. Giấc này, hắn ngủ vô cùng thoải mái. Ngày hôm sau trời chưa sáng đã thức dậy, hắn như thường ngày luyện tập Long Xà Cửu Biến trong đình viện, sau đó dùng nước giếng súc miệng một lượt, rồi chỉnh tề y phục.

Hôm nay, nên làm gì đây? Lập trường của mình đã tỏ rõ, hơn nữa người cũng đã ở Lâm Truy. Có lẽ Viên Đàm đã sớm cảm thấy hài lòng, sẽ không dễ dàng giao phó nhiệm vụ cho hắn. Tuần Kham hôm qua lại đã cảnh cáo hắn, không cho phép lại đi gây chuyện thị phi. . . Lưu Sấm đột nhiên nhớ lại, Viên Đàm đã từng nói, hôm nay sẽ đưa hai con chiến mã thắng được kia đến doanh trại. Trong lòng hắn cũng vô cùng tò mò, Sa Lý Phi của Viên Đàm, cùng với Liệu Nguyên Hỏa của Viên Thượng, rốt cuộc là loại ngựa quý như thế nào? Có lẽ, chiến mã mà hai vị công tử này lấy ra làm vật đặt cược, hẳn cũng không phải vật tầm thường a. . .

Nghĩ đến đây, Lưu Sấm liền chuẩn bị đi ra ngoài. Nào ngờ, hắn vừa định bước ra ngoài, chợt nghe ngoài cửa truyền đến một tiếng kêu khẽ: "Lưu béo ú, mau dậy thôi!"

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free