(Đã dịch) Hãn Thích - Chương 263: Huyết tẩy Cao Ly
Kiến An năm thứ năm, tháng hai.
Tào Tháo quyết ý xuất binh Từ Châu, thảo phạt Lưu Bị.
Xương Hi tại quận Đông Hải khởi loạn, chỉ giằng co chưa đầy một tháng đã gặp phải sự liên thủ trấn áp của Hạ Hầu Uyên và Tang Bá, kết cục thảm bại.
Thế nhưng Lưu Bị lại không cứu viện Xương Hi, chỉ xuất binh Lan Lăng một cách tượng trưng rồi dừng lại không tiến.
Xương Hi bị vây hãm ở Đàm huyện, khổ sở chống giữ được mười ngày.
Thấy viện binh không đến, lão thủ trưởng ngày xưa là Tang Bá lại phái bạn cũ Tôn Quan đến chiêu hàng, Xương Hi cuối cùng quyết định mở thành đầu hàng.
Tào Tháo không làm khó Xương Hi, nhưng cũng dời hắn khỏi Đông Hải.
Trong lịch sử, Xương Hi đã hai lần mưu phản. Sau trận Quan Độ, hắn lại một lần nữa phản loạn và cuối cùng chết dưới tay Trương Liêu. Chẳng qua lần này, Tào Tháo dường như đã lường trước được tình hình, nên không để Xương Hi tiếp tục ở lại Từ Châu như vốn có trong lịch sử, mà lại điều hắn ra khỏi Từ Châu để tránh việc hắn ở lại Đông Hải lại nảy sinh những ý nghĩ không thực tế, khiến Từ Châu tái diễn tai họa. . .
Sau khi giải quyết Xương Hi, Tào Tháo cuối cùng cũng rảnh tay để toàn lực đối phó Lưu Bị.
Cũng chính vào lúc Tào Tháo phát động công kích về phía Tiểu Bái, tại Tương Bình thuộc Liêu Đông, nơi cách xa hàng ngàn dặm, một bữa tiệc rượu cũng vừa vén màn khai cuộc.
Sau mười ngày thương lượng, sứ giả Cao Ly là Đái Cố cuối cùng cũng đạt được sự nhất trí với Trần Quần.
Theo lễ nghi, hai bên đã chính thức ký kết một công văn, làm căn cứ cho việc nghị hòa. Mà phần công văn này sẽ do Lưu Sấm ký tên.
Đợi sau khi văn thư nghị hòa được ký kết, Lưu Sấm liền bày tiệc rượu tiếp đãi sứ đoàn Cao Ly.
Trong lòng Đái Cố cũng vô cùng cao hứng.
Lần này đến Tương Bình, có thể nghị hòa thành công, coi như là một công lớn. Tin rằng đây cũng là ý nghĩ thật lòng của đa số người Cao Ly. Mặc dù những năm gần đây Cao Ly nhiều lần tập kích quấy rối Liêu Đông thành công, nhưng Cao Ly đất hẹp người thưa, rốt cuộc không thể sánh bằng sự phồn hoa, giàu có và đông đúc của Trung Nguyên.
Quốc lực yếu kém, quả thật quá cách biệt.
Cao Ly có thể dựa vào các yếu tố như môi trường tự nhiên để đối kháng với nhà Hán khổng lồ này. Nhưng nếu muốn tiến thêm một bước, thì e rằng lực bất tòng tâm.
Trong tình huống như vậy, có thể nghị hòa thành công với Lưu Sấm cũng đã là mỹ mãn.
Đái Cố thay xiêm y hoa mỹ, dẫn theo các thành viên sứ đoàn đi vào phủ đệ của Lưu Sấm.
Phủ đệ của Lưu Sấm tại Tương Bình chính là nơi ở của Công Tôn Độ.
Đến nay, hơn trăm người trong cả gia đình Công Tôn Độ đã bị Lưu Sấm bêu đầu thị chúng vào dịp đầu năm mới, sự thống trị của Công Tôn thị tại Liêu Đông cũng triệt để trở thành lịch sử. Vốn dĩ, nhiều người đã khuyên Lưu Sấm nên có lòng nhân đức, khoan dung cho Công Tôn thị. Thế nhưng Lưu Sấm làm sao có thể đồng ý!
Công Tôn thị đã ở Liêu Đông trăm năm. Bất kể thế nào cũng có thể coi là căn cơ thâm hậu.
Môn hạ của họ trải rộng khắp đất Liêu Đông. Thậm chí hiện tại rất nhiều quan viên Liêu Đông đều là do Công Tôn thị một tay đề bạt.
Để lại Công Tôn thị, chẳng lẽ lại để họ Đông Sơn tái khởi sao?
Lưu Sấm tin rằng, trảm thảo trừ căn mới là đạo lý đúng đắn. Lòng dạ đàn bà, cuối cùng chỉ có thể tự chuốc lấy bất hạnh. Hắn và Công Tôn thị đã thù sâu như biển. Hắn đã cướp đi cơ nghiệp của Công Tôn th��. Cho dù có tha cho Công Tôn Độ, Công Tôn Độ cũng không thể nào có lòng cảm kích Lưu Sấm.
Đã như vậy, dứt khoát trảm thảo trừ căn.
Một là để tránh phiền toái về sau, hai là cũng có thể chấn nhiếp một số kẻ khác.
Trên thực tế, sau khi cả nhà Công Tôn Độ bị chém giết, rất nhiều quan viên Liêu Đông vẫn còn chút toan tính riêng đều lập tức trở nên trung thực, quy củ làm tròn trách nhiệm. Báo thù sao? Bọn họ không hề nghĩ tới! Công Tôn thị đã bị tiêu diệt, nhắc đến báo thù thì còn có ý nghĩa gì chứ?
Làm không được, còn liên lụy đến bản thân.
Lưu Sấm đối đãi quan viên Liêu Đông cũng khá tốt, càng không động chạm đến lợi ích cố hữu ở khắp nơi Liêu Đông.
Trong tình huống này, ai lại nguyện ý đòi lại công đạo cho một gia tộc đã không còn tồn tại...
Tiệc rượu lên, Lưu Sấm mặt mày hớn hở, tươi cười chân thành.
Hắn liên tục nâng chén, mời Đái Cố và những người khác uống rượu, cũng khiến trong lòng Đái Cố dần dần nhẹ nhõm.
Bữa tiệc rượu này, người tham gia không quá đông... Ngoại trừ Trần Quần, Trần Kiểu dự họp, thì chỉ có vương tử Cao Ly là Bạt Kỳ tham gia.
Mi Trúc, Diêm Nhu và những người khác đều không có mặt.
Khi mọi người đang chén chú chén anh, trong hàng ghế sứ đoàn Cao Ly, một người đứng dậy.
Hắn khom người nói: "Hoàng thúc, rượu ngon món ngon như thế, nếu không có ca múa trợ hứng chẳng phải có chút vô vị sao?"
"Ồ?"
"Dân gian Cao Ly chúng tôi lưu hành một loại Kiếm Vũ, lần này chúng tôi phụng mệnh vua mà đến, đặc biệt tổ chức một đoàn Kiếm Vũ, muốn dâng lên hoàng thúc.
Nay đang chén chú chén anh, sao không để các nàng múa kiếm trợ hứng?"
"Kiếm Vũ?"
Lưu Sấm lập tức lộ vẻ tò mò, quay đầu hỏi Bạt Kỳ: "Bạt Kỳ vương tử, quả thật có chuyện này sao?"
Bạt Kỳ gật đầu nói: "Kiếm Vũ này, thuở nhỏ truyền từ vương thất Chu sang nước Phù Dư, sau đó người Cao Ly chúng ta học được, vẫn lưu truyền đến nay. Kiếm Vũ này cần các xử nữ múa kiếm, nên còn gọi là vũ điệu trinh nữ. Trong giới vương công quý tộc Cao Ly chúng tôi, nó khá thịnh hành.
Nói chung, một vương công quý tộc có quyền thế lớn đến mức nào, có thể nhìn thấy qua quy mô đoàn Kiếm Vũ mà trong nhà họ dự trữ nuôi dưỡng.
Thứ vũ này múa lên cũng khá đẹp mắt, Hoàng thúc vũ dũng hơn người, có lẽ sẽ cảm thấy hứng thú, chi bằng xem một lúc."
Lưu Sấm liên tục gật đầu, liền nói với sứ giả kia: "Đã như vậy, xin mời đến múa kiếm."
Sứ giả tên là Ất Chi Mạt Lỵ, nghe nói là tộc nhân của Ất Chi thế gia vọng tộc Cao Ly.
Ất Chi Mạt Lỵ nghe vậy, lập tức sai người xuống dưới chuẩn bị. Chốc lát sau, chỉ thấy từ bên ngoài đường đi tới trăm tên nữ tử trẻ tuổi, mỗi người dáng điệu uyển chuyển, xinh đẹp động lòng người, ôm kiếm đi vào quan tọa.
Kèm theo tiếng đàn sáo vang lên, các kiếm cơ uyển chuyển nhảy múa.
Các nàng cầm kiếm trong tay, vũ động theo tiếng đàn sáo, biểu diễn vô cùng tinh tế vẻ mềm mại đáng yêu của thân thể nữ nhân.
Lưu Sấm xem rất thích thú, theo nhịp điệu nhẹ nhàng gõ án thư, dường như đang đắm chìm trong đó. Trên mặt Đái Cố cũng lộ ra vẻ tự đắc, lắc đầu theo điệu múa uyển chuyển của các kiếm cơ. Tiết tấu đàn sáo dần trở nên dồn dập. Vũ đạo của các kiếm cơ cũng càng lúc càng nhanh. Trong chốc lát, chỉ thấy trên đại sảnh kiếm quang lấp lánh, kiếm ảnh trùng trùng điệp điệp, khiến Trần Quần và những người khác không ngớt lời khen hay.
Thế nhưng trên mặt Đái Cố và Bạt Kỳ, nụ cười dần biến mất.
Hai người nhìn nhau, lộ vẻ căng thẳng.
Ngay khi hai người định mở miệng, Ất Chi Mạt Lỵ đột nhiên "BA~" một tiếng làm rơi chén rượu trong tay xuống đất.
Kỹ thuật nhảy của trăm tên kiếm cơ đột nhiên biến hóa, ba kiếm cơ dẫn đầu xoay người lao thẳng về phía Lưu Sấm, trong miệng cao giọng hét lớn: "Hán cẩu! Để mạng lại!"
Sự biến hóa bất ngờ này khiến Trần Quần và Trần Kiểu chấn động.
Bạt Kỳ và Đái Cố càng vươn người đứng dậy, tiến lên định ngăn cản, nào ngờ bị hai kiếm cơ chặn lại. Tay nâng kiếm rơi, đâm ngã cả hai xuống đất.
Đối mặt với cuộc ám sát bất ngờ của người Cao Ly, Lưu Sấm dường như bị dọa đến ngây người.
Hắn vẫn ngồi yên tại chỗ, bất động.
Mắt thấy ba ánh kiếm đánh úp tới, hắn vậy mà không hề né tránh.
"Chút tài mọn này cũng dám đem ra làm trò cười."
Phía sau Lưu Sấm, hai người ngồi ngay ngắn, một nam một nữ.
Một người tuổi chừng lục tuần, mặc một thân áo xám; người kia là một nữ tử, trong tay bưng bầu rượu.
Nhìn qua, người ta sẽ cho rằng lão nhân và nữ tử kia là thị vệ thân cận của Lưu Sấm. Nhưng ngay khi ba kiếm cơ lao đến trư���c mặt Lưu Sấm, nữ tử giơ tay ném bình rượu ra ngoài, còn lão nhân thì rút bảo kiếm, không thấy ông ta đứng dậy thế nào mà thân ảnh đã lóe lên đến trước mặt Lưu Sấm. Bảo kiếm trong tay ông ta kiếm quang phun trào, phát ra ba ánh kiếm. . . Trên đại sảnh, ba tiếng kêu thảm thiết vang lên, ba kiếm cơ thiên kiều bá mị trong chớp mắt đã ngã vào vũng máu. Mỗi người đều có một vết máu ở mi tâm, máu tươi phun tung tóe.
"Quyền nhi, bảo hộ Hoàng thúc."
Lão nhân trầm giọng quát một tiếng, múa kiếm xông lên.
Đừng xem tuổi ông đã cao, thế nhưng thanh Cự Khuyết Kiếm trong tay lại như dán vào hồn người.
Mỗi bước tiến ra, lại có một kiếm cơ ngã vào vũng máu. Lão nhân gia không hề có lòng thương hương tiếc ngọc, ra tay nhìn như không có chút sát khí nào, nhưng lại tàn nhẫn vô cùng.
Cùng lúc đó, từ ngoài cửa hai hộ vệ cầm thương cũng xông vào đại đường.
Hai người này mỗi người cầm một cây trường thương, ra tay càng tàn nhẫn vô cùng. . .
"Quyền nương tử, xin hãy cứu Bạt Kỳ vương tử và Đái Cố tiên sinh."
"Dạ!"
Theo lệnh của Lưu Sấm, nữ tử đứng bên cạnh hắn đã nhẹ nhàng lao ra.
Trong tay nàng xuất hiện hai thanh đoản kiếm, kiếm quang lấp lánh, kiếm khí tung hoành. . . Sát pháp của Quyền nương tử này, tuy cùng lão nhân có vẻ đồng nguyên nhưng lại hoàn toàn khác biệt. Kiếm pháp của lão nhân ẩn chứa sát cơ trong vẻ bình thản, không thấy chút khói lửa; còn Quyền nương tử thì sát pháp tàn nhẫn, ra kiếm vô tình, hoàn toàn không nương tay. Lưu Sấm ngồi ngay ngắn trên ghế, từ dưới bàn rút ra Giáp Tử Kiếm, "loảng xoảng" một tiếng đặt lên bàn.
"Trường Văn, Quý Bật, không cần hoảng hốt, hãy cùng ta xem một màn kịch hay."
Trần Quần và Trần Kiểu ban đầu còn vô cùng lo lắng, nhưng khi thấy hai hộ vệ cầm thương tiến vào, trên mặt lập tức lộ vẻ vui mừng, mọi sự căng thẳng tan biến.
Bọn họ không quen biết lão nhân và nữ tử kia, nhưng lại nhận ra hai hộ vệ kia, không ngờ lại chính là Triệu Vân và Hạ Hầu Lan.
Đợi Lưu Sấm rút ra Giáp Tử Kiếm, hai người càng thêm yên tâm.
Lưu Sấm ngay cả Giáp Tử Kiếm cũng mang theo bên người, không hề nghi ng��, là đã nhìn thấu mọi chuyện.
Nhìn ra ngoài đường, Phi Hùng thiết giáp vệ sĩ đã bao vây kín đại đường. . . Trong tình huống này, hai người bọn họ làm sao còn có thể căng thẳng.
Trăm tên kiếm cơ, nhìn như đông đảo, thế mạnh.
Thế nhưng dưới sự tấn công của lão nhân, Quyền nương tử cùng với Triệu Vân và Hạ Hầu Lan, họ lại như đám ô hợp.
"Ất Chi Mạt Lỵ, nếu ngươi muốn chết một cách thống khoái một chút, thì hãy thành thật đứng yên đó đừng nhúc nhích, nếu không ta nhất định sẽ khiến ngươi sống không bằng chết."
Ngay từ khi lão nhân và Quyền nương tử ra tay, Ất Chi Mạt Lỵ đã dự cảm điều không ổn.
Chỉ là hắn không ngờ, đoàn Kiếm Vũ do một tay hắn gây dựng lại không chịu nổi một đòn như vậy.
Hơn nữa, Lưu Sấm lại nhẫn tâm tàn độc đến thế, nhiều mỹ nhân thiên kiều bá mị như vậy, hắn rõ ràng không hề động lòng chút nào, ra tay như giết gà giết vịt, không chút lưu tình. Hắn đứng dậy định động thủ, bên tai đột nhiên vang lên tiếng Lưu Sấm. Trên đại sảnh, tiếng kêu thảm thiết không ngừng bên tai, từng thiếu nữ trẻ tuổi ngã vào vũng máu, hương tiêu ngọc vẫn. . . Cảnh tượng ấy cực kỳ quỷ dị, lại có một vẻ đẹp tàn khốc khác lạ.
Thân thể Ất Chi Mạt Lỵ run lên, theo một kiếm cơ đã ngã vào vũng máu mà vớ lấy bảo kiếm bên người.
Ngay khi hắn vừa vớ lấy bảo kiếm, trước mắt một đoàn bóng đen đã đánh tới. . . Lưu Sấm cầm đao, đã đến trước mặt Ất Chi Mạt Lỵ, dẫm chân tại chỗ xoay eo, trong miệng trầm giọng quát: "Thành thật một chút cho ta!"
Giáp Tử Kiếm thi triển Phá Sơn Trảm, đao thế mạnh mẽ như sấm sét.
Ất Chi Mạt Lỵ càng thêm hoảng sợ, vội vàng nâng đao đón đỡ.
Trong chớp mắt, đao thế của Lưu Sấm đột nhiên biến hóa, từ cương mãnh không gì sánh được bỗng nhiên biến ảo thành mềm mại uyển chuyển. Chỉ thấy hắn tại chỗ xoay tròn người, cùng Ất Chi Mạt Lỵ lướt qua nhau, Giáp Tử Kiếm vượt qua bảo kiếm trong tay Ất Chi Mạt Lỵ, thuận thế lướt một vòng. . . Lập tức huyết quang bắn ra.
Ất Chi Mạt Lỵ kêu thảm một tiếng, một cánh tay rơi xuống đất.
Máu tươi từ miệng vết thương tr��o ra, nhuộm đỏ mặt đất. . .
"Bỏ kiếm đầu hàng, nếu không giết không tha!"
Lưu Sấm dùng Giáp Tử Kiếm trong tay vuốt nhẹ, một cước giẫm nát mặt Ất Chi Mạt Lỵ, nghiêm nghị quát.
"Hán cẩu. . ."
Ất Chi Mạt Lỵ sắc mặt trắng bệch, mở miệng định chửi rủa, đã thấy ánh đao lóe lên, sống đao của Giáp Tử Kiếm của Lưu Sấm liền quật vào mặt hắn, "bộp" một tiếng, khiến má Ất Chi Mạt Lỵ bị đánh đến da tróc thịt bong, cả miệng răng đều bị rụng, trong miệng toàn là máu tươi.
"Ta cho phép ngươi nói chuyện sao?"
Sống đao kia đánh cho Ất Chi Mạt Lỵ suýt ngất.
Còn trăm tên kiếm cơ trong quan tòa, trong chớp mắt đã bị giết chết ngổn ngang khắp đất, chỉ còn lại hơn ba mươi người.
"Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa, tiểu tỳ đầu hàng."
Các kiếm cơ Cao Ly này, học kiếm vốn không phải vì giết chóc, mà chủ yếu là để lấy lòng người.
Tuy nói trước khi lên đường các nàng đã trải qua một thời gian huấn luyện ngắn, nhưng cảnh tượng thảm liệt như vậy làm sao các nàng từng thấy bao giờ? Mắt thấy từng tỷ muội quen thuộc ngã vào vũng máu, các kiếm cơ thật sự sợ hãi! Ở Cao Ly, các nàng xưa nay đều được người ta sủng ái, nâng niu, chưa từng gặp phải sự đối đãi tàn khốc như vậy! Những người Hán này, quả thật quá hung tàn, lạt thủ tồi hoa mà mắt cũng không thèm chớp lấy một cái. . .
Keng keng, keng keng!
Kèm theo tiếng vang liên tiếp, hơn ba mươi kiếm cơ bỏ kiếm, ôm đầu ngồi xổm trên mặt đất.
Bộ dáng siêu phàm thoát tục như tiên tử lúc trước đã không còn sót lại chút gì. . . Từng người một hoa dung thất sắc, sợ đến không nói nên lời.
Lúc này, đã có thầy thuốc tiến lên, băng bó xong cho Bạt Kỳ.
Bạt Kỳ lúc đó xem như phản ứng nhanh nhạy, tuy bị đâm trúng một kiếm, nhưng không trúng yếu hại.
Ngược lại là Đái Cố, bị kiếm cơ đâm chết ngay tại chỗ, khi thầy thuốc đến thì đã tắt thở bỏ mình. . . Bạt Kỳ sắc mặt tái nhợt, nhìn thi thể Đái Cố, thân thể không ngừng run rẩy. Nếu không phải hắn vừa rồi phản ứng nhanh nhạy, lúc này nói không chừng cũng giống Đái Cố, đã trở thành người chết.
"Giết bọn chúng ��i, giết bọn chúng đi!"
Bạt Kỳ giọng run rẩy, khàn khàn gào thét: "Hoàng thúc đừng đại khai sát giới, trời có đức hiếu sinh.
Những kẻ ngoan cố không thay đổi này đáng lẽ phải bị giết. . . Hoàng thúc, cái tên Bá Cố và Y Di Mô kia căn bản không có ý nghị hòa, bọn chúng chính là muốn đến giết người."
Tính ra, Lưu Sấm đã trải qua vô số lần ám sát.
Đối với loại chuyện này, hắn sớm đã thành thói quen, căn bản không để trong lòng.
Hắn mỉm cười nói: "Bạt Kỳ vương tử yên tâm, ngay vừa rồi, tướng quân Bàng Đức suất lĩnh sáu ngàn quân từ thành Hột Thăng Cốt xuất kích, tướng quân Thái Sử Từ suất lĩnh tám ngàn quân từ Tây An Bình xuất kích, không quá mười ngày, ta sẽ khiến Cao Ly máu chảy thành sông. Các ngươi đã muốn chịu chết, vậy thì đừng trách ta tâm ngoan thủ lạt! Từ nay về sau, người Cao Ly nếu không quy phục người Hán, thì sẽ làm nô lệ cho người Hán, trọn đời làm dân đen không thể thoát thân."
Ta cho ngươi hai con đường, một sống một chết.
Sống, tức là làm người Hán; bằng không thì chỉ có thể bị người Hán nô dịch!
Ất Chi Mạt Lỵ trợn mắt tròn xoe, nhìn Bạt Kỳ chửi ầm lên: "Bạt Kỳ, uổng cho ngươi làm Cao Ly vương tử, vậy mà lại giúp Hán cẩu nô dịch tộc nhân."
Bạt Kỳ lạnh lùng nói: "Ta đã sớm nói rồi, đừng vội đối địch với nhà Hán, bọn ngươi không nghe, lại còn đuổi ta ra khỏi Cao Ly.
Nay ta đã là người Hán, không còn là người Cao Ly nữa. Các ngươi chưa từng coi ta là tộc nhân, đã như vậy, ta cần gì phải xem các ngươi là đồng tông?"
Lưu Sấm lập tức nở nụ cười!
Mọi bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, và nội dung này được bảo hộ toàn vẹn quyền sở hữu.