Chờ chút, phản ứng này hình như hơi không đúng.

Người anh đang hẹn hò là một họa sĩ truyện R18, lại còn theo trường phái Ngưu Đầu Nhân! Vậy mà anh chẳng hề cảm thấy xấu hổ hay tuyệt vọng sao? Ngược lại còn hỏi tôi có phải Ngưu Đầu Nhân không!

Shirakawa Sohei lập tức cảm thấy cô bạn hẹn hò Hinata Satone này chắc hẳn cũng có vấn đề rồi.

Anh nhận ra thông tin ẩn chứa trong lời của Watanabe Ichiro, liền hỏi lại: "Anh vừa nói... Chẳng lẽ anh biết chuyện nghề nghiệp của cô Hinata ư?"

"Đương nhiên là tôi biết chứ." Watanabe Ichiro nắm lấy tay Shirakawa Sohei, phấn khởi nói: "Không ngờ Satone lại tìm fan của mình đến giúp quản lý cửa hàng, có thể làm việc chung với họa sĩ mình yêu thích chắc chắn sẽ rất vui vẻ."

"Anh hiểu lầm rồi." Shirakawa Sohei khéo léo rút tay mình về, dứt khoát nói: "Tôi không phải fan hâm mộ của cô ấy."

"Không không không, Shirakawa-kun, cậu không cần giấu đâu. Thực ra tôi cũng là một họa sĩ, hồi du học nước ngoài, tôi còn thường xuyên bán đồng nhân sách trên mạng đấy..."

Watanabe Ichiro cứ ngỡ gặp được người cùng sở thích, tràn đầy phấn khởi nói: "Đáng tiếc, cảm giác trên mạng cuối cùng vẫn không bằng Anime Comic... Shirakawa-kun ở trong nước chắc chắn thường xuyên tham gia những sự kiện đó chứ?"

Shirakawa Sohei: "..."

Không ngờ gã phú nhị đại kiểu Riaju mày rậm mắt to này, lại cũng là otaku chính hiệu.

"Tạm hỏi thêm một câu... Truyện anh vẽ và truyện cô Hinata vẽ có cùng loại không?"

"Không phải vậy." Watanabe Ichiro tiếc nuối nói: "Thực ra cũng chính vì điểm này mà Satone và tôi vẫn luôn có những bất đồng."

"Thanh mai trúc mã của hai người tan vỡ cũng chỉ vì cuộc chiến giáo phái à?" Shirakawa Sohei vẻ mặt cổ quái nói.

"Giáo phái...? Cũng có thể nói là vậy... Tôi vẽ truyện đồng tính."

Shirakawa Sohei nhớ lại hành động vừa rồi anh ta nắm lấy tay mình, sắc mặt lập tức đơ ra.

"... Watanabe-san học ở đâu vậy?"

"À... Anh quốc ấy mà..."

Shirakawa Sohei: "..."

Chết tiệt, mình biết ngay mà...

Dường như nhận ra vẻ mặt cứng đờ của Shirakawa Sohei, Watanabe Ichiro giải thích: "Shirakawa-kun có lẽ hiểu lầm rồi, tôi không phải họa sĩ BL... Tôi là họa sĩ bách hợp."

Nói đoạn, Watanabe Ichiro không kìm được đứng thẳng người lên, dường như rất đỗi kiêu hãnh với thân phận này. Shirakawa Sohei nghe vậy khẽ thở phào nhẹ nhõm: "Vậy nên... Cũng chính vì anh vẽ truyện bách hợp mà cô Hinata mới không muốn phát triển xa hơn... mới có những bất đồng với anh ư?"

"Chắc là vậy. Thực ra hồi bé hai chúng tôi rất thân thiết, chúng tôi còn từng ước nguyện cùng nhau trở thành họa sĩ truyện tranh mạnh nhất thế giới đấy."

Đúng là người Nhật, vừa nói đã là "mạnh nhất thế giới" rồi.

"Vậy hai người đã mâu thuẫn như thế nào?"

Watanabe Ichiro thở dài: "Có lẽ... Là bởi vì tôi từng nói với cô ấy: 'Vì chưa từng gặp bách hợp thật sự, nên tôi không thể trải nghiệm được cái cảm giác yêu đương bách hợp ấy. Chi bằng cậu đi tìm một cô bạn gái yêu đương một trận để tôi có thể trải nghiệm cho thật tốt đi.'"

"Nghe xong câu đó, Satone nhìn tôi bằng ánh mắt vô cùng kỳ lạ... Sau đó chúng tôi liền cãi nhau một trận."

"..."

Shirakawa Sohei không kìm được nhìn Watanabe Ichiro bằng ánh mắt nhìn kẻ thiểu năng. Thấy vậy, anh ta vội vàng nói: "Đúng đúng đúng, chính là ánh mắt đó! Shirakawa-kun, làm sao mà cậu biết được vậy?"

"Chắc là trùng hợp thôi." Shirakawa Sohei trong lòng không kìm được thở dài thay cho gã cao phú soái ngây thơ này: "Cô ấy có mắng đầu óc anh có vấn đề không?"

"Đúng đúng đúng!!! Shirakawa-kun! Satone có nói với cậu sao?" Watanabe Ichiro kích động nói.

"... Không."

Watanabe Ichiro tràn đầy sự kính phục: "Vậy chắc chắn cậu biết xem bói rồi."

Shirakawa Sohei không trả lời câu hỏi ngớ ngẩn đó, mà hỏi lại: "Vì anh và cô Satone từng có mâu thuẫn, vậy tại sao anh vẫn chọn trực tiếp ra mắt cô ấy?"

"Thông thường mà nói, không phải nên hàn gắn mối quan hệ và bắt đầu từ tình bạn trước sao?"

"Ban đầu tôi cũng định làm vậy, nhưng bố mẹ tôi bảo Satone cũng không còn nhỏ nữa, không chừng đã sắp kết hôn rồi, nếu chậm thêm chút nữa thì có thể sẽ không còn cơ hội... Nên mới quyết định thử hẹn hò trước, sau đó từ từ hàn gắn lại quan hệ."

Shirakawa Sohei "ồ" một tiếng, trong lòng tự nhủ chiêu này quen thuộc quá nhỉ.

Cưới trước yêu sau ư? Cao phú soái và cô vợ bé nhỏ là họa sĩ R18... Đúng là mô típ đó rồi.

"Shirakawa-kun! Vì cậu là người quen của Satone, cậu có thể nói cho tôi biết, hiện giờ cô ấy có ai thích chưa?"

Shirakawa Sohei chần chừ một lát: "Chắc là... chưa có."

Watanabe Ichiro thở phào nhẹ nhõm: "Tuyệt quá! Tôi cứ tưởng sau khi đi du học về sẽ bỏ lỡ cô ấy chứ."

Anh suy nghĩ nhiều rồi. Thân phận họa sĩ truyện tranh rõ ràng không hiếm có như anh nghĩ đâu.

"Shirakawa-kun... Cậu có thể tiết lộ một chút không, Satone khi nào sẽ về?"

Shirakawa Sohei gương mặt có chút đơ ra: "... Tôi không biết đâu."

Watanabe Ichiro ngây ngốc nói: "Chúng tôi lâu quá không gặp nên cô ấy hơi căng thẳng có phải không?"

"Thực ra tôi cũng hơi căng thẳng... Shirakawa-kun, cậu cảm thấy tôi có nên tiếp tục đợi không?"

Shirakawa Sohei trong lòng tự nhủ: Tại sao mọi người cứ nghĩ tôi có kinh nghiệm yêu đương phong phú lắm vậy? Trông tôi giống chuyên gia tình yêu lắm à?

"Thôi đi, con gái thì ai cũng ngại ngùng cả." Shirakawa Sohei khéo léo nói.

"Đúng như tôi nghĩ!" Watanabe Ichiro vẻ mặt tràn đầy phấn khởi như gặp được tri kỷ: "Vậy cậu cảm thấy tôi không nên trực tiếp như thế đúng không?"

"Mời cô ấy đi xem phim một cách khéo léo hơn có ổn hơn không?"

"Hoặc là đi nghe nhạc hội đi, gần đây nghe nói có một vị đại sư đến Nhật Bản, chuẩn bị mở nhạc hội. Tôi sẽ thử xem liệu có kiếm được hai vé không."

Shirakawa Sohei nghi hoặc nói: "Cô Hinata và anh có sở thích tương đồng, anh cứ chọn cái mình thích là được chứ? Nhạc hội gì đó... có vẻ không đáng tin lắm."

"Thì ra là vậy." Watanabe Ichiro gật đầu: "Tôi đã học được nhiều điều từ cậu, Shirakawa-kun."

Shirakawa Sohei sửng sốt một chút, cảm thấy có gì đó không ổn.

Mình hình như quên mất Hinata Satone, người trả lương cho mình, mà lại đi giúp Watanabe Ichiro mất rồi...

"Nói tóm lại, hôm nay anh về trước đi." Shirakawa Sohei khuyên nhủ: "Nghĩ kỹ kế hoạch rồi hẵng đến gặp Hinata tiểu thư thì sẽ tốt hơn."

"Tôi hiểu rồi!" Watanabe Ichiro gật đầu cảm khái: "Đúng là nhân tài được Satone để mắt đến, Shirakawa-kun sở hữu khả năng quan sát và kiến thức mà nhiều người trưởng thành còn không có được đấy."

"Sau này mong Shirakawa-kun chiếu cố nhiều hơn!"

"Mong được chiếu cố nhiều hơn..."

Hai người bắt tay nhau, rồi quay lại chỗ Wataru Endo.

"Hai người nói chuyện xong rồi à?"

"Ừm, tôi đã nói chuyện với Shirakawa-kun xong rồi."

Wataru Endo cứ tưởng Shirakawa Sohei đã khéo léo nói cho Watanabe Ichiro biết kết quả thất bại của buổi xem mắt, liền cười nói: "Không có sao chứ?"

"Đương nhiên là không sao cả, Endo-san, chúng ta đi thôi."

Hai người mỉm cười vẫy tay chào Shirakawa Sohei tạm biệt. Đợi đến khi họ lên xe rồi rời đi khuất dạng ở cuối đường, Shirakawa Sohei lúc này mới quay sang nói với Haruko Koyama: "Cô Koyama, bây giờ cô có thể gọi cửa hàng trưởng về được rồi đó..."

Haruko Koyama mỉm cười nói: "Shirakawa-kun làm rất tốt đấy chứ, đúng là nhân tài được cửa hàng trưởng trọng dụng."

"Cô ấy có xem trọng tôi thì cũng đâu có nghĩa là cô ấy tin tưởng tôi đâu." Shirakawa Sohei bất đắc dĩ nói: "Cô ấy chắc vẫn sợ tôi làm phản, nên mới gọi cô mật báo cho cô ấy đúng không."

Haruko Koyama không phủ nhận điều đó: "Shirakawa-kun quả nhiên có khả năng quan sát tinh tường thật đấy."

"Chẳng liên quan gì đến khả năng quan sát cả. Chỉ là tôi đoán được thôi mà."

Isshikiha Haori lúc này từ sau bếp thò ra cái đầu nhỏ: "Shirakawa đồng học... Tên đó đi rồi sao?"

"Đi rồi."

Cô gái "mò cá" thở phào nhẹ nhõm, mặc chiếc tạp dề đáng yêu viền ren bước ra. Nàng nói: "Không ngờ chị Satone lại thảm đến mức này, lại còn bị cái tên phiền phức đó đeo bám mãi."

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi mọi câu chuyện được chắp cánh.