Khi một người có tình cảm với ai đó, ngôn ngữ cơ thể và những hành động vô thức đều sẽ "tố cáo" tấm lòng này. Cảm giác chán ghét cũng vậy. Dù người trong cuộc khó mà nhận ra, nhưng nếu tinh ý quan sát, vẫn có thể phát hiện vài điều bất thường.

Trong các trận đấu đôi khi huấn luyện, đồng đội của Oga Masato thường bị lu mờ. Tuy nhiên, Shirakawa Sohei không hề cảm nhận được s�� bất mãn nào từ hành động của Oga Masato.

Nói cách khác, giữa Oga Masato và cậu ta không hề có bất kỳ rạn nứt nào trong mối quan hệ đồng đội.

Vấn đề lại nằm ở một nữ sinh ngồi trên khán đài. Cô gái với mái tóc tết đuôi ngựa, mặc đồ thể thao màu đỏ, đang ngồi giữa nhóm nữ sinh khác, lớn tiếng cổ vũ cho các thành viên câu lạc bộ tennis.

Thế nhưng, mỗi khi Oga Masato mắc lỗi, những lời cổ vũ của cô lại không nhiệt tình và chủ động như những người xung quanh, dường như chậm hơn nửa nhịp.

Còn khi Oga Masato đánh được một pha bóng hay, tiếng reo hò của cô cũng không thật sự hào hứng, cứ như chỉ phụ họa theo mọi người mà thôi.

Nhờ kỹ năng chiến đấu cấp 4 mang lại sự cải thiện về thể chất, Shirakawa Sohei có thể nhìn rõ trong ánh mắt của cô gái ấy khi nhìn Oga Masato, ẩn chứa một cảm xúc lạ thường.

Nếu không phải cô ta bị bệnh, chắc chắn là một người hâm mộ giả dối, Shirakawa Sohei thầm kết luận.

Cậu ta suy nghĩ một lát, quyết định đặt chai nước ngọt lên vị trí mà Hayakawa Natsushi cùng bạn bè đang ngồi, rồi bỏ đi ��ể "ôm cây đợi thỏ".

Hayakawa Natsushi thoáng nhìn bóng cậu ta rời đi, cũng chẳng mấy bận tâm đến hành động kỳ lạ này.

Shirakawa Sohei kiên nhẫn chờ đợi, dường như vận may đang đứng về phía cậu. Chẳng mấy chốc, cô gái kia đứng dậy, trông có vẻ như muốn đi vệ sinh.

Shirakawa Sohei kịp thời xuất hiện ở gần đó, chặn cô lại.

Cô gái tóc đuôi ngựa giật mình khi thấy người lạ đột ngột xuất hiện, cảnh giác hỏi: "... Anh là ai?"

"... Tôi là Shirakawa Sohei."

"Chắc cô còn nhớ, chúng ta từng gặp nhau ở lễ khai giảng."

Vẻ cảnh giác của cô gái tóc đuôi ngựa không hề suy giảm: "Bạn học Shirakawa... có chuyện gì mà đột ngột xuất hiện vậy?"

Shirakawa Sohei cân nhắc một lát, rồi mở lời: "Tôi muốn hỏi cô một vài chuyện... Xin hỏi bạn học tên là gì?"

"Cứ gọi tôi là Trường Đảo là được... Bạn học Shirakawa có chuyện gì thế?" Trường Đảo Hướng Mỹ Tử nói.

"Tôi muốn hỏi cô một chút về chuyện của Oga Masato."

Sắc mặt Trường Đảo Hướng Mỹ Tử biến đổi, cô lên tiếng: "Bạn học Shirakawa cũng là bạn của Oga Masato sao? Hỏi tôi chuyện này, hình như không được thích hợp cho lắm..."

"Tôi tuy có biết bạn học Oga, nhưng cũng chỉ là biết mặt mà thôi..."

Shirakawa Sohei trầm ngâm một lát, nói thẳng: "Chính xác hơn thì, tôi với Oga Masato có chút ân oán."

Cậu ta đang đánh cược, cược rằng cô gái này thực sự có vấn đề với Oga Masato. Bằng không, hai người sẽ cứ mãi thăm dò nhau ngay từ đầu, giậm chân tại chỗ, không thể khiến mọi chuyện tiến triển thêm chút nào.

Nếu cô gái này thật ra không có mâu thuẫn gì với Oga Masato, vậy có nghĩa là cậu ta đã cược sai và có khi còn "đánh rắn động cỏ". Nhưng nếu cậu ta cược đúng, cái cậu ta thắng được sẽ là thời gian và cơ hội vô cùng quý giá.

Trường Đảo Hướng Mỹ Tử ngừng lại, nhìn quanh rồi nói với cậu ta: "Bạn học Shirakawa và bạn học Oga có mâu thuẫn à? Vậy thì thật đáng tiếc quá... Hai người không thể hòa thuận với nhau được sao?"

"Nếu có thể hòa thuận được, tôi đã không đến tìm cô rồi." Shirakawa Sohei nhìn thẳng vào mắt cô nói.

"Vậy thì thật đáng tiếc quá... Bạn học Oga rõ ràng có tính cách tốt mà..."

Trường Đảo Hướng Mỹ Tử cười gượng hai tiếng, có vẻ không muốn tiếp tục đề tài này: "À, tôi có việc rồi, xin phép đi trước nhé, bạn học Shirakawa..."

Shirakawa Sohei nhìn theo bóng dáng vội vàng rời đi đó, không khỏi nhíu mày.

Thất bại rồi sao?

Không, không đúng, cô gái này nhất định có vấn đề.

Cô ta rõ ràng đang lảng tránh chủ đề, như thể đang sợ điều gì đó.

Trong khoảnh khắc, cậu ta cảm thấy hơi đau đầu. Với người ngoài cuộc này, cậu ta không thể dùng thủ đoạn uy hiếp hay lợi dụng để ép buộc cô ta nói ra bí mật.

"Bạn học Shirakawa hình như lại bị người mình không có hứng thú từ chối rồi thì phải." Hayakawa Natsushi vừa uống thứ nước ngọt có vị ngọt thanh vừa chậm rãi lắc đầu, đầy vẻ thích thú nói.

Lúc này, cô nàng dường như vừa kết thúc một hiệp bóng, chiếc khăn bông trắng vắt trên cổ, dáng vẻ ưu nhã như một loài mèo quý tộc nào đó. Thỉnh thoảng, ánh mắt cô lại lộ ra vẻ bí ẩn và lạnh lùng, cũng rất giống tính tình của loài mèo, kiêu ngạo đến mức không thèm để ai vào mắt.

Có lúc cô giống một nàng công chúa nhỏ kiêu kỳ, có lúc lại như một cô mèo quý phái lạnh lùng, sự phức tạp và đa biến ấy thật sự khiến người ta không thể nhìn thấu.

Hayakawa Natsushi không đợi Shirakawa Sohei trả lời, tiếp lời: "Bạn học Shirakawa, đôi khi khi nhờ vả người khác, điều quan trọng không phải là nói gì, mà là làm gì."

Shirakawa Sohei do dự một chút, vẫn mở lời cầu giúp đỡ: "Bạn học Hayakawa quen biết cô ấy à?"

"Trường Đảo Hướng Mỹ Tử à ~ có chút ấn tượng." Cô nhẹ nhàng nói.

"Bạn học Hayakawa trước đó nói có người quen trong câu lạc bộ tennis, chính là bạn học Trường Đảo sao?"

"Đúng vậy, nhưng cũng không hẳn."

Shirakawa Sohei khó hiểu: "Lời này có ý gì?"

"Tôi đâu cần phải biết từng người bọn họ, chỉ cần họ biết tôi là được rồi." Trên gương mặt tinh xảo của Hayakawa Natsushi tràn đầy vẻ đương nhiên.

"..."

Đây đúng là lời mà chỉ có đại tiểu thư Hayakawa Natsushi, người đứng ở đỉnh cao chuỗi thức ăn của hội "rich kid", mới có thể thốt ra.

"Vậy cô có biết nên làm thế nào không?" Shirakawa Sohei hỏi lại.

Hayakawa Natsushi liếc cậu ta một cái, khẽ nói: "Không muốn biết."

Thôi được rồi, xem ra nhờ cái "máy học tập" đầy thù hận này giúp đỡ, quả thực không phải một lựa chọn hay.

Không biết thì thôi đi, còn nói cái gì là "không muốn biết". Nếu không phải cô có thiên phú vượt trội, tôi còn chẳng thèm bận tâm đến mối quan hệ này đâu!

Đại khái cảm giác là: Tôi cũng muốn từ chối, nhưng tiền cậu ta cho nhiều quá. (Ảnh minh họa)

Tôi cũng không muốn có cái "máy học tập" này, nhưng thiên phú của cô ta thì quá cao đi.

...

Ngay khoảnh khắc Hayakawa Natsushi bước vào sân vận động, Oga Masato lập tức căng thẳng thần kinh. Cậu ta vốn không mấy để tâm đến buổi huấn luyện thường ngày, vậy mà cũng bắt đầu trở nên nghiêm túc.

Thử hỏi ai mà lại không thích Hayakawa Natsushi cơ chứ? Thời còn đi học, nam sinh nào mà chẳng nghĩ mình sẽ là người nổi bật nhất trước mặt hoa khôi của trường.

Oga Masato cũng không phải ngoại lệ.

Huống hồ, cậu ta còn cảm thấy mình vốn dĩ đã là một người cực kỳ nổi bật rồi.

Sau khi tập trung đánh được vài pha tấn công đẹp mắt, cậu ta không nhịn được liếc nhìn về phía Hayakawa Natsushi, muốn xem cô có đang chú ý đến mình không.

Kết quả lại phát hiện, hóa ra là thằng nhóc Shirakawa Sohei đang nói chuyện với Hayakawa Natsushi.

Khốn kiếp!

Trên gương mặt tuấn lãng đầy vẻ rạng rỡ của Oga Masato chợt lóe lên tia lo lắng. Tachibana Chisumi bị cậu ta trêu chọc cũng chỉ coi là một đối tượng để đùa vui mà thôi.

Cái loại nữ sinh nhát gan, không thích nói chuyện đó, nhìn là biết chẳng có chủ kiến gì. Cô ta làm sao có thể xứng đôi với cậu ta được.

Nếu không phải cô ta thực sự đáng yêu, Oga Masato đoán chừng còn chẳng thèm liếc mắt nhìn đến.

Hayakawa Natsushi thì khác, trong trường học, sức ảnh hưởng của cậu ta so với Hayakawa Natsushi thì đúng là "tiểu vu gặp đại vu".

Thế nhưng, vì sao cô ấy lại nói chuyện với cái tên Shirakawa Sohei kia chứ?

Hơn nữa, sau khi đánh xong một trận, lại còn chủ động đi về phía cậu ta?

Bọn họ không phải có mối quan hệ rất tệ sao! Cái tên Shirakawa Sohei đó còn từng khiêu khích Hayakawa Natsushi ở lễ khai giảng, từ khi nào mà hai người lại bắt đầu cấu kết với nhau vậy!

Còn có vương pháp nữa không! Còn có pháp luật nữa không! (Ảnh minh họa)

Oga Masato đột nhiên cảm thấy thế giới này thật khó hiểu.

Truyen.free trân trọng giới thiệu bản dịch được biên tập tỉ mỉ này đến quý độc giả.