Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 488: Ta đi, ngươi không được!

Tsukimi Sakurazawa khẽ thở hắt ra, hờn trách: "Shirakawa này cậu nói gì vậy, chuyện có được hay không chẳng phải do một lời của cậu sao, tôi còn tưởng cậu định cùng nhỏ Haori bỏ trốn luôn trong lễ Giáng sinh này rồi chứ."

Dù chỉ là lời nói đùa, nhưng đặt vào hoàn cảnh của Shirakawa Sohei lúc này lại mang đến một cảm giác như có điềm báo khó hiểu. Shirakawa Sohei cười khổ lắc đầu, vẫy tay nói: "Vậy tôi đi trước đây. Cậu về nhà cẩn thận nhé."

"Biết rồi, tôi đâu phải trẻ con nữa."

"Chính vì cậu nói vậy nên tôi mới lo đấy."

"Thôi được ~ có chuyện gì tôi sẽ liên hệ cậu ~ đi đi nhé."

"Ngày mai gặp ~"

Hai người vẫy tay, quay lưng mỗi người một ngả. Đi chưa được hai bước, Shirakawa Sohei chợt khựng lại, quay người gọi lại.

"Tsukimi."

"Làm sao rồi?"

Không khí vui tươi cùng những giai điệu âm nhạc nhẹ nhàng từ đầu phố vọng lại, như một khúc nhạc nền kỳ ảo nào đó. Cô gái chợt có cảm giác ảo giác, rõ ràng người trước mặt chỉ cách mình vài bước chân, nhưng lại cứ cảm thấy bóng dáng cậu ta càng lúc càng mờ ảo.

Tựa như ảo mộng.

"Sau này chúng ta còn có thể gặp nhau như thế này được nữa không?"

Tsukimi Sakurazawa sững người một lúc, không lập tức trả lời. Hai người lặng lẽ nhìn nhau một hồi, khung cảnh xung quanh dường như mất đi tiêu cự, chỉ còn lại bóng hình hai người đối diện nhau.

Cái cảm giác bất an này... lại đến rồi...

Cô gái nhẹ nhàng đặt tay lên ngực, vẻ mặt có chút phức tạp. Cô rất muốn nói một câu như đã từng nói trước đây: "Đương nhiên chúng ta là bạn bè mà." Thế nhưng không hiểu sao, cô lại đột nhiên cảm thấy câu nói này khó thốt nên lời.

Còn câu nói vốn còn khó nói hơn nữa, giờ phút này lại như muốn bật ra ngoài.

Shirakawa Sohei im lặng một lúc, chẳng đợi Tsukimi Sakurazawa mở miệng, nghĩ rồi tự giễu cười nói: "Thật xin lỗi, hãy quên những gì tôi vừa nói đi."

"Sau này chúng ta nhất định sẽ còn gặp nhau như thế này."

...

Nói xong câu đó, Shirakawa Sohei hoàn toàn không quay đầu lại, chặn một chiếc taxi rồi đi đến nơi cần đến. Tsukimi Sakurazawa đứng ngây người một lúc tại chỗ cũ, sau đó lại lần nữa siết chặt tay đặt lên ngực.

"Shirakawa..."

...

Lần nữa đi tới nhà Hayakawa thì đã là tám giờ tối. Đối với việc Shirakawa Sohei đột ngột đến thăm, Asano Fusei ngậm cây tăm, lẳng lặng đặt một dấu hỏi.

Thằng nhóc này... định đến ăn chực sao? Natsushi chẳng phải đi tìm cậu ta rồi sao? Thế mà còn chạy đến đây à? Chẳng lẽ cãi nhau rồi ư?

Tốt lắm! Này chàng trai trẻ, đại thúc ta quả nhiên không nhìn lầm cậu!

"Vẫn chưa ăn cơm sao? Có muốn ăn gì không?"

"Không cần đâu." Shirakawa Sohei bình tĩnh nói: "Chủ yếu tôi đến đây là muốn tán gẫu vài câu với ngài... Asano không có ở đây sao?"

"Natsushi à? Natsushi đang ở bên nhà ông ngoại cô bé... Để tôi gọi cô bé đến đây."

"Không cần!"

Asano Fusei đánh giá Shirakawa Sohei một lượt từ trên xuống dưới, chẳng biết đang nghĩ gì, thì giọng của Hayakawa Diệp bỗng từ trong phòng bếp vọng ra.

"Ai đến rồi?"

"Khụ khụ... Shirakawa đấy..."

"Là Shirakawa-kun à? Vậy mời cậu ấy vào đi." Đó là giọng của Hayakawa Dạ. Xem ra hai chị em họ vừa nãy đều đang bận rộn dọn dẹp trong bếp.

"A Diệp, em ra tiếp đãi cậu ấy một chút đi, chị rửa xong mấy thứ này sẽ ra ngay."

"Phiền phức thế, rửa làm gì nữa." Hayakawa Diệp cau mày nói: "Để ông Asano làm ấy."

"Không thể nào, anh Fusei đã rất vất vả rồi... Thôi được, mấy thứ này chị làm được mà, em không phải định ra đó giúp đỡ sao."

"Hắn hôm nay có vất vả gì đâu."

"Vậy thì để hắn nghỉ ngơi một chút đi chứ sao."

Asano Fusei đứng ở cửa nghe hai cô vợ nhà mình bàn luận về mình cách đó không xa, trong lòng không hề dao động, ngược lại còn thấy hơi buồn cười.

"Được rồi, cậu qua đây là muốn tán gẫu với ta đúng không? Vậy thì đừng ngốc nghếch đứng mãi ở cửa nữa."

Asano Fusei nhổ cây tăm trong miệng ra, vỗ mạnh vào vai Shirakawa Sohei: "Trước đây ta đã từng nói rất mong có cơ hội được tâm sự lâu với người trẻ như các cậu mà... Cậu có vấn đề gì à?"

Shirakawa Sohei khẽ lúng túng nhìn vào bên trong một chút, trong lòng tự nhủ: "Tôi tìm ông là để phân tích nội tâm của ông đấy, lỡ lúc nói chuyện mà không cẩn thận chọc ra một cái Tu La tràng cho ông thì ông sợ là sẽ trực tiếp cho tôi một nhát dao chứ gì?"

"Cái này... có các cô ở trong đó... không tiện lắm sao ạ?"

"Không sao, các cô ấy đều là 'cánh' của tôi. Không có gì là không tiện cả."

Shirakawa Sohei: "? ? ?"

Ông nói lớn tiếng như vậy, chẳng lẽ không sợ bị dao phay chặt sao? Cái tính cách 'đao bổ củi' của nàng công chúa kiêu ngạo ấy rất có thể là truyền thừa từ mẹ ruột đấy, tôi thấy ông quả là dũng cảm.

Khủng khiếp thật... Tôi cũng muốn học cái này... Dù không ngủ cũng phải học!

"Nếu cậu thật sự cảm thấy không tiện, vậy chúng ta sẽ ra ngoài nói chuyện." Asano Fusei ung dung nói: "Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là cậu sẽ không nói với ta rằng cậu đã ở bên Natsushi rồi đấy."

"Không phải."

"Ừm? Cậu không gặp Natsushi sao? Hôm nay là đêm Giáng sinh, hai đứa đã mua đồ hết cả chưa?"

Shirakawa Sohei ngớ người ra, ngơ ngác lặp lại: "Hôm nay là đêm Giáng sinh?"

"Cậu xuyên không à?" Asano Fusei rất đỗi kinh ngạc, trong lòng tự nhủ: "Con gái nhỏ của ta đã bắt đầu sắp xếp đủ thứ từ trước, vậy mà cậu tên tra nam này giờ đây lại còn giả vờ như quên mất thời gian, thế này thật sự ổn sao?"

"Cậu như vậy có xứng đáng với sự cố gắng của Natsushi không!"

Shirakawa Sohei hít sâu một hơi, kể từ khi cậu trốn tránh hiện thực và cùng cô bé Isshikiha Haori chơi game, cậu ta dần dần quên mất thời gian trôi đi. Ngay cả khi vừa nói chuyện với Tsukimi, cậu ta cũng không thể nhận ra điều bất thường gì.

Hôm nay, đêm Giáng sinh... Nói cách khác, Giáng sinh là ngày mai ư?

Cuộc hẹn với cô bé tsundere, cũng là hôm nay.

Chết tiệt, dù cho vì lời tỏ tình của Isshikiha Haori mà bây giờ cậu ta không còn tâm trạng đi dạo phố với cô bé tsundere, thì cũng nên sớm hủy bỏ buổi hẹn hò này với cô bé, chứ không phải như thế này, im hơi lặng tiếng không xuất hiện.

Shirakawa Sohei hoàn hồn lại, Asano Fusei thấy vậy cười nói: "Này chàng trai trẻ, cậu sẽ không phải là bỏ bơ Natsushi nhà ta rồi đấy chứ?"

...

"Cậu, cậu sẽ không thật sự bỏ bơ con bé đấy chứ?"

"Xem ra có vẻ là như vậy..." Shirakawa Sohei lúng túng nói: "Gần đây tôi... đã xảy ra rất nhiều chuyện..."

Asano Fusei hít một hơi khí lạnh, vỗ vỗ vai cậu ta, đầy vẻ thương hại nói: "Cậu... tự giải quyết cho ổn thỏa đi, Natsushi mà giận thật thì khó dỗ lắm đấy..."

"Ta..."

"Chuyện đến nước này rồi cậu còn muốn chối cãi sao?" Asano Fusei sắc mặt biến đổi: "Cậu sẽ không còn định tơ tưởng Natsushi đấy chứ?"

Mẹ kiếp? Dao của tôi đâu? Cái dao mà người nhà Hayakawa đã dùng để chém tôi trước đó đâu?!

"Ta chỉ là muốn hỏi ngài một vấn đề."

"Hai vị cô ở đây, đều là người yêu của ngài sao?"

Asano Fusei liếc nhìn qua cửa sổ, hừ lạnh nói: "Vậy thì thế nào? Cậu sẽ không muốn bắt chước ta đấy chứ? Đừng nằm mơ! Natsushi nhà ta không đời nào đồng ý, ta càng không thể đồng ý."

"Họ là chị em à?" Shirakawa Sohei phớt lờ Asano Fusei đang nghĩ linh tinh, tiếp tục nghiêm túc hỏi: "Họ đều biết chuyện này sao?"

"Cậu nhóc này... muốn hỏi chuyện gì đây..."

"Mời ngài nhất định phải trả lời câu hỏi này của tôi." Shirakawa Sohei đột nhiên cúi đầu chào rồi nói: "Xin ngài đấy."

Cái tư thế đó cứ thế tiếp diễn một lúc lâu. Asano Fusei sững người một lúc, sau đó mới có chút bực bội nói: "Cậu tự dưng hỏi ta cái này... Ta cũng khó trả lời lắm chứ... Dù sao ta cũng là trưởng bối, trả lời như vậy chẳng phải là mất mặt lắm sao?"

"Xin ngài đấy."

Asano Fusei im lặng rất lâu, cuối cùng mới thở dài nói: "Kỳ thật chuyện này cũng không phải bí mật gì... Nói với cậu cũng không sao... Nhưng cậu tuyệt đối đừng nghĩ rằng ta làm được thì cậu cũng làm được đấy nhé! Cậu mà dám động cái ý đồ sai trái gì đến hai đứa con gái ta, ta sẽ là người đầu tiên chém cậu!"

Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền cung cấp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free