Trong đời, khoảnh khắc nào khiến người ta muốn độn thổ nhất?

Có rất nhiều tình huống khiến người ta muốn độn thổ, nhưng chắc chắn có một cảnh tượng điển hình: đó là khi bạn vừa nói xấu người khác sau lưng, quay đầu lại đã thấy đúng người mình vừa nhắc đến đang đứng ngay sau mình. Cảnh tượng ấy đủ sức khiến một thiếu niên ngây thơ, sức chịu đựng không mấy cao phải "độn thổ" ngay tại chỗ.

Thế thì tại sao Tề Duyệt vừa gặp đã gọi cậu ta là "ông xã"?

Ngay cả với 70 điểm trí lực, cậu ta cũng đủ sáng suốt để nhận ra rằng Tề Duyệt chắc chắn đã biết Hứa An hôm qua dùng danh nghĩa của cô làm những gì.

【 Ông có biết Tề tổng có một cô con gái xinh đẹp như hoa như ngọc không? Hiện tại cô ấy là bạn gái của tôi đó. Cô ấy mê mệt vẻ ngoài của tôi đến điên cuồng, tuyên bố không phải tôi thì không gả, đợi tôi tốt nghiệp đại học là cô ấy sẽ mang lễ đến nhà tôi đặt hỏi cưới. 】

【 Tôi đây, chính là người thừa kế của Vạn Vương Chi Vương! Người dẫn đầu ngành công nghệ Đại Lam tương lai! Kẻ tiên phong cho trào lưu ở rể của thế hệ tương lai! Chàng rể mới của nhà họ Tề – Hứa An!! 】

【 Anh tưởng phú bà của anh là độc quyền hả? Tôi nói cho mà biết, bà xã tôi còn giàu hơn! Hơn nữa, vòng một của cô ấy còn khủng hơn!! 】

Lúc ấy nói ra nghe thật hả hê, giờ những lời ấy chẳng khác nào boomerang, đâm sầm vào chính cậu ta. Hứa An rất muốn che mặt bỏ chạy, nhưng rõ ràng lúc này không phải lúc.

Cậu ta chỉ có thể cố gắng nặn ra nụ cười, giả vờ ngạc nhiên, lắp bắp hỏi: "Bà xã? Sao em cũng đến đây, không phải anh đã dặn em chờ trong phòng sao?"

Tề Duyệt ngược lại tỏ ra vô cùng tự nhiên, nàng nhẹ nhàng bước đến bên Hứa An, gương mặt nở nụ cười ngọt ngào, tự nhiên khoác tay cậu. Nhìn từ bên ngoài, hai người chẳng khác nào một đôi tình nhân đang yêu đương nồng nhiệt, cái vẻ thân mật ấy quả thực khiến người khác ghen tị đỏ mắt.

Nhưng trên thực tế, ở một góc độ không ai thấy, thiếu nữ xinh đẹp ấy cực kỳ kín đáo đưa hai ngón tay ra, kẹp lấy miếng thịt mềm bên hông cậu ta, vặn một cái rõ đau. Khiến mặt Hứa An sắp vặn vẹo biến dạng, nàng thì thầm vào tai cậu ta, giọng đầy đe dọa: "Lát nữa tôi sẽ tính sổ với anh!"

"Vị này là..." Lý Học Lâm trong lòng vẫn ôm một tia hy vọng mong manh.

Tề Duyệt ngồi dậy, dáng vẻ ưu nhã, phóng khoáng. Nàng hơi nghiêng đầu, mỉm cười ngọt ngào với Lý Học Lâm rồi nói: "Chào ông, tôi là Tề Duyệt, bạn gái của Hứa An. Tôi không làm phiền hai vị nói chuyện chứ ạ?"

Lý Học Lâm chỉ cảm thấy cổ họng mình nghẹn ứ, vừa đắng vừa chát, phải tốn rất nhiều sức lực mới cố nặn ra được tiếng từ cổ họng: "Không, chúng tôi cũng đã nói chuyện gần xong rồi."

Tề Duyệt khẽ cong khóe mắt: "Thật sao? Vậy thì tốt quá rồi, cháu đang đợi Hứa An đưa đi dạo đây ạ."

"Nhanh thôi, chúng tôi ký xong là được."

Lý Học Lâm đắng chát nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu, sau đó từ cặp tài liệu lấy ra một bản hợp đồng khác, xoẹt xoẹt ký tên mình, đóng dấu rồi đưa thỏa thuận cho Hứa An.

"Anh xem qua đi."

【Đây là bản hợp đồng 5% cổ phần đó】

Tiền công tử nhận lấy xem qua nội dung, xác nhận đây chính là bản hợp đồng trước kia họ đưa cho Lý Học Lâm, liền gật đầu với Hứa An: "Không có vấn đề gì."

"Cứ để chị cô ký tên rồi chuyển phát nhanh cho tôi, tôi sẽ bảo văn phòng hoàn tất các thủ tục." Giọng Lý Học Lâm nghe có vẻ uể oải, lộ rõ sự thỏa hiệp bất đắc dĩ, dù sao thì diễn biến cuộc đàm phán này đã hoàn toàn vượt ngoài dự đoán ban đầu của ông ta, lúc này ông ta ch��� muốn nhanh chóng hoàn tất các thủ tục tiếp theo.

Lý Học Lâm đứng lên, khẽ gật đầu với Tề Duyệt: "Tề tiểu thư, Tiền tổng, tôi còn có việc, vậy tôi không làm phiền hai vị nữa."

Tề Duyệt thấy thế, cũng đứng dậy một cách lễ phép, dáng vẻ ưu nhã, thướt tha, đưa bàn tay thon dài, tinh tế về phía Lý Học Lâm: "Cha tôi nói ngày mai ông ấy sẽ liên hệ với ngài để thảo luận chuyện hợp tác."

Thiếu nữ trước mắt nói cười rạng rỡ, trông thật sự như chỉ đơn thuần đến để truyền lời của cha mình và dường như chẳng hề hay biết gì về những chuyện vừa xảy ra. Nhưng Lý Học Lâm làm sao có thể ngu ngơ đến vậy? Trong lòng ông ta như gương sáng, chỉ cần liếc mắt đã nhìn ra Tề Duyệt chọn thời điểm này xuất hiện ở đây, rõ ràng là đang cố ý giúp bạn trai mình "chống lưng".

Nhưng ông ta còn có thể làm gì được nữa đây?

Đúng như Hứa An đã nói, đã là ở rể thì cũng có phân chia cao thấp chứ.

Ông ấy khẽ gật đầu: "Được, vậy tôi mong chờ cuộc điện thoại của cha cô."

Nói rồi, ông ta liền rời đi.

Nhìn bóng lưng cô độc của Lý Học Lâm khuất dần qua cánh cửa xoay bằng kính của khách sạn, Hứa An và Tiền công tử đều nhẹ nhõm thở phào, nhưng vừa thấy gương mặt xinh đẹp đang âm trầm như sắp có bão tố ập đến của Tề Duyệt bên cạnh, cả hai lập tức lại bắt đầu lo lắng đề phòng.

"Thực ra... tôi có thể giải thích." Hứa An ngượng ngùng nói.

"Đúng, cậu ấy có thể giải thích mà! Tôi chỉ là bị cậu ta ép buộc phải hợp tác lừa gạt, về bản chất tôi vẫn là người tốt."

Tiền công tử cẩn thận lùi ra ba bước để tránh bị vạ lây, rồi không chút hổ thẹn giải thích.

Hứa An không thể tin được nhìn chằm chằm người anh em tốt của mình.

"Tôi suýt nữa đã giới thiệu cho anh cô chị gái có vóc dáng 'độc đáo' của tôi rồi, vậy mà anh lại bán đứng tôi như vậy sao?!"

Tề Duyệt thì khoanh hai tay trước ngực, tư thế ấy càng làm tôn lên những đường cong kinh người vốn đã tuyệt đẹp trên cơ thể nàng. Nàng hơi hất cằm, cười lạnh nói: "Được thôi, tôi chờ hai người giải thích."

Ba người ngồi xuống, Hứa An ấp úng mãi, ánh mắt né tránh, tính toán k�� chuyện một cách lảng tránh, không đi vào trọng tâm.

Thực ra Tề Duyệt đã biết khá rõ về toàn bộ sự việc từ thư ký Cao từ hôm qua rồi.

Thực ra nàng chẳng mấy bận tâm việc Hứa An mạo danh, dùng tên tuổi của cô để lừa gạt bên ngoài. Mặc dù quen biết chưa lâu, nhưng Tề Duyệt lại khó hiểu khi tin rằng người đàn ông trước mắt mình không phải kẻ xấu.

Nàng cũng không hiểu tại sao, khi nghe tin cuộc đàm phán giữa Hứa An và Lý Học Lâm không hề thuận lợi vào hôm qua, nàng lại nhanh chóng mua vé máy bay gần nhất để bay đến thành phố nhỏ Trung Cảng này.

Có thể là để trả lại ân tình cậu ta đã liều mạng cứu mạng cô hôm đó, chứ không phải vì bó hoa hồng bị gió thổi tơi tả hôm ấy.

Ít nhất hôm nay, trước khi máy bay hạ cánh, nàng đã tự nhủ với lòng mình như vậy.

Nhìn gương mặt xinh đẹp không chút biểu cảm của Tề Duyệt, Hứa An lại thấy hơi chột dạ.

【 Quả nhiên chỉ trừ 66 tệ vẫn là quá ít, cái túi kỹ năng của hệ thống này xem ra không hiệu quả lắm nhỉ. 】

"Tôi cứ tưởng chúng ta là bạn bè." Tề Duyệt lạnh lùng lên ti��ng.

"Chúng ta là bạn bè mà."

"Nếu đã là bạn bè thì có gì mà không thể nói ra? Nếu anh cần tôi giúp đỡ, cứ gọi điện cho tôi chứ, cớ gì lại phải dùng cách lừa gạt?"

Hứa An thật thà lắc đầu: "Tôi thấy chuyện này không tiện gọi điện cho em, vì khó nói lắm."

"Có gì mà khó nói? Cái kế sách vụng về này của anh, đến cả tôi cũng nhìn ra được, tại sao anh lại nghĩ cha tôi sẽ không nhận ra?"

Hứa An ngoan ngoãn gật đầu: "Tôi biết Tề tổng nhận ra tôi định làm gì, nhưng chắc chắn ông ấy sẽ ủng hộ tôi."

"Sau khi người con rể tốt của anh lấy mất 5% cổ phần này, thì quyền mặc cả trong tay ông ta lại càng ít đi. Chẳng lẽ cha vợ tương lai của anh sẽ không thừa cơ hội này mà cắn một miếng thịt thật lớn từ họ sao? Nếu không, tôi sẽ chịu thua anh đấy."

Tề Duyệt cười cười, giọng điệu âm dương quái khí nói: "À, tôi quên mất, tôi gả tới Trung Cảng sau đó, vốn dĩ phải theo họ chồng, đổi thành họ Hứa, đúng không, ông xã?"

Lúc này, một cặp vợ chồng trung niên cùng một cô gái trẻ tuổi khoảng 26, 27 tuổi ngồi xuống ở h��ng ghế dài phía sau Tề Duyệt. Nghe thấy câu nói này của Tề Duyệt, cả người cặp vợ chồng trung niên rõ ràng cứng đờ lại.

Sắc mặt Hứa An và Tiền công tử cũng đanh lại.

Tề Duyệt nhìn vẻ mặt Hứa An như muốn nói lại thôi, lại nghĩ tới cậu ta cùng lão cáo già kia chẳng biết sao lại cấu kết với nhau làm chuyện bậy bạ, nàng bỗng thấy bực bội không chịu nổi.

"Sao? Không muốn tôi theo họ chồng sao? Hay là anh thật sự muốn ở rể nhà họ Tề?"

Tề Duyệt cười lạnh: "Vậy cũng tốt thôi, dù sao ông ấy vẫn luôn muốn có một đứa con trai biết chơi bóng rổ, đáng tiếc cậu con trai quý tử kia của ông ấy lại chẳng ra làm sao, ngay cả dẫn bóng cũng không biết."

Cặp vợ chồng trung niên đó sắc mặt lại đanh thêm một chút.

Hứa An mím môi lại, sau đó đưa tay rút mấy tờ giấy ăn từ hộp trên bàn, lau đi mồ hôi lạnh không hiểu sao lại lấm tấm trên trán.

Tiền công tử im lặng quay mặt đi, cố gắng kiềm nén khóe miệng đang muốn giật giật.

Lúc này, người đàn ông trong cặp vợ chồng trung niên ở bàn bên cạnh liền xoay người lại, nhẹ nhàng vỗ vai Tề Duyệt.

Tề Duyệt nghi hoặc quay đầu lại.

Người đàn ông trung niên khá câu nệ, gật đầu với Tề Duyệt: "À... con dâu tương lai, chào con, ta là bố chồng tương lai của con đây. Chuyện là thế này, Hứa An cũng là cháu đích tôn trong nhà ta, về chuyện thằng bé ở rể, ta thì không có ý kiến gì, nhưng chúng ta có lẽ còn phải bàn bạc lại với ông nội thằng bé một chút..."

Một tiếng sét đánh ngang tai!

Tề Duyệt cảm thấy trong đầu như có tiếng sét đánh thẳng xuống.

Nàng máy móc quay đầu lại, sững sờ nhìn Hứa An, run rẩy hỏi: "Vị này là..."

"Cha tôi, bên cạnh là mẹ tôi, còn có chị gái tôi nữa."

Hai người phụ nữ, vừa nghe tin con trai và em trai mình muốn ở rể nhà họ Tề, vẫn giữ vẻ mặt không đổi, khẽ gật đầu với Tề Duyệt.

【Con dâu, chào con, ta là mẹ chồng tương lai của con đây.】

【Em dâu, chào em, ta là chị chồng tương lai của em đây.】

Hồi tưởng lại đủ loại lời lẽ "hổ lang" mình vừa thốt ra, gương mặt xinh đẹp của thiếu nữ dần dần đỏ ửng như ráng chiều...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.