(Đã dịch) Hình Danh Tiểu Sư Gia - Chương 113: Ánh mắt khác thường
Tư Đồ Sách mở hộp dụng cụ điều tra, lấy ra bột và chổi chuyên dụng, bắt đầu quét tìm dấu vân tay trên cánh cửa. Quả nhiên, sau khi quét, trên cửa hiện ra một vài dấu vân tay.
Vì đây là cửa chính, bên ngoài là hành lang và sân nhỏ, không có gì che khuất tầm nhìn, hắn không dám dùng máy ảnh kỹ thuật số mini để chụp ảnh. Thay vào đó, Tư Đồ Sách đành dùng băng dính trong suốt đ��� lấy dấu vân tay.
Sau đó, hắn cầm một chiếc đèn lồng, cúi người quan sát kỹ mặt đất trong nhà, xem có dấu chân nào không. Kết quả cho thấy, nền nhà rất sạch sẽ, không có tro bụi. Hơn nữa, nền đất được trát bằng đất sét trộn trấu nên rất chắc chắn, không thể lưu lại dấu chân.
Lúc này, hắn đột nhiên cảm thấy một ánh mắt khác lạ đang nhìn mình. Hơi ngạc nhiên, hắn ngẩng đầu lên, thì ra là Hạ Lan Băng!
Nàng đứng dưới hành lang, sắc mặt tái nhợt nhìn hắn, dường như muốn nói điều gì đó nhưng lại thôi.
Tư Đồ Sách mỉm cười với nàng, sau đó đứng dậy, mang hộp dụng cụ điều tra đi vào phòng trong. Thấy căn phòng bừa bộn, hắn không biết nên bắt đầu từ đâu.
Hắn lại lấy dụng cụ lấy vân tay, quét trên cửa phòng trong và cũng tìm thấy một vài dấu vân tay.
Mặt đất trong phòng trong và các gian phòng khác vẫn không phát hiện dấu chân. Hắn dùng dụng cụ lấy vân tay để thu thập thêm vài dấu vân tay từ rương gỗ lớn, tủ đứng và mép trên cửa phòng trong.
Lúc này, hắn lại cảm thấy ánh mắt khác lạ đó. Quay đầu nhìn lại, vẫn là Hạ Lan Băng, nàng sắc mặt tái nhợt nhìn chằm chằm vào dụng cụ lấy vân tay trong tay hắn.
Tư Đồ Sách cười cười, nói: "Làm sao vậy?"
Hạ Lan Băng khẽ cắn môi, lắc đầu.
Trên mặt đất cạnh bồn tắm trong phòng, có một sợi dây thừng cuộn thành hai vòng. Chỗ thắt nút bị siết chặt đến bóng loáng. Cộng với lời khai của hai con trai người chết, có lẽ họ đã dùng kéo cắt đứt đoạn dây này. Nút thắt đó là một nút chết, được thắt rất chặt.
Tư Đồ Sách nhìn sợi dây thừng, thầm nghĩ, nếu có thể tìm thấy dấu vân tay trên sợi dây này thì đó mới là manh mối giá trị nhất!
Hắn đeo găng tay cao su, nhặt sợi dây thừng lên và bỏ vào túi đựng tang vật trong hộp dụng cụ điều tra.
Trên mặt đất còn có một chiếc áo bào. Theo lời khai của con trai người chết, chiếc áo này được đắp trên người nạn nhân. Nếu là do hung thủ làm, có thể đã để lại dấu vân tay trên áo, vì vậy cũng cần phải tìm cách thu thập xem có tìm được hay không. Do đó, hắn bảo bộ khoái tìm một cái túi vải lớn, tự tay nhặt áo bào, bỏ vào trong túi vải.
Đi���u tra hiện trường hoàn tất, Tư Đồ Sách đi tới. Xuống hành lang, Hạ Lan Băng tựa vào cây cột, ngơ ngẩn xuất thần nhìn xuống đất. Tư Đồ Sách đi đến bên cạnh nàng, cười nói: "Hôm nay nàng sao lại lạ vậy?"
Hạ Lan Băng như vừa bừng tỉnh khỏi giấc mơ, thân thể khẽ run lên, ngẩng đầu nhìn hắn. Sắc mặt nàng còn tái nhợt hơn lúc trước, cố gượng cười nói: "Không có gì."
"Nàng sắc mặt không tốt, sao vậy, bị bệnh à? Có cần về nghỉ ngơi không?"
"Ta không sao."
"Ta đi y quán kiểm tra thi thể. À phải rồi, ta sẽ hỏi xem có thể giải phẫu thi thể không..."
"Ta đã hỏi qua rồi." Hạ Lan Băng nói với giọng yếu ớt, "Họ không đồng ý giải phẫu vì ông lão đã bảy mươi tuổi, đã chịu tai ương bất ngờ như vậy, thật sự không đành lòng để ông ấy phải chịu thêm nỗi khổ mổ xẻ. Hơn nữa, Tri huyện cũng đã đến, ông ấy bảo thôi, không cần giải phẫu."
Tư Đồ Sách gật đầu: "Nếu xác định được là bị ghìm chết thì không cần giải phẫu cũng không sao. Tuy nhiên, ta vẫn muốn kiểm nghiệm bên ngoài cơ thể."
Dứt lời, Tư Đồ Sách b���o hai con trai người chết dẫn đường, mang theo hộp dụng cụ điều tra ra khỏi sân.
Kinh ca nhi vẫn đứng cạnh xe ngựa, mưa vẫn tí tách rơi. Y phục của hắn đã ướt đẫm nhưng vẫn đứng như cọc gỗ.
Tư Đồ Sách ngạc nhiên nói: "Ngươi đứng ngẩn ra đây làm gì? Sao không vào trong xe tránh mưa?"
"Tiểu nhân đang đợi lão gia. Lão gia, chúng ta về thôi sao?"
"Chưa về. Dù sao lát nữa ta cũng vào xe thôi. Đứng ngẩn ra đó, không sợ cảm lạnh à? Mau vào trong xe đi! Ta còn phải đợi một lúc lâu nữa đấy!"
Kinh ca nhi lúc này mới vâng lời chui vào trong rạp xe.
Tư Đồ Sách chống ô che mưa, mang theo hộp dụng cụ điều tra đi theo hai anh em họ Yến vào y quán đó.
Thi thể đặt ở hành lang phía sau y quán, đang đắp một tấm chăn. Tư Đồ Sách cho thấy thân phận, thầy thuốc nói lúc được đưa đến thì người đã chết từ lâu rồi, tay chân đã bắt đầu cứng đờ.
Tư Đồ Sách gập ô che mưa, đeo găng tay cao su, vén chăn lên, để lộ thi thể và bắt đầu khám nghiệm.
Thi thể toàn thân trần trụi, thân hình thấp bé, gầy còm như củi. Dưới sụn giáp cổ có hai vết h��n rõ rệt, chạy vòng quanh cổ, tạo thành một vòng tròn tổn thương da không bị gián đoạn, không có điểm ngắt quãng hay hiện tượng treo lơ lửng. Phía sau bên trái cổ có vết siết nút thắt. Đây là vết hằn điển hình của sự siết cổ.
Điều này có thể chứng minh người chết là bị ghìm cổ chết chứ không phải treo cổ. Độ rộng của vết hằn cũng phù hợp với sợi dây thừng được tìm thấy tại hiện trường.
Khuôn mặt người chết sưng tấy rõ rệt, mắt đỏ ngầu, trên mặt và vùng da cổ phía trên vết siết có những chấm xuất huyết. Mắt lồi ra, đầu lưỡi thè ra ngoài, mũi và tai có máu chảy ra. Hiện tượng co cứng tử thi ở tay chân đã bắt đầu xuất hiện. Những điều này có liên quan đến việc nạn nhân giãy dụa khi bị ghìm cổ chết. Nhưng vì được phát hiện kịp thời, cách thời điểm hiện tại không lâu nên vết bầm tử thi vẫn chưa xuất hiện.
Tư Đồ Sách nhìn về phía hai tay người chết, đột nhiên mắt sáng lên. Phía trên hai tay người chết, hắn phát hiện vùng xuất huyết dưới da màu tím xanh, có hình bán nguyệt. Đây rất có thể là vết thương do chống cự!
Hắn lập tức kiểm tra lại cổ người chết, phát hiện ngoài vết hằn do dây siết, không có vết thương nào khác, cũng không có dấu vết do hai tay người chết cào cấu dây thừng trên cổ. Kết hợp với vùng bầm tím dưới da ở hai tay, điều này cho thấy khi người chết bị siết cổ, hai tay đồng thời bị đè hoặc ôm chặt!
Điều này chứng tỏ, hung thủ rất có thể là hai người hoặc hơn!
Tư Đồ Sách đã lấy dấu vân tay của người chết, sau đó chống ô che mưa quay trở về nhà họ Yến.
Vừa đến cửa, Kinh ca nhi chui ra khỏi rạp xe: "Lão gia, chúng ta về thôi sao?"
"Chờ một lát!" Vừa nói, Tư Đồ Sách vừa bước vào cửa. Những bộ khoái đi điều tra, thăm hỏi đã trở về. Tư Đồ Sách nói với hai anh em nhà họ Yến rằng họ có thể lo liệu tang sự cho ông lão rồi. Tuy nhiên, trước khi vụ án được phá và bắt giữ hung thủ, tốt nhất họ không nên rời khỏi huyện Trấn Hải vì có thể sẽ còn cần tìm họ để hỏi thêm. Hai người vội vàng đáp ứng.
Bộ khoái phụ trách lấy dấu vân tay đã thu thập dấu vân tay của tất cả mọi người trong nhà họ Yến và giao cho Tư Đồ Sách.
Tư Đồ Sách nói rồi trở về nha môn, mang theo hộp dụng cụ điều tra cùng túi đựng quần áo của người chết đi ra. Kinh ca nhi đã đứng cạnh xe ngựa, vội vàng chạy lên đỡ lấy. Đợi Tư Đồ Sách vào xe ngựa, hắn liền đặt rương và túi dưới chân Tư Đồ Sách, sau đó nhảy lên xe. Lão Mã lập tức đánh xe về nha môn. Các bộ khoái cũng theo xe ngựa về tới nha môn.
Vào phòng của bộ khoái trong nha môn, Tư Đồ Sách hỏi Thạch Mãnh và Tiêu Háo tử về tình hình điều tra, thăm hỏi.
Thạch Mãnh nói: "Ta đi điều tra nhà Quách Chúc, hắn xác nhận vào khoảng canh hai, hắn đi mời hai anh em họ Yến mang theo lũ trẻ về nhà đánh mạt chược. Hai người khác là Quách Chúc và hàng xóm Giang Lâm. Người tình của Quách Chúc thì đứng xem ở một bên."
"Người tình?"
"Là thế này, Quách Chúc có một người vợ cả, nhan sắc kém, Quách Chúc vẫn không thích, muốn bỏ đi lấy người khác, nhưng cha hắn không đồng ý. Hắn bèn tìm một người phụ nữ bên ngoài, là một góa phụ họ Tần, hai người sống chung. Căn phòng này thực chất là của cô họ Tần đó. Vợ của Quách Chúc cũng biết chuyện, nhưng cũng 'mắt nhắm mắt mở' bỏ qua."
"Thì ra là vậy, ngươi nói tiếp đi."
Thạch Mãnh nói: "Lúc ấy ở đó còn có cô Tần cùng một người em gái cùng mẹ khác cha của cô ấy. Sau khi đánh được một lúc, Quách Chúc vận may không tốt, thua không ít tiền, nên cô Tần liền thay hắn đánh."
"Lúc ấy nhà hắn còn có người khác sao?"
"À, Giang Lâm cũng dẫn theo con đến. Mấy đứa trẻ đánh nhau, con của Giang Lâm lớn hơn một chút, nên bắt nạt mấy đứa kia. Giang Lâm tức giận, muốn đưa con về nhà, nhưng Quách Chúc nói hắn sẽ đi tiễn, bảo Giang Lâm cứ tiếp tục đánh, nếu không thì mất hứng. Ta hỏi được ngần ấy thôi."
Tư Đồ Sách ánh mắt nhìn về phía Tiêu Háo tử.
Tiêu Háo tử dường như đã biết Tư Đồ Sách là quản sự Ưng Tổ dần khỏa của Đông Xưởng, nên càng thêm kính sợ hắn, không dám nói nửa lời đùa cợt. Cung kính chắp tay nói: "Ta đi hỏi thăm các nhà hàng xóm, họ nói rằng không nghe thấy bất cứ động tĩnh bất thường nào. Vì là vào khoảng canh hai, rất nhiều người đã đi ngủ rồi, không ai ra ngoài, nên cũng không nhìn thấy người lạ nào."
Tư Đồ Sách bảo các bộ khoái đợi trước, sau đó cùng Hạ Lan Băng về lại trong phòng.
Tư Đồ Sách hỏi: "Nàng cảm thấy bản án này thế nào?"
Hạ Lan Băng vẻ mặt thờ ơ, không nhìn hắn, nói: "Nạn nhân lần cuối cùng được nhìn thấy là vào khoảng đầu canh hai tối, và được phát hiện tử vong vào chính canh hai. Khoảng nửa canh giờ trước sau đó, nạn nhân bị hại chính trong khoảng thời gian này. Chúng ta cần trọng điểm điều tra, hỏi thăm những người từng xuất hiện trên con phố nhỏ đó trong khoảng thời gian này. Mặt khác, cổng sân nhà người chết tuy không đóng, nhưng phòng chính nơi người chết bị hại, bình thường vào giờ này sẽ khóa trái từ bên trong. Trong khi hai con trai người chết lại phát hiện cửa không khóa. Ta đã kiểm tra kỹ cánh cửa, không phát hiện dấu vết cạy mở hay phá cửa, điều này cho thấy cửa là do người chết tự mở. Do đó có thể thấy, hung thủ rất có thể là người quen của nạn nhân, đã lừa để nạn nhân mở cửa phòng."
Tư Đồ Sách mỉm cười khen: "Phân tích được rất có đạo lý!"
Hạ Lan Băng không mỉm cười, tiếp tục chậm rãi nói: "Nạn nhân tuy có cất giấu một khoản tiền lớn, nhưng vốn tính cẩn thận, chưa bao giờ kể cho ai về khoản tiền lớn này trong nhà, chỉ có hai người con trai của ông ta biết. Cho nên, khả năng người ngoài tham tiền giết người là khá nhỏ. Tuy nhiên, theo tìm hiểu, nạn nhân chưa từng kết thù kết oán với ai, nên khả năng báo thù cũng tương đối nhỏ; hoặc có lẽ là kẻ chạy trốn gây án, tình cờ vào nhà giết người. Ta chỉ có thể nghĩ đến ngần ấy thôi."
"Nàng đã phân tích cực kỳ chính xác rồi," Tư Đồ Sách nói, "Ta lại bổ sung thêm hai điểm. Thứ nhất, ta tại cánh tay người chết phát hiện dấu vết do ghì chặt cánh tay, chứng tỏ có thể có hai người hoặc hơn cùng gây án. Thứ hai, theo quan sát hiện trường, hung thủ lục soát rất cẩn thận, gần như lục tung mọi ngóc ngách. Điều này cần một khoảng thời gian nhất định, nhưng khoảng thời gian nạn nhân bị giết chỉ có nửa canh giờ, không tính là dài. Mà hung thủ lại ra tay vào đúng khoảng thời gian trong nhà không có người khác, vừa giết người vừa cướp của. Điều này có hai khả năng: một là hung thủ đã điều tra địa hình từ trước, biết rõ hai anh em nhà người chết thường xuyên đưa con ra ngoài chơi, trong nhà chỉ có một ông lão; khả năng khác là có nội tuyến, cố ý khiến hai anh em rời đi. Đương nhiên, không loại trừ việc nội tuyến chính là một hoặc c�� hai người trong số hai anh em!"
Hạ Lan Băng kinh ngạc lắp bắp: "Ngươi nói là, hai người bọn họ thông đồng với người khác cùng mưu hại cha già của mình?"
"Khả năng này không thể loại trừ. Nếu không, vừa đúng lúc họ rời đi, cha già lại bị giết, chẳng phải quá trùng hợp sao." Từng con chữ trong bản biên tập này là tâm huyết được gửi gắm tại truyen.free.