Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Danh Tiểu Sư Gia - Chương 23: Quyết đấu

Hóa ra tên mặt ngựa này lại chính là Điêu Bằng, quản sự đầu lĩnh của Đông xưởng huyện Trấn Hải. Theo sau hắn là các thám tử của Đông xưởng.

Điêu Bằng hừ một tiếng, nói với Tư Đồ Sách: "Ngươi chính là Hình Danh Sư Gia Tư Đồ Sách?"

"Vâng!" Tư Đồ Sách thản nhiên đáp. Từ khi chọn đối đầu với Đông xưởng, hắn đã lường trước ngày này. Xem ra hôm nay không thể tránh khỏi rồi, có lẽ chỉ còn cách liều một phen, cá chết lưới rách.

"Được!" Điêu Bằng thấy hắn mặt không đổi sắc, bất giác có chút bội phục, quay đầu nói với Hạ Lan Băng: "Cô nương nhà họ Hạ Lan, nể mặt cậu ngươi, ta sẽ không làm khó dễ một cô gái như ngươi. Ngươi có thể đi đi."

"Tại sao ta phải đi? Đây là quán rượu, chúng ta đang ở đây ăn cơm uống rượu. Các ngươi chạy đến đây gây rối, là có cớ gì?"

Điêu Bằng tay đè chuôi đao, cười lạnh: "Đã làm việc lớn thì đừng giả vờ ngây thơ! Các ngươi có gan làm, còn giả vờ cái gì?"

"Chúng ta đã làm gì?"

"Các ngươi ở Loạn Phần Câu phía đông thành đào được một thi thể đã biến dạng hoàn toàn, vậy mà vẫn khăng khăng nói đó là Vương Cường, con trai của chưởng quỹ tiệm da họ Vương. Các ngươi còn nói là chúng ta đã hành hạ đến chết, rồi xúi giục hắn tìm Cẩm Y Vệ làm chỗ dựa, gây khó dễ cho Đông xưởng ta. Có chuyện này không?"

Lòng Tư Đồ Sách chợt thót lại, không ngờ hai người đã cẩn thận như vậy mà vẫn bị lộ chân tướng.

Nhưng hắn không hề hay biết, m��t thám của Đông xưởng giăng khắp nơi. Việc bọn họ đào thi thể này lúc ấy là công khai, chuyện này đã sớm có người báo cáo Đông xưởng. Đông xưởng lập tức phái mật thám ẩn nấp gần nhà Vương viên ngoại, nên việc hai người ra vào nhà họ Vương đều đã lọt vào tầm ngắm của Đông xưởng. Mà trong Cẩm Y Vệ cũng có nội tuyến của Đông xưởng, việc Vương viên ngoại dẫn người từ Loạn Phần Câu đào thi thể rồi lén lút vận đến Cẩm Y Vệ nhờ họ ra mặt, cũng lập tức được báo cáo cho Đông xưởng. Đông xưởng liền biết là hai người họ đang giở trò quỷ. Điêu Bằng nhận được tin báo, giận đến toàn thân phát run, bởi vì vụ việc liên quan đến nha môn, y liền đích thân dẫn đội đến bắt người.

Hạ Lan Băng mặt không đổi sắc, chậm rãi đứng dậy, khép quạt xếp lại, nói: "Đúng vậy, là ta làm, không liên quan gì đến hắn. Muốn bắt thì ra tay đi."

Tư Đồ Sách vội vàng cũng đứng dậy, nói: "Không! Chuyện này là ta làm, không liên quan gì đến nàng. Oan có đầu nợ có chủ, có bản lĩnh thì nhắm vào ta mà đến!"

"Ha ha, anh hùng cứu mỹ nhân ư? Tỉnh mộng đi. — Hạ Lan Băng, ta đã nói rồi, nể mặt cậu ngươi, ta sẽ không làm khó dễ ngươi, ngươi đi nhanh lên! Chuyện này ta chỉ gây khó dễ cho hắn thôi!"

"Nếu ta không đi thì sao?"

"Ngươi đừng có không biết điều! Ta nói cho ngươi biết, đừng tưởng cậu ngươi tài giỏi lắm sao mà lão tử phải sợ hắn? Chó cùng còn dứt dậu! Chọc tức lão tử, ta đánh luôn cả ngươi! Xem cậu ngươi có dám đến gây sự với lão tử không!"

Mặt Hạ Lan Băng lạnh đi, đứng thẳng dậy, lạnh lùng nói: "Các ngươi Đông xưởng lấy cớ kiểm kê sổ sách mà ngang nhiên cướp đoạt hàng da của nhà Vương viên ngoại. Người ta chỉ nói vài lời, các ngươi đã ghi hận trong lòng, liền bày mưu tính kế vu hãm người ta, bắt Vương Cường về nha môn Đông xưởng tra tấn dã man. Không những đòi bảy nghìn năm trăm lượng bạc trắng mà không chịu thả người, còn tra tấn đến chết một người sống, quả thực tâm địa ác độc như rắn rết! Ta đã sớm chướng mắt cách hành xử của Đông xưởng các ngươi rồi, hôm nay đã xé toang mặt nạ, vậy thì cứ làm cho ra lẽ đi!"

"Ngươi cái con ranh con này thật đúng là không biết điều! Được lắm, lão tử sẽ xem xương cốt của ngươi rốt cuộc nặng bao nhiêu cân!" Dứt lời, y rút yêu đao ra khỏi vỏ, nói với một gã to lớn bên cạnh: "Lão Hùng, ngươi đi bắt thằng thư sinh trắng trẻo kia, con bé thối này giao cho ta!"

Y chung quy vẫn có chút kiêng dè cậu của Hạ Lan Băng, nên dùng vỏ đao, quay vỏ đao bổ ra, hướng thẳng mặt Hạ Lan Băng. Mục đích là muốn vây khốn nàng, để bắt Tư Đồ Sách đi.

Không ngờ, nhát bổ này lại trượt.

Thì ra Hạ Lan Băng nhanh chóng lùi về phía sau, đồng thời kéo Tư Đồ Sách. Hai người lùi về góc tường, Hạ Lan Băng che chắn Tư Đồ Sách phía sau lưng mình, mở quạt vàng chĩa vào đám thám tử Đông xưởng.

"Ngươi cho rằng như vậy có thể chống đỡ được sao? Hừ! Xem đao!" Một tiếng gào to, vỏ đao bổ tới. Hạ Lan Băng dùng quạt xếp vàng gạt một cái, vỏ đao bị bật ngược lại.

Điêu Bằng cảm thấy bàn tay hơi run lên, chiêu này của tiểu cô nương quả nhiên không phải uổng công. Nàng lại có lực đạo đến thế, Điêu Bằng không khỏi giật mình: "Khá lắm con ranh con, quả nhiên có chút bản lĩnh, lại đây!"

Vỏ đao của Điêu Bằng như cuồng phong bão táp bổ tới Hạ Lan Băng. Nàng chỉ phòng thủ mà không tấn công, lại hóa giải từng chiêu tấn công của Điêu Bằng.

Sau hơn mười chiêu, dù Điêu Bằng có linh hoạt di chuyển thế nào cũng vẫn không làm gì được Hạ Lan Băng, tức giận đến mức kêu gào ầm ĩ. Y lùi ra, quát lớn: "Mẹ kiếp, dùng ám khí bắn vào thằng đó cho lão tử, chết sống mặc kệ!"

"Hèn hạ!" Hạ Lan Băng cả giận nói.

Thấy đám Đông xưởng định rút ám khí ra, Tư Đồ Sách kêu lớn: "Khoan đã! Dùng ám khí đả thương người thì tính là hảo hán kiểu gì? Có bản lĩnh thì dùng đao thật thương thật mà đấu với đại gia đây!"

Một gã đại hán khôi ngô ồm ồm mắng vọng: "Quyết đấu ư? Ta khạc nhổ vào! Mẹ kiếp, thứ núp dưới váy đàn bà để giữ mạng hèn nhát mà cũng dám khoác lác như vậy?"

Gã Đông xưởng được Điêu Bằng gọi là Lão Hùng này là phó quản sự của Đông xưởng huyện Trấn Hải. Vì vóc người cao lớn, lại trông như một con gấu khờ, lại họ Hùng, và đầu óc cũng không được linh hoạt cho lắm, nên sau lưng mọi người đều gọi hắn là Hàm Hùng – Gấu khờ.

Tư Đồ Sách kêu lên: "Ngươi đừng có miệng mồm thối tha như vậy, ngươi có dám đơn đấu với ta không?"

Đám Đông xưởng thấy hắn chỉ là một thư sinh nhã nhặn yếu ớt mà dám khiêu chiến Hàm Hùng to như một tòa tháp đen, đều bật cười ha hả, cười chảy cả nước mắt.

Hàm Hùng trừng đôi mắt ti hí: "Được thôi, lão tử sẽ đấu với ngươi! Mau chui ra khỏi váy cô nương kia đi! — Nếu ngươi đánh bại lão tử, lão tử sẽ dập đầu gọi ngươi là ông nội!"

"Được! Một lời đã định!" Tư Đồ Sách kêu lên, rồi nói với Hạ Lan Băng: "Nàng tránh ra, để ta đối phó hắn!"

Hạ Lan Băng biết hắn không biết võ công, thấp giọng nói: "Đừng xằng bậy, cứ ngăn cản bọn chúng trước đã, chờ Nha Đản cùng các nàng đến là được rồi."

"Ta chính là muốn ngăn chặn bọn chúng, yên tâm đi, ta sẽ không xằng bậy đâu." Nói đoạn, hắn cười hắc hắc một tiếng: "Đừng quên, ta nhưng biết pháp thuật đấy!"

Hạ Lan Băng kinh ngạc, nói: "Ngươi chuẩn bị làm sao bây giờ?"

"Ngươi cứ yên tâm đi. Để ta!" Dứt lời, hắn thoát khỏi vòng tay của Hạ Lan Băng. Nàng vội vàng bước lên một bước, đứng cạnh hắn, chuẩn bị ra tay bất cứ lúc nào.

Tư Đồ Sách nói nhỏ với Hạ Lan Băng: "Nàng tránh ra, nếu không ta thi triển pháp thuật sẽ làm nàng bị thương đấy!"

Hạ Lan Băng biết hắn biết pháp thuật, lại thấy hắn đã tính toán trước, chắc hẳn đã có sự chuẩn bị rồi, nên chần chừ một lát, cuối cùng lùi lại hai bước. Tư Đồ Sách hai tay khoanh sau lưng, nghênh ngang nhếch mép, nói: "Đến đây đi! Ngươi không phải muốn bắt ta sao? Lão tử cứ đứng đây cho ngươi bắt, đến đây!"

Lời Tư Đồ Sách nói với Hạ Lan Băng dù khẽ, Hàm Hùng vẫn nghe thấy, liền cười ha hả: "Pháp thuật à, hứ! Lão tử sẽ xem ngươi biết cái pháp thuật quái quỷ gì!" Hắn giơ bàn tay to như quạt hương bồ, vồ thẳng vào đầu Tư Đồ Sách!

Tư Đồ Sách xoay đầu đi, đồng thời đưa tay nhấn vào bàn tay khổng lồ kia.

Hàm Hùng toàn thân run rẩy bần bật, như bị điện giật! Cùng lúc đó, Tư Đồ Sách nhanh chóng bước tới, nắm đấm của hắn vung lên, lại đi���m trúng một chỗ trên eo gã Gấu khờ, khiến hắn đứng sững lại!

Mọi người nghe thấy một tiếng sét đánh vang trời, lại thấy từ eo Hàm Hùng bắn ra những tia sáng bạc chói mắt, xẹt xẹt!

Chỉ thấy Hàm Hùng toàn thân run rẩy, sau đó, như núi vàng đổ ngọc trụ, ầm ầm ngã xuống, khiến sàn nhà kêu răng rắc.

Đám Đông xưởng đều sợ ngây người, khuôn mặt ngựa của Điêu Bằng vì há hốc kinh ngạc mà càng dài ra, phảng phất như y đang chứng kiến chuyện khó tin nhất trên đời.

Ánh mắt của mọi người từ Hàm Hùng đang nằm trên mặt đất run rẩy, sùi bọt mép, dần chuyển sang Tư Đồ Sách vẫn ung dung tự tại. Thấy hắn vẫn khoanh tay sau lưng, vẻ mặt thong dong tự đắc, mọi người càng thêm hoảng sợ. Mọi quyền lợi đối với nội dung chuyển ngữ này được bảo lưu tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free