Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Danh Tiểu Sư Gia - Chương 68: Thí Bách hộ

Đường Đường uống rượu, gương mặt xinh đẹp càng thêm đỏ ửng, tựa hai đóa lựu hoa chớm nở. Nàng khẽ híp đôi mắt phượng, nhìn Tư Đồ Sách: "Này tiên sinh, một mình sống thế này, chẳng phải cô quạnh lắm sao?"

Tư Đồ Sách vừa nuốt xong một miếng thức ăn, cười mỉm, định đáp lời. Bên cạnh, Ân Nha Đản đã cười hì hì xen vào: "Thế nào? Thấy tiên sinh đáng thương ư? Vậy cô gả cho tiên sinh đi chứ!"

Đường Đường khẽ thở dài thườn thượt: "Ta chẳng có phúc phận đó rồi, từ khi còn trong bụng mẹ, cha ta đã định hôn sự cho ta rồi, chỉ còn chờ ngày về nhà chồng thôi! Ta chẳng còn trông mong gì nữa. Mà này, Nha Đản! Ngươi đến bây giờ vẫn chưa đính hôn đấy thôi! Chi bằng ngươi gả cho tiên sinh đi, đến làm ấm giường cho tiên sinh! Cái này gọi là nước phù sa không chảy ra ruộng ngoài!"

Ân Nha Đản cầm ngược chiếc đũa, "Ba!" một tiếng gõ vào đầu nàng: "Ăn nói linh tinh gì thế? Với cái tính tình ú na ú nần như trái bí đao này của ta, làm sao xứng đôi với Tư Đồ tiên sinh của người ta! Chẳng phải sẽ bị người ta chê cười sao!"

Tư Đồ Sách liếc nhìn dáng người tròn trịa như trái bí đao của Ân Nha Đản, rồi mỉm cười: "Người ta không phải vì đẹp mà đáng yêu, mà vì đáng yêu nên mới đẹp."

"Có nghe thấy không!" Đường Đường đắc ý lườm nguýt nàng: "Tiên sinh nói ngươi xinh đẹp đấy nhé! Còn không tranh thủ về nhà bảo cha mẹ mở lời làm mai đi! Ha ha ha!"

"Ngươi cái con nhỏ lanh mồm lanh miệng này, ngư��i muốn ăn đòn hả!" Ân Nha Đản thò tay cù lét nàng. Đường Đường cười khúc khích, vặn vẹo cả người, một mực xin tha.

Đúng lúc này, chợt nghe thấy tiếng gõ cửa.

Cửa phòng vốn không khóa, chỉ khép hờ. Người này không trực tiếp đẩy cửa bước vào mà chỉ gõ nhẹ, tỏ rõ sự lịch thiệp. Hạ Lan Băng hỏi: "Ai đó?"

"Là ta, ta là Long Tường, Cẩm Y Vệ ạ, Hạ Lan sư gia."

"À, có chuyện gì không?"

"Nghe nói hai vị sư gia cùng hai vị tỷ tỷ bộ khoái đang ở đây uống rượu, tại hạ tự dưng nổi cơn thèm rượu, cũng muốn xin một chén. Tiện thể làm quen với Tư Đồ tiên sinh, vị sư gia mới đến phá án như thần. Không biết tại hạ có được vinh hạnh này không?"

Tư Đồ Sách khẽ hỏi Hạ Lan Băng: "Người kia là ai thế?"

"Hắn là Long Tường, Thí Bách hộ Cẩm Y Vệ, là trợ thủ của Bách hộ Chung Bỉnh Trực."

So với Đông xưởng, Tư Đồ Sách có ấn tượng tốt hơn một chút về Cẩm Y Vệ, dù sao thì Cẩm Y Vệ cũng từng cứu phụ nữ bị thám tử Đông xưởng trêu ghẹo. Vụ án lần trước chỉ là buôn lậu súng ống, cũng không quá trái với đạo đức. Lại nghe người này nói chuyện cũng không tầm thường, công khai bày tỏ ý muốn kết giao, Tư Đồ Sách bèn nói: "Hay là cứ mời hắn vào ngồi một lát?"

Hạ Lan Băng thản nhiên nói: "Ngươi quyết định đi! — Vào đi!"

Cửa "két" một tiếng mở ra. Long Tường tay trái bưng một bầu rượu tinh xảo, tay phải đung đưa một chiếc quạt x��p. Hắn không mặc phi ngư phục Cẩm Y Vệ mà khoác trên mình chiếc áo dài màu xanh nhạt, khẽ phe phẩy quạt, ung dung bước vào. Trước tiên, hắn gật đầu chào Hạ Lan Băng, rồi nhìn về phía Tư Đồ Sách, mỉm cười: "Vị này hẳn là Tư Đồ Liễu Xuyên tiên sinh, vị sư gia mới đến huyện nha, phá án như thần phải không?"

Tư Đồ Sách đứng dậy chắp tay đáp lễ: "Phá án như thần thì không dám nhận, tại hạ là Tư Đồ Sách."

Long Tường vội vàng đặt bầu rượu trên tay xuống bàn, cắm ngược chiếc quạt xếp sau gáy, chắp tay cười nói: "Tại hạ mấy ngày trước ra ngoài công vụ, gần đây vừa trở về, liền nghe được tiên sinh phá không ít vụ án ly kỳ, quả thực khiến người ta ngưỡng mộ, liền một lòng muốn kết giao với tiên sinh. Hôm nay trùng hợp gặp mặt, quả nhiên là tam sinh hữu hạnh!"

"Long Bách hộ khách khí rồi, mời ngồi!"

"Đa tạ!"

Đường Đường, vốn đang ngồi cạnh Tư Đồ Sách, chu môi, cực kỳ không tình nguyện nhường chỗ rồi ngồi xuống cạnh Ân Nha Đản. Long Tường chắp tay nói: "Đa tạ Đường muội tử." Dứt lời, hắn vén vạt áo, ngồi xuống bên cạnh Tư Đồ Sách. Cầm bầu rượu mình mang đến, hắn nói: "Đây là tại hạ lần này đi công vụ, mang về một bình rượu ngon, tên là 'Túy Tiên Ông'!"

Ân Nha Đản "ực" một tiếng nuốt nước bọt, chóp chép miệng: "Đây đúng là rượu ngon, nghe nói đắt lắm đấy nhé!"

"Hai mươi hai lượng bạc một bình, cũng coi như được đi."

Ân Nha Đản lè lưỡi: "Một tháng ta còn chẳng kiếm nổi hai mươi hai lượng bạc đây này."

Hạ Lan Băng nói: "Long Bách hộ mang ra rượu ngon thế này, chắc hẳn có chỗ muốn cầu chứ?"

Long Tường cười cười: "Hạ Lan sư gia, ngươi thật sự hiểu lầm rồi. Tại hạ chỉ muốn kết giao với Tư Đồ sư gia, chẳng còn mong cầu gì khác."

"Không đúng. Nếu ngươi không có mưu đồ, tuyệt nhiên sẽ không ôm một bình rượu ngon tìm tới tận cửa đâu, chứ đừng nói đến chuyện ngươi tình cờ gặp ở đây. Ta không tin đâu."

Long Tường nở nụ cười: "Quả nhiên là Hạ Lan sư gia, quả nhiên liệu sự như thần. Tại hạ quả thực không phải ngẫu nhiên gặp ở đây đâu. Thực ra, tại hạ ôm bầu rượu này đến nha môn tìm. Nha môn nói các vị đã đi ra, tại hạ mới theo đường hỏi thăm, biết các vị ở đây, ha ha, nên mới tìm đến."

"Các ngươi Cẩm Y Vệ muốn dò la tin tức một người thì dễ như trở bàn tay ấy mà. Nói thật đi, có chuyện gì? Bằng không đợi uống hết bình rượu ngon này rồi mới nói, Tư Đồ sư gia chưa chắc đã đồng ý đâu."

Tư Đồ Sách cười nói: "Phải đó, Long Bách hộ có chuyện gì cứ nói thẳng."

"Thật sự không có chuyện gì cả. Tại hạ chính là sau khi trở về, nghe nói có một vị sư gia phá án như thần, lại còn giúp Cẩm Y Vệ chúng ta phá không ít vụ án, trong lòng mọi người đều rất cảm kích, nên mới muốn kết giao làm quen một chút."

Tư Đồ Sách không khỏi bật cười: "Nào có nhiều vụ án đến vậy mà giúp các ngươi phá, tổng cộng cũng chỉ có một vụ, hơn nữa còn là tiện tay mà thôi."

"Sư gia thật sự khiêm tốn. Nào, uống rượu!" Dứt lời, hắn châm đầy rượu, rồi nâng chén: "Tại hạ xin kính trước một chén!" Nói đoạn, hắn uống cạn một hơi.

Tư Đồ Sách liền cũng mỉm cười nâng chén uống theo. Chỉ có Hạ Lan Băng vẫn không nâng chén. Ân Nha Đản và Đường Đường thấy nàng không uống, tất nhiên cũng sẽ không nâng chén, chỉ lẳng lặng nhìn hai người họ uống.

Long Tường ngạc nhiên nói: "Hạ Lan sư gia, sao không uống rượu? Chẳng lẽ cảm thấy rượu này của tại hạ khó uống?"

"Ngươi tìm hắn kết bạn, không liên quan đến chuyện chúng ta. Rượu này cũng đâu phải mời ta uống, ta việc gì phải uống? Rượu của ta uống xong rồi, ta đi đây!" Dứt lời, nàng đứng dậy phe phẩy quạt, cất bước ra ngoài.

Lần này Tư Đồ Sách cũng hết sức bất ngờ, vội hỏi: "Phù Dung huynh, ngươi sao lại đi rồi? Rượu mới vừa bắt đầu uống thôi mà!"

"Rượu gặp tri kỷ ngàn chén cũng ít, không có tri kỷ, uống rượu này cũng vô ích!" Dứt lời, nàng cũng không thèm để ý Tư Đồ Sách ở phía sau gọi với theo, nghênh ngang bỏ đi.

Ân Nha Đản và Đường Đường hai người liếc nhìn nhau, áy náy cười với Tư Đồ Sách, rồi lập tức lon ton theo ra ngoài. Đến cửa, Ân Nha Đản vẫn không quên ngoái đầu nhìn bầu rượu, nuốt "ực" một tiếng nước bọt.

Tư Đồ Sách đứng đó hơi há hốc mồm, nhưng Long Tường lại không hề phật lòng, dường như đã quá quen với thái độ của Hạ Lan Băng, đến nỗi nụ cười trên mặt cũng không thay đổi chút nào. Hắn đứng lên nói: "Các nàng đi vừa vặn. Uống rượu vốn dĩ là chuyện của đám đàn ông chúng ta, có thêm mấy nữ nhân vào, thật chẳng thú vị chút nào. Nào, chúng ta uống! Liễu Xuyên huynh, hôm nay chúng ta không say không về!"

Tư Đồ Sách bất đắc dĩ cười khẽ, đành phải ngồi xuống.

Long Tường tửu lượng rất tốt, lại thêm ăn nói văn nhã, người cũng rất khiêm tốn, chẳng hề có chút khí phách của Cẩm Y Vệ. Điều này khiến Tư Đồ Sách cảm thấy người này cũng không tệ.

Hai người nâng ly cạn chén, uống liền tù tì. Long Tường thì tha hồ kể những chuyện giang hồ thú vị, nói đến chỗ cao hứng, hai người cùng cười ha ha, như thể những tri kỷ đã quen biết từ nhiều năm vậy.

Bình rượu thời xưa không phải loại một cân, dung tích mỗi loại đều khác nhau. Bình rượu Long Tường mang ra tương đương với một vò rượu nhỏ, dung tích năm cân. Hai người uống cạn sạch, nói chuyện đến nỗi líu cả lư��i.

Tư Đồ Sách loạng choạng không vững, khẽ híp đôi mắt say lờ đờ, hỏi Long Tường: "Long Bách hộ, ngươi... ngươi thật sự chỉ đến tìm ta uống rượu thôi sao?"

Văn bản này được truyen.free độc quyền biên soạn và cung cấp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free