(Đã dịch) Hình Danh Tiểu Sư Gia - Chương 97: Gặp mặt
Trưa hôm đó, dù là một buổi trưa ảm đạm như vậy, Tư Đồ Sách vẫn rất chuyên nghiệp mà tắm rửa thay quần áo, lên đài cao, tay bưng kiếm gỗ đào, hai mắt ngước nhìn trời. Lần này anh ta đã chờ trọn một nén nhang, nhưng mặt trời chỉ ló mặt ra một chút rồi nhanh chóng ẩn sau những đám mây.
Dương Quân còn muốn bày tiệc rượu, nhưng Tư Đồ Sách viện cớ hôm qua say rượu, hôm nay thực sự không thể uống. Dương Quân cũng không miễn cưỡng, mà đích thân đưa anh ta về nha môn.
Thấy anh ta đã vào trong, Chung Bỉnh Trực vội vàng ghé tai Dương Quân nói nhỏ: "Đại nhân, chỉ còn hai ngày nữa thôi. Nếu ngày mai vẫn cứ âm u thì phải làm sao đây?"
Dương Quân trên mặt lộ ra nụ cười đầy ẩn ý: "Chân nhân bất lộ tướng, lộ tướng bất chân nhân! Nhìn cái vẻ tự tin ấy, hắc hắc, hắn ta nhất định còn có những biện pháp khác!"
Chung Bỉnh Trực và Long Tường đều rất đỗi vui mừng: "Hắn ta có biện pháp thì sao lại không dùng?"
"Không thấy thỏ không thả diều, đó là lẽ thường tình của con người thôi, ngay cả chân nhân đạo hạnh cao thâm cũng vậy! Chân nhân cũng là người mà, ai mà chẳng có thất tình lục dục!"
Chung Bỉnh Trực và Long Tường nửa hiểu nửa không mà gật đầu lia lịa.
Tư Đồ Sách vừa mới bước vào, vẫn chưa kịp đến thư phòng thì người gác cửa hậu viện đã vội vã chạy theo, nói: "Tiên sinh, Điêu đại lão gia của Đông Xưởng đã đến, đang chờ ngài ở hậu viện đây ạ!"
Tư Đồ Sách thầm vui mừng, chắc hẳn Nghiêm Thế Phương và Phạm Trùng đã có tin tức rồi. Bất quá, sao Điêu Bằng không sai người đến gọi mình mà lại tự mình tới đây?
Tư Đồ Sách thấy hơi lạ, liền quay lại ra cửa hậu viện. Quả nhiên, Điêu Bằng cùng mấy thám tử Đông Xưởng đang chờ ở đó. Vừa thấy Tư Đồ Sách, hắn liền cười ha hả, tiến lên nắm tay Tư Đồ Sách nói: "Đại ca, hôm nay tiểu đệ có được một thứ hay ho lắm, cố ý đến mời đại ca đi thưởng thức!"
Tư Đồ Sách nghe hắn nói lớn tiếng như vậy liền đoán ra hắn cố ý làm thế, để che giấu mục đích thật sự khi mời mình đến nha môn Đông Xưởng. Như vậy thì chắc chắn là đã bắt được hai người kia rồi.
Tư Đồ Sách cũng cười nói: "Thứ gì hay ho đến mức nào mà khiến ngươi phải vội vã đến tìm ta vậy? Để ta xem thử!"
"Là một món đồ chơi rất thú vị đó, đại ca nhất định sẽ thích. Thứ này không thể để cho người bên ngoài trông thấy, người ta vẫn thường bảo, không sợ trộm lấy, chỉ sợ trộm nhòm ngó! Ha ha, cho nên ah, hôm nay chúng ta phải vào phòng ngủ của tiểu đệ mà xem!"
"À? Thứ bảo bối đến thế ư? Ngươi làm ta tò mò quá rồi đấy, ta phải xem một cái mới được."
Thám tử Đông Xưởng dắt ngựa lại, Tư Đồ Sách trèo lên ngựa, cùng Điêu Bằng song hành đến nha môn Đông Xưởng. Lần này, họ đi thẳng vào sân trong của nha môn.
Nha môn Đông Xưởng cũng như nha môn bình thường, quan chưởng ấn và tá quan đều có sân riêng. Khoảng sân này cũng không lớn hơn nha môn là bao, nhưng cách bài trí bên trong lại xa hoa, không hề bình thường như vẻ ngoài của Đông Xưởng. Xem ra câu "bánh bao có nhân không lộ vỏ" quả là đúng.
Điêu Bằng và bọn họ vừa vào sân, ngay cả thị vệ thân cận cũng không cho phép vào. Điêu Bằng đích thân đóng cửa sân, xuyên qua sân vườn đi vào trong hành lang, đến bên một bức bình phong, hắn mới thu lại nụ cười, nét mặt nghiêm trọng hẳn, thấp giọng nói: "Đại ca, Nghiêm đại gia và huynh đệ Phạm Trùng đã được tìm thấy rồi, đã được bí mật đưa vào phòng của tiểu đệ rồi."
"À?" Tư Đồ Sách có chút kinh ngạc. "Cẩm Y Vệ lùng sục khắp nơi, đào xới cả đất hoang mà cũng chỉ tìm thấy Thái Diệu. Sao ngươi lại tìm được bọn họ?"
"Lúc ấy Nghiêm đại gia và Phạm Trùng đi làm việc, trên đường nhận được tuyến mật của Đông Xưởng báo rằng Cẩm Y Vệ đang điều tra khắp nơi, hơn nữa người đang bị truy lùng rất giống với ba người họ, tốt nhất nên tránh đi một thời gian. Hai người liền lập tức theo chỉ dẫn của tuyến mật mà ẩn náu. Nhưng huynh đệ Thái Diệu không nhận được tin báo kịp thời, nên đã bị Cẩm Y Vệ vây bắt, cùng với những người có ngoại hình tương tự khác."
"Là ngươi sai tuyến mật báo tin cho bọn họ hay sao?"
"Không phải, là tuyến mật trực tiếp báo tin. Ta cũng chỉ biết sau này thôi."
Tư Đồ Sách ngạc nhiên nói: "Ngươi là quan trưởng cao nhất của Đông Xưởng Trấn Hải huyện, thì tin tức nhận được phải là ngươi biết đầu tiên chứ. Hơn nữa, và lệnh báo tin cho họ cũng phải do ngươi ban xuống chứ. Làm sao lại đợi đến khi họ báo tin xong mới nói cho ngươi biết?"
Điêu Bằng vẻ mặt hơi ngượng ngùng, nghĩ nghĩ, rồi hạ thấp giọng nói: "Bọn họ là tuyến mật của Ưng Tổ. Ta không thể quản."
Tư Đồ Sách lúc này mới hiểu ra, Ưng Tổ là tổ chức ám sát của Đông Xưởng. Tổ chức này ngay cả nha môn Đông Xưởng địa phương cũng không thể quản. Ưng Tổ cũng có hệ thống tuyến mật của riêng mình, và chính tuyến mật độc lập của Ưng Tổ, tách biệt với tổ chức Đông Xưởng địa phương, đã kịp thời báo tin cho Nghiêm Thế Phương và Phạm Trùng để họ tránh né.
Điêu Bằng tựa hồ không muốn cùng Tư Đồ Sách nói quá nhiều về chuyện Ưng Tổ, không đợi anh ta hỏi thêm, liền vội vàng nói: "Còn có một chuyện nữa, cái này, ai, là do ta quá sơ ý..."
"Chuyện gì?"
"Bức họa của Nghiêm Các lão, gặp chút vấn đề."
Tư Đồ Sách cả kinh, vội hỏi: "Làm sao vậy?"
"Ta cũng sốt ruột quá, vội vàng muốn đưa thứ đó ra ngoài. Ta đặt ba bức họa huynh đưa cùng với một ít tranh chữ vào trong rương. Kết quả, khi ta lấy ra để giao cho người đưa tin tám trăm dặm hỏa tốc, đã không kịp mở ra xem xét kỹ, liền giao ba bức họa trên cùng cho họ mang đi.
Sáng nay, khi ta phát tranh chữ còn lại cho các huynh đệ, mới phát hiện bức họa của Thái Diệu! Ta mới biết đã đưa nhầm, vội vàng kiểm tra lại. May mắn là chỉ nhầm có một bộ này, đã lầm đưa một bức tranh chữ khác đi thay vì bức họa."
Tư Đồ Sách cười khổ: "Chuyện như thế này mà cũng có thể sai ư? Ngươi bảo ta phải nói ngươi thế nào đây!"
"Hắc hắc! Đại ca, là tiểu đệ do vội vàng mà mắc lỗi, thực sự xin lỗi. Bất quá, ta đã lập tức cho người khẩn cấp đưa bộ còn lại đi rồi."
"May mà chỉ đưa nhầm bức họa của sát thủ Ưng Tổ thôi. Nếu là của Nghiêm Thế Phương thì đã hỏng việc rồi."
"Đúng đúng, hắc hắc hắc..."
"Ngươi mau đi mời hai vị ấy ra đây đi?"
"Vâng!" Rất nhanh, Điêu Bằng từ buồng trong dẫn hai người ra. Một người là trung niên nhân diện mạo thanh tú, khắp người phảng phất mùi sách vở. Người còn lại thì râu quai nón, ánh mắt lóe lên tinh quang, nhìn chằm chằm Tư Đồ Sách.
Điêu Bằng cười tươi rói, nói với trung niên nhân kia: "Nghiêm đại gia, vị này chính là Tư Đồ Sách Tư Đồ Liễu Xuyên tiên sinh, sư gia hình sự của Trấn Hải huyện chúng ta. Đồng thời, ngài ấy cũng là một vị đạo nhân đạo pháp cao thâm, trong lòng bàn tay có thể..."
"Điêu đại nhân, xin chờ một chút!" Trung niên nhân kia chắp tay cắt ngang lời Điêu Bằng, rồi liếc nhìn Tư Đồ Sách, nói: "Ngươi phái người mời chúng ta đến, rồi lại giam giữ hai chúng ta trong nhà ngươi, ngươi nên nói rõ mọi chuyện trước đã, rốt cuộc là vì duyên cớ gì?"
"Bởi vì các ngươi giết người!"
Tư Đồ Sách không đợi Điêu Bằng nói chuyện, đã tiến lên một bước, cướp lời nói: "Các ngươi đã giết người ca ca của ái thiếp Cẩm Y Vệ Đồng Tri Ngụy Nhạc Phong Ngụy đại nhân, là Thải Lực phủ Ngụy, cùng với hai quản gia phủ Ngụy! Cướp đi một xe sứ men xanh thượng hạng!"
Nghiêm Thế Phương biến sắc, quay đầu liếc nhìn Phạm Trùng bên cạnh. Phạm Trùng dù sao cũng là sát thủ Ưng Tổ của Đông Xưởng, gặp nguy không sợ hãi, chỉ là hai mắt tinh quang bùng lên, nhìn chằm chằm Tư Đồ Sách: "Ngươi nói gì vậy, chúng ta không hiểu."
"Các ngươi đương nhiên hiểu!" Tư Đồ Sách lạnh lùng nói: "Các ngươi trên đường đi chùa miếu thắp hương cúng bái, tại một quán ăn ven đường trong thôn núi đã ăn uống, trả cho chủ quán năm lượng bạc lẻ. Lúc trên đường quay về, gặp xe ngựa phủ Ngụy, nảy sinh lòng tham, thuê một chiếc xe lừa, giả làm công sai, chặn xe ngựa phủ Ngụy, dụ ba người lên xe lừa của các ngươi, sau đó giết chết ba người, vứt bỏ thi thể tại dịch trạm ven đường cách Trấn Hải huyện ba mươi dặm, rồi giấu số sứ men xanh ấy vào một ngôi nhà cũ bỏ hoang tại một thôn nhỏ cách thành mười lăm dặm. Đúng không?"
Tư Đồ Sách nói ra cứ như chính mắt chứng kiến. Điều này khiến ngay cả sát thủ Phạm Trùng cũng phải kinh hãi, không kìm được mà liếc nhìn Nghiêm Thế Phương.
Nghiêm Thế Phương giọng nói hơi run rẩy, vẫn cố giữ bình tĩnh: "Ngươi nói là chúng ta giết người cướp đồ vật, có chứng cứ gì rõ ràng?"
"Vân tay các ngươi để lại trên món sứ thanh hoa và dấu chân trên mặt đất chính là chứng cứ rõ ràng! Ta đã trích xuất vân tay và dấu chân, và đã đối chiếu với Thái Diệu, xác nhận đó là của hắn ta! Hiện tại tìm được hai ngươi, ta có thể lấy vân tay và dấu chân của các ngươi, dùng pháp thuật đối chiếu với vân tay trên món sứ men xanh và dấu chân trên mặt đất, thì sẽ biết ngay có phải của hai ngươi không! Bất quá ta dám cá là chắc chắn của hai ngươi. Mặt khác, trên gáy nạn nhân có ba vết kiếm, ta tin rằng đó là do sát thủ Ưng Tổ của các ngươi làm. Có thể đối chiếu vết thương là biết ngay, vết thương ấy rất đặc biệt, vô cùng sắc lẹm, chắc hẳn đó là vũ khí độc quyền của Ưng Tổ các ngươi phải không? Ta tin tưởng, chỉ với hai bằng chứng này, dù cho có đến chỗ thúc phụ ngươi là Nghiêm Các lão, cũng đủ để định tội chết cho ngươi!"
Nghiêm Thế Phương mặt cắt không còn giọt máu, lẩm bẩm nói: "Ngươi..., ngươi biết pháp thuật?"
"Đương nhiên! Nếu có tất yếu, ta có thể ngay tại chỗ biểu diễn cho Nghiêm Các lão xem cách phân biệt vân tay. Nghe nói Nghiêm Các lão làm quan chính trực, quản lý cấp dưới rất nghiêm khắc, ngươi dù là cháu trai của ông ấy, e rằng cũng chưa chắc được ông ấy ra mặt bảo vệ!"
Xoẹt! Chỉ thấy ánh kiếm lạnh lẽo lóe lên, trường kiếm lạnh lẽo đã kề ngay cổ họng Tư Đồ Sách! Thanh kiếm này đương nhiên là của sát thủ Phạm Trùng.
Chuôi kiếm này thực ra là một lưỡi kiếm thép mỏng dài. Phần cán không có miếng gỗ kẹp, thậm chí cũng không được quấn vải, đó chính là một thanh nhuyễn kiếm làm từ thép tinh khiết!
Loại nhuyễn kiếm này đúc từ sắt rèn đặc biệt mà thành, có thể quấn quanh thắt lưng sát thủ. Mềm mại có thể uốn lượn, nhưng khi được nội l��c thúc giục, liền lập tức thẳng tắp.
Phạm Trùng lạnh lùng nói: "Ngươi nói đúng, Nghiêm Các lão quản lý cấp dưới cực nghiêm. Chuyện này mà lão nhân gia ông ấy biết, chúng ta chắc chắn không sống nổi. Bất quá, nếu lão nhân gia ông ấy không biết, chẳng phải sẽ không có chuyện gì sao? Ngươi đã biết pháp thuật, sao lại không tính được chiêu này?"
Điêu Bằng lo lắng xua tay nói: "Không nên như vậy! Phạm huynh, bình tĩnh một chút, đại ca ta tuyệt đối không có ý định giết chết các ngươi. Nếu như là vậy, hắn đã trực tiếp nói chuyện này cho Cẩm Y Vệ rồi, cũng đã không sai ta đi tìm các ngươi đến đây thương lượng làm gì!"
"Ta biết rõ!" Phạm Trùng âm u nói. "Nếu không ta đã sớm một kiếm giết hắn đi, còn nói nhiều lời nhảm làm gì! Nói đi, Tư Đồ tiên sinh, ngươi định xử lý chuyện này thế nào?" Nghiêm Thế Phương hiển nhiên không có chút năng lực ứng biến nào, ngoài việc mặt mũi tái mét, thân thể run rẩy ra thì cũng không biết nên làm gì bây giờ. Thấy Phạm Trùng đột nhiên rút kiếm khống chế Tư Đồ Sách, y lập tức lấy lại tinh thần, gi��ng nói chua ngoa: "Đúng vậy! Mau nói đi, các ngươi muốn làm gì bây giờ? Nếu không nói rõ ràng, một kiếm giết ngươi, mọi chuyện coi như xong!"
"Xong hết mọi chuyện?"
Tư Đồ Sách nở nụ cười: "Các ngươi nghĩ thế là xong ư? Nói thật cho các ngươi hay, ta đã gửi bức họa của ba người các ngươi, thông qua tám trăm dặm hỏa tốc của Đông Xưởng, đến chỗ Nghiêm Các lão rồi. Các ngươi dù cho có dùng một kiếm giết ta, có thể ngăn được Nghiêm Các lão biết chuyện này sao? Lại có thể ngăn Cẩm Y Vệ không 'thuận dây hái dưa' mà bắt được các ngươi sao?"
Tất cả văn bản được tạo ra từ đây thuộc bản quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.