Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 116: Heo lai lịch

Vân Yến nhẹ nhàng gạt cây Bàn Long quải trượng của lão già, hít sâu một hơi rồi nói: "Ta nể tuổi tác của ngươi nên mới ăn nói tử tế như vậy. Quan đại nhân có lệnh, ngài ấy đến tra án, những người không liên quan xin hãy tránh ra. Nếu còn kẻ nào dám lớn tiếng gây rối, cản trở quan phủ điều tra, sẽ lập tức bị bắt giữ. Đây là mệnh lệnh của quan đại nhân, các ngươi đã rõ chưa?"

Nghe vậy, không ít người trong sân đã lộ vẻ sợ hãi. Dù sao, họ vẫn còn sợ quan, không dám công khai đối nghịch với quan phủ. Chỉ là lão già vừa thấy mọi người có ý lùi bước, liền lập tức dùng cây Bàn Long trượng đập mạnh xuống đất "ầm ầm", quát lớn: "Ta cần gì phải quản quan đại nhân nào của ngươi, nếu hắn không làm theo ý lão phu, lão phu sẽ không coi hắn là đại nhân. Hắn ở đâu? Lão phu sẽ đi tìm hắn lý lẽ, đi, chúng ta hãy đi xem cái quan chó này rốt cuộc ra sao!"

Trong sân lập tức có mấy tráng hán ồn ào hưởng ứng, muốn cùng lão già cầm Bàn Long trượng ra khỏi viện đi tìm Trác Nhiên.

Vân Yến vươn tay chộp lấy cây quải trượng trong tay lão già. Một luồng lực lớn truyền tới, "phanh" một tiếng, bàn tay lão già bị hất văng ra. Tiếp đó, nàng nắm lấy cây quải trượng đó, mạnh mẽ đâm xuống đất. Chợt nghe "phịch" một tiếng, một khối gạch xanh trên mặt đất lập tức vỡ vụn, cây Bàn Long quải trượng trực tiếp cắm sâu vào nền đất c��ng rắn, ước chừng một xích.

Vân Yến thấy vậy, trong lòng quả thực có chút vui mừng. Nếu như không phải nàng đã tu luyện trong địa cung mấy tháng trước đó, chắc chắn sẽ không thể dùng cây trượng này phá gạch rồi cắm sâu như vậy. Xem ra mấy tháng qua thật sự không lãng phí chút nào, ít nhất công lực của nàng đã tinh tiến rất nhiều.

Lần này, tất cả mọi người lập tức ngây ngẩn, sững sờ nhìn nàng. Lão Hán cũng hoảng sợ thêm, bỗng nhiên dậm chân, nước miếng bắn tung tóe chỉ vào Vân Yến mắng: "Ngươi cái tiện bà này, muốn dọa ai đấy? Lão Hán ta không phải..."

Vân Yến phẩy tay, "đùng đùng" hai tiếng, hai ngón tay điểm trúng hai huyệt đạo của lão Hán. Lão Hán lập tức cứng đờ người, giữ nguyên tư thế giơ ngón tay về phía trước, miệng há hốc mắng chửi.

Mấy người trẻ tuổi cũng cùng theo kêu la ồn ào. Chưa kịp để bọn họ phản ứng, Vân Yến đã thân như tia chớp, liên tục vài chiêu điểm trúng huyệt đạo của mấy người trẻ tuổi hung hăng kêu la sau cùng, khiến họ đứng bất động tại chỗ.

Vân Yến phủi tay, nói với Hoài Châu b��� đầu và các bộ khoái đang trợn mắt há hốc mồm nhìn nàng: "Hãy còng mấy tên điêu dân cản trở Nha Môn tra án này lại, đưa về Nha Môn chờ xử lý. Ngoài ra, nếu còn ai dám ở đây cản trở Nha Môn tra án, cứ việc ở lại. Cô nãi nãi đây đang rảnh rỗi, trong đại lao Nha Môn cũng còn nhiều chỗ trống, đủ sức chứa tất cả các ngươi."

Lời này vừa nói ra, nội viện lập tức tán loạn như chim thú bay tán loạn, mọi người chen chúc ùa ra sân, nhất thời, ngay cả cửa sân cũng bị tắc nghẽn. Khó khăn lắm mới chen chúc thoát ra ngoài, ở cửa còn rơi vãi vài đôi hài thêu của phụ nữ, nhưng trong lúc xô đẩy đã bị giẫm nát, không ai dám quay lại nhận. Nhất thời, nơi đó trở nên trống không, chỉ còn lại một vị phụ nhân đang đốt giấy tang trong đại đường cùng hai người bên cạnh, tất cả đều trợn mắt há hốc mồm nhìn mọi chuyện.

Bên cạnh nàng là tên mập lùn kia cùng vợ hắn, mấy người đang sợ hãi đứng đó, không biết phải làm sao, đi không được mà ở lại cũng không xong. Ngoài ra còn có mấy người bị Vân Yến điểm huyệt, đang đứng giữa sân với vẻ mặt khác nhau.

Lúc này, đám bộ khoái mới hoàn hồn, xông lên dùng cùm sắt còng tay chân những người kia lại, rồi trực tiếp vác lên vai như vác khúc gỗ mà đi ra.

Vân Yến đi đến Đại Đường, lạnh giọng nói với mấy người trong linh đường: "Quan phủ đến đây tra án, các ngươi là ai? Hãy xưng tên ra."

Vị phu nhân đang đốt giấy tang lập tức nói: "Tiện thiếp là vợ của người đã khuất, họ Đinh."

Nàng vừa chỉ vào mấy đứa trẻ bên cạnh, nói: "Đây là con của tiện thiếp."

Lại chỉ vào tên mập lùn bên cạnh: "Đây là tiểu thúc của tiện thiếp."

Khi nghe qua vụ án trước đó, Vân Yến đã suy đoán rằng tên mập lùn kia lúc ấy cũng có mặt, chính mắt chứng kiến toàn bộ sự việc. Hắn hẳn là em trai ruột của người đã chết, hai người khi ấy đã cùng nhau mua thịt heo. Vì vậy nàng gật đầu nói: "Quan đại nhân đến đây tra án, miếng thịt heo mà các ngươi bán vào ngày xảy ra vụ án còn ở đó không? Ở chỗ nào? Quan đại nhân muốn xem xét."

Đinh Thị nói: "Đang treo trong phòng bếp, mấy ngày nay đều bận lo tang sự, cũng không quản tới, không biết đã hỏng chưa. Hừ, số thịt heo này đều là do chồng ta bỏ tiền thu mua từ các hương thôn về, tốn không ít bạc đâu, nếu không chúng ta đã chẳng đòi bọn họ bồi thường nhiều như vậy. Quan đại nhân, bộ đầu, các ngài nhất định phải làm chủ cho chúng thiếp!"

Lúc này Trác Nhiên vừa vặn bước vào, nghe xong lời đó liền hỏi vị phụ nhân kia: "Chồng ngươi trước nay mổ heo ở chỗ nào?"

"Bẩm quan đại nhân, ngay trong phòng bếp của nhà."

"Hãy dẫn ta đi xem."

Vị phụ nhân kia vội vàng đứng dậy, dẫn Trác Nhiên cùng những người khác đi vào phòng bếp của mình. Đẩy cửa ra, bên trong ngoài cái bếp lò ra, dựa tường có một cái bàn dài kê thành hàng, trên mặt bàn để không ít thịt heo. Trác Nhiên hỏi tên mập lùn: "Miếng thịt heo mà các ngươi bán vào ngày xảy ra chuyện ở đâu? Ta muốn nói là miếng mà đứa trẻ kia nhận là heo nhà chúng nó ấy."

Tên mập lùn do dự một chút, chỉ vào mấy miếng thịt heo treo trên tường nói: "Đang ở kia, chờ lo liệu xong tang sự sẽ tranh thủ bán đi, nếu không e là không bán hết được, sẽ hỏng mất. Cũng may trời đông giá rét, nên mới giữ được đến mấy ngày nay."

Trác Nhiên đi tới đánh giá một lượt từ trên xuống dưới, ánh mắt dừng lại ở vết hằn của sợi dây thừng trên cổ miếng thịt heo. Hắn bảo tên mập lùn lấy miếng thịt heo đó xuống đặt lên thớt, cẩn thận kiểm tra một hồi, đặc biệt là vết hằn dây thừng ở cổ. Suy nghĩ một lát, hắn hỏi tên mập lùn: "Con heo này là do nhà các ngươi nuôi hay là mua về?"

"Nhà chúng tôi không nuôi heo, chỉ mua về rồi mổ bán, kiếm lời chênh lệch giá."

"Vậy con heo này các ngươi mua từ đâu?"

Tên mập lùn dường như đã sớm nghĩ kỹ đối sách, nói: "Là một người bán heo từ nơi khác đến, tôi cũng không biết cụ thể tên hắn là gì. Hôm đó hắn đẩy một chiếc xe cút kít, trên đó có vài con heo. Biết chúng tôi là dân mổ heo bán, bọn họ liền đến chào hàng, chúng tôi bèn mua con này."

"Vậy nói cách khác, ngươi không biết người đó?"

"Không biết, thật sự không biết."

Trác Nhiên quay đầu nói với Vân Yến: "Ngươi ra ngoài chỗ linh đường hỏi vị phụ nhân kia xem, con heo này từ đâu mà có?"

Vân Yến "ừ" một tiếng rồi đi ra. Trác Nhiên rõ ràng cảm thấy khóe miệng tên mập lùn khẽ nhếch lên một tia đắc ý, tuy rất nhạt nhưng vẫn bị Trác Nhiên tinh ý nhận ra.

Trác Nhiên lại hỏi hắn một số vấn đề về việc trước nay họ nhập thịt heo từ đâu, tên mập lùn đều lần lượt trả lời.

Một lát sau, Vân Yến trở về, nhẹ giọng nói với Trác Nhiên: "Nàng ấy nói giống hệt lời thúc thúc nàng, cũng là mua từ tay một lái buôn heo từ nơi khác đến, đẩy xe cút kít."

Trác Nhiên khẽ gật đầu, lại hỏi tên mập lùn: "Kỳ gia trang các ngươi đã từng đến đó chưa?"

Tên mập lùn sững sờ một chút, lập tức lắc đầu nói: "Chưa từng đến."

"Vậy trước đây các ngươi thu heo vào lúc nào? Lại mua từ đâu?"

"Thường là chúng tôi đi từng thôn thu mua, sau đó dùng xe trâu kéo về. Cũng có người mang đến tận cửa bán. Tuy nhiên đại bộ phận là chúng tôi tự mình xuống thu, như vậy có thể mua được giá rẻ hơn. Nhưng Kỳ gia trang thì chúng tôi chưa từng đến."

"Điều này thật có chút kỳ lạ, Kỳ gia trang cách thị trấn chỉ khoảng mười dặm, cũng không quá xa, vì sao các ngươi lại đi nơi khác thu mà không đến Kỳ gia trang? Chẳng lẽ có chuyện gì không tiện nói ra, sợ hãi khi đến đó sao?"

Tên mập lùn có chút căng thẳng gãi đầu nói: "Thật sự là chưa từng đi, bởi vì những thôn khác chúng tôi đều có địa điểm thu heo cố định, có thể thu được giá rẻ. Hơn nữa, số heo thu được ở các thôn đó cũng đủ bán rồi, nên chúng tôi cũng không đi Kỳ gia trang. Không chỉ Kỳ gia trang, rất nhiều thôn khác cũng chưa từng đến, mặc dù chúng cũng rất gần."

Trác Nhiên nói: "Được rồi, các ngươi cứ tiếp tục lo liệu tang sự, nhưng căn phòng bếp này không cho phép bất cứ ai ra vào, bởi vì bản quan còn muốn điều tra kỹ hơn."

Dứt lời, Trác Nhiên bảo Vân Yến dẫn các bộ khoái bố trí canh gác, đặt trạm gác bên ngoài phòng bếp, nghiêm cấm những người khác tới gần.

Tiếp đó, Trác Nhiên nói với Vân Yến: "Ngươi hãy theo ta đến Kỳ gia trang, xem xét hiện trường nơi heo bị mất."

Vân Yến lập tức dẫn vài bộ khoái bố trí xong, rồi cùng Trác Nhiên, dưới sự đồng hành của Thôi Quan, ngồi xe ngựa thẳng tiến Kỳ gia trang bên ngoài thành.

Đến Kỳ gia trang, tìm được Lý Chính tại địa phương, rồi cùng đi đến sân nhà Kỳ Lão Tam.

Bì Đản vì tuổi còn quá nhỏ, tuy rằng đã giết người, nhưng Nha Môn sẽ không bắt giữ hắn, nên đã thả hắn về nhà. Tuy nhiên, đã thông báo cho cả nhà họ rằng, trước khi vụ việc được giải quyết, không ai được phép rời khỏi thôn, quan phủ sẽ tùy thời đến điều tra. Vì vậy, họ cũng chỉ đành ở trong nhà chờ đợi, thấy năm sắp hết rồi mà ngay cả việc đồng áng cũng bị bỏ dở.

Kỳ Lão Tam và vợ hắn biết được con trai gây chết người, sợ đến hồn xiêu phách lạc. Tuy nhiên, Lý Chính của họ vốn có giao tình nhiều năm với gia đình, đã an ủi họ đừng lo lắng, vì đứa trẻ còn quá nhỏ, dù có giết người cũng sẽ không bị nhốt vào đại lao. Mặc dù vậy, Bì Đản vẫn bị cha hắn đánh một trận tơi bời, nói hắn gây chuyện thị phi. Còn Bì Đản vừa khóc vừa nói, là hai người kia trộm heo nhà bọn họ, là lũ trộm cắp, còn lấy dao dọa hắn. Hắn chỉ muốn chọc vào mông hắn một cái, kết quả hắn vừa quay người lại thì đâm trúng chân.

Kỳ Lão Tam căn bản không thèm để ý lời giải thích của con trai, đánh nó một trận xong thì nhốt vào phòng không cho ra ngoài.

Mà nay, Nha Môn rốt cuộc đã có người đến, lại còn dẫn theo nhiều bộ khoái. Kỳ Lão Tam nhìn thấy liền luống cuống, hắn không biết những quan đại nhân này là đến bắt hắn hay đến bắt đứa con trai sáu tuổi của hắn, vội vàng liên tục thở dài, mời họ vào sân.

Tr��c Nhiên thấy vẻ kinh sợ của hắn, liền biết hắn đang lo lắng, bèn trấn an nói: "Không cần lo lắng, hôm nay chúng tôi đến không phải để bắt người, mà chỉ để điều tra xem nơi con heo bị mất. Trước đây các ngươi cột con heo mập kia ở chỗ nào?"

Kỳ Lão Tam vội vàng chỉ vào góc sân, nơi còn một nửa sợi dây thừng đang treo, nói: "Chính là ở kia. Bởi vì con trai nhà chúng tôi đặc biệt yêu thích con heo mập này, suốt một năm qua, ngày nào cũng đòi cưỡi nó, nên chúng tôi không nhốt nó vào chuồng. Chỉ dùng sợi dây thừng cột vào cổ heo, buộc ở trong sân. Kết quả là hôm đó trời đổ tuyết lớn, sáng hôm sau con heo đã không thấy đâu."

Kho tàng tri thức này được mở khóa và thuộc về riêng bạn, truyen.free là chốn lưu giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free