(Đã dịch) Hình Tống - Chương 128: Dưỡng lão Tống Chung
Nàng thò đầu vào nhìn quanh, mọi vật trong liễm phòng đều rất bình thường, những thanh xà nhà dài ngắn không đều phủ đầy bụi bặm. Cánh cửa lớn vẫn khóa chặt từ bên ngoài. Ánh sáng xuyên qua ô cửa sổ gần nóc phòng, đủ để chiếu rọi rõ ràng toàn bộ liễm phòng.
Trong liễm phòng, nắp chiếc quan tài gỗ mỏng đã được đặt xuống đất, hệt như vị trí nàng đặt hôm qua. Toàn bộ liễm phòng không còn chiếc quan tài nào khác.
Vân Yến ngẩn người hồi lâu, không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng tất cả những gì xảy ra ngày hôm qua lại hiện rõ mồn một trước mắt.
Vân Yến do dự một lát, vẫn quyết định xuống xem xét lại, bởi vì mọi chuyện xảy ra ngày hôm qua đều quá đỗi phi thực tế. Nàng cần xác nhận lại một lần nữa, ngón giữa bàn tay trái của bộ hài cốt trong quan tài, liệu có thực sự không thể uốn cong hay duỗi thẳng được không.
Nàng nắm lấy dây thừng, nhẹ nhàng thoăn thoắt trượt xuống liễm phòng. Nàng cảm thấy toàn thân công lực đã hồi phục, không còn cái cảm giác bò lên khó nhọc như hôm qua nữa, điều này khiến nàng có thêm phần tự tin. Nàng không rút kiếm, bởi vì liễm phòng trống rỗng. Nàng đi đến phía sau cánh cửa kiểm tra, cửa phòng vẫn khóa chặt từ bên ngoài.
Tiếp đó, nàng lại sờ lên bức tường thô ráp, nặng nề, vẫn là đá cẩm thạch xây thành, không hề có bất kỳ kẽ hở nào. Cánh cửa nàng đi vào đêm qua căn bản không tồn tại. Nàng nhanh chóng đi tới bức tường nơi bộ hài cốt lùi vào, sờ lên, bức tường vẫn là vật thể thật sự, không có cảm giác lạnh lẽo như băng giá đêm qua.
Nàng nghi hoặc nhìn quanh, lúc này nàng nghe thấy lão nha dịch trông coi liễm phòng bên ngoài đang lẩm bẩm hát líu lo đi qua đi lại. Chẳng lẽ hắn muốn đến xem xét tình hình sao?
Vân Yến vội vàng bước nhanh đến bên quan tài, thò tay nắm lấy bàn tay trái của bộ hài cốt để kiểm tra. Nàng thử lay động ngón giữa, quả nhiên không thể duỗi thẳng hay uốn cong, hệt như khi kiểm tra đêm qua. Kiểm tra những ngón tay khác của nó, đều có thể tự nhiên duỗi thẳng và uốn cong, duy chỉ có ngón giữa bàn tay trái. Điều này xác nhận không chút nghi ngờ.
Nàng lập tức xoay tròn chiếc đầu lâu đã bị vặn xuống, đặt lại vào đúng vị trí, thậm chí còn nối lại đoạn cổ bị đứt gãy. Khi nối lại, nàng nhìn thấy bên trong miệng bộ hài cốt, chiếc răng sâu lấp lánh một ánh sáng u tối đang tỏa ra hào quang mờ ảo. Nàng muốn cạy nó ra nhưng không thể. Ngay lúc này, tiếng bước chân của lão nha dịch trông coi liễm phòng đã ngày càng gần.
Vân Yến lập tức buông tay, cầm nắp quan tài trên mặt đất đặt lại chỗ cũ, khôi phục nguyên trạng. Sau đó, nàng nhanh chóng đến chỗ dây thừng, nắm lấy nó, chỉ trong chớp mắt đã trèo lên nóc phòng và thu dây lại.
Đúng vào khoảnh khắc cánh cửa phòng mở ra, Vân Yến cũng vừa vặn đặt viên ngói cuối cùng trở lại vị trí cũ, nhưng vẫn để lại một khe hở nhỏ.
Qua khe hở đó, nàng thấy vị nha dịch trông coi liễm phòng bước vào, lẩm bẩm hát líu lo, nhìn quanh một lượt, rồi đi đến trước quan tài, vỗ vỗ vào đó. Hắn vừa lầm bầm một mình, lại vừa như đang trò chuyện với bộ hài cốt trong quan tài: "Đêm qua ngủ có ngon không? Không quấy phá gì chứ? Ngoan ngoãn nghe lời, đừng có giày vò. Ngươi mà tốt thì mọi người trong nhà cũng tốt, hiểu không? Ngủ đi, ngủ đi."
Nói rồi, hắn lại lẩm bẩm hát líu lo, chắp tay sau lưng đi ra khỏi liễm phòng, đóng cửa lại và khóa trái.
Vân Yến đặt lại viên ngói vào chỗ cũ, sau đó trèo qua phía bên kia nóc phòng, nhẹ nhàng tiếp đất xuống sân liễm phòng, rồi men theo lối ẩn nấp rời khỏi Nha Môn.
Vân Yến trở lại khách sạn, cưỡi ngựa rời khỏi thành Hoài Châu, một mạch phi như bay đến Tề Gia Trang.
Tại nhà Lý Chính Tề Gia Trang, hai bộ khoái khác báo với Vân Yến rằng những người còn lại họ điều tra không phát hiện điều gì bất thường.
Điều này nằm trong dự đoán của Vân Yến. Nàng dặn dò Lý Chính đừng kể chuyện ngày hôm nay ra ngoài, sau đó dẫn hai bộ khoái cưỡi ngựa trở về Vũ Đức Huyện.
Tại Thiêm Áp Phòng của Vũ Đức Huyện, Vân Yến kể lại mọi chuyện cho Trác Nhiên, thậm chí cả trải nghiệm như mơ mà như thật đêm qua, đều miêu tả tỉ mỉ một lần.
Tuy nhiên, nàng không đề cập đến vật thể đen lấp lánh kẹt trong lỗ răng sâu của bộ hài cốt, bởi vì nàng không thể xác định đó là thứ gì. Nàng cũng vẫn luôn không tài nào nghĩ ra cảm giác quen thuộc ấy đến từ đâu, còn những điều khác thì nàng đã kể hết.
Trác Nhiên im lặng lắng nghe, rồi ân cần nhìn Vân Yến nói: "Ngươi không sao chứ? Ta thấy sắc mặt ngươi không tốt."
Vân Yến lắc đầu nói: "Ta nói với ngươi là thật đấy. Ngày hôm qua ta thực sự gặp phải quỷ, ta không sao tìm được lối thoát, suýt chút nữa chết trong tay bộ hài cốt đó. Mãi đến khi ta vặn chiếc đầu xương trắng kia xuống và dùng nó nện hắn, ta mới có thể thoát thân. Ngươi sẽ không nghĩ rằng ta đang mơ chứ? Trưa nay ta thật sự trông thấy cái đầu của bộ hài cốt kia bị ta bẻ gãy, điều đó là sự thật."
Trác Nhiên nhẹ gật đầu nói: "Ta cũng tin là thật. Dấu tay trên cổ ngươi vẫn còn, chứng minh ngươi không hề nói dối."
Vân Yến kinh hãi, đưa tay sờ cổ, nhưng không nhìn thấy. Vì vậy, nàng lập tức thò tay vào ngực, nhanh chóng lấy ra một chiếc gương đồng nhỏ.
Thì ra, một bộ đầu sát phạt quyết đoán như nàng cũng giống những cô gái khác, mang theo một chiếc gương đồng nhỏ để trang điểm. Xem ra, lòng yêu cái đẹp là điều ai cũng có, bất kể là tiểu thư Giang Nam uyển chuyển hàm súc, hay nữ hiệp oai hùng lẫm liệt, đều không ngoại lệ.
Vân Yến "a" một tiếng. Trong hình ảnh không mấy rõ ràng hiện lên từ gương đồng, nàng đã hoàn toàn nhìn thấy hai vệt dấu tích hình chữ "bát" (八) in hằn trên cổ mình, không khỏi rùng mình sợ hãi. Trước đó, khi thúc ngựa chạy về, vì gió lớn, nàng đã quấn một chiếc khăn quanh cổ. Nhưng giờ vào phòng, cảm thấy ấm áp, nàng liền cởi khăn ra, vì vậy Trác Nhiên đã nhìn thấy, còn bản thân nàng lại không hề hay biết.
Nàng kinh hãi nhìn vào gương đồng, thấy những vết bầm đen trên cổ, toàn thân bắt đầu run rẩy, nói: "Chẳng lẽ chuyện này là thật sao? Bộ hài cốt bóp cổ ta cũng thực sự tồn tại sao? Nhưng làm sao hắn có thể tự mình ẩn vào trong tường chứ? Và cái bóng tối khiến ta không thể thoát ra rốt cuộc là chuyện gì?"
Trác Nhiên vỗ vỗ vai Vân Yến nói: "Đừng lo lắng, thế giới rộng lớn không thiếu những điều kỳ lạ. Vốn dĩ, nhận thức của chúng ta về thế giới này còn rất nông cạn. Có rất nhiều thứ mà chúng ta cảm thấy thần kỳ, thậm chí quy về quỷ thần. Tất cả chỉ bởi vì chúng ta chưa biết mà thôi. Có lẽ một ngày nào đó, khi chúng ta tìm ra đáp án, sẽ chỉ nhìn nhau mỉm cười, nhận ra mọi chuyện thực ra cũng chỉ đến thế."
Vân Yến nửa hiểu nửa không nhìn hắn, nhẹ gật đầu.
Mặc dù Trác Nhiên trấn an Vân Yến như vậy, nhưng trong lòng hắn cũng bị những điều Vân Yến vừa kể làm cho kinh ngạc. Hắn tin rằng tất cả những điều đó đều là thật, Vân Yến không hề lừa dối hắn. Thế nhưng, dù hắn đến từ một xã hội hiện đại với khoa học kỹ thuật phát triển cao độ, nơi con người đã bay ra ngoài không gian, những kiến thức hắn có vẫn không cách nào giúp hắn đưa ra một lời giải thích hợp lý cho những gì Vân Yến đã trải qua đêm qua.
Xem ra, những kiến thức vượt trội hơn một ngàn năm của hắn vẫn chưa đủ để giải thích mọi chuyện. Trong vũ trụ bao la và thế giới rộng lớn huyền bí này, con người vĩnh viễn nhỏ bé, nhận thức của con người cũng vĩnh viễn có hạn, không thể nào đạt đến tận cùng.
Trác Nhiên nói: "Hiện tại chỉ có một nghi phạm, đó chính là Vương Qua Tử. Hiện tại chỉ có hắn nổi lên mặt nước. Chúng ta đã cách ba năm rồi, không thể nào thu thập thêm những chứng cứ liên quan khác được. Chỉ có thể theo dõi hắn, xem liệu có tìm được manh mối nào không."
Đôi khi, việc nói thẳng, trực tiếp đánh vào tâm lý tội phạm, cũng thường mang lại hiệu quả không ngờ. Một số tội phạm, khi hành vi phạm tội có nguy cơ bại lộ, vì nhiều lý do cân nhắc, cũng sẽ chủ động thành khẩn khai báo, đồng thời thú nhận và chỉ ra hung khí, tang vật cùng các loại chứng cứ phạm tội khác. Sau khi thu thập được những chứng cứ phạm tội này, có thể chứng minh tội danh. Đây cũng là mạch suy nghĩ và cách thức phá án chủ yếu của rất nhiều vụ án. Đối với Trác Nhiên, hắn càng muốn tìm được chứng cứ phạm tội trước rồi mới tiến hành phá án, nhưng thường thì một số vụ án hắn không thể làm như vậy, vì thế hắn cũng không có lựa chọn nào khác.
Về việc làm thế nào để phá giải vụ án, Vân Yến lại có cách. Nàng lập tức nói với Trác Nhiên: "Chuyện này giao cho ta, ta sẽ làm. Nhưng một khi phá án xong, chúng ta có lẽ sẽ phải ngay lập tức vạch trần tội phạm thật sự trước mặt Tri Châu Hoài Châu và Thôi quan Tương Phong."
Trác Nhiên suy nghĩ một chút rồi nói: "Ta cảm thấy, Vương Qua Tử này không giống hung thủ."
"Tại sao? Bên cạnh hắn không có phụ nữ, ngay cả Lý Chính trong thôn cũng nghi ngờ hắn."
Trác Nhiên nói: "Theo những gì ngươi vừa kể về tình trạng của người bị hại, ta cảm thấy khả năng không lớn, bởi vì nàng ta dính đầy bùn đất trên mặt, thân thể vừa dơ vừa hôi. Như lời ngươi nói, gia cảnh Vương Qua Tử này vẫn tương đối khá. Cha vợ và mẹ vợ hắn không cho hắn cưới thêm vợ khác, nhưng cũng không cấm hắn ra ngoài 'mua xuân'. — có thể dùng tiền gi��i quyết m��i chuyện, tại sao phải đoạt mạng người? Huống chi lại là một người phụ nữ điên vừa dơ vừa hôi, trong hoàn cảnh bình thường không thể nào khơi gợi được loại ham muốn đó. Xét theo lẽ thường, vấn đề này khó lòng chấp nhận."
Vân Yến nói: "Cũng không hẳn vậy. Củ cải xanh rau muống, mỗi người một sở thích, có lẽ hắn lại thích kiểu này thì sao?"
Trác Nhiên không ngờ Vân Yến lại có thể thốt ra những lời như vậy, hắn trừng mắt nhìn nàng.
Vân Yến cũng cảm thấy mình nói chuyện hơi tùy tiện, có chút xấu hổ, vội vàng chữa lời: "Thôi được rồi, chúng ta đi nhanh đi, không còn nhiều thời gian nữa."
Trác Nhiên nói: "Vậy cũng phải đợi đến sáng mai chứ. Đâu thể chưa ngủ đã vội vã đến đó. Giờ ngươi đi, định tìm người ở đâu?"
Vân Yến nói: "Buổi tối mới có cách khiến hắn khai cung. Nghe ta đi, ta có biện pháp."
Trác Nhiên nhìn nàng, bỗng bật cười, nói: "Sao hả? Ngươi lại muốn dùng cái chiêu giả thần giả quỷ đó à?"
Vân Yến cười tủm tỉm lắc đầu nói: "Chiêu đó không thể dùng mãi được, phải tùy trường hợp. Trường hợp này sẽ không thích hợp lắm, nhưng ta có một chiêu tương tự, ta từng dùng rồi, khá hiệu quả đấy."
Trác Nhiên rất ngạc nhiên, nhưng dù hắn có hỏi, Vân Yến cũng không nói, chỉ bảo cứ đi rồi sẽ biết. Vì vậy, Vân Yến cùng Trác Nhiên dẫn theo mấy bộ khoái, suốt đêm cưỡi ngựa đến Tề Gia Trang.
. . .
Chuyện Vương Qua Tử phải làm mỗi ngày là vào buổi sáng, cầm chổi quét dọn sạch sẽ trong nhà ngoài sân. Gia cảnh nhà hắn chỉ có thể gọi là ấm no, không có tiền dư để thuê người làm công nhật, vì vậy mọi việc trong nhà ngoài sân đều do hắn tự mình quán xuyến.
Quét dọn xong sân, hắn phải nhóm lửa nấu cơm. Cha vợ và mẹ vợ hắn tuy đã già nhưng lại quen dậy muộn, gần như phải đợi mặt trời lên cao mới chầm chậm thức dậy. Hắn nhất định phải chuẩn bị thức ăn xong xuôi trước khi họ tỉnh giấc. Nhưng hắn không cần đợi họ, có thể ăn trước, bởi vì ăn xong còn phải xuống đồng làm việc, mãi đến chạng vạng mới có thể trở về.
Công việc đồng áng rất nhiều, tất cả đều trông cậy vào một mình hắn. Cha vợ đi lại không tiện, chắc chắn sẽ không xuống đồng. May mắn là ruộng đất nhà họ cũng không ít, mà Vương Qua Tử tuy một chân hơi cà nhắc nhưng công việc đồng áng thì làm đâu ra đấy. Đây cũng chính là lý do cha mẹ vợ hắn dù không đồng ý hắn cưới thêm vợ, nhưng lại cho phép hắn thỉnh thoảng lên thành tìm Diêu tỷ (kỹ viện); dù sao họ cũng cần một người như Vương Qua Tử để dưỡng lão tiễn chung.
Hãy cùng hòa mình vào từng dòng chữ mà truyen.free đã dành trọn tâm huyết để chuyển tải đến bạn, duy nhất tại đây.