Trác Nhiên gật đầu: "Rất có thể." Ngay lập tức, hắn lại lắc đầu: "Thế nhưng lại không thể nào, vì tất cả chúng ta đều ngủ cùng một chỗ, không ai nhìn thấy có kẻ nào định rời đi. Hơn nữa, Đầu Đà và Tướng Quân vẫn luôn tỉnh táo. Trong tình huống như vậy, không ai có thể ra tay giết người được. Huống hồ, kẻ nào có thể tiếp cận Đầu Đà và lặng lẽ giết chết ông ấy, võ công ấy chắc chắn cực kỳ cao siêu, không phải bất kỳ ai trong chúng ta có thể làm được."

Trác Nhiên cũng hoàn toàn đắm chìm trong sự hoang mang, hắn vuốt cằm trầm tư. Một lát sau, hắn lắc đầu nói: "Ta nghĩ mãi vẫn không lý giải được rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra."

Họ khiêng thi thể Đầu Đà về lại doanh địa.

Trong doanh địa, Tát Mãn ôm cháu trai nằm dưới đất nhìn họ. Vết thương của nàng vẫn chưa cho phép nàng đứng dậy, vì thế vừa rồi không thể đến xem tình hình, cũng không rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Trác Nhiên bèn thuật lại mọi chuyện cho nàng nghe.

Tát Mãn ngẩng đầu nhìn bầu trời đầy tuyết rơi dày đặc, bỗng nhiên nói một câu gì đó bằng tiếng Khiết Đan. Trác Nhiên không nghe rõ, không ngừng hỏi nàng đã nói gì, nhưng Tát Mãn cũng không nói thêm lời nào.

Một bên, Eva thấp giọng ghé sát vào Trác Nhiên, nói cho hắn hay: "Vừa rồi Tát Mãn nói, đây là ý của lão thiên gia, lão thiên gia muốn ông ấy chết, giống như những tai ương tuyết lở và hạn hán khủng khiếp những năm gần đây, không thể tránh khỏi."

Thạch Lưu Hoa cùng những người khác cảm thấy một trận rùng mình. Nếu là Quỷ Hồn giết chết bọn họ, thì điều này hoàn toàn có thể giải thích vì sao Đầu Đà bị giết mà trên tuyết không hề lưu lại bất cứ dấu vết nào. Trước đó, sư thái bị giết cũng tương tự như vậy. Chỉ có quỷ quái mới có thể lặng lẽ, không dấu vết giết người giữa vòng vây mọi người.

Trác Nhiên lắc đầu nói: "Đừng gán mọi chuyện không thể giải thích cho quỷ thần, cũng như lần tế thiên của người Khiết Đan này. Ta trước kia cũng đã nói, Tế Thiên không thể thay đổi những biến hóa tự nhiên, và cũng sẽ không có quỷ thần nào đến đây để giết người cả."

Tướng Quân đã sợ hãi. Trước đó, còn cùng Đầu Đà trừng mắt nhìn nhau, theo dõi từng cử động của ông ấy, giờ phút này đã biến thành một cỗ thi thể lạnh ngắt. Hắn cảm thấy sinh mệnh thật mong manh, và Thần Chết dường như đang ở rất gần mình. Thật ra vừa rồi hắn cũng định ra ngoài giải quyết tiện nghi. Nếu như hắn đi trước, liệu bây giờ thi thể nằm đó có phải là mình không? Nghĩ vậy, hắn rùng mình khắp người, cảm giác muốn tiểu tiện lúc trước dường như cũng tan biến mất.

Gã tài chủ lo lắng bất an nói: "Thật đáng sợ, hung thủ chắc chắn đang ở trong số các ngươi! Không được, ta, ta muốn đi một mình, ta sẽ không đi cùng các ngươi nữa. Nếu không, chẳng biết lúc nào ta cũng sẽ bị giết mất."

Tướng Quân cũng lập tức nói: "Đúng, đúng, ta cũng không đi cùng các ngươi nữa, tự mình đi, hay là hai chúng ta cùng đi?"

Gã tài chủ liếc nhìn tên Tướng Quân đào binh, nói: "Ngươi có phải là hung thủ không?"

"Vô lý! Đương nhiên không phải. Ngươi có muốn không? Nếu không muốn, ta sẽ tự mình đi. Ta thấy ngươi đáng thương mới định đi cùng ngươi thôi. Nhưng ta muốn thu phí bảo hộ. Khi ngươi đến Tiểu Hải rồi, cho ta một trăm lượng bạc là đủ. Ta sẽ bảo vệ ngươi an toàn, lại còn giúp ngươi mang vác hành lý."

Gã tài chủ mở to mắt: "Ngươi nói cái gì? Một trăm lượng? Ta thấy mười lượng bạc là đủ rồi."

Không ngờ tên Tướng Quân đào binh hoàn toàn không mặc cả, vung tay nói: "Tốt, đã định vậy, mười lượng bạc."

Gã tài chủ này rất vui mừng. Lần trước, sau khi phu khuân vác chết, chính hắn phải vác hành lý nặng nề, chịu đủ vất vả. Bây giờ bỏ mười lượng bạc thuê một phu khuân vác, lại còn có thêm một người bầu bạn và hộ vệ, đương nhiên cam tâm tình nguyện. Lập tức nói: "Được thôi, cứ quyết định vậy đi, chúng ta bây giờ liền đi."

Eva vội vàng kêu lên: "Hai người các ngươi thật sự muốn đi sao? Hai ngươi nghĩ kỹ chưa? Các ngươi không có lửa, chỉ có thể ăn thịt sống thôi."

Gã tài chủ nói: "Ngươi không phát hiện những nơi chúng ta đi qua đã bắt đầu có bụi cỏ rồi sao? Chỉ cần có bụi cỏ, là có thể nhặt củi khô đốt lửa. Ta có mang theo dao đánh lửa. Cho dù không thể nấu nước, cũng có thể nướng thịt chứ. Đã có bụi cỏ, điều đó có nghĩa là đã không còn xa biên giới thảo nguyên nữa rồi. Chỉ cần vượt qua thảo nguyên, đi thêm vài ngày nữa là ra đến Tiểu Hải. Ta nghe người ta nói như vậy. Chỉ cần phía trước có thị trấn, lão tử sẽ bỏ tiền thuê một cỗ xe, ngồi xe đi vừa thoải mái vừa an toàn. Chư vị, các ngươi hãy tự cầu đa phúc, ta đi đây."

Dứt lời, hắn phân phó Tướng Quân kéo xe trượt tuyết, chuẩn bị xuất phát.

Trác Nhiên nói: "Ta cảnh cáo các ngươi, hung thủ có thể sẽ tiếp tục giết người. Cho dù kẻ đó ở cùng chúng ta hay tự mình rời đi, e rằng đều khó thoát khỏi bàn tay hắn. Bởi vì ta cảm giác mục tiêu của hắn không phải một người nào đó trong số chúng ta, mà là tất cả chúng ta! Bởi vậy, ta khuyên các ngươi nên đi cùng chúng ta, để có thể tương trợ lẫn nhau. Nếu không, e rằng các ngươi sẽ gặp nguy hiểm."

Tướng Quân nói: "Cảm ơn, chúng ta sẽ tự mình đi, sinh tử do trời định, vạn sự thuận theo thiên mệnh. Các ngươi hãy tự bảo trọng."

Dứt lời, hắn kéo dây thừng, kéo gã tài chủ béo và xe trượt tuyết, khó nhọc bước về phía trước. Họ muốn nhân lúc trời tối mà rời đi, dù sao bây giờ cũng không còn lâu nữa là trời sáng.

Sau khi họ rời đi, Eva lo lắng hỏi Trác Nhiên: "Làm sao bây giờ?"

Những người còn lại chỉ có ba người bọn họ, cùng bà cháu Tát Mãn và Thạch Lưu Hoa. Đứa cháu trai của Tát Mãn được xem là nửa người đàn ông, bốn người còn lại đều là nữ giới, hơn nữa còn có một người bị trọng thương.

Trác Nhiên nói: "Họ rời đi cũng tốt, ít nhất chúng ta bớt đi một phần nguy hiểm. Đúng như lời họ nói, bây giờ đã xuất hiện bụi cỏ, xa hơn nữa có lẽ đã đến biên giới đại thảo nguyên rồi. Nhưng chúng ta vẫn cứ tiếp tục ngủ, đợi hừng đông sẽ khởi hành trở lại."

Thạch Lưu Hoa nói: "Chúng ta có nên thay phiên trực đêm không? Để đề phòng hung thủ đến."

Trác Nhiên cười khổ nói: "Tên hung thủ kia Đạp Tuyết Vô Ngân, đi lại vô ảnh vô tung, có thể lặng lẽ không tiếng động giết chết Đầu Đà, một cao thủ bậc nhất như vậy. Ngươi nghĩ chúng ta gác đêm có thể canh giữ được không? Cho dù có phát hiện ra hắn, chúng ta liệu có cách nào đối kháng không? Nếu đã không có, vậy thì không cần lãng phí tinh lực nữa. Hắn muốn đến giết người thì cứ để hắn đến đi, chúng ta cứ ngủ phần mình. Nếu hắn không đến, sáng sớm ngày mai chúng ta lại tiếp tục đi, cứ phó mặc số phận vậy."

Thế là mọi người lại nằm xu��ng ngủ riêng từng người. Tát Mãn lại để cháu trai đỡ nàng dậy, rồi khoanh chân ngồi trên đệm bắt đầu niệm kinh. Eva cũng không hiểu được kinh văn nàng niệm tụng. Dù sao Eva cũng chỉ hiểu được những câu giao tiếp thông thường của tiếng Khiết Đan. Thế nhưng sau khi nghe nửa ngày trời, Eva nói với Trác Nhiên: "Nàng dường như đang niệm một loại kinh văn siêu độ cho người chết."

Trác Nhiên lập tức cảm thấy da đầu hơi run lên. Thi thể Đầu Đà vẫn nằm ở bên cạnh, vẫn giữ nguyên tư thế co quắp nằm dưới đất. Cứ như thể ông ấy đang ngủ say ở đó, mà mới cách đây không lâu, ông ấy vẫn còn cười nói chuyện trò.

Tát Mãn đang siêu độ cho ông ấy, chỉ mong ông ấy có thể đến được một nơi an lành.

Eva ôm sát Trác Nhiên, khiến Trác Nhiên cảm thấy hơi ấm cơ thể nàng, cảm giác này thật dễ chịu. Trác Nhiên cũng kéo Mỹ Nhân Ngư lại gần. Hắn quả nhiên cảm thấy cơ thể Mỹ Nhân Ngư đang run rẩy từng hồi, bèn vỗ vỗ má nàng, hỏi: "Nàng làm sao vậy? Có phải bị bệnh không?"

Trước đó, Mỹ Nhân Ngư chưa từng xuất hiện tình huống như vậy, Trác Nhiên bèn khẳng định, không phải do giá lạnh.

Mỹ Nhân Ngư lắc đầu, áp vầng trán lạnh buốt vào má Trác Nhiên rồi nói: "Ngươi nói, người sau khi chết, linh hồn họ sẽ đi về đâu?"

Trác Nhiên không biết trả lời thế nào. Hắn không muốn dùng những câu chuyện cổ tích đẹp đẽ để lừa gạt nàng, mà hắn quả thực không biết. Hiện nay các tôn giáo đưa ra hai loại kết luận về điều này, thế nhưng trước mắt vẫn chưa có đủ chứng cứ để chứng minh bên nào là đúng cả. Trác Nhiên cũng không muốn dùng một câu trả lời mà chính hắn không chắc chắn để đáp lại, vì vậy hắn bèn chuyển sang chủ đề khác, nói: "Nhanh ngủ đi, ngày mai chúng ta còn muốn chạy đi. Khi nào ra khỏi thảo nguyên này, đến được Tiểu Hải thì tốt rồi, nghe nói bên cạnh Tiểu Hải có người sinh sống."

Sau lưng Eva chen lời nói: "Có người ở đó, đó là thánh hồ trong truyền thuyết. Rất nhiều người đều muốn ở lại bên hồ thánh đó, gần đó còn có mấy thị trấn không nhỏ. Ta từng ở đó rồi."

Trác Nhiên gật đầu, quay sang nói với Mỹ Nhân Ngư: "Phải đó, chúng ta đến được nơi đó rồi, mọi chuyện sẽ tốt hơn thôi. Đợi đến khi cứu được nữ nhân của ta, chúng ta sẽ đi ra Đông Hải, đem nàng trả lại cho đại dương, trở về ngôi nhà quen thuộc của nàng, nàng có thể sống một cuộc đời vô ưu vô lo."

Mỹ Nhân Ngư vui vẻ cười, xích lại gần Trác Nhiên hơn, nói: "Ta thật sự nhớ nhà, và muốn đại dương mênh mông. Ở đó, nàng không cần lo lắng bất cứ điều gì."

Trác Nhiên cố ý chuyển hướng sự chú ý của nàng: "Chẳng lẽ trên biển không có cá mập lớn sao? Liệu cá mập lớn có cắn người không?"

Mỹ Nhân Ngư nói: "Đương nhiên là có cá mập lớn, nhưng chúng không thể cắn được ta. Ta từng bơi lội giữa đàn cá mập lớn, con nào muốn cắn ta, ta liền phóng điện vào nó. Lần sau nhìn thấy ta, chúng sẽ ngoan ngoãn ngay."

Trác Nhiên cười nói: "Đúng rồi, ta quên mất nàng mới là chủ nhân của biển cả, mấy con cá mập kia đều là đầy tớ của nàng, không nghe lời liền chịu bị điện giật. Nàng có tuyệt chiêu này mà."

Eva nói: "Nhắc đến nhà, ta cũng có chút nhớ nhà, ta đã rời nhà nhiều năm rồi. Cũng không biết cha mẹ ta bây giờ thế nào, anh trai và các em trai của ta thế nào rồi không biết."

"Ngươi có mấy người anh em?" Trác Nhiên hỏi nàng.

"Một anh trai và hai em trai, ta là đứa con gái duy nhất trong nhà. Các anh em ta đều rất thương ta. Ta ở bên ngoài bị ức hiếp, họ đều muốn bênh vực ta. Cha ta có đôi tay khéo léo, có thể dùng những mảnh gỗ làm ra rất nhiều món đồ chơi đẹp đẽ cho ta. Mỗi lần ông ấy đi buôn bán trở về, đều mang quà cho ta, nào là đủ loại kẹo, vừa ngọt vừa ngon. Ai, không biết cha ta bây giờ thế nào rồi."

"Nàng đã nói, phụ thân nàng việc buôn bán thất bại, rồi bán nàng cho thương nhân. Nếu ông ấy đã tuyệt tình như vậy, điều đó chứng tỏ phụ thân nàng cũng không tốt với nàng, loại người này không cần đến cũng được."

Eva lắc đầu nói: "Không phải, cha ta là người rất tốt, ông ấy chỉ là không còn cách nào khác. Thật ra cũng là ý của ta, bởi vì lúc ấy chủ nợ ép đến tận cửa, muốn bán ngôi nhà của chúng ta. Nếu ngôi nhà bị bán đi, cả nhà chúng ta cũng chỉ có thể lang thang đầu đường. Ta bèn nói với cha ta rằng, hãy bán ta đi, vì nhan sắc của ta ở địa phương đó thật sự rất nổi tiếng, nhất định có thể bán được giá tốt, như vậy có thể gần như trả hết số nợ rồi. Ban đầu cha ta không đồng ý, thế nhưng không thể chịu nổi lời cầu khẩn của ta. Ta nói cho ông ấy biết, ông ấy nên vì tiền đồ của mẹ và các huynh đệ mà suy nghĩ. Nếu không như vậy, cả nhà chúng ta đều sẽ lâm vào cảnh quẫn bách. Bán ta đi, chỉ có một mình ta chịu khổ mà thôi. Hơn nữa ta đi làm ca cơ cũng đâu có chịu tội gì. Cuối cùng cha ta mới đồng ý."

Mấy người hàn huyên chuyện nhà, kể lại những chuyện đã qua, khiến nỗi sợ hãi cái chết dần dần quên lãng. Bất tri bất giác, trong tiếng kinh tụng của Tát Mãn, họ đã chìm vào giấc ngủ say.

Bản dịch tinh hoa này, được truyen.free độc quyền lưu giữ và phát hành.