Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 507: Vi thần tuân chỉ

Người đầu tiên xuất hiện trong giấc mộng của Trác Nhiên chính là Đổng Thục Phi. Nàng có khuôn mặt trái xoan, ánh mắt sâu thẳm, khiến người ta ấn tượng đầu tiên là một người phụ nữ quyến rũ, không trách được nàng khiến Tống Nhân Tông mê đắm. Trong mộng, Đổng Thục Phi dường như coi Trác Nhiên là Tống Nhân Tông, dùng mọi cách dịu dàng, khiến Trác Nhiên cảm thấy một sự hưởng thụ chưa từng có, thậm chí quên mất mình muốn làm gì trong giấc mơ. Đến khi hắn tỉnh giấc, ngoài cửa sổ đã đầy trời sao.

Trác Nhiên vô cùng phiền muộn, thậm chí cảm thấy tan nát cõi lòng. Giờ đây hắn cuối cùng đã hiểu thế nào là giấc mơ tan vỡ. Thì ra, khi muốn làm một việc trong mơ mà lại không thể làm được, sau khi tỉnh dậy đương nhiên sẽ cảm thấy đau lòng khôn xiết.

Bởi vậy, Trác Nhiên chắp tay cầu nguyện, hy vọng khi nhập mộng có thể cùng Trương Quý Phi trò chuyện thật kỹ. Các nàng đã chết như thế nào? Đây mới là điểm mấu chốt của vấn đề, chứ không phải là trong mơ lại cùng một phi tần đã khuất ve vuốt an ủi, khiến Trác Nhiên có một cảm giác tội lỗi hư ảo.

Rất nhanh, hắn lại lần nữa chìm vào giấc mộng đẹp. Lần này, Trương Quý Phi đúng hẹn xuất hiện trong giấc mơ của hắn. So với Đổng Thục Phi, Trương Quý Phi lộ ra vẻ đoan trang, nhưng cũng mỹ mạo tuyệt luân không kém gì nàng. Trác Nhiên cảm thấy, nếu chỉ xét riêng về vẻ đẹp đơn thuần, e rằng các nàng không hề thua kém Dương Quý Phi và những đại mỹ nhân khác trong danh sách Tứ đại mỹ nhân.

Bởi vì hắn đã từng thấy dung mạo của Dương Quý Phi, cũng không hề vượt trội hơn Trương Quý Phi hay Đổng Thục Phi. Mỗi người một vẻ, kỳ thực nhan sắc chỉ là một thứ bên ngoài. Sở dĩ bốn mỹ nhân này có thể xếp vào hàng Tứ đại mỹ nhân, e rằng còn liên quan đến vai trò của họ trong lịch sử và cuộc đời đủ để người đời trầm trồ ca ngợi, tức là danh tiếng của các nàng quá lớn.

Trương Quý Phi lần này cùng Trác Nhiên gặp nhau trong mộng, đúng như hắn đã cầu nguyện trước khi chìm vào giấc ngủ. Nàng bầu bạn cùng Trác Nhiên tản bộ dưới ánh mặt trời, một mạch thao thao bất tuyệt nói không ngừng. Trác Nhiên thậm chí còn lo lắng hàm răng của nàng liệu có bị ánh mặt trời làm đen vì nói quá nhiều hay không.

Trác Nhiên lại tỉnh giấc, trời đã tờ mờ sáng, nhưng hắn vẫn cảm thấy tan nát cõi lòng. Bởi vì tuy trong mộng Trương Quý Phi quả thực nói chuyện không ngừng với hắn, đến mức hắn không thể nào chen miệng vào được, thế nhưng những gì nàng nói lại toàn là chuyện tình lãng mạn dưới ánh trăng, chẳng có chút tác dụng nào cho việc phá án của hắn.

Trác Nhiên phiền muộn, quả thật không có cách nào diễn tả được cảm giác của hắn lúc này. Giờ đây hắn cuối cùng đã lĩnh hội sâu sắc thế nào là giấc mơ tan vỡ.

Thế nhưng đêm nay cũng không phải là hoàn toàn vô dụng. Trác Nhiên khẽ nhớ lại cảnh tượng trong mơ, ngoài những cảnh ve vuốt an ủi cùng hai vị mỹ nhân tuyệt sắc ra, hắn cảm thấy, trong mơ hình như có một cái bóng đen cứ lẽo đẽo theo sau, tựa như có người nào đó. Thế nhưng mặc cho hắn cố gắng hồi tưởng, vẫn không sao nghĩ ra, thậm chí không biết đó là nam hay nữ, hay người đó mặc trang phục ra sao. Nhưng có một điều có thể khẳng định, người đó đã mang lại cho Trác Nhiên một nỗi bất an nhàn nhạt, ngay cả trong mơ cũng vậy.

Chẳng lẽ hai vị ái phi của Tiên Đế muốn dùng cái bóng mờ ảo này để ám chỉ cho hắn biết, các nàng đã bị ai mưu hại hay sao?

Trác Nhiên còn muốn chìm vào giấc ngủ, nhưng lại không thể ngủ được. Bởi vì người gác cổng gõ cửa bẩm b��o, nói rằng có người trong nội cung đến truyền khẩu dụ của Hoàng thái hậu, lệnh Trác Nhiên phải khẩn cấp tiến cung, có chuyện quan trọng cần bàn bạc.

Thiền Quyên một bên giúp Trác Nhiên mặc quần áo, một bên lo lắng nói với hắn: "Cái gọi là gần vua như gần cọp, lúc này có lẽ họ đang trọng dụng chàng. Thế nhưng ai biết sau này có thể dùng việc này để trị tội chàng không? Một triều quân tử một triều thần, Hoàng đế hiện tại trọng dụng chàng, nhưng nếu đổi một vị thì chưa chắc đã như vậy, chàng phải cẩn thận trong mọi chuyện."

Trác Nhiên nghe xong trong lòng rùng mình, nghĩ thầm lời này rất đúng. Nhưng giờ đây mình đã như tên đã lên cung, không bắn không được rồi. Thế nhưng dựa vào kiến thức lịch sử của mình, hắn biết rằng Tống Thần Tông sau Tống Anh Tông cũng là một vị Hoàng đế nhân nghĩa, không phải hôn quân, chắc sẽ không giết mình, huống hồ trong tay hắn còn có ba khối kim bài miễn tử.

Trác Nhiên ôm Thiền Quyên vào lòng, hôn lên khuôn mặt trắng nõn của nàng, nói: "Đừng sợ, ngoan ngoãn đi, ta biết chừng mực trong lòng."

Tr��c Nhiên ngồi kiệu quan, cùng ba thị vệ Đại Nội khẩn cấp chạy tới Hoàng Cung.

Vào cung xong, hắn đến tẩm cung của Hoàng thái hậu. Hoàng thái hậu đang ngồi trên ghế rồng màu vàng sáng, hai tay chống ở hai bên, khiến người ta liên tưởng đến cảm giác khi Võ Tắc Thiên quân lâm thiên hạ trong các bộ phim truyền hình. Trác Nhiên thầm nghĩ, dáng vẻ của Tào hoàng hậu hiện tại quả thực khiến người ta cảm thấy nỗi lo của Tống Anh Tông không phải là vô căn cứ, người phụ nữ này nói không chừng thật sự muốn làm Võ Tắc Thiên.

Trác Nhiên tiến lên khom người hành lễ.

Tào thái hậu nói: "Sớm như vậy đã gọi ngươi đến, Hoàng Thành còn chưa mở cửa, nhưng ai gia đã không thể đợi thêm được nữa, bởi vì lại có một chuyện vô cùng khó giải quyết xảy ra."

"Chuyện gì mà khiến Thái hậu nương nương vội vã đến vậy ạ?"

Tào thái hậu lạnh giọng nói: "Quan Gia lại giết người, lần này chứng cứ vô cùng xác thực!"

Trác Nhiên thầm nghĩ, nếu chứng cứ đã vô cùng xác thực như vậy, còn gọi mình đến làm gì? Cứ trực tiếp phế bỏ ngôi vị Hoàng đế c���a hắn, giao cho Tam Tư hoặc Cửu Khanh hội thẩm luận tội là được rồi. Khai Phong phủ của ta đâu có quản chuyện hoàng gia của người, nếu người đã gọi ta đến, thì hiển nhiên vẫn chưa chắc chắn được bao nhiêu phần về chuyện này. Bởi vậy hắn cũng không tỏ thái độ, chỉ khom người lắng nghe.

Tào thái hậu ngừng lại nửa ngày, thở dài nói: "Ai gia vô cùng tức giận, bởi vì lần này hắn đã giết chết muội muội của Đổng Thục Phi. Đổng Thục Phi, ngươi biết đó là phi tần được tiên đế sủng ái nhất."

Trác Nhiên trong lòng cảm thán, Tào thái hậu là vợ cả của tiên đế Tống Nhân Tông, vậy mà lại bình thản kể ra chuyện trượng phu mình vô cùng sủng ái một người phụ nữ khác, không hề có chút biểu cảm nào, công phu bình tĩnh này quả thực khiến người ta kinh ngạc.

Tào thái hậu nói tiếp: "Đối với Đổng thị, muội muội của Đổng Thục Phi, ai gia đã sớm nghe nói Quan Gia có chút ý với nàng ta. Có một lần, hắn từng nói với Vương phi Cao thị – tức Cao hoàng hậu bây giờ – rằng muốn cưới Đổng thị làm Trắc vương phi, nhưng Đổng thị đã d���t khoát từ chối."

"Ngươi hẳn biết, Cao thị, hoàng hậu của Quan Gia, là con gái của tỷ tỷ ai gia, từ nhỏ đã cùng ai gia ở trong cung. Chuyện vợ chồng của họ, nàng thường xuyên kể với ta. Nàng nói đến chuyện này mà lệ rơi lã chã, nàng nói rất rõ ràng rằng, Quan Gia vốn có tam cung lục viện, bảy mươi hai phi tần là chuyện hiển nhiên. Thế nhưng dưới đời này có biết bao nhiêu phụ nữ hắn không cưới, vì sao lại phải lấy muội muội của ái phi phụ hoàng hắn? Đó là trưởng bối của hắn, hắn lấy trưởng bối làm phi, chẳng phải là loạn luân sao?"

Trác Nhiên trong lòng lẩm bẩm: Đối với người thường mà nói đây là loạn luân, nhưng đối với hoàng thất thì chưa chắc đã vậy. Chuyện cưới trưởng bối hoặc vãn bối của mình trong lịch sử còn thiếu sao? Điển hình nhất là Võ Tắc Thiên thời Đường, vốn là nữ nhân của Đường Thái Tông Lý Thế Dân, kết quả con trai của Lý Thế Dân là Lý Trị chẳng phải đã đưa nàng lên làm Hoàng hậu sao? Vài năm sau, Đường Huyền Tông còn trực tiếp đưa con dâu mình vào cung làm Quý phi của bản thân, đó chính là Dương Quý Phi lừng lẫy danh tiếng rồi. Thế nhưng loại chuyện này thật khó nói, sợ nhất là hai chữ "nghiêm túc". Nếu không chú ý, một mắt nhắm một mắt mở thì đã trôi qua rồi. Nếu nghiêm túc thì chính là đại nghịch bất đạo. Mà bây giờ hiển nhiên, Tống Anh Tông đang gặp phải một vị Thái hậu tích cực như vậy.

Tào thái hậu hiển nhiên tức giận đến không nhẹ, toàn thân đều run rẩy, mãi lâu sau mới nói tiếp: "Quan Gia đã thèm muốn Đổng thị này từ lâu rồi, không ngờ hôm qua sau khi say rượu, lại lén lút lẻn vào tẩm cung của Đổng thị, định làm chuyện thất đức. Chắc hẳn Đổng thị đã mãnh liệt chống cự, cuối cùng hắn đã bóp chết Đổng thị, rồi phóng hỏa đốt cháy thi thể với ý đồ hủy thi diệt tích."

"Thế nhưng làm sao có thể hủy được dấu vết chứ? — Hắn tiến vào tẩm cung của Đổng thị, những Hồ má má đi theo và cả người hầu cận của Đổng thị đều biết chuyện này. Ai gia đã truyền chỉ lệnh cho Tể tướng Hàn Kì vào cung, cùng ngươi điều tra và giải quyết. Lần này Quan Gia thật sự đã quá đáng rồi. Nếu kiểm chứng thật sự là do Quan Gia làm, ai gia tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn."

Trác Nhiên thuận miệng đáp lời: "Đúng vậy, Vương tử phạm pháp cùng tội với thứ dân, bất quá..."

Câu nói kế tiếp hắn muốn nói là: bất quá lần này kẻ phạm tội lại là Hoàng đế thiên tử cao quý, trên hắn không còn ai khác. Về lý thuyết thì đúng là vậy, đến cả vương pháp cũng là của nhà hắn, hắn muốn quy đ��nh thế nào thì quy định thế ấy, chẳng lẽ còn muốn dùng vương pháp để đối phó Hoàng đế sao? Chẳng lẽ không phải hoàng quyền, vương thần, hắn muốn giết ai thì giết sao? Bất kể là trưởng bối hay vãn bối của hắn, thậm chí là cha ruột của hắn, trong lịch sử vì hoàng quyền mà giết cha ruột, con ruột đâu phải không có?

Tào thái hậu hiển nhiên cũng chưa nghĩ ra nếu quả thật là do Hoàng đế làm thì nàng sẽ phải xử lý thế nào, nhất thời lâm vào trầm mặc. Đúng lúc này, có thái giám bẩm báo, nói Tể tướng Hàn Kì đã đến, Tào thái hậu lập tức truyền lệnh cho vào.

Hàn Kì bước nhanh tiến vào, trán lấm tấm mồ hôi lạnh, đến cả mũ cũng bị lệch, có thể thấy được ông ta vội vàng đến mức nào. Sau khi tiến lên, ông ta khom người hành lễ.

Tào thái hậu nói sơ qua sự việc đã xảy ra, Hàn Kì kinh ngạc đến trợn mắt há hốc mồm, miệng há thật to, đầu óc quay cuồng, chỉ thốt lên được một câu: "Không thể nào...? Sao có thể như vậy...?!"

Tào thái hậu nói: "Lần này ai gia lệnh cho hai ngươi cùng nhau xét xử vụ án này. Trác đại nhân, ngư��i chịu trách nhiệm điều tra rõ sự thật; Hàn Tể tướng, ngươi đưa ra ý kiến, trực tiếp bẩm báo cho ai gia, ai gia sẽ cân nhắc. Chuyện này ai gia không muốn làm rùm beng lên."

Hàn Kì giơ ống tay áo lên lau mồ hôi lạnh trên trán, chắp tay nói: "Vi thần tuân chỉ."

Tào thái hậu lại nói tiếp: "Hoàng tổng quản sẽ dẫn các ngươi đi. Có vấn đề gì cụ thể có thể hỏi hắn, hắn là một trong những người đến hiện trường sớm nhất, tương đối quen thuộc tình hình."

Hai người khom người hành lễ rồi lui ra ngoài. Hoàng công công đã chờ sẵn ở đó, vội vàng đưa hai người ra ngoài. Hàn Kì chắp tay hỏi Hoàng công công: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy? Hiện tại ta vẫn còn mơ hồ lắm."

Hoàng công công thở dài một tiếng, nói: "Quan Gia cũng quá nóng nảy. Thực ra thì chẳng phải mấy người phụ nữ đó sao? Đối với Quan Gia mà nói, đây nào phải chuyện nhỏ? Thái hậu cũng không phải người bất cận nhân tình. Nếu hắn chịu khó nói chuyện tử tế, kỳ thực Thái hậu vốn có lòng khoan dung, có khi nói qua nói lại rồi sẽ đồng ý thôi. Thế nhưng Quan Gia lại không nói chuyện cho tử tế. Bất quá cũng phải trách hắn hôm qua đã uống say, nghe Hồ má má bên cạnh nói, hắn cho rằng cái chết của Niên Tiệp Dư chắc chắn sẽ khiến Thái hậu gây khó dễ cho hắn, không ngờ Trác đại nhân lại giúp hắn rửa sạch oan khuất. Trong lúc cao hứng, liền truyền lệnh ban rượu."

"Tiên Đế vừa băng hà, vốn là cấm uống rượu. Nhưng Quan Gia đã nói như vậy thì ai dám ngăn cản chứ? Bởi vậy liền đưa rượu cho hắn. Kết quả Quan Gia uống quá chén, lại cãi nhau với Cao hoàng hậu một trận, trong lòng dường như vô cùng tức giận. Nói muốn đi tìm Đổng thị, hắn còn nói muốn học theo Tiên Đế phế bỏ Cao hoàng hậu, lập Đổng thị làm hoàng hậu, chỉ cần Đổng thị đồng ý. Những người bên cạnh đều khuyên ngăn hắn không nên làm vậy, nhưng Quan Gia không nghe, liền bỏ đi. Đổng thị không chịu thuận theo, Quan Gia đã giết chết nàng ta."

Trác Nhiên hỏi: "Những chuyện này là ngươi nghe nói hay tận mắt chứng kiến?"

Hoàng tổng quản sửng sốt một chút, nói: "Mọi người đều nói như vậy mà, ta là sau khi nhận được tin tức mới đến, lúc ấy đâu c�� ở tại chỗ, làm sao có thể nhìn thấy chứ?"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free