Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 593: Còn không tranh thủ thời gian chạy

Mọi người lập tức ngước mắt nhìn về phía đó, ánh trăng như nước, chiếu sáng rực rỡ khắp nơi, khiến họ nhìn rõ đỉnh lũ đang cuồn cuộn như núi đổ biển dâng từ xa lao tới. Mọi người liền kinh hoàng thất sắc, bởi vì đỉnh lũ kia, theo phán đoán về độ cao, đủ sức nhấn chìm ngọn đồi nhỏ nơi họ đang đ���ng. Trên sườn đồi trơ trụi, chẳng có lấy một thân cây nào để bám víu, căn bản không đủ sức chống đỡ. Thế nhưng, xung quanh lại chẳng có đỉnh núi nào cao hơn nơi này, chỉ còn hoang mạc bằng phẳng mênh mông bát ngát.

Trác Nhiên cũng trợn tròn mắt há hốc mồm, nào ai có thể ngờ, giữa lòng hoang mạc lại xuất hiện một trận hồng thủy kinh hoàng đến vậy. Nếu có người kể ra, chắc chắn sẽ chẳng ai tin, vậy mà giờ đây nó lại sừng sững hiện hữu trước mắt mọi người.

Trác Nhiên từng đọc qua các tư liệu lịch sử ghi chép rằng ở Tây Vực có không ít lòng sông, mang theo dấu vết xói mòn rõ ràng của những trận hồng thủy. Điều này cho thấy vào thời Cổ Đại, những vùng đất này từng mưa thuận gió hòa, sau này theo sự biến đổi khí hậu kịch liệt mới trở nên khô cằn dị thường. Bởi vậy, qua những ghi chép khảo cổ học và tư liệu lịch sử xác thực, Tây Vực cũng từng trải qua hồng thủy ngập trời, chứ không phải một vùng đất tĩnh mịch đến nỗi khó tìm thấy cả vũng nước nhỏ như bây giờ.

Vân Yến quay người lại, lớn tiếng gọi thổ tài chủ kia: "Nhanh lên, mau chạy đi!"

Tên hộ vệ cường tráng kia cũng mệt mỏi thở hồng hộc, bởi thổ tài chủ nọ quá béo, trọng lượng chừng ba trăm cân, tương đương với việc hắn đang cõng một con trâu đực khổng lồ, lại còn phải chạy cà nhắc về phía trước. Chạy một đoạn đường dài thế này, hắn đã sớm mệt đến không thở nổi. Mặc dù đích đến cuối cùng chỉ còn hơn trăm bước, nhưng cả bọn họ đều đang lảo đảo, bước chân nặng trĩu như ngàn cân, trong khi hồng thủy đang dâng lên đã hiện rõ mồn một. Chỉ trong chớp mắt, nó sẽ ập thẳng đến trước mặt họ.

Trác Nhiên cắn răng, chạy nhanh xuống sườn đồi, một hơi xông đến trước mặt gã thổ tài chủ béo mập. Hắn xoay người ra phía sau gã, hai tay nắm lấy, đặt vào tấm lưng béo tròn như thùng nước của gã, phụ giúp gã tiến lên. Nào ngờ, khi đẩy gã đi, chẳng khác gì đang đẩy một ngọn núi. Gã thổ tài chủ đã mệt đến mức chân cũng chẳng nhấc nổi nữa, thì làm sao có thể tiếp tục chạy trốn?

Trong lúc nóng vội, Trác Nhiên tự nhiên vận dụng Vân Văn Công cường đại, trong nh��y mắt khiến cho khối thịt mỡ bên hông gã béo kia co rút lại.

Trác Nhiên vội vàng nới lỏng tay ra. Chính cơn đau kịch liệt vừa rồi đã khiến gã béo giật nảy mình, kêu thảm thiết mà cắm đầu chạy về phía trước. Dù vẫn còn lảo đảo, thất tha thất thểu, nhưng tốc độ đã rõ ràng nhanh hơn trước rất nhiều.

Trác Nhiên vừa thấy thế, không khỏi mừng rỡ khôn xiết, thì ra có thể dùng phương pháp này đ�� kích thích đối phương. Hắn lập tức xông lên phía trước, hai tay lần nữa thi triển Vân Văn Công. Một chưởng vừa đặt xuống, cảm giác đau đớn kịch liệt đã kích thích toàn bộ tiềm năng cuối cùng trong cơ thể gã thổ tài chủ. Gã vừa hô to vừa kêu nhỏ, hai chân liên tục thay nhau cắm đầu chạy về phía trước.

Mà đúng lúc này, Quách nãi nãi và Vân Yến cũng cùng xông tới bên cạnh họ, mỗi người một bên nắm lấy cánh tay của gã thổ tài chủ béo, kéo gã chạy lên gò núi. Cứ như thế, mấy người họ người trước kéo người sau đẩy, cộng thêm Vân Văn Công cường đại của Trác Nhiên đã kích phát tiềm năng, cuối cùng khiến gã thổ tài chủ béo như heo này một hơi chạy vọt lên đỉnh đồi.

Ngay khoảnh khắc họ xông lên đỉnh đồi, dòng hồng thủy đã cuồn cuộn như bài giang đảo hải, lướt qua trước mặt họ. Đỉnh lũ cao nhất quả nhiên cao hơn ngọn đồi họ đang đứng hơn một trượng. Từ mấy trượng phía trước, nó gào thét lao vút qua, một góc rìa của nó quét ngang qua sườn đồi, dòng nước va đập vào những phiến đá, bắn tung những tia nước làm ướt sũng những người trên sườn núi.

Tất cả mọi người đều ngồi rạp xuống, cố gắng giữ thăng bằng cơ thể, bởi vì ngọn đồi dưới sự va đập của hồng thủy đang phát ra những âm thanh ken két như thể sắp vỡ vụn. Họ thực sự lo lắng rằng ngọn đồi đất này sẽ bị hồng thủy cuốn trôi và sụp đổ. Trong chớp mắt, đợt đỉnh lũ đầu tiên cuối cùng cũng lướt qua trước mặt họ. Mực nước rút xuống một chút, nhưng vẫn nhấn chìm phần lớn ngọn đồi nhỏ. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, toàn bộ thủy vực đã biến thành một đại dương mênh mông.

Quả nhiên đúng như lời Trác Nhiên đã nói, từ thượng nguồn, dòng nước đổ xuống tạo thành một mặt xung kích hình cánh quạt. Nhìn về nơi họ đóng quân trước đó, nếu như khi phát hiện đỉnh lũ đang đến mà còn cố gắng chạy trốn, với tốc độ và khoảng cách hiện tại, họ tuyệt đối không thể vượt qua được đoạn đường này, chắc chắn sẽ bị đỉnh lũ gào thét cuốn phăng vào đáy nước.

Mấy người đều cảm kích nhìn Trác Nhiên. Nếu không phải Trác Nhiên đã sớm phát giác được đỉnh lũ đang kéo đến, đồng thời nghĩ ra phương pháp xử lý hiệu quả và trực tiếp nhất để tránh né, thì giờ phút này, e rằng tất cả bọn họ đã vĩnh viễn táng thân trong dòng nước lớn kia rồi.

Đỉnh lũ khổng lồ cao vài chục trượng như vậy, ngay cả những cơn sóng thần dữ dội nhất nơi bờ biển cũng khó lòng đạt đến độ cao này. Đó là bởi vì đây là hậu quả của một hồ nước bị tắc nghẽn dòng sông. Mực nước dâng lên dữ dội, sau đó đổ xuống va đập, tạo ra thế quét ngang ngàn cân, khiến họ căn bản không còn chỗ nào để lẩn trốn.

Từ vị trí họ đang đứng, khoảng cách đến rìa hồng thủy trên thực tế chỉ cách hơn trăm trượng. Nếu như vừa rồi họ tiếp tục chạy thẳng về phía trước, có lẽ cũng có thể thoát ra khỏi vùng ảnh hưởng của hồng thủy. Thế nhưng, trong khoảnh khắc sinh tử đó, nào ai có thể đưa ra được phán đoán chuẩn xác đến vậy? Việc tìm được một nơi trú ẩn an toàn lúc đó quả thực là sự lựa chọn thông minh nhất và là hành động lý trí cuối cùng.

Sau khi đợt đỉnh lũ đầu tiên xông qua, mực nước đã hơi hạ thấp. Tất cả mọi người đều căng thẳng nhìn Trác Nhiên, xem liệu hắn có cách nào giải quyết. Gã thổ tài chủ kia đã nằm bẹp dí trên mặt đất, đến bò cũng không bò dậy nổi. Gã liên tục xua tay, nói: "Ta sắp chết rồi, ta không đi nữa đâu, cứ ở đây mà chịu chết thôi."

Trác Nhiên lại lắc đầu nói: "E rằng không ổn. Vạn nhất đợt đỉnh lũ thứ hai còn đáng sợ hơn đợt đầu, chúng ta chắc chắn sẽ bị nhấn chìm vĩnh viễn trong dòng nước lớn này."

Vị thư sinh nọ thấy mình đã thoát ly hiểm cảnh, lại khôi phục vẻ tiêu sái, phe phẩy quạt xếp mà nói: "Theo thiển kiến của huynh đệ, loại tình huống như huynh đài vừa nói chắc hẳn sẽ không tồn tại. Nếu đợt đỉnh lũ đầu tiên đã lao xuống rồi, lượng nước cũng đã tiêu hao hơn phân nửa, thì làm sao có thể còn có một đợt lũ lớn hơn ập tới được chứ?"

Trác Nhiên lắc đầu nói: "Không phải như thế. Nếu đợt đỉnh lũ đầu tiên chỉ là phá tan một lỗ hổng nhỏ ở nơi hồ nước bị tắc nghẽn, lỗ hổng ấy còn chưa bị xé rộng hoàn toàn, thì lượng nước lũ mới tương đối nhỏ mà thôi. Đ���n đợt lũ sau, một khi hồ nước bị tắc nghẽn hoàn toàn vỡ lở, nó sẽ cuồn cuộn như sóng thần, còn đáng sợ hơn bây giờ rất nhiều. Vì vậy, chúng ta ở chỗ này đã không còn an toàn nữa. Chúng ta không thể chịu đựng nổi một đợt lũ dữ dội hơn đợt vừa rồi."

Thiếu phụ gật đầu nói: "Ta đồng ý kiến của vị công tử này. Chúng ta mau chóng chạy đi, tranh thủ lúc mực nước còn chưa dâng cao quá."

Vài người khác cũng không có ý kiến gì. Gã thổ tài chủ đang nằm bẹp dưới đất, thở hổn hển nói: "Công tử đã cứu mạng ta, ta nguyện sẽ đi theo công tử, thế nhưng giờ đây ta không đi nổi nữa rồi, cầu xin các vị giúp đỡ ta."

Thiếu phụ liếc mắt nhìn tên hộ vệ khôi ngô nọ, nói: "Ngươi không phải rất lợi hại sao? Sao lại ngay cả chủ nhân của các ngươi mà cũng không kéo nổi nữa vậy?"

Tên hộ vệ cường tráng kia cũng đang thở hồng hộc, nói: "Lão gia quá béo, phu nhân thử vác gã xem sao, chẳng khác nào đang khiêng một con trâu đực khổng lồ mà chạy đó. Vị công tử này, xin huynh hãy giúp thêm một tay nữa đi, ta thấy biện pháp của huynh vô cùng hữu hiệu."

Gã béo tài chủ lại yếu ớt kêu lên: "Thôi bỏ đi, cám ơn, ta cứ thế này mà chậm rãi bước thôi."

Trác Nhiên bỗng nhiên sắc mặt đại biến, nói: "Muốn đi thì phải đi ngay bây giờ, bằng không sẽ không còn kịp nữa rồi!"

Trác Nhiên thoắt cái đã xuất hiện sau lưng gã béo kia, vươn tay ấn mạnh vào lưng gã.

Gã thổ tài chủ sợ đến mức thét lên một tiếng chói tai, nhưng còn đâu khí lực mà phản kháng. Tay Trác Nhiên vừa chạm vào lưng gã, lực hút co duỗi mạnh mẽ lập tức sinh ra cơn đau kịch liệt, khiến gã thổ tài chủ tức thì bật dậy như có lò xo gắn vào mông, điên cuồng lao về phía trước. Ngay cả tên hộ vệ đi cạnh gã cũng có chút không theo kịp.

Những người khác cũng đều theo Trác Nhiên mà lội qua phía bờ sông bên kia. Theo độ rộng của mặt sông mà phán đoán, đại khái chỉ khoảng hơn trăm trượng. Nước đã ngập đến bẹn đùi của họ. Hơn nữa, dưới chân là lớp cát đất rắn chắc mà dòng nước hồ vừa chảy qua, tuy giẫm lên có hơi xốp một chút, nhưng cũng không đến mức bị lún sâu.

Họ lội nước tiến về phía trước, Trác Nhiên ở phía sau phụ giúp. Tên hộ vệ cường tráng và vị công tử áo trắng, cùng cô nha hoàn ở một bên khác lôi kéo gã đi lên. Trác Nhiên không ngừng thi triển Vân Văn Công cường đại, như dòng điện mãnh liệt kích thích gã tài chủ béo mập, khiến gã mau chóng di chuyển. Những người khác cũng đều điên cuồng xông về phía trước.

Mực nước bắt đầu dâng lên, rất nhanh đã tràn đến ngang eo của họ. Cô nha hoàn dáng người nhỏ nhắn xinh xắn đã bị nước ngập tới gần ngực, nàng thét lên chói tai: "Ta không biết bơi! Cứu mạng với!"

Vân Yến lập tức đưa tay nắm lấy cánh tay nàng nhấc bổng lên, tay kia vẫn níu chặt gã thổ tài chủ mà kéo đi về phía trước. Đúng lúc này, mực nước lại đột nhiên rút xuống, chỉ còn ngập đến mắt cá chân của họ.

Gã thổ tài chủ vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ kêu lên: "Được rồi! Nước đã rút xuống rồi! Xem ra công tử đã phán đoán sai rồi, chúng ta không còn gặp nguy hiểm nữa! Trời đất ơi, xin hãy để ta ngồi xuống nghỉ ngơi một lát đi, ta sắp mệt chết rồi!"

Trác Nhiên sốt ruột nói: "Lúc này, việc mực nước hạ thấp chính là dấu hiệu của một nguy hiểm đang ập đến. Nó giống như thủy triều vậy, trước tiên phải rút xuống, sau đó mới tiếp tục dâng lên với sức mạnh lớn hơn bội phần. Nếu không muốn chết, chúng ta phải nhanh hơn nữa!"

Dứt lời, Trác Nhiên càng tăng thêm sức mạnh dưới tay. Những người khác cũng không biết lời hắn nói là thật hay giả, dù sao thà rằng tin có còn hơn không, vì vậy lại điên cuồng lội về phía bờ bên kia.

Ngay khi họ còn cách bờ sông bên kia chỉ vài trượng, mặt nước hồ đột nhiên bắt đầu dâng lên cực kỳ nhanh, nhanh chóng lại tràn đến đùi của họ.

Trác Nhiên vội vàng kêu lên: "Cố gắng lên! Dốc hết sức bình sinh ra mà chạy! Phải tận khả năng lao về phía trước, đến được bờ bên kia mới có thể an toàn!"

Hắn vừa dứt lời, Vân Yến liền kinh hãi kêu lên: "Mau nhìn! Đỉnh lũ đã đến rồi!"

Tất cả mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một đường đen xuất hiện nơi chân trời, hơn nữa nó còn đang nhanh chóng lớn dần. Dựa vào độ cao có thể thấy được, mọi người đều rõ ràng phán đoán được rằng đợt đỉnh lũ lần này ít nhất phải gấp đôi so với đợt trước. Nếu lúc này họ còn đứng trên sườn núi, chắc chắn sẽ bị cuốn phăng vào trong nước. Mà giờ đây, đỉnh lũ đã hiện ngay trước mặt họ, họ nhất định phải tiếp tục tiến lên phía trước mới có thể thoát khỏi sự càn quét trực tiếp của nó.

Mọi người như phát điên mà chạy vọt về phía trước. Vị thiếu phụ nọ cũng bắt đầu thều thào thở hổn hển, nói: "Ta không chạy nổi nữa rồi, ta sắp mệt chết đi được!"

Quách nãi nãi cũng đang thở hồng hộc. Nàng dù là một Đại vu sư, thế nhưng lại chẳng có chút võ công nào. Hơn nữa, vu thuật của nàng hiện tại cũng không có cách nào để đối phó với hồng thủy. Trên gương mặt nàng chỉ còn lại vẻ tuyệt vọng. Trác Nhiên thấy mọi người đều mệt mỏi thở dốc, mà hiện tại họ vẫn chưa thoát ly khỏi phạm vi khống chế của đỉnh lũ, vội vàng nắm chặt tay Quách nãi nãi, gấp giọng nói: "Phải nghĩ cách! Xem xem trong vu thuật của bà có biện pháp nào có thể khiến mọi người sợ hãi hoặc lấy lại sức mà chạy về phía trước không?"

Quách nãi nãi nghe Trác Nhiên nói vậy, bỗng nhiên trong đầu linh quang chợt lóe, liền gật đầu nói: "Ta có biện pháp rồi!"

Nàng lập tức thò tay vào trong lòng ngực, lấy ra một cái bình sứ, đổ một ít bột phấn gì đó vào lòng bàn tay. Nàng đứng thẳng người, quay đầu nhìn về phía sau, lập tức thét to: "Trong nước có rất nhiều rắn! Chạy mau lên!"

Bản dịch này, từng câu chữ đều gói trọn tâm huyết, chỉ được tìm thấy độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free