Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Hồng Thời Đại: Từ Lái Xe Tải Bắt Đầu - Chương 258: Đại bá Chu Hòa vượng (2)

Linh Oánh tự nhiên muốn theo mẹ vào bếp phụ giúp. Dù là chỉ vào bếp, hai cô con gái nhỏ vẫn cứ quấn quýt bên mẹ.

Giang Thành cùng cha vợ trò chuyện, thì lại bàn đến chuyện của đại bá Chu Linh Oánh.

Hiện nay, đại bá của Chu Linh Oánh là Chu Hòa Vượng, Phó Cục trưởng Cục Văn hóa của khu vực này. Nếu không phải mang thân phận cán bộ, hẳn ông đã về hưu từ một năm trước.

Cục Văn hóa này cũng được coi là cơ quan nước trong, hoàn toàn không thể sánh được với đời sau.

Ở thời đại này, chưa có những ngành công nghiệp hái ra tiền nhanh như internet, quán bar, phòng game, rạp chiếu phim tư nhân hay biểu diễn nghệ thuật của các ngôi sao. Cục Văn hóa cũng chỉ có thể quản lý một số lĩnh vực như sách báo, hí kịch, kịch bản chương trình, mỹ thuật, thư pháp và hội họa, vũ đạo, ca khúc sân khấu và một số chuyện khác.

Chức Phó Cục trưởng coi như đã là đỉnh điểm sự nghiệp của Chu Hòa Vượng. Tuy nhiên, sau Tết năm nay, đơn vị lại tạo cho ông một cơ hội dẫn đoàn múa ra nước ngoài biểu diễn.

Đây có lẽ là khoảnh khắc huy hoàng cuối cùng trong sự nghiệp của Chu Hòa Vượng trước khi về hưu. Ra nước ngoài, họ còn nhận được một khoản kinh phí hoạt động để chi tiêu. Dù số tiền này có hạn, vì lương tháng của họ lúc đó chưa đầy một trăm đồng.

Khoản kinh phí hoạt động này cơ bản là tiền cho không. Nếu mỗi người được chia thêm hai, ba trăm đã là rất tốt, cần biết rằng đây là ngoại tệ, là đô la Mỹ.

Nh��c đến đô la Mỹ, Giang Thành lại vô cùng cảm khái, bởi bản thân anh chính là một "nạn nhân" lớn của nó.

Giang Thành không am hiểu lịch sử Hồng Kông, cũng không mấy để ý đến tình hình tỷ giá hối đoái của đồng đô la Hồng Kông. Chủ yếu là vì anh không hề hiểu biết về tiền tệ. Nếu anh biết được tình hình lịch sử này, có lẽ đã sớm trở thành một tài phiệt khổng lồ ở Hồng Kông rồi.

Tại Hồng Kông, tháng 3 năm 1973, thị trường chứng khoán đã sụp đổ. Trong vòng chưa đầy hai năm, toàn bộ thị trường chứng khoán sụt giá hơn 90%. Nghĩa là, nếu tổng giá trị thị trường ban đầu là một trăm đồng, thì sau đó chỉ còn chưa đến mười đồng.

Hậu quả của sự sụp đổ thị trường chứng khoán là nhiều xí nghiệp đóng cửa, hàng vạn người dân thành phố phá sản, thậm chí có người nhảy lầu tự sát.

Giang Thành không đầu tư cổ phiếu hay gì cả. Thứ anh kinh doanh lại là ngành thực phẩm bình dân. Hai năm đó, các ngành tiêu dùng cao cấp bị ảnh hưởng nặng nề, nhưng các sản nghiệp của Giang Thành vẫn không ngừng phát triển.

Trong hai năm thị trường chứng khoán sụp đổ đó, nhiều người phá sản phải bán nhà cửa. Giang Thành cũng biết trước giá nhà đất ở Hồng Kông trong tương lai sẽ rất cao. Anh biết rằng, dù là mua nhà từ những người nhảy lầu bán rẻ hay mua khi kinh tế ổn định, anh cũng sẽ không lỗ vốn.

Thực ra, Giang Thành không quá mặn mà với ngành bất động sản, nếu không, khi đã tích lũy được số vốn nhất định, anh hoàn toàn có thể dấn thân vào lĩnh vực này. Vì vậy, trong hai năm đó, Giang Thành đã mua không ít bất động sản bị bán tháo với giá rẻ do thị trường chứng khoán sụp đổ.

Thế nhưng phải nói rằng, bất động sản quả thực hái ra tiền nhanh chóng. Giang Thành chỉ mua một số bất động sản là để giúp những người phá sản kia, giúp họ có thể nhanh chóng thu về một chút tiền mặt.

Khi ấy, Giang Thành mua với giá mỗi mét vuông chỉ hơn một trăm đô la Hồng Kông. Ngay cả khi Giang Thành mới đến Hồng Kông, giá cũng chỉ hơn một trăm một mét vuông, nhưng lương của một công nhân ở Hồng Kông lúc đó chỉ khoảng vài trăm đồng.

Vào khoảng năm 1974, lương công nhân ở Hồng Kông đã tăng gần gấp đôi, giá nhà đất cũng tăng lên đáng kể. Vì vậy, việc Giang Thành mua với giá hơn một trăm đồng một mét vuông được coi là rất rẻ, dù mức giá này tương đương với năm 1972. Thế nhưng năm 1972, để thuê được một căn phòng, Giang Thành thậm chí còn phải đi bán đồng hồ, bởi khi đó anh không có tiền.

Còn hiện tại, giá nhà đất ở Hồng Kông, so với thời điểm Giang Thành mua, đã tăng gấp mười lần.

Thu nhập từ tiền thuê nhà của Giang Thành ở Hồng Kông đều tăng lên mỗi năm, nhưng lợi nhuận từ ngành thực phẩm của anh chỉ tăng trưởng nhanh chóng khi mở rộng thị trường vào vài năm trước.

Hiện nay, Giang Thành ở Hồng Kông như đã chiếm lĩnh thị trường các loại thuốc viên. Nhưng như nhiều người ở Hồng Kông vẫn thường nói một cách khó chịu, Hồng Kông hiện giờ chỉ có hơn năm triệu dân, thuốc viên của anh có bán chạy đến mấy cũng chỉ đến thế mà thôi.

Đương nhiên, Giang Thành tại mỗi khu vực ở Hồng Kông đều mở một siêu thị "Giang Đông Đến" không nhỏ. Trước mắt, vẫn chưa có những động thái lớn. Là một doanh nghiệp thực phẩm, việc mở vài siêu thị không thể chỉ dựa vào thương hiệu mà thu hút lượng lớn khách hàng.

Hiện tại, anh chỉ đang dùng lợi ích kinh tế thực tế để thu hút khách hàng. Rất nhiều nhãn hiệu cao cấp không muốn nhập hàng vào siêu thị "Giang Đông Đến".

Tại Hồng Kông, khi nhắc đến "Giang Đông Đến" người ta không nghĩ đến siêu thị, mà nghĩ ngay đến việc bán thuốc viên. Giang Thành thực sự đã gần như độc quyền thị trường thuốc viên ở Hồng Kông.

Nhưng về mặt lợi nhuận, nó lại có chút giống với một số doanh nghiệp đời sau, dù kinh doanh rất tốt, nhưng chỉ phát triển ở một khu vực nhất định. Doanh thu một năm hơn trăm ức, trong khi một số doanh nghiệp bất động sản, riêng tiền nợ đã có thể lên đến hàng vạn ức.

Giang Thành ở Hồng Kông hiện cũng có thể xem là một phú hào, nhưng so với những người làm tài chính và bất động sản, quy mô của anh ta chẳng đáng là bao.

Tuy nhiên, dòng tiền mặt của Giang Thành rất dồi dào. Thu nhập từ tiền thuê nhà và dòng tiền mặt từ các doanh nghiệp thực thể khiến anh rất được lòng các ngân hàng ở Hồng Kông.

Trở lại chuyện đô la Mỹ, chính vì quy mô lớn ở Hồng Kông mà Giang Thành mới nói mình là "nạn nhân" của đồng USD.

Cần biết rằng, mấy năm đầu Giang Thành mới đến Hồng Kông, tỷ giá hối đoái của đô la Hồng Kông với đô la Mỹ là hơn năm đồng đổi lấy một đô la Mỹ. Hiện tại, tỷ giá là bảy phẩy bảy đô la Hồng Kông đổi lấy một đô la Mỹ.

Nói cách khác, bảy triệu bảy trăm nghìn đô la Hồng Kông tài sản hiện nay chỉ tương đương với năm triệu đô la Hồng Kông tài sản vào thời điểm tỷ giá cũ. Nếu Giang Thành biết được lịch sử tỷ giá hối đoái này, anh chắc chắn sẽ đổi toàn bộ tài sản tiền mặt sang đô la Mỹ ngay khi có tiền.

Mà bây giờ, tỷ giá hối đoái của nhân dân tệ với đô la Mỹ ở trong nước vẫn là 5:1 (năm đồng đổi một đô la). Chỉ là, trừ những trường hợp đặc biệt, trong nước không cho phép đổi ngoại tệ ra. Anh có thể đổi ngoại tệ v��o nhưng không thể đổi ra.

Khi đổi vào, người ta không trả bằng nhân dân tệ mà bằng ngoại hối phiếu. Đương nhiên, anh cũng có thể muốn nhận tiền mặt, chỉ có điều, nếu muốn nhận tiền mặt thì phải kèm theo phiếu mua hàng, đổi như vậy không có lợi.

Với ngoại hối phiếu, có thể trực tiếp mua xe đạp, TV, sữa bột, sô cô la, bánh kẹo và bánh quy các loại tại một số cửa hàng.

Hiện nay, tỷ lệ đổi nhân dân tệ sang đô la Mỹ là 1.5:1. Nhưng ở Thượng Hải, một đô la Mỹ có thể tự do đổi được bốn, năm đồng tiền. Bởi lẽ, hiện nay đã bắt đầu xuất hiện phong trào du học nước ngoài.

Chỉ khoảng hai năm nữa thôi, ở Thượng Hải sẽ không chỉ có phong trào du học nước ngoài. Chỉ cần mang thân phận người phương Tây, ở Thượng Hải, sẽ là "chú rể ngoại" quý hiếm.

Thêm vào đó, nhiều người còn muốn ra nước ngoài làm việc. Dù là rửa chén, bưng bát, hay làm công việc nặng nhọc ở nước ngoài, họ đều nghĩ đến việc xuất ngoại.

Đến lúc đó, người có ngoại tệ ở Thượng Hải sẽ là "đại gia". Chỉ cần có ngoại tệ, và dù đó ch��� là để trao đổi chứ không phải cho không, thì một số cô gái Thượng Hải cũng sẵn lòng đánh đổi cả "lần đầu tiên" của mình.

Tuy nhiên, những điều này không phải là mối bận tâm của Giang Thành. Bởi lẽ, dù hiện tại đồng đô la Hồng Kông đổi sang đô la Mỹ mất gần tám đồng, nhưng khối tài sản mà anh sở hữu ở Hồng Kông cũng không phải người bình thường có thể tưởng tượng được.

Giang Thành cảm thấy Chu Hòa Vượng thực ra là một trưởng bối rất tốt, mặc dù trước đây ông không giúp Chu Linh Oánh thoát khỏi cảnh phải về nông thôn. Nhưng ông đã tốn không ít công sức cho Chu Phàm Ích và Chu Hưng Tài, cũng như hết lòng chiếu cố Chu Đông Minh và Chu Nghĩ Viên.

Cần biết rằng bản thân Chu Hòa Vượng cũng có con cái, hơn nữa, ông bà của Chu Linh Oánh cũng được ông chăm sóc tuổi già chu đáo.

Trong không gian của Giang Thành, thực ra có không ít đô la Mỹ. Ngoài đô la Mỹ còn có yên Nhật, bảng Anh và các loại ngoại tệ khác.

Chuyến dẫn đội ra nước ngoài của đại bá Chu Hòa Vượng này có thể là khoảnh khắc huy hoàng nhất trong đời ông. Có lẽ vì chuyến đi này nặng về giao lưu học hỏi hơn là biểu diễn nghệ thuật ở cấp độ cao, nên đơn vị cấp trên đã cấp kinh phí hoạt động khá ít.

Giang Thành tự hỏi, nếu đại bá đến đây dùng cơm, liệu anh có nên cố tình "khoe khoang" một chút không. Trực tiếp cho Chu Hòa Vượng tiền thì có vẻ hơi quá, nhưng có thể tạo cơ hội để ông ấy đổi ngoại tệ.

Có lẽ bản thân Chu Hòa Vượng cũng không cần quá nhiều ngoại tệ, nên Giang Thành quyết định trao quyền lựa chọn cho chính ông ấy.

Khoảng hơn bốn giờ, cô của Chu Linh Oánh, Chu Nghĩ Viên, đã đến trước. Trước đây cô ấy công tác tại Hội Phụ nữ, nhưng bây giờ là chủ nhiệm kế hoạch hóa gia đình của khu vực.

Trước đây, Chu Nghĩ Viên thường hô hào khẩu hiệu "Phụ nữ gánh nửa bầu trời", còn hiện tại thì mỗi ngày cô ấy lại hô hào phụ nữ nên đặt vòng tránh thai ở bệnh viện. Và cháu gái của cô ấy, Chu Linh Oánh, có lẽ chính là một trong những "phần tử ngoan cố" mà cô ấy thường gặp phải trong công việc.

Tuy nhiên, công việc là công việc, gia đình là gia đình. Cũng như trước đây, khi Chu Nghĩ Viên còn công tác ở Hội Phụ nữ, cô ấy cũng không dám về nhà dạy dỗ phụ nữ phải đối đầu với đàn ông.

Tương tự như vậy, nếu Chu Nghĩ Viên, với vai trò là cô của Chu Linh Oánh, mà dám nói với cháu gái mình rằng sinh con gái cũng như con trai, bảo cô ấy đừng sinh nữa, chắc chắn cô ấy sẽ bị đuổi ra khỏi nhà họ Chu.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, và việc sao chép dưới mọi hình thức đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free