Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Hồng Thời Đại: Từ Lái Xe Tải Bắt Đầu - Chương 44: Đổi gạo

Các tài xế ở bến xe rất yêu quý chiếc xe của mình, nên thực sự không muốn để ai đụng vào. Việc dạy học trò cũng khiến họ e ngại rằng học trò thao tác không đúng sẽ làm hỏng xe.

Ngoài vấn đề về thời gian và xe cộ, thực ra còn rất nhiều yếu tố khác khiến tài xế không dễ dàng nhận học trò. Huống chi, nếu có nhận thì họ cũng chỉ nhận người thân quen. Nếu Phó sư phụ còn lái xe ở đơn vị, có lẽ mọi người sẽ nể mặt anh ta. Mà nay, vì con trai sốt sắng muốn học nghề, nếu sau này mọi người giới thiệu Phó sư phụ, có lẽ anh ta chỉ còn được nhắc đến như một "đồng nghiệp ngày xưa" mà chẳng còn được ai nể mặt nữa.

Thế nhưng, giờ đây trưởng trạm vận chuyển lại đánh chủ ý đến Giang Thành, người vẫn đang làm vận tải bên ngoài. Dù mọi người chưa ở chung với anh ta được bao nhiêu ngày, nhưng ai cũng cảm thấy anh ta là người dễ nói chuyện và nhiệt tình.

Giang Thành không hề hay biết tình hình đang diễn ra ở trạm vận chuyển. Anh trở về từ phía núi Vàng, nhưng ở Hoàng Sơn không tìm được hàng để chở. Thế là, anh chạy đến Cảnh Đức Trấn, chở mấy thùng gốm sứ bát về Xương Thành, thậm chí người ta còn tặng anh mấy cái bát to.

Từ thành phố Hoàng Sơn đi Cảnh Đức Trấn chở hàng rồi về lại Xương Thành, Giang Thành cũng chỉ mất đúng một ngày. Về tới Xương Thành, tháo hàng xong thì trời cũng đã gần tối. Giang Thành không về trạm vận chuyển mà lái xe thẳng về nhà mình ở Nam La đại viện.

Chuyến này đi, phải mười mấy ngày rồi anh chưa về. Anh đậu xe ở lề đường bên ngoài con ngõ nhỏ dẫn vào sân nhà, rồi xách theo hai cái bao tải lớn nhỏ, đi vào con ngõ, về đến nhà mình trong đại viện.

"Giang sư phụ, anh tay xách nách mang thế này, chắc hẳn là mới lái xe từ nơi khác về đấy nhỉ?"

"Trương đại ca, tôi đi Giang Tô Diêm Thành giao một chuyến hàng, hôm nay mới về."

"Túi của anh đựng thứ gì vậy, trông nặng thế."

"Chút đồ tốt ấy mà, Trương đại ca có muốn vào nhà xem không?"

Giang Thành vừa mới bước vào sân, liền bị không ít hàng xóm nhìn thấy. Nhưng người đầu tiên ra chào hỏi anh vẫn là Trương Dương, hàng xóm đối diện, cũng là người đầu tiên anh quen khi mới đến đây.

Trong hơn mười ngày qua, không thấy bóng dáng Giang Thành – hộ gia đình mới chuyển đến. Mọi người đều liên tưởng đến nghề nghiệp của anh, suy đoán rằng anh có thể đã đi giao hàng ở nơi khác. Vì thế, lần này anh về, lại xách theo đồ vật, nên Trương Dương đã trực tiếp hỏi anh có phải vừa lái xe từ nơi khác về không.

Nghe Giang Thành nói có đồ tốt, Trương Dương liền xông vào giúp anh xách bao tải, để anh tiện cầm chìa khóa mở cửa.

Hai người nối gót vào phòng, Giang Thành mở bao tải to ra, bên trong đựng toàn rong biển khô.

Rong biển ở nội địa khó mua như cá hố. Đây không phải vấn đề về chủng loại, mà là vấn đề vận chuyển. Chỉ cần là hải sản thì đều khó mua. Rong biển này có thể nấu canh, có thể thái sợi ăn dần, lại dễ bảo quản.

Ở Xương Thành, chỉ có một vài cửa hàng tạp hóa nhà nước có bán, chứ ở chợ bình thường thì chỉ các thành phố ven biển mới có. Hơn nữa, hàng từ vùng duyên hải vận chuyển về cũng thường được giữ lại để bán nội bộ trong các hợp tác xã mua bán trước.

Chẳng hạn, cô bán hàng Chu Lam ở hợp tác xã mua bán khu Hậu Viện từng nói với Giang Thành rằng, một số đồ tốt thì hợp tác xã của họ sẽ không bày bán ngay. Họ chỉ thông báo nội bộ cho một số người đến mua, trừ khi số lượng thực sự nhiều, mới bày bán cho người dân bình thường.

Vì thế, khi Trương Dương nhìn thấy nửa bao tải rong biển khô này, mắt anh ta tròn xoe ngạc nhiên. Anh làm việc ở nh�� máy tráng men, cũng coi là một đơn vị tốt, mỗi dịp lễ Tết thì được phát trực tiếp chậu rửa mặt, chén nước, vân vân, bình thường mỗi tháng còn có thể mua thêm ít bát tráng men các loại. Nhưng so với việc Giang Thành tùy tiện đi một chuyến xa nhà mà mang về được nhiều rong biển khô như vậy, thì những thứ đó chẳng thấm vào đâu.

"Giang sư phụ, anh có thể bán cho tôi một ít không?" Trương Dương dò hỏi, "Anh gọi tôi vào xem đồ, chắc không phải chỉ để khoe khoang đấy chứ."

"Đương nhiên rồi, nhiều rong biển thế này, tôi một mình ăn cả năm cũng không hết. Thế nhưng tôi đã chạy đi chạy lại hơn hai ngàn cây số mới mang về được chừng này, cũng không thể bán bừa bãi được. Trương đại ca có thể giúp tôi một tay không?" Giang Thành lấy thuốc lá ra, mời Trương Dương một điếu rồi nói.

Thuốc lá là hiệu Hồng Mai, hai hào sáu một bao, không phải loại thuốc lá quá ngon lành gì, nhưng đối với người công nhân mà nói thì đã là thuốc xịn rồi. Người dân thường thì thực sự không hút nổi loại này, thậm chí một số cán bộ hút thuốc nhiều cũng chỉ hút loại giá khoảng một hào rưỡi thôi.

Một ngày hút một gói thuốc lá, cả tháng cũng hết bảy tám tệ. Mà không ít người một ngày hút hơn một bao thuốc lá là chuyện thường tình, hơn nữa, rất nhiều loại thuốc phải có phiếu mới mua được. Chỉ có thuốc rẻ tiền mới không cần phiếu, thậm chí có rất nhiều người tự cuốn thuốc hút, hoặc mua từng điếu lẻ.

Trương Dương nhận điếu thuốc, lấy diêm ra, châm thuốc cho Giang Thành trước, rồi mới châm cho mình. Địa vị xã hội thời đó là vậy, đứng trước người lớn tuổi hoặc người có địa vị cao hơn, việc đầu tiên cần làm là châm thuốc cho họ.

"Giang sư phụ, anh cần tôi giúp gì, nếu giúp được, tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức." Trương Dương nói rất chân thành. Trong cái sân này, ai ai cũng mong muốn làm thân với Giang Thành. Đến khi nào có việc cần dùng đến, đặc biệt là có xe ô tô của Giang Thành giúp được thì thật là nở mày nở mặt.

"Chuyện đơn giản thôi. Trương đại ca đi làm thì hỏi xem đồng nghiệp có muốn mua rong biển này không. Một cân lương thực tinh kèm sáu hào để đổi một cân rong biển khô. Tôi chỉ có chừng này thôi, đổi hết là hết."

Giang Thành nói ra mục đích của mình. Anh lái xe tải nặng Hoàng Hà, đây là công việc vừa đòi hỏi thể lực vừa cần kỹ thuật, định suất lương thực bốn mươi cân không phải là ít. Nhưng định suất đó chia theo tỷ lệ ba phần lương thực tinh, bảy phần lương thực thô. Nói cách khác, gạo và bột mì mà anh ta được cấp một tháng nhiều nhất cũng chỉ khoảng mười cân. Còn lại đều là lương thực thô, bao gồm bột ngô, khoai lang khô, khoai tây được cấp, ngô hạt và hạt kê các loại.

Còn khoai lang và khoai tây, vì chứa nhiều nước nên ở thời đại này thậm chí không được tính là lương thực thô, mà được tính là hoa màu.

Bốn mươi cân định suất, dù là lương thực thô hay lương thực tinh, trong tình trạng thiếu chất béo như vậy vẫn chưa đủ cho một mình Giang Thành ăn. Anh ấy còn muốn cưới vợ tương lai, ông nội và cả gia đình cũng cần anh giúp đỡ. Vì vậy, Giang Thành muốn dùng hình thức trao đổi vật phẩm để có thêm chút lương thực tinh ăn, còn lương thực thô thì anh ta chẳng thèm để mắt đến.

Thực phẩm thô sau này thì được chế biến tinh xảo, thậm chí còn đắt hơn cả lương thực tinh.

Nhưng lương thực thô ở niên đại này, bột bắp không giống bột ngô, mà là cả bắp ngô lẫn lõi đều nghiền nát chung với nhau. Cái lõi ngô đó, mơ hồ ăn vào đều khiến cổ họng ngứa ngáy. Bột bắp làm bánh cao lương cũng không ngon, có màu xám xịt, không phải loại màu vàng óng như trong phim ảnh.

Nếu là bột ngô làm bánh cao lương, hoặc bánh ngô, Giang Thành có thể ăn mỗi ngày. Nhưng bột bắp làm thì thôi đi. Đặc biệt ở nông thôn, bột bắp đã không còn ngon nữa, khi làm bánh cao lương còn thêm rau dại, làm ra đen sì.

Hiện nay, một cân lương thực có giá một hào sáu xu, mua lương thực cần lương phiếu. Trong khi đó, rong biển khô ở đây có giá tám chín hào. Chỉ cần sáu hào kèm một cân lương thực tinh để đổi, chẳng khác gì Giang Thành cũng tính cả giá trị lương phiếu của đối phương vào rồi. Rong biển tuy không cần phiếu, nhưng ở các thành phố nội địa, nó còn khó mua hơn cả một số món cần phiếu.

Vì thế, Trương Dương nghe được cách trao đổi này của Giang Thành, trong lòng không khỏi vui mừng khôn xiết. Đây không còn là nhờ vả anh ta giúp đỡ nữa rồi. Với mấy chục cân rong biển của Giang Thành, anh ta đi tìm người đến đổi, người ta còn phải mang ơn anh ta.

Rong biển vào những năm này là một loại thực phẩm bổ dưỡng. Nhà nào có người mang thai hoặc vừa sinh con, chỉ cần biết Trương Dương có thể lấy được rong biển khô, người ta sẽ phải cầu cạnh anh ta.

Văn bản này được chuyển ngữ và biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free