(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 139: Không có năng lực này biết a
Cố Trọng Vũ rất muốn đồng ý, vì anh tin chắc nhà Trương Tử Lâm có cà phê rất ngon đang chờ anh nhấm nháp.
Thế nhưng, sau một hồi suy nghĩ kỹ lưỡng, anh vẫn quyết định từ chối.
"Tạm biệt, tôi không phải cái loại người mà lúc nào cũng như Đôn Đôn phát tình, chỉ nghĩ đến chuyện giường chiếu. Dạo này cô làm việc cũng vất vả, quầng thâm mắt đã lộ rõ rồi, mau v�� nghỉ ngơi đi!"
Trương Tử Lâm có chút giật mình, không ngờ người đàn ông này lại dám từ chối lời mời chủ động của mình.
Nhìn bóng lưng Cố Trọng Vũ tiêu sái rời đi, trong lòng Trương Tử Lâm rất đỗi vui vẻ. Cô cảm thấy anh không phải chỉ nhìn trúng vẻ ngoài và dáng vóc của cô; anh vẫn rất quan tâm đến cô, háo sắc nhưng không đến nỗi vồ vập.
Trong lúc lái xe, Cố Trọng Vũ huýt sáo, tự đắc với sự nhanh trí của mình.
Hắn tưởng anh ngốc chắc? Lần trước đi Dĩ Hòa Viên, anh đã ghi nhớ kỳ kinh nguyệt của cô ấy rồi!
Đương nhiên, không phải Cố Trọng Vũ không có thèm muốn, mà là không kịp thời gian. Tối nay anh còn một bữa tiệc khác.
Đại tiểu thư Phi Phi và mẹ cô ấy đang đợi anh đến ăn cơm!
Hơn một giờ trưa ăn xong bữa trưa, xem bộ phim « Titanic » đã tốn hơn ba tiếng đồng hồ. Đến hơn năm giờ ăn vội bữa tối thì đã gần bảy giờ. Bây giờ anh nhất định phải tăng tốc, tranh thủ đến nhà Phi Phi ăn cơm trước tám giờ.
Kế hoạch chẳng bao giờ theo kịp biến hóa, tất cả là tại cái bộ phim dở hơi đó, vừa dở vừa lê thê, chiếu đến hơn ba tiếng. Vốn dĩ anh định tìm một bộ phim trong vòng hai tiếng là xong.
Chỉ có thể nói quản lý thời gian quả nhiên là một môn học khó, con đường Cố Trọng Vũ phải đi còn rất dài.
Đường còn dài và lắm chông gai, anh sẽ phải nỗ lực học hỏi thêm nhiều!
...
"Sao anh lại đến muộn thế? Đồ ăn dọn hết lên bàn rồi này."
Lưu Diệc Phi chống nạnh, có chút bất mãn nhìn Cố Trọng Vũ. Hẹn bảy giờ đến ăn cơm, thế mà bây giờ đã hơn tám giờ. Đến muộn lâu thế này, cái gã đàn ông thối này chắc lại chẳng làm gì nên hồn!
"Kẹt xe, kẹt xe mà! Đường cao tốc Bắc Kinh kẹt cứng thành hàng dài, cô cũng đâu phải chưa từng thấy!"
Lần này là mẹ Lưu Diệc Phi mời anh đến ăn cơm. Thứ nhất là để cảm ơn anh đã mời Phi Phi đóng phim mới, thứ hai là về đề nghị trước đó của Cố Trọng Vũ, muốn Phi Phi trở lại với phim truyền hình. Cố Trọng Vũ cảm thấy trực tiếp trao đổi với dì Lưu thì tốt hơn.
Ôi! Phi Phi đúng là con gái cưng của mẹ, hai mươi mấy tuổi rồi mà làm chuyện gì cũng phải hỏi mẹ.
Thật bó tay!
(Cho nên các vị huynh đệ về sau tìm đối tượng, nhất định phải cố gắng tránh xa kiểu người như Lưu Diệc Phi. Nếu lỡ gặp rồi, cứ gửi thông tin liên lạc cho tác giả, tác giả sẽ chịu trách nhiệm!)
"Hừ! Không thèm quan tâm anh. Lát nữa gặp mẹ tôi, đừng để mẹ biết những chuyện vớ vẩn anh làm bên ngoài, không thì đến Chúa Jesus cũng không cứu nổi anh đâu đấy!"
Cố Trọng Vũ liếc nhìn cô nàng ngốc nghếch này một cái.
Dì Lưu ít nhiều gì cũng thông minh hơn cô một chút chứ, cô tưởng mấy cái tin đồn vặt vãnh này bà ấy chưa từng nghe qua sao?
Cái đầu óc và tính tình của Phi Phi thì thật sự không hợp với ngành giải trí cho lắm. Nếu mà anh có lòng dạ xấu xa, tuyệt đối có thể lợi dụng cô ấy để kiếm tiền.
Đương nhiên, Cố Trọng Vũ tuy không phải người tốt gì, nhưng nhân phẩm cũng không đến mức tệ hại như vậy.
Hai người bước vào phòng ăn, chỉ thấy trên bàn đã bày đầy món ngon. Lưu Tiểu Lệ còn bưng một bát canh tới, nhìn thấy Cố Trọng Vũ cũng mặt tươi rói: "Trên đường bị kẹt xe đúng không? Đến đây, uống bát canh khai vị này đã! Trong này dì cho đẳng sâm, rất tốt cho sức khỏe đó."
Anh đoán mình cũng chỉ uống được bát canh là cùng. Vừa nãy ăn vội bữa tối với Trương Tử Lâm, bụng vẫn chưa tiêu hóa hết.
"Kịch bản cháu cũng đã xem lâu rồi, chắc là thuộc nằm lòng. Bộ phim này ngày kia là khởi quay rồi, cố gắng một chút, tranh thủ quay xong trong vòng một tháng nhé."
Lưu Diệc Phi vừa gắp thức ăn vừa nhíu mày hỏi: "Sao lại gấp gáp thế? Thời gian ngắn như vậy liệu có quay xong được không?"
Thật ra cô muốn được ở cạnh Cố Trọng Vũ lâu hơn một chút ở đoàn làm phim. Kể từ sau « Thần Điêu Hiệp Lữ », hai người không có nhiều thời gian ở cạnh nhau. Thêm hai năm nay cứ nửa vời như gần như xa, cô ấy thật sự có chút xao động.
"Đương nhiên là được. « Thích Em » là bộ phim mà cảnh quay chủ yếu ở nhà hoặc khách sạn, cũng chẳng có kỹ xảo, cảnh hành động gì. Một tháng để quay xong loại phim tình cảm nữ tính này, dễ như trở bàn tay."
"Phim tình cảm nữ tính là sao ạ?" Lưu Tiểu Lệ hỏi.
Cố Trọng Vũ đành phải giải thích cho hai mẹ con.
Phim tình cảm nữ tính, còn gọi là phim nữ chủ, là những bộ phim có kịch bản nhẹ nhàng, lãng mạn, chủ yếu lấy nhân vật nữ làm trung tâm, nam giới lùi về vai phụ.
Thể loại phim này khá thời thượng, lấy chủ đề tình yêu đô thị, thường bắt đầu bằng việc nữ chính gặp thất bại, không may mắn. Sau đó, thông qua sự tự tin và độc lập, cô ấy giành được s�� ngưỡng mộ của nam chính, kết thúc có hậu như ý.
Ví dụ như vào mùa hè năm 2008, bốn người phụ nữ với tổng số tuổi hơn 170 đã thể hiện một câu chuyện không hề mới mẻ trong « Sex and the City », và bộ phim này đã càn quét phòng vé toàn cầu với doanh thu hơn 400 triệu đô la, đánh dấu thành công lớn đầu tiên của dòng phim nữ chủ.
Trong nước cũng có, điển hình là « Phi Thường Hoàn Mỹ » của Chương Tử Di và « 33 Ngày Thất Tình » của Bạch Bách Hà.
"Hiện tại, cùng với sự gia tăng không ngừng của chủ nghĩa tiêu dùng ở phụ nữ và sự phát triển của điện ảnh trong nước, triển vọng của dòng phim nữ chủ là rất lớn. Phi Phi nên đóng nhiều thể loại phim này hơn, chứ đừng đóng mấy bộ phim nghệ thuật hay kịch bản kỳ quặc nữa."
Uống xong ngụm canh cuối cùng, Cố Trọng Vũ đưa ra đề nghị của mình. Anh thật sự đã suy tính kỹ lưỡng vì Lưu Diệc Phi.
Với tướng mạo và khí chất của Phi Phi, nếu kiếp trước cô ấy kiên trì đóng loại phim này, thì trong số 85 Hoa đán sẽ không ai có thể lay chuyển địa vị của cô ấy.
Lưu Tiểu Lệ gật ��ầu mơ hồ, nửa hiểu nửa không, nói: "Thế nhưng... loại phim này thường không có chiều sâu gì, đóng nhiều thì cũng thế thôi. Phi Phi nhà chúng tôi muốn trở thành diễn viên thực lực, làm ảnh hậu, chứ đâu thể cứ đóng mãi loại phim này được?"
Lại nữa rồi, lại nữa rồi!
Phi Phi không biết lượng sức mình, còn bà mẹ thì hoàn toàn không biết thực lực của con gái mình đến đâu.
Vốn dĩ luôn điềm tĩnh, vậy mà Cố Trọng Vũ cũng không nhịn được mà nói thẳng: "Phi Phi đã đóng bao nhiêu phim dở tệ như « Hồng Môn Yến Truyền Kỳ » rồi? Chất lượng có tiến bộ gì sao? Vẫn y như cũ thôi!"
"Đến Củng Lợi còn phải tự hỏi: trước đây tôi đóng những phim như « Phải Sống », « Đèn Lồng Đỏ Treo Cao » – những bộ phim nghệ thuật tầm cỡ đó, vậy mà giờ đây vẫn phải đóng phim thương mại để tồn tại!"
"Thử hỏi điện ảnh Trung Quốc bây giờ ở trình độ nào chứ? Cứ dăm ba cái hoa đán, đến Tôn Lệ còn muốn chen chân vào giới điện ảnh thế giới, cô ấy có đóng được không? Không đóng được đâu! Không có khả năng đó."
"Cứ thế mà trượt dốc, Phi Phi chỉ có thể đóng phim hợp tác, nếu phim hợp tác cũng không được thì chuyển sang web drama, web drama cũng không được thì sau đó... chẳng còn vai diễn nào nữa."
Lưu Tiểu Lệ kinh hô: "Không thể nào! Nói một đằng, Phi Phi là nữ diễn viên sinh sau năm 1980 đầu tiên ở trong nước chuẩn bị chinh chiến Hollywood đó..."
Cố Trọng Vũ khoanh tay: "Ôi chao! Trời phật ơi! Tôi đã nói từ lâu rồi, cô ấy còn chưa đặt nền móng diễn xuất vững chắc, liệu bà có thể đảm bảo rằng con đường điện ảnh của Phi Phi sẽ ngày càng rộng mở khi tuổi tác cô ấy lớn dần lên không?"
"Tôi khuyên hai người, hãy thực tế một chút. Hãy hiểu rõ về kỹ năng, con đường điện ảnh và phong cách của mình trước đã. Phi Phi đóng phim truyền hình rất tốt, sao bà không để cô ấy tiếp tục đóng đi? Bây giờ Dương Mịch người đến sau còn vượt người đi trước, cả phim điện ảnh và phim truyền hình đều phát triển rực rỡ, dì Lưu nói cho tôi nghe xem, giải thích thế nào đây?"
Đừng có chỉ dựa vào nhan sắc!
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc v��� truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.