"Dương Quý Phi à, vai diễn cũng không nhiều lắm, cứ để Phạm Băng Băng đóng đi!" Thực ra, Phạm Băng Băng đã từng vào vai Dương Ngọc Hoàn một lần trong bộ phim truyền hình "Đại Đường Phù Dung Viên" năm 2007. Hai lần hóa thân thành Dương Quý Phi, tin rằng chiêu trò này cũng sẽ mang lại một chút độ hot cho phim.

Trong kịch bản gốc, Dương Quý Phi chỉ là một nhân vật phụ, có thể quay xong trong vài ngày, nên để Phạm Băng Băng diễn là hợp lý. Phiên bản Dương Ngọc Hoàn do Từ Lộ thủ vai thực sự không có sức thuyết phục chút nào: dáng người khô quắt, ngũ quan nhỏ bé như tiểu gia bích ngọc. Đường Huyền Tông Lý Long Cơ là người đã từng nếm trải phong tình, sao có thể vì một nhan sắc như vậy mà bất chấp tất cả, công khai làm những việc gây tai tiếng?

"Ha ha! Cô ta đúng là rất hợp với loại vai này." Nghe Dương Quý Phi được chọn là Phạm Băng Băng, dù Giang Sơ Ảnh không ưa "yêu tinh" này, nhưng cũng phải thừa nhận, khí chất và nhan sắc của cô ấy thực sự rất phù hợp để đóng những mỹ nhân cấp bậc khuynh quốc khuynh thành.

"Nữ chính Đàn Kỳ Toán, trước hết tôi sẽ hỏi Thi Thi xem cô ấy có hứng thú không. Còn Văn Nhiễm thì tìm Mao Hiểu Đồng, người từng đóng Anh Quý Nhân trong Chân Hoàn Truyện. Vương Uẩn Tú thì liên hệ Đường Nghệ Hân đi. Về phần nữ sát thủ Ngư Trường, tôi sẽ nghĩ thêm đã." Nhân vật Văn Nhiễm vừa bi kịch lại kiên cường, khí chất của Mao Hiểu Đồng rất phù hợp. Nhân vật Vương Uẩn Tú hơi có chút "tiểu biểu" (kiêu kỳ, bướng bỉnh), tìm Đường Nghệ Hân là tốt rồi, dù sao cũng là bạn gái của một ngôi sao lớn, nên chiếu cố một chút.

Nhân vật nữ sát thủ Ngư Trường trong "Trường An Mười Hai Canh Giờ" rất nổi bật, ở kiếp trước diễn viên Lý Viện đóng cũng vô cùng xuất sắc, đặc biệt một cô gái để tóc tém mà vẫn xinh đẹp như vậy thì quả là hiếm có.

"Giúp tôi tìm một nữ nghệ sĩ tên Lý Viện, đã ra mắt vài năm nhưng chưa có tiếng tăm gì, bảo cô ấy đóng Ngư Trường. Tiện thể hỏi xem cô ấy có hứng thú gia nhập công ty chúng ta không."

Giang Sơ Ảnh vẫn cảm thấy rất kỳ lạ, khi chọn diễn viên, Cố Trọng Vũ luôn đột nhiên nhớ ra một diễn viên nào đó bị lãng quên, rồi chỉ mặt gọi tên để người ta đóng một nhân vật cụ thể. Hơn nữa, sau đó luôn chứng minh anh ấy chọn đúng người, cũng không biết là do linh cảm mách bảo hay đã có dự tính từ trước.

"À đúng rồi, liên quan đến bản thiết kế tạo hình nhân vật trong phim đã vẽ xong rồi, quên chưa đưa anh xem." Giang Sơ Ảnh chợt nhớ ra, từ phía sau lưng lấy ra một xấp bản vẽ đưa cho Cố Trọng Vũ.

Ở kiếp trước, "Trường An Mười Hai Canh Giờ" nhận được nhi���u lời khen từ giới yêu thích lịch sử và cộng đồng Hán phục, cũng bởi vì phục trang, hóa trang và đạo cụ của bộ phim này đã tái hiện lại thời Đường với độ chính xác rất cao. Lời thoại và cách xưng hô cũng được nghiên cứu kỹ lưỡng.

Ngay cả áo giáp của Cấm Vệ quân trong phim cũng được phục dựng dựa trên bích họa Đôn Hoàng, hơn nữa còn sử dụng áo giáp sắt bó thật với hình dạng và cấu tạo chân thực, không phải loại giáp nhựa "phong cách ảnh viện" rẻ tiền. Thực ra, việc trang phục và tạo hình trong phim điện ảnh, truyền hình cổ trang có cần tái hiện lịch sử 100% hay không, vẫn luôn là một vấn đề nan giải trong quá trình quay phim cổ trang. Mấy năm trước, phim lịch sử Trung Quốc đại lục đều rất quy củ, dựa theo lịch sử thật để làm, vô cùng dụng tâm và thực tế. Các bộ phim cổ trang như "Tam Quốc Diễn Nghĩa", "Đường Minh Hoàng"... nếu có điều kiện làm được, về cơ bản đều phục dựng gần như hoàn chỉnh.

Thế nhưng, đợi đến khi vốn Hồng Kông bắt đầu đổ vào thị trường phim ảnh đại lục, hương vị liền thay đổi. Các loại lời thoại kỳ quặc, trang phục tạo hình "phong cách Nhật Bản", cổ nhân tóc tai bù xù... đều bắt đầu phổ biến từ thời điểm này.

Cố Trọng Vũ đương nhiên sẽ không học theo những kẻ làm ăn cẩu thả kia. Đối với bộ phim "Trường An Mười Hai Canh Giờ", thái độ của anh giống như các bậc tiền bối, chỉ có thể là tái hiện lại phong thái Đại Đường.

Đương nhiên, đồng thời cũng phải kết hợp một chút thẩm mỹ hiện đại.

Dù sao cũng cần chiều lòng khán giả, rất nhiều kiểu trang điểm và trang phục cổ đại không phù hợp với thẩm mỹ của người hiện đại. Giống như những bộ phim Thanh cung thường thấy ngày nay, kiểu tóc của người dân Thanh triều thời kỳ đầu và giữa, trong lịch sử, là kiểu "đuôi chuột buộc tiền", vô cùng xấu xí! Cho nên để giảm bớt sự phản cảm của khán giả, tất cả đều được đổi thành kiểu tóc âm dương xuất hiện vào cuối thời Thanh.

Điều này cũng không phải là để chuyên biệt hóa, làm đẹp cho triều Thanh. Ngay cả phim cung đấu Hồng Kông cũng không cạo tóc. Thực tế, phàm là phim cổ trang, đều sẽ có một chút thay đổi để làm đẹp. Các bộ phim của những triều đại khác cũng vậy.

Ví dụ, vào thời Tống, phụ nữ bắt đầu bó chân, nhưng điều này rất hiếm khi xuất hiện trên phim cổ trang. Các nhân vật nữ xinh đẹp thì ai nấy đều nhanh nhẹn, không ai đi bó chân.

Ngẫu nhiên có những cô gái bó chân xuất hiện, nhưng chắc chắn sẽ không cởi tất và giày ra cho khán giả xem, vì sợ bạn mất cảm giác ngon miệng!

Lại ví dụ, trong các bộ phim cổ trang lấy bối cảnh Tùy Đường, có một kiểu trang điểm má lúm đồng tiền rất được ưa chuộng: lông mày sẽ được vẽ ngắn và dày hoặc tô đậm hướng lên trên, gần nửa khuôn mặt được thoa màu, màu sắc còn rất lòe loẹt, đôi môi vẽ chúm chím nhỏ xíu, vị trí má lúm đồng tiền còn được tô vẽ những đường vân trang trí. Nếu thật sự nữ diễn viên vẽ kiểu trang điểm này, không những không khiến người ta thấy đẹp hơn, mà còn có phần buồn cười, thậm chí đáng sợ!

Ở kiếp trước, "Trường An Mười Hai Canh Giờ" cũng xuất hiện những tạo hình tương tự. Cố Trọng Vũ cho rằng, những chi tiết nhỏ này nên được điều chỉnh tinh tế để khán giả cảm thấy dễ chịu hơn!

Còn một điều phổ biến hơn, đó là kiểu buộc tóc thường thấy ở nam giới Hán tộc. Trong phim cổ trang, tất cả mọi người đều đội tóc giả, nhưng nếu thật sự dùng tóc thật để búi tóc, buộc tóc, thì nhìn cũng không đẹp trai đến vậy. Bởi vì có nhiều người tóc ít hoặc chân tóc quá cao, kết quả khi buộc tóc lên trông như hói một mảng trên trán (tham khảo một số đạo sĩ thường thấy trong cuộc sống hàng ngày)! Hơn nữa, tóc con ở vùng thái dương cũng rất dễ bị xõa ra, trông sẽ hơi luộm thuộm.

Điểm này Cố Trọng Vũ hiểu rõ hơn ai hết. Hồi mới ra mắt, khi quay "Hán Vũ Đại Đế", vai Hoắc Khứ Bệnh của anh, vì ghét đội tóc giả rườm rà, mỗi lần phải vật lộn hơn nửa tiếng, anh đã dứt khoát để tóc dài trước khi vào đoàn. Kết quả là mỗi lần trước khi lên cảnh phải xử lý sạch tóc con ở thái dương, cộng thêm tóc thật dễ bị rối, bung ra, thời gian xử lý ngược lại càng lâu hơn!

Từ đó về sau, khi quay phim cổ trang, anh không còn tự cho mình là thông minh nữa, mà thành thật đội tóc giả.

Cho nên, khi quay bộ phim này, Cố Trọng Vũ cùng các thành viên chủ chốt khác thảo luận đi thảo luận lại, cuối cùng vẫn xác định rằng về ngoại hình và tạo hình diễn viên, không truy cầu tái hiện lịch sử 100%, chỉ cần tổng thể phong cách phù hợp với thời Thịnh Đường là được.

Trước đó, bộ phim "Đại Minh Vương Triều 1566" cũng không phục dựng y hệt lịch sử về phục trang, hóa trang và đạo cụ, thậm chí còn có chút phong cách "ảnh viện", nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc nó trở thành tượng đài số một của dòng phim lịch sử.

"Ừm! Những tạo hình trang phục này không có vấn đề gì, đợi đến khi diễn viên thử trang phục rồi xem lại!" Sau khi xem xong bản vẽ, Cố Trọng Vũ yên tâm, về cơ bản khớp với tạo hình nhân vật trong suy nghĩ của anh. Tạo hình của Ngư Trường và Long Ba trong phim gốc ở kiếp trước quá hiện đại, lần này cũng đã được thay đổi thành phong thái Đường triều của người bình thường.

"Còn Lý Hương Hương, người yêu cũ của Trương Tiểu Kính, vẫn chưa chọn được ai đóng!" Nhìn một chút, vai diễn này cũng không nhiều, thế là Cố Trọng Vũ liếc sang thư ký bên cạnh.

"Để cô đóng Lý Hương Hương thế nào?" Các nữ nghệ sĩ của công ty về cơ bản đã được sắp xếp xong, diễn viên quần chúng anh lại không muốn dùng, mời nghệ sĩ bên ngoài thì không đáng, nên anh nghĩ dứt khoát để Giang Sơ Ảnh đóng là được. Dù sao cô ấy cũng có chút kinh nghiệm diễn xuất, mà phần diễn lại không nhiều, cô ấy hoàn toàn có thể đảm nhiệm.

Thậm chí không cần trả cát-xê, lại tiết kiệm được một khoản, hắc hắc!

"Tôi đi diễn?"

"Đúng vậy! Làm diễn viên không phải là mơ ước bấy lâu của cô sao?"

Giang Sơ Ảnh không ngờ tên khốn này lại đột nhiên bảo mình đi đóng phim. Mặc dù cô từng có mục tiêu trở thành một ngôi sao lớn, nhưng hơn một năm làm việc tại Tung Hoành Giải Trí này, tuy thân phận vẫn là thư ký, nhưng quyền hành không hề nhỏ. Không chỉ các hoạt động kinh doanh của công ty đều có sự can thiệp của cô, mà bình thường có vấn đề, cô ấy có thể thay Cố Trọng Vũ trực tiếp xử lý.

Nhiều người đều coi Giang Sơ Ảnh là cái bóng của Cố Trọng Vũ trong công ty, bất kể là quản lý chi nhánh hay các nghệ sĩ, ngôi sao đều hết mực tôn trọng cô, không dám đắc tội dù chỉ một chút.

Giang Sơ Ảnh nhìn những ngôi sao sáng chói trên màn ảnh hàng ngày vẫn phải cung kính trư��c mình, cũng rất thỏa mãn lòng hư vinh của mình. Cho nên ý định làm diễn viên đã phai nhạt đi nhiều, cảm thấy cuộc sống hiện tại cũng rất tốt.

"Được thôi! Tôi đành miễn cưỡng chấp nhận anh vậy!" Giang Sơ Ảnh đáp lại một cách kiêu kỳ, thực ra trong lòng đã vui như nở hoa rồi.

Không ngờ tên khốn này thế mà vẫn nhớ ước mơ làm diễn viên trước đây của mình, cũng chưa đến mức tệ hại hoàn toàn!

Tất cả quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.