Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 321: Kim mã thưởng

Ở kiếp trước, Huỳnh Hiểu Minh, với màn trình diễn trong tác phẩm «Trung Quốc đối tác», đã gần như thâu tóm mọi giải thưởng điện ảnh Hoa ngữ đại lục, nhưng duy chỉ trắng tay ra về tại Giải Kim Tượng Hồng Kông và Giải Kim Mã Đài Loan.

Chủ yếu là, dù câu chuyện của «Trung Quốc đối tác» mang tính truyền kỳ, nhưng phong cách lại quá "chính thống", không hợp gu ban giám khảo Hồng Kông. Thế nhưng, việc không nhận được dù chỉ một đề cử thì thật sự có phần khó chấp nhận.

Ngược lại, Đồng Đại Duy, người đóng vai phụ, lại nhận được hai đề cử giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất.

Nghe nói cũng vì chuyện này mà quan hệ giữa Đồng Đại Duy và Huỳnh Hiểu Minh cùng nhóm bạn đã rạn nứt, và từ đó không còn nhận được tài nguyên phim ảnh tốt nữa.

Ở khía cạnh này, giới điện ảnh trong nước quả thực còn thua kém quá nhiều. Đã nhiều năm trôi qua mà Kim Mã vẫn là giải thưởng điện ảnh Hoa ngữ cao quý nhất. Nếu không phải phát ngôn của nữ đạo diễn kia vào năm 2018 khiến giải Kim Mã bị kéo xuống khỏi bệ thờ, không biết tình trạng này còn kéo dài đến bao giờ.

Thật ra, Kim Mã chỉ bắt đầu chuyển mình từ một giải thưởng mang tính khu vực sang một giải thưởng cho toàn bộ giới điện ảnh Hoa ngữ sau khi bước sang thế kỷ XXI. Nhờ không có đối thủ cạnh tranh xứng tầm hơn, cộng thêm việc vận hành theo hướng thương mại hóa, nên những năm gần đây giải mới có chút tiếng tăm. Cơ chế bình chọn của nó cũng giống như hầu hết các liên hoan phim quốc tế khác: "chế độ ban giám khảo", tức là mỗi kỳ sẽ mời một số giám khảo được giới chuyên môn công nhận để đánh giá và trao giải.

Ngược lại, ở trong nước, theo lý mà nói, giải Kim Kê (còn gọi là Kim Kê Bách Hoa) mới phải là giải thưởng lớn nhất. Thế nhưng, do mô hình vận hành và tư tưởng còn lạc hậu, hiện tại giải đã không thể gánh vác được vị thế này.

Địa điểm tổ chức không cố định, cơ chế bình chọn thiếu độ tin cậy, thời gian trao giải và chế độ giám khảo còn lạc hậu...

Rõ ràng, doanh thu phòng vé điện ảnh đại lục đã gấp mấy chục lần Đài Loan, mà lại luôn thiếu một giải thưởng điện ảnh có uy tín và công bằng. Nếu không, hễ có lựa chọn tốt hơn, ai lại cam tâm đi nâng "cái chân thối" của Đài Loan chứ?

Quan trọng là, việc giải Kim Mã "lắc léo" người khác đã có tiền lệ. Củng Lợi từng được đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Kim Mã lần thứ 51 nhờ vai diễn trong phim «Trở về», và mọi người đều nhất trí cho rằng giải thưởng này không thể thuộc về ai khác ngoài cô ấy.

Nhưng cuối cùng, cô lại thua một phiếu trước Trần Kỳ, một nữ diễn viên bản xứ Đài Loan không mấy tên tuổi.

Nhưng mà sau đó mới phát hiện, trong số 17 giám khảo của giải Kim Mã, có đến 9 người là người Đài Loan, và tất cả đều bỏ phiếu cho người này.

Nếu không phải được thông báo trước rằng cô sẽ là người chiến thắng giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, cô đã chưa chắc tham gia. Ai ngờ chuyến đi này lại bị người ta gài bẫy, tương đương với việc bị người khác dẫm đạp để leo lên.

Cho nên, sau đó Củng Lợi không ngần ngại tuyên bố, giải Kim Mã đã đùa cợt cô, thậm chí thẳng thắn buông lời rằng cô tuyệt đối sẽ không tham gia giải Kim Mã nữa.

Việc cô ấy lại xuất hiện để làm giám khảo bốn năm sau đó cũng là do được người bạn thân Lý An liên tục mời mọc mới chịu nhận lời. Không ngờ lại gặp phải nữ đạo diễn với phát ngôn ngông cuồng kia, khiến giải Kim Mã bị chôn vùi hoàn toàn.

Lý An lúc ấy ngồi dưới khán đài, ông ấy sững sờ. Không thể nào ngờ rằng bao tâm huyết bỏ ra giờ lại bị mấy kẻ tép riu này ám toán. Biểu cảm trên mặt ông lúc ấy còn kịch tính hơn cả một kịch bản phim hay nhất!

Cố Trọng Vũ sau một hồi suy nghĩ thật lâu, vẫn cảm thấy nên đi một chuyến. Dù sao thì ít nhất cũng có thể giành giải Biên kịch xuất sắc nhất. Nếu như đám người này ngay cả giải này cũng không cho anh ấy mà để anh ấy ra về tay trắng, thì chắc chắn anh ấy sẽ phải bêu xấu họ. Thậm chí không chừng còn có thể khiến họ sớm mấy năm từ "Quốc thưởng" (giải thưởng quốc gia) biến thành "Bớt thưởng" (giải thưởng ít giá trị)!

Khi Cố Trọng Vũ và đoàn của anh đến sân bay Đài Loan, thời tiết hơi lạnh và đổ mưa lớn nên không có nhiều người hâm mộ đến đón. Ngược lại, ban tổ chức đã cử người đến đón tiếp họ.

Ngoài đạo diễn Trần Khả Tân, đoàn làm phim «Trung Quốc đối tác» có hai người được đề cử đều có mặt: Đồng Đại Duy và Đại Mỹ Viên. Đã lâu không gặp, ánh mắt Đại Mỹ Viên nhìn Cố Trọng Vũ lộ rõ vài phần ai oán.

Tiếp đó, nàng lại thấy được cô bạn học Tú Tú bên cạnh Cố Trọng Vũ, trong sự ai oán lại thêm cả vẻ khinh thường...

Trời mưa cũng chẳng có gì hay ho để làm, nên đến khách sạn, Cố Trọng Vũ chọn cách trực tiếp vào phòng ngủ một giấc ngon lành. Đại Mỹ Viên cũng không khác là bao, chỉ là nàng đã ôm Cố Trọng Vũ làm gối ôm để ngủ cùng.

Ai, ban đầu anh ấy thật sự muốn có một giấc ngủ ngon lành, nhưng Đại Mỹ Viên không biết học ở đâu, lại mặc một bộ đồ công sở (OL) cùng với vớ đen và giày cao gót!

Xong, chắc chắn là không ngủ được rồi, còn phải phiền cô bạn Tú Tú nửa đêm mang chút đồ ăn khuya đến để bổ sung dinh dưỡng.

Ngược lại, Đồng Đại Duy lại rất có tinh thần. Lần này không có vợ con đi theo, anh ấy cảm thấy rất tự do nên đã chạy ra khỏi khách sạn. Nghe nói là do tính hiếu kỳ trỗi dậy, muốn trải nghiệm hộp đêm địa phương. Chỉ mong anh ấy tuyệt đối đừng để phóng viên địa phương chụp được.

...

Tỉnh lại sau giấc ngủ, trời vẫn còn u ám. Đẩy cửa sổ ra, mưa tuy đã tạnh, nhưng bầu trời vẫn mịt mờ.

"Dậy đi Viên Viên!" Anh ấy đẩy nhẹ giai nhân đang say giấc nồng bên cạnh.

Đại Mỹ Viên nhíu mày, mí mắt nặng trĩu, miễn cưỡng mở mắt. Cô liếc nhìn điện thoại di động trên đầu giường, mới bảy giờ sáng, rồi trở mình: "Ngủ thêm chút nữa đi, em sắp thành tôm mềm nhũn rồi đây này. Nếu lát nữa đi thảm đỏ mà vô ý đau chân, thì tất cả là tại anh đấy!"

Phụ nữ thật là không nói lý lẽ mà! Rõ ràng là tự cô ấy muốn tìm đường chết mà còn chủ động trêu chọc mình cơ mà? Nhưng Cố Trọng Vũ, người được hưởng lợi lớn nhất, đương nhiên không tiện cãi lại. Thế là anh cúi người nằm xuống cạnh cô, ra vẻ "vậy thì cùng ngủ luôn, giải Kim Mã này anh cũng không đi nữa!"

Câu nói này tựa như một liều thuốc cường tâm châm, trong nháy mắt khiến Cao Viên Viên tỉnh táo lại. Nàng mở bừng mắt, ánh mắt lóe lên vẻ hưng phấn, hoàn toàn quên mất hình tượng của mình lúc này – chăn mền trượt đến ngang hông, để lộ đôi bắp đùi thon dài cùng nội y gợi cảm.

"Vậy không được, em phải thức dậy trang điểm sớm!" Cao Viên Viên kích động ngồi dậy, lại không hề để ý đến việc chăn mền trên người trượt xuống, để lộ một mảng lớn "xuân quang".

"Anh nói... lần này em có khả năng đoạt giải Ảnh hậu Kim Mã không?" Cao Viên Viên hưng phấn hỏi.

Đi tắm rồi ngủ đi, trong mơ muốn gì cũng có! Lần này có Chương Tử Di được đề cử, cô có thể là đối thủ của đại tỷ này sao?

Đương nhiên, Cố Trọng Vũ khẳng định phải giải thích một cách khéo léo. Tác phẩm «Nhất đại tông sư» của Vương Gia Vệ quá xuất sắc, trong đó màn trình diễn của Chương Tử Di lần này cũng được coi là đỉnh cao trong sự nghiệp diễn xuất của cô.

Cô biết Chương Tử Di đóng phim nhiều năm như vậy, cô ấy đóng kiểu nhân vật gì nhiều nhất không? Đáp án là những cô gái lầm lỡ!

Kỹ nữ mù trong «Thập diện mai phục»... Người phụ nữ phong trần Bạch Linh trong «2046»... «Hồi ức của một Geisha» – nói đúng ra, Geisha không thể tính là kỹ nữ, nhưng đều là người phục vụ đàn ông trong chốn ăn chơi, nên cũng có điểm tương đồng... Cô gái lầu xanh làm hai lần là đòi tiền hai lần trong «Thái Bình Luân»... Một "bông hoa" trong giới giao thiệp ở Thượng Hải xưa trong «Sử thi lãng mạn»...

Những đạo diễn này cũng không biết là họ có chung tầm nhìn, hay xuất phát từ một sở thích quái đản nào đó, hay là bản thân Chương Tử Di có sự yêu thích đặc biệt với loại nhân vật này. Dù sao thì sau «Ngọa hổ tàng long», những vai diễn được cô ấy thể hiện và được đón nhận nhất đều là các nhân vật kỹ nữ!

Nhưng lần này thì khác, vai Cung Nhị thực sự quá xuất sắc. Chương Tử Di đã có một sự đột phá thành công, lối diễn xuất của cô ấy vô cùng nội tâm, cảm động, dần đạt đến cảnh giới cao, thể hiện sự chân thực trong vẻ bình thản, không hề phô trương kỹ thuật diễn.

Mặc dù có thể khiến người ta cảm thấy diễn xuất của nàng chưa đủ sức lay động và bùng nổ, nhưng lại rất chân thật, giống như những con người trong đời sống thường ngày.

Cô ấy có thể chậm rãi nhập vai, điều mà hiếm nữ diễn viên nào làm được. Có thể thấy cô ấy đã suy nghĩ rất kỹ, trong «Nhất đại tông sư» cô ấy có thể nói là đã nhập định.

Thậm chí rất nhiều người từ ghét thành yêu Chương Tử Di cũng là bởi vì bộ phim này. Màn trình diễn của Chương Tử Di trong «Nhất đại tông sư» thực chất đã vượt qua cả nam chính Lương Triều Vỹ. Chính bản thân cô ấy về sau cũng không còn màn trình diễn nào có thể vượt qua nhân vật Cung Nhị này.

Đừng nói là Cao Viên Viên, lần này chính Củng Lợi mà đến, cũng có khả năng cao là sẽ thất bại. Nếu lần này giải Kim Mã không trao giải Ảnh hậu cho Chương Tử Di, thì không chỉ là bị mù, mà còn là tâm đã bị chó ăn!

Cho nên, Cố Trọng Vũ chỉ có thể nhắc nhở Đại Mỹ Viên chuẩn bị tinh thần trắng tay ra về. Việc cô ấy được đề cử đã là một niềm vui bất ngờ rồi.

Bản thân kịch bản «Trung Quốc đối tác» không mang lại nhiều không gian để Cao Viên Viên thể hiện. Cũng là bởi vì dù đã đóng phim một thời gian không ngắn, nhưng quả thực không có tiến bộ rõ ràng nào, loại hình nhân vật thì đơn điệu. Lần này cô ấy có được đề cử đã là phải thắp hương cầu nguyện rồi.

Cao Viên Viên không được tính là một diễn viên có thiên phú. Cô ấy có điểm giống với Hồ Ca: rất kính nghiệp, có duyên với khán giả, cũng nguyện ý hy sinh vì vai diễn, nhưng dù có cố gắng thế nào cũng không cách nào vươn tới đẳng cấp của một diễn viên xuất sắc.

Cũng không biết là do gánh nặng hình tượng thần tượng quá lớn, hay là do mệnh số đã định, tóm lại là không có cách nào đột phá chính mình.

"Đừng quá so đo lần này thắng thua, được đề cử đã là một sự đột phá rồi, còn nhiều thời gian mà!"

Cao Viên Viên dù đã đoán trước từ sớm, nhưng nghe những lời của Cố Trọng Vũ vẫn cảm thấy chút thất vọng. Cô cố tình giận dỗi trừng mắt nhìn anh ấy một cái: "Anh không thể giả vờ một chút, nói vài lời dễ nghe được sao?"

"Cô đâu phải là cô bé con nữa, nếu tôi nói dối thì cô chẳng phải sẽ nhìn thấu ngay sao!"

"Em không phải cô bé con, vậy chính là "gái già" à?" Đại Mỹ Viên càng tức giận, cô vén chăn của Cố Trọng Vũ lên: "Được lắm! Bây giờ anh đã chê em già rồi phải không, đồ cặn bã!"

Cố Trọng Vũ hận không thể tự vả vào miệng mấy cái, vội vàng chữa lời: "Dĩ nhiên không phải, tôi là đang khen Viên Viên em thành thục và tài trí mà! Tóm lại, mặc kệ giải Kim Mã thế nào, em mới là ảnh hậu trong lòng tôi. Tôi thề, trong mấy năm tới, nhất định sẽ để em mang về một chiếc cúp từ liên hoan phim danh giá!"

Cao Viên Viên nghe được cái này lập tức tươi tỉnh hẳn: "Được, vậy anh viết giấy cam kết đi!"

Chết tiệt! Hình như đã trúng bẫy của Đại Mỹ Viên rồi!

Ăn xong điểm tâm, mấy người họ liền phải đến địa điểm tổ chức giải Kim Mã. Lần này buổi lễ được sắp xếp tại Nhà tưởng niệm Tôn Trung Sơn ở Đài Loan.

Đây là một tòa kiến trúc kiểu cung điện, bên ngoài có công viên núi bao quanh, còn có cầu Cửu Khúc, hồ nước, giả sơn, cây liễu tô điểm cho cảnh sắc. Trông vẫn rất đẹp.

Nhờ đó, tâm trạng của Cố Trọng Vũ và mọi người cũng trở nên khá hơn.

Đến khách sạn mà ban tổ chức đã sắp xếp, cổng đã vây kín những phóng viên cuồng nhiệt.

Giải Kim Mã lần này cũng được coi là một trận long tranh hổ đấu, khi các tác phẩm như «Hàn Chiến», «Nhất đại tông sư», «Độc Chiến», «Trung Quốc đối tác» đều nhận được vô số đề cử.

Vừa nhìn thấy những ký giả này, tâm trạng vốn đang tốt của Cố Trọng Vũ lập tức tụt dốc không phanh. Dù sao truyền thông Đài Loan vốn nổi tiếng là trơ trẽn, lần trước khi tham gia «Khang Hy đến rồi», anh ấy đã lĩnh giáo điều này rồi.

"Cố tiên sinh, xin hỏi anh cảm thấy ai có thể đoạt giải ảnh đế Kim Mã lần này?"

"Tất cả mọi người rất xuất sắc, đều là những diễn viên giỏi, ai đoạt giải tôi cũng đều sẽ rất vui!"

"Lần này có Lương Gia Huy, Trương Gia Huy, Lương Triều Vỹ – ba đại ảnh đế đều có mặt, anh có tự tin đánh bại họ không?"

"Không dám không dám, ba vị đều là những diễn viên tiền bối mà tôi rất yêu thích. Tôi chỉ có thể cố gắng để tiến gần đến họ mà thôi."

"Vậy anh có kỳ vọng gì cho bản thân không?"

"Đương nhiên, nếu không có kỳ vọng, tôi cũng sẽ không xuất hiện ở đây. À đúng rồi, Cao Viên Viên và Đồng Đại Duy đang ở ngay sau tôi, hay là các bạn đi phỏng vấn họ đi!"

Thực sự không chịu nổi, anh chỉ đành "bán đứng" hai người này.

Các phóng viên lập tức bu lại. Cố Trọng Vũ quá trơn tru, nói chuyện không hề để lộ sơ hở, vẫn là những người khác dễ bắt nạt hơn!

"Đồng tiên sinh, đây là lần đầu tiên anh được đề cử Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, thế nào, có tự tin không?"

"Không, tôi cảm thấy được đề cử đã là rất đáng nể rồi!"

Đồng Đại Duy hơi há hốc mồm nhìn đám phóng viên đang vây quanh, vội vàng khiêm tốn giải thích rằng anh ấy thực sự không ngờ mình lại được đề cử, rõ ràng Đặng Siêu trước đó mới là người nổi bật nhất.

"Vậy anh cho rằng khả năng diễn xuất của anh không khác biệt là mấy so với Lý Tuyết Kiện và Hoàng Bột sao? Dù sao thì các anh đều được đề cử vai phụ xuất sắc nhất."

Đúng là kiếm chuyện mà! Cả hai đều là những "cây đa cây đề" của làng điện ảnh, nhất là thầy Lý Tuyết Kiện. Khả năng diễn xuất tinh xảo của ông thì khỏi phải nói, người ta chính là chủ tịch hiệp hội các nhà làm phim, là một nhân vật mà mọi diễn viên gặp mặt đều phải cúi đầu kính trọng.

Không đợi Đồng Đại Duy trả lời, phóng viên lại truy vấn: "Nếu như lần này đoạt giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, anh định ăn mừng thế nào? Nghe nói tối hôm qua đã bị người ta chụp được ảnh anh đi hộp đêm, phải chăng anh đã tính toán kỹ càng, nên đã mở tiệc rượu sớm rồi?"

Đồng Đại Duy chết lặng. Các người còn có thể liên tưởng đến chuyện này nữa sao?

Anh ấy hối hận muốn chết, biết thế đã không đi. Những ký giả này thật sự là không đâu không có mặt!

Cao Viên Viên nguyên bản đang đứng cười ngây ngô một bên, cũng rất nhanh bị vài phóng viên tìm đến: "Cô Cao, đây cũng là lần đầu tiên cô được đề cử giải Kim Mã phải không?"

"Đúng vậy."

"Năm nay được đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, cô cảm thấy thế nào?"

"Cảm thấy rất tốt ạ."

"Vậy cô cảm thấy mình có khả năng làm nên lịch sử không?"

Cao Viên Viên cười hỏi lại: "Vậy các bạn cảm thấy thế nào?"

Đây là Cố Trọng Vũ tối hôm qua dạy nàng, rằng gặp vấn đề khó thì cứ hỏi ngược lại, hoặc không bày tỏ quan điểm cá nhân. Chiêu này luôn hiệu nghiệm.

Phóng viên còn muốn khai thác thêm thông tin, nhưng Cao Viên Viên cũng đã lén lút né sang một bên mất rồi...

Đến sáu giờ chiều, trời vẫn còn sáng, trên đại lộ phía trước đã sớm trải thảm đỏ.

Dù sao đây cũng là lễ trao giải Kim Mã, liên hoan phim nổi tiếng nhất của toàn bộ giới Hoa ngữ.

Có lễ trao giải thì đương nhiên sẽ có nghi thức thảm đỏ. Hơn nữa, các nữ diễn viên tuyến hai, tuyến ba của địa phương coi đây là cơ hội để xuất hiện, ai nấy đều diện những bộ lễ phục đủ mọi màu sắc, cố gắng tạo dáng để thu hút sự chú ý.

Cho nên, đừng nói chỉ các nữ minh tinh giải trí nội địa của chúng ta thích "cà" thảm đỏ, thì người Hoa trên toàn thế giới cũng đều không khác là mấy.

Cũng không có sự sắp xếp cố ý nào, Cố Trọng Vũ và mọi người ăn nhẹ chút gì, rồi đến khoảng bảy giờ tối thì bước lên thảm đỏ.

Đều là những người dày dặn kinh nghiệm, kinh nghiệm đi thảm đỏ tương đối phong phú, họ vẫy tay như thường lệ, hai bên, các fan hâm mộ điện ảnh liền hò reo đủ kiểu.

Cuối cùng, họ cũng đã vào được bên trong.

Họ ngồi xuống theo vị trí của đoàn làm phim, cũng không vội vàng chào hỏi ai. Người quen biết thì không cần khách sáo, còn nếu Cố Trọng Vũ không gọi tên ai, tám chín phần mười đó chính là các ngôi sao bản địa Đài Loan, càng không có lý do gì phải chào hỏi.

Nhưng có chút làm người ta không ngờ tới là, bên cạnh Cố Trọng Vũ lại ngồi vợ chồng Ngô Kỳ Long...

Phiên bản đã biên tập này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free