Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Nhĩ Nhai Truyền Kỳ - Chương 310: Giá cao

Nghe Diệp Đông Thanh nói muốn mua hết tất cả món đồ mình đang sở hữu, tiểu Brooke tam thế không khỏi sững sờ, giọng có chút kinh ngạc: “Ngươi nói là toàn bộ? Ngươi nghiêm túc sao?”

“Dĩ nhiên, ta không có lý do gì để đùa giỡn với ngươi. Mặc dù phần lớn tiền của ta đều nằm trong các khoản đầu tư tài chính, nhưng tiền để mua chúng thì chắc chắn có. Hy vọng ngươi có thể cho ta một cái giá. Ta sắp phải trở về New York, nếu có thể, ta muốn hoàn tất giao dịch này trước khi ta đi.”

Diệp Đông Thanh không cho đối phương quá nhiều thời gian chuẩn bị, cũng không để y có cơ hội đòi hỏi thêm. Trước đó, anh đã khéo léo thể hiện rằng vốn liếng mình có hạn, cốt để bản thân có nhiều khoảng trống hơn khi trả giá, tránh bị đối phương qua mặt.

Là một người làm ăn, Diệp Đông Thanh đã tự mình trải qua không ít cuộc giao dịch, dĩ nhiên anh biết cách nói chuyện sao cho có lợi nhất cho mình.

Trong lần tiếp xúc trước, anh nhận thấy tiểu Brooke tam thế không phải là kiểu người thông minh tuyệt đỉnh, điều này đã cho Diệp Đông Thanh lý do để ra tay. Cho dù cuối cùng không thành công, hỏi một chút cũng không sao. Nếu có thể chốt hạ được thương vụ này thì còn gì bằng, anh có thể lấp đầy ngay lập tức hai căn phòng trưng bày tư nhân vốn đã được sửa sang nhưng còn trống rỗng kia.

Theo lời giải thích của các giám định sư, trong kho quả thực cất giấu không ít đồ tốt. Việc có kiếm được tiền hay không hãy nói sau, ít nhất cũng không lỗ vốn. Bỏ lỡ cơ hội lần này, sau này khó mà gặp lại được chuyện tốt như vậy, trừ phi phải mua lại một bảo tàng tư nhân nào đó, nhưng cái giá phải trả chắc chắn không hề nhỏ.

“Xin đợi chút, ta cần chút thời gian để cân nhắc. Đây đều là đồ của ta, không sai vào đâu được, nhưng chúng đã được trưng bày trong nhà ta mấy chục năm rồi, trước đây ta chưa từng có ý định bán hết tất cả…”

Tiểu Brooke tam thế giống như đang tự trấn an mình, đầu óc lập tức trở nên bối rối. Y đang cân nhắc lợi hại, lưỡng lự giữa việc giữ lại đồ cổ hay đổi thành tiền. Một khoản tiền lớn như vậy đang bày ra trước mắt, khiến y không thể giữ được bình tĩnh.

Tuy biết đồ cổ đáng giá, nhưng xét cho cùng, chúng không thể sánh bằng tiền mặt thực sự.

Diệp Đông Thanh hiểu rõ đạo lý phải chớp lấy thời cơ. Anh móc từ túi áo ra tấm séc được mở dưới danh nghĩa tập đoàn đầu tư Nước Ngọt, cầm tờ séc chần chừ một chút, rồi vừa viết vừa nói: “Ngươi có giữ chúng cũng đâu có dùng đến, phải không? Lý do tồn tại duy nhất của chúng chẳng qua chỉ để trang trí hầm chứa đồ của ngươi mà thôi. Còn ta là một Hoa kiều.”

“Năm đó, tổ tiên ngươi đã xâm lược tổ quốc ta, vì thực dân và lợi ích, dưới mệnh lệnh của quốc hội mà gây tổn hại rất lớn cho tổ quốc ta. Bây giờ, tất cả những chuyện đó đã là quá khứ. Ta hy vọng đôi bên có thể sống chung hòa bình. Mong muốn duy nhất của ta chỉ là đưa chúng trở về nơi chúng thuộc về, và vì thế, ta nguyện ý trả cho ngươi một khoản tiền lớn.”

Đây vừa là sự cám dỗ, vừa là một lối thoát để đối phương xuống nước. Đề phòng trường hợp tiền bạc không đủ sức thuyết phục, thì đành phải dùng đến tình cảm.

Nơi Diệp Đông Thanh nói chúng nên đến, dĩ nhiên là bảo tàng tư nhân của anh. Trong tương lai, có thể một ngày nào đó anh sẽ quyên tặng chúng, hoặc là trực tiếp đến Hoa Hạ mở một nhà bảo tàng. Nhưng bây giờ anh còn chưa có ý tưởng về việc này, chỉ là vì muốn tiểu Brooke tam thế đồng ý bán đồ vật cho mình mà thôi.

Con số “1” theo sau là tám chữ số 0. Ký hiệu tiền tệ ban đầu định viết là bảng Anh, nhưng tay anh hơi dừng lại một chút, cuối cùng vẫn viết thành ký hiệu đô la. Bảng Anh quý giá hơn đô la, đã có thể tiết kiệm, dĩ nhiên phải tiết kiệm.

Anh tự nhận xét theo giá thị trường hiện tại, đây đã là một mức giá cực kỳ hời. Chỉ riêng đồ sứ đã lên tới hơn 1000 món, chúng được bày trên kệ, dưới đất, khắp mọi nơi. Nguyên soái Modine ngày xưa rất thích những thứ này, Tượng Phật vàng, đồ đồng xanh gì cũng có không ít. Năm đó, bọn chúng đã cướp bóc không ít nơi, các địa chủ cũng phải vội vã dâng đồ tốt để mua mạng sống.

Trong đó, cũng có không ít đồ cổ Ấn Độ, châu báu, v.v., còn có đồ của các tiểu quốc Nam Dương, thậm chí cả những thanh kiếm samurai với chữ viết trên thân. Chúng ngổn ngang, vừa nhiều vừa tạp, thảo nào nói rằng chỉ riêng việc vận chuyển đồ về đã phải dùng đến mấy chiếc thuyền.

Vật phẩm đáng tiền cố nhiên có, nhưng phần lớn đều là những món đồ cổ không bán được giá. Khi tấm séc này được đẩy đến trước mặt tiểu Brooke tam thế, hắn hiển nhiên bị chuỗi số 0 dài dằng dặc ấy làm cho chấn động, sau đó trực tiếp lắc đầu nói rằng: “Cái giá này ta không thể nào bán cho ngươi. Một bức Monet 《Hoa Súng》 thôi đã ít nhất trị giá mười lăm triệu bảng Anh, ngoài ra còn có bức Van Gogh 《Người Gặt Lúa》, giá trị của nó còn cao hơn!”

“Bên trong còn có cả hai bức họa này nữa sao?”

Diệp Đông Thanh cũng không biết tiểu Brooke tam thế lại gộp cả mấy món đồ quý y cất trong két sắt ngân hàng vào danh sách. Tính ra như vậy quả thực không đủ. Anh quả quyết cầm lại tờ séc và xé đi, do dự mấy giây, lại điền một con số khác.

Nhìn thái độ của y lúc nãy, có vẻ như vẫn chưa làm y lung lay, chưa phá vỡ được mức giá tâm lý của tiểu Brooke tam thế. Lúc này, anh tăng số lượng lên một bậc đáng kể, điền một trăm bốn mươi lăm triệu, là bảng Anh. Ký tên xong anh lại đưa trả, vừa nói: “Đó là sai lầm của ta, ta đã không biết về chúng. Giá này rất công bằng. Nếu ngươi không đồng ý, hiển nhiên ta chỉ có thể làm theo ý định ban đầu, chỉ chọn lựa một vài món trong số đó mà thôi.”

Gia tộc Modine cũng có chút tiền, không sai, nhưng trong làm ăn lại không có thành tựu gì đáng kể. Từ nhỏ, tiểu Brooke tam thế chưa từng thấy một tờ séc đại diện cho số tài sản lớn đến thế. Chỉ là một tờ giấy nhẹ bẫng mà người bình thường dù có làm việc mười đời cũng khó mà có được. Y không khỏi nuốt nước miếng một cái, đang suy nghĩ rốt cuộc có nên đồng ý hay không.

Chỉ cần gật đầu, trang trại ngựa của y sẽ có ngay, cũng không cần phải phiền não vì khoản vay ngân hàng nữa. Cái giá phải trả chỉ là một số đồ y chưa từng dùng đến mà thôi. Số lượng nhiều như vậy, ngay cả khi tự mình bán ra bên ngoài, cũng phải mất mấy năm mới có thể được thị trường tiêu thụ hết, lại còn có thể bị người khác bóc lột rất nhiều tiền hoa hồng. Nghĩ tới đây, trong lòng tiểu Brooke tam thế như có một cây cân, đã nghiêng hẳn về phía bán đi…

Thành thật mà nói, ngay cả Diệp Đông Thanh bản thân cũng chưa biết, những thứ đó có thực sự đáng giá nhiều tiền như vậy hay không, cứ như đang đánh cược vậy. Người Mỹ rất thích trò đấu giá kho hàng, mua lại một kho hàng đã bị bỏ quên, rồi tìm tòi, bới móc hết đồ bên trong ra. Có lời có lỗ, chủ yếu là do vận may.

Anh bây giờ cũng đang đánh cược, chỉ có điều là đánh cược tương đối lớn mà thôi. Tuy nhiên, theo những lời từ các giám định sư thì giá trị của chúng tựa hồ rất cao. Cứ giữ chúng trong tay vài năm, vài chục năm, coi như là khoản tích trữ đề phòng bất tr��c vậy.

Mấy phút trôi qua, thấy tiểu Brooke tam thế vẫn còn cau mày ngẩn người, anh giả vờ chán nản, cầm lại tờ séc và lắc lư trong tay: “Xem ra ngươi cũng không có hứng thú. Vậy ta không thể làm gì khác hơn là đi tìm những nhà sưu tầm khác xem sao, có lẽ bọn họ còn có những hầm chứa đồ lớn hơn.”

“Đợi một chút!”

Đang nhìn chằm chằm tờ séc, chợt nhận ra nó đã không còn ở đó, tiểu Brooke tam thế lập tức đứng phắt dậy vì sốt ruột. Sau khi định thần lại thì lại hậm hực ngồi xuống, nhìn chằm chằm Diệp Đông Thanh và nói: “Một trăm tám mươi triệu bảng Anh, cho tôi nhiều tiền như vậy, vậy những món đó là của anh.”

“Không thể nào đâu. Sẽ không ai trả giá cao hơn tôi đâu. Tôi đang mua đồ trong hầm của anh với giá đấu giá, chỉ có bấy nhiêu tiền mà thôi.”

“Nếu anh không đồng ý thì tôi cũng hết cách. Anh suy nghĩ xong rồi cho tôi câu trả lời đi. Thực sự không được thì đành thôi, Trung Quốc có hơn 1 triệu tác phẩm nghệ thuật rải rác khắp nơi trên thế giới, có lẽ tôi nên trực tiếp đi thu mua các bảo tàng tư nhân thì hơn.”

Nếu tiểu Brooke tam thế không kích động đến vậy, Diệp Đông Thanh có lẽ sẽ còn mặc cả thêm. Nhưng bây giờ, anh biết rằng mức giá mình đưa ra đã động chạm đến tâm lý đối phương rồi.

Mọi nội dung bản quyền câu chuyện này đều thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free