(Đã dịch) Hoa Nhĩ Nhai Truyền Kỳ - Chương 84: Ngàn dặm đưa cơ hội làm ăn
Số tiền ít ỏi này không đủ để tùy tiện phung phí, toàn bộ số vốn khởi nghiệp mạo hiểm kiếm được đều phải dồn vào những khoản chi thiết yếu.
Cuộc gặp gỡ với Mã Hóa Đằng là kết quả của quá trình Diệp Đông Thanh đã tìm hiểu và chuẩn bị kỹ lưỡng. Thế nhưng, việc anh ta bàn bạc hợp tác với Nhâm lão bản để sản xuất điện thoại di động lúc này lại hoàn to��n là một quyết định bộc phát.
Lợi nhuận từ máy tính cá nhân (PC) trong vài thập kỷ qua đang dần cạn kiệt. Người khác có thể chưa nhận ra điều đó ngay, nhưng Diệp Đông Thanh hiểu rõ rằng bước phát triển tiếp theo chính là sự xuất hiện của các thiết bị di động thông minh.
Anh ta không có đủ vốn để trực tiếp mua lại một công ty sản xuất điện thoại di động, cũng như không có thực lực tự mình sản xuất. Huawei trở thành một lựa chọn khá tốt, dựa vào thị trường khổng lồ hơn 1 tỷ dân, có kinh nghiệm sản xuất thiết bị truyền thông, và điều đáng quý hơn là văn hóa công ty đậm đà, rất thích hợp để trở thành đối tác.
Nhâm lão bản chưa kịp định hình, có lẽ vẫn đang băn khoăn không hiểu tại sao một công ty tốt như vậy lại muốn hợp tác với mình để sản xuất điện thoại di động.
Vì chưa từng nghĩ đến phương diện này bao giờ, lại cũng không rõ lai lịch của Diệp Đông Thanh, với bản tính cẩn trọng, ông đáp: "Cái này... Thị trường thì có đấy, nhưng tôi cần phải bàn bạc với các cổ đông, tổ chức cuộc họp để thảo luận. Hay là, anh tự mình hoặc cử người đến đây, chúng ta nói chuyện cụ thể trước nhé?"
Diệp Đông Thanh cũng cảm thấy mình đã quá lỗ mãng, rất dễ bị coi là kẻ lừa đảo. Hơn nữa, anh ta cũng cần phải suy nghĩ xem liệu kế hoạch này có khả thi không, dù sao anh ta chưa từng tiếp xúc với thị trường này. Dù có thật sự định làm, cũng cần phải có một kế hoạch chi tiết.
Thật đúng dịp, đầu năm nay Huawei vừa trải qua giai đoạn khó khăn của ngành sản xuất thiết bị truyền thông. Năm nay thành tích kinh doanh coi như không tệ, nhưng vốn vẫn còn thiếu hụt trầm trọng. Nếu không phải toàn công ty đang thực hiện chế độ cổ phần hóa, thì có lẽ họ đã không thể không chấp nhận vốn đầu tư từ bên ngoài.
Điện thoại di động gần đây khá thịnh hành ở trong nước, không ít người sẵn sàng bỏ tiền ra mua. Nhâm lão bản không thể ngờ Diệp Đông Thanh lại có ý tưởng này, ngay cả một kế hoạch cụ thể cũng không có mà đã tìm đến mình. Ông ấy cứ nghĩ thật sự có công ty nào đó ở Mỹ nhìn trúng Huawei, muốn hợp tác cùng khai thác thị trường, đó là một ngành nghề khá triển vọng.
Nghe Diệp Đông Thanh nhắc đến chuyện này, ông bắt đầu động lòng một cách cẩn trọng. Với ngành sản xuất thiết bị truyền thông là mảng chính, việc làm thêm một "nghề tay trái" như thế này, nếu không ảnh hưởng đến mảng chính thì cũng không tệ. Bây giờ mà sản xuất điện thoại di động, chỉ cần sản phẩm tốt, giá thành thấp, thì chắc chắn không lo ế hàng. Thị trường còn rất nhiều tiềm năng, hàng nhập khẩu cũng không hề rẻ, có thể bán được ba bốn nghìn.
"Tôi bây giờ đang ở Hồng Kông, nhưng tối nay sẽ về lại New York... Hay là vài ngày nữa tôi cử người đến nói chuyện với ông nhé?"
"Được, lát nữa tôi họp xong, hai ngày nữa sẽ trả lời anh." Nhâm lão bản nói với anh ta.
Diệp Đông Thanh lúc đó còn chưa biết mình đã gây ra chuyện gì. Ngay lúc anh ta nhận được tin Triệu Lưu Ly sắp phẫu thuật và vội vã bay trở về Mỹ, tại một phòng họp, có người đã thốt lên: "Điện thoại di động chúng ta hoàn toàn có thể tự làm được, đâu thiếu gì 20-30 triệu USD đâu, tiền vay cũng có thể giải quyết mà. Cho dù có thật sự đi nghiên cứu điện thoại di động, tại sao cứ phải hợp tác cơ chứ?!"
Đối với Diệp Đông Thanh mà nói, đây là một đề nghị tồi tệ.
Nhưng đối với công ty của mình, Nhâm lão bản suy nghĩ một chút, dường như quả thật không cần hợp tác...
Điều khó khăn lại nằm ở Diệp Đông Thanh.
Anh ta chạy xa đến tận châu Á, uổng công mang đến một đề nghị phát triển, khiến công ty này bắt đầu sản xuất điện thoại di động sớm hơn vài năm.
Sau đó, Nhâm lão bản cảm thấy rất ngại, vì công ty không phải của riêng ông ấy, cấp dưới của ông muốn tự mình làm nên ông không có cách nào ngăn cản. Ông còn cố ý tặng Diệp Đông Thanh một ít lễ vật như một lời xin lỗi, nhưng đó là chuyện về sau.
Tâm trí Diệp Đông Thanh đều ở bệnh viện, anh không thể có mặt khi ca phẫu thuật diễn ra. Nói cách khác, khi anh còn đang trên máy bay, Triệu Lưu Ly đã được phẫu thuật mắt rồi. Vừa xuống máy bay, anh liền gọi điện cho Laura, biết được mọi việc đều thuận lợi, cuối cùng anh cũng trút được gánh nặng.
Sau khi lái xe đến bệnh viện thăm cô ấy, anh bảo Laura tự bắt xe về nghỉ ngơi. Còn anh thì ở lại phòng bệnh chăm sóc, hỏi bác sĩ xem liệu Triệu Lưu Ly có thể hồi phục không.
Anh nhận được câu trả lời rằng thời gian hồi phục sẽ khá dài, gần đây phải theo dõi sát sao tình hình. Công việc cụ thể thì tạm thời chưa thể khẳng định, chắc là không có vấn đề gì lớn, nhưng thị lực có thể sẽ không được như người bình thường.
Anh liền ở lại bệnh viện để chăm sóc. Cô Vigo nhận được tin tức, cố ý đến gặp anh để nói chuyện một số việc. Ví dụ như, hóa đơn của quỹ Nước Ngọt đã được chuẩn bị xong, những khoản góp vốn kia vẫn đang nằm trong tài khoản mà chưa được sử dụng, chờ đợi sự sắp xếp tiếp theo.
Diệp Đông Thanh bảo cô đầu tư 10 triệu USD vào Facebook, vì sản phẩm đã đi vào giai đoạn khảo sát, tiếp theo sẽ không thiếu tiền để chi tiêu. Tiền thưởng cũng nên được phát ra cùng với lương tháng 11, trong đó bao gồm cả khoản thưởng đặc biệt dành cho cô và Carneck.
Còn về chuyện bán sản phẩm quản lý tài sản, hoạt động này sẽ chưa dừng lại cho đến khi các biện pháp điều chỉnh cụ thể được đưa ra. Nếu cứ tùy tiện như trước thì e rằng sẽ không được chấp nhận. Cô Vigo cảm thấy nếu không phối hợp tốt, có lẽ trong một thời gian ngắn sẽ bị cấm tham gia giao dịch trên thị trường chứng khoán, đến lúc đó sẽ rất phiền phức.
Có một buổi điều trần của Ủy ban Giao dịch Chứng khoán đang chờ Diệp Đông Thanh tham gia. Đây là do luật sư giúp anh ta tranh thủ được, với hy vọng có thể nghĩ cách thuyết phục các nhà quản lý đó để anh ta được miễn xử phạt.
Xét thấy không có ai bị thiệt hại, hơn nữa quỹ Nước Ngọt hiện tại có đủ khả năng hoàn trả, vấn đề sẽ không quá lớn. Cho dù bị xử phạt, tình huống xấu nhất cũng không đến nỗi quá tệ, chỉ là một vài khoản bảo đảm hay tiền phạt mà thôi.
Nếu thua lỗ trong giao dịch hợp đồng tương lai dầu thô, thì cục diện sẽ hoàn toàn khác. Diệp Đông Thanh rất có thể sẽ bị các bên áp lực "nuốt sống", chắc chắn sẽ phải ngồi tù vài tháng, thậm chí là vài năm.
Nhìn lại chuyến đi Hồng Kông này, khi nhận được điện thoại của Lâm mềm nói muốn mời anh ăn cơm, anh nói với cô hướng dẫn viên du lịch nhỏ tuổi này rằng mình đã trở lại New York. Cô ấy nghe nói anh thuê phòng một tháng, vốn tưởng anh thật sự sẽ ở đủ một tháng.
Thị trường hợp đồng tương lai dầu thô biến động khôn lường.
Diệp Đông Thanh đã bỏ lỡ thời điểm tốt nhất để gia nhập thị trường, "thiệt hại" hơn mười triệu đô la lợi nhuận. Lúc bán ra cũng bán quá sớm, nếu không đã có thể kiếm thêm bảy triệu đô la nữa. Ít nhất là trước khi thị trường đóng cửa vào thứ Sáu, bởi vì theo phong tục của Trung Đông, các giao dịch sẽ dừng lại vào thứ Bảy.
Hơi có chút hối tiếc vì đã không dám tiếp tục đánh cược, nhưng đã bán hết rồi, lợi nhuận đã nằm gọn trong túi anh ta. Coi như bỏ tiền ra mua sự yên tâm.
Nếu đầu tư cổ phiếu, đó là đường dài, dù thế nào cũng yên tâm hơn. Còn giao dịch hợp đồng tương lai dầu thô là đường ngắn, đòn bẩy lại lớn như vậy, tìm kiếm sự ổn thỏa là không hề sai.
"Về vụ cược đó của anh, tiểu Edward Johnson sau khi biết được thành quả của anh, đã cử người đến, hy vọng bàn bạc với anh về cái giá phải trả cho sự thua cuộc."
Cô Vigo mỉm cười, đứng cạnh giường bệnh nhún vai nói: "Dĩ nhiên, không thể nói là nhận thua, mà chỉ là kết thúc sớm thỏa thuận cá cược thôi. Nhưng nếu anh vẫn muốn tiếp tục vụ này, tôi đề nghị anh tốt nhất nên chấp nhận 'cờ trắng' của cậu ta, vì mẹ cậu ta cũng không phải là nhân vật dễ đối phó đâu."
"Để đáp lại việc anh đã giữ thể diện cho tiểu Edward, tôi nghĩ cậu ta sẽ cho anh bất cứ thứ gì anh muốn. Tôi đề nghị anh nên đòi trực tiếp một khoản tiền lớn. Đến tuổi tôi rồi, anh sẽ thấy tranh giành hơn thua không quan trọng bằng tiền đâu. Có thể kiếm được vài triệu đô la đấy, tôi khuyên anh nên có luật sư đi cùng khi nói chuyện."
"Liên lạc với anh à?"
Diệp Đông Thanh suýt nữa quên mất chuyện cá cược. Trên mặt anh ta lộ ra nụ cười bí ẩn của người chiến thắng. Trong vòng một tháng, anh ta dùng năm triệu đô la kiếm được hơn bốn triệu đô la, lợi nhuận cao như vậy, đối phương muốn thắng là điều cực kỳ khó khăn.
Anh ta bắt đầu suy nghĩ xem nên bắt đối phương "cắt thịt" bao nhiêu, đây quả là một vấn đề khó khăn...
Bản văn này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, vui lòng tôn trọng bản quyền khi sử dụng.