Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hòa Nữ Quỷ Tại Bắc Tống Mạt Niên Đích Nhật Tử - Chương 144: Hương dã

Vùng Giang Chiết, từ xa xưa đã nổi tiếng với đồi núi thanh tú, đầm nước trong lành, linh khí uyển chuyển, dồi dào, quả thực là một bảo địa của Ngô Việt. Đây là nơi lý tưởng để tu thân dưỡng khí, không ít ẩn sĩ, học giả uyên thâm đã chọn nơi đây để an cư lạc nghiệp. Mở c��a sổ hướng nam, có thể thấy dòng sông nhỏ trôi xuôi, vài con thuyền buồm đen chầm chậm trôi theo dòng nước. Người lái đò vừa chống sào vừa cất tiếng hát câu hò Ngô Việt, tiếng cười nhỏ bay xa tít tắp. Đôi khi, ở phía trước cũng có người vọng lại lời ca. Dù không hiểu rõ ý nghĩa, nhưng cái cảm giác ung dung tự tại ấy lại ấm áp tựa như được tắm trong gió xuân. Cảnh tượng chợ búa ở hai bên bờ sông khác biệt rất lớn so với Bắc Địa, không hề có vẻ ồn ào, xô bồ, thế tục, mà thay vào đó là một nếp sống thanh bần, đạo hạnh, thản nhiên. Từ lời nói, cử chỉ đến hành động, đều không hề vội vã, mà từ tốn, chậm rãi.

Mùi rượu xương bồ thanh đạm lúc này bắt đầu thoang thoảng bay tới, hòa lẫn với hương vị bánh chưng nếp thơm lừng đang đúng dịp lễ tết, khiến nước sông cũng dường như trở nên ngọt ngào.

“Thời gian trôi thật nhanh, đã sắp đến Tết Đoan Ngọ rồi...”

Mũi thuyền buồm đen khẽ lướt, thiếu nữ đứng đó ngắm nhìn phong cảnh hai bên bờ. Tuy nói vùng Nam Cương Giang Chiết này từ trước đến nay vẫn bị coi là nơi man di, nhưng khi đích thân đến đây du ngoạn một phen, cảm nhận lại không hề đơn giản như vậy.

Người lái đò phía sau vừa chèo vừa nói: “Cô nương trông thật thân thiết, nếu không phải nghe khẩu âm khác lạ, tiểu lão đây thật muốn nhận cô nương là người huyện Thặng chúng tôi rồi...” Ông cười nói, “Chẳng mấy ngày nữa là Đoan Ngọ, nếu cô nương không vội trở về, chi bằng để tiểu lão đây làm hết phận sự chủ nhà, đãi cô nương ở lại vài hôm.” Ông gác chiếc nón rộng vành trên đầu ra sau lưng, rồi lái thuyền rẽ tây đi vào thủy đạo.

Thiếu nữ quay đầu lại cười, “Thật sao ạ?” Nàng cong cong hàng lông mày, với khuôn mặt hồng hào, quả thực trông như một cô gái bước ra từ chốn Giang Nam sông nước.

Trong khoang thuyền buồm, Lý Tễ mặc trường bào thẳng thớm, đang nằm sấp trên bàn xem xét bản vẽ. Trên tay hắn cầm bút, vẽ những vòng tròn lên từng mô đất. Hắn nhíu mày, ngẩng đầu hỏi về phía mũi thuyền: “Mấy khu vực gần đây đều xem như tạm được. Nhưng nếu vẫn không phù hợp, e rằng chúng ta sẽ phải ăn Tết Đoan Ngọ ở nơi n��y mất.”

“Nhị huynh lo lắng cũng vô ích. Chi bằng ở lại vùng đất Ngô Việt này nghỉ ngơi dưỡng sức một chút. Việc tìm kiếm thổ liệu không phải một sớm một chiều mà thành được. Nếu ở đây không có, chúng ta sẽ tiếp tục đi về phía nam, tóm lại là sẽ tìm thấy thôi.”

“Ngươi thì không vội. Còn trong nhà thì đã thúc giục không chỉ một lần rồi.”

Từ phía mũi thuyền chỉ có tiếng cười khúc khích truyền tới: “Thôi thì chúng ta cứ đến đó rồi tính sau. Điền thống lĩnh và mọi người chắc là đã đến nơi rồi.”

Chiếc thuyền buồm đen lướt qua con sông nhỏ. Phía sau đuôi thuyền để lại một vệt sóng nước gợn lăn tăn.

...

Đoàn của Lý Tễ theo đường thủy từ Biện Lương thẳng tiến đến Ngô huyện thuộc Lưỡng Chiết lộ. Dọc đường không dám dừng lại lâu, có thể nói là gấp gáp đi cả ngày lẫn đêm, nhưng sau nhiều ngày tìm kiếm tại đất Ngô mà không có kết quả, họ đành phải tiếp tục xuôi nam. Trong hơn nửa tháng qua, họ đã thăm dò ba châu sáu huyện thuộc vùng Ngô Việt. Nhờ có quan dẫn bên mình, lại thêm ba nha môn trực thuộc bộ Binh và bộ Hộ có công văn hỗ trợ, nên các phủ nha ở châu huyện đều nhiệt tình hợp tác. Tuy nhiên, loại khuê tảo thổ lý tưởng kia vẫn chưa thể tìm thấy. Lý Thanh Chiếu đã gửi thư hỏi Tô Tiến cách giải quyết, nhưng hồi âm nhận được chỉ là yêu cầu tiếp tục điều tra, thăm dò. Vì Đại Tống không có khả năng khai thác sâu, nên họ chỉ có thể tìm kiếm những thổ liệu nằm nông hoặc lộ thiên. Điều này đương nhiên đã mang đến rất nhiều khó khăn cho công việc tìm kiếm.

Ngày hai mươi tám tháng tư, đoàn người Lý Tễ theo đường sông xuôi nam đến huyện Thặng, Việt Châu.

Mấy ngày liền bôn ba cùng với ảnh hưởng của việc không hợp thủy thổ cũng dần dần hiện rõ trên cơ thể. Mấy người sai dịch giám sát quân khí cùng kỵ vệ trực thuộc ba nha môn tuy thân thể cường tráng, nhưng sự thật là người phương Bắc không quen đi thuyền, rất khó vượt qua trong thời gian ngắn. Áp lực của việc say sóng khiến những hán tử này thà chọn đi đường bộ xóc nảy. Còn Lý Thanh Chiếu và Lý Tễ, vì thường xuyên du thuyền ở quê nhà Minh Thủy Chương Khâu, nên không có băn khoăn về việc này. Chỉ là do sự khác biệt về khí hậu khiến khi mới đến, cả hai đã nhiễm chút phong hàn. Để không ảnh hưởng đến hành trình, cả hai đều phải mặc thêm quần áo mềm mại chống lạnh. Lý Tễ bận tâm đến hình tượng sĩ tử của mình, nên chỉ lót đệm bên trong, tuy nhiên vẫn trông có vẻ mập mạp. Lý Thanh Chiếu thì tùy ý hơn nhiều, toàn bộ đều khoác ra bên ngoài, dày cộp đến nỗi đôi khi nàng đứng dậy còn cảm thấy không được tự nhiên.

“Cô nương cẩn thận.”

Thuyền buồm đen cập bến, mũi thuyền chạm bờ, người lái đò đỡ Lý Thanh Chiếu rời thuyền, nhưng vì mép thuyền trơn ướt, nàng suýt chút nữa ngã nhào. Thiếu nữ sợ hãi vỗ ngực một cái, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười: “Trước giờ chỉ quen mặc giày đế vải mỏng, giờ mặc đồ dày cộp thế này vẫn chưa quen.”

Lý Tễ và người lái đò đều bật cười. Đúng lúc này, từ xa trong thôn Lý Gia có một đội người ngựa tiến đến bàn bạc với họ, nói rằng nên vào thôn Lý Gia để nghỉ ngơi, sắp xếp. Huyện úy Ngũ An của huyện Thặng, lần này đại diện cho nha môn huyện đến hỗ trợ họ tìm kiếm thổ liệu, nên trước đó đã dẫn theo đoàn của Điền Lễ đến thôn Lý Gia nằm ở phía đông nam huyện Thặng.

Đoàn người hội ý tại một gian nhà dân để bàn bạc phương hướng thăm dò cụ thể tiếp theo, đồng thời mời Bảo chính của thôn đến để hỏi thăm. Còn Lý Thanh Chiếu thì lại vô cùng hứng thú với những cư dân trong thôn, không ngờ ở vùng Giang Chiết xa xôi này lại có sự phân bố của tộc nhân họ Lý. Nghe nói là vài chục năm trước di cư từ phương Bắc đến đây, nguyên nhân giờ đây đã có nhiều thuyết khác nhau. Nàng trò chuyện với mấy bà bác một lát rồi khéo léo dẫn câu chuyện vào đúng trọng tâm.

“Chất đất thế nào thì tốt?” Trong phòng, mấy bà bác trong thôn gãi đầu, vẻ mặt khó hiểu. Bọn trẻ con vẫn đang nô đùa ầm ĩ, chơi món đồ chơi hình tượng điêu khắc gỗ mà Lý Thanh Chiếu mang đến.

“Chính là đất nhà ai trồng rau màu tươi tốt nhất, các đại nương có nghe nói gì không?”

“À...!” Vừa nói vậy, những người nông dân chất phác này liền hiểu ra. Ai nấy xúm xít nói đủ thứ, kể ra nh��ng tên người thô tục hoặc địa danh mang âm hưởng phương ngữ mà chính họ cũng không hiểu rõ.

Sau mấy phen trao đổi, Bảo chính của thôn liền dẫn đoàn người đi về phía sau ngọn đồi nhỏ trong núi. Một đoàn người đông đúc theo sau. Những người nông dân đang vung cuốc trên đồng ruộng thấy vậy đều dừng tay lại, bàn tán xôn xao, rất hiếu kỳ vì sao thôn nhỏ hẻo lánh này lại có cấm quân cưỡi ngựa đến. Con đường nhỏ trở về thôn vừa hẹp lại ẩm ướt, trơn trượt, móng ngựa thỉnh thoảng lại trượt chân vào ruộng, giẫm nát những cây mạ non vừa mới gieo xuống.

Người nông dân xót xa, nhưng lại không tiện nói gì. Ngược lại, Lý Thanh Chiếu khẽ thì thầm với Điền Lễ, sau đó vài chục người liền đều xuống ngựa đi bộ. Tuy con đường lầy lội, nhưng dù sao cũng không đến nỗi trơn trượt không đi được như móng ngựa. Bảo chính của thôn cảm kích vô cùng, càng dẫn đường tận tình hơn. Sau khi vượt qua một gò núi nhỏ, cánh đồng bằng phẳng rộng lớn vô tận phía sau khiến lòng người cũng trở nên thông thoáng.

“Thổ liệu mà mấy vị khách nhân nhắc đến, ở trong thôn chúng tôi, chỉ có vùng đất sau ngọn núi này là giống nhất.”

Mọi người đều xúm lại. Trên mảnh đất này, cây trồng phát triển tốt hơn hẳn so với những nơi trước. Từng người một ngồi xổm xuống đất, đào lấy bùn đất lên và nắn thử. Lý Thanh Chiếu thì lấy chiếc xẻng nhỏ trong giỏ trúc ra xúc thử, quả nhiên chất bùn tơi xốp hơn hẳn so với mấy châu huyện trước, đây là tầng ngoài cùng. Lý Tễ, Điền Lễ và những người khác gật đầu ra hiệu, bắt đầu tiến hành đào xới tầng nông ở bãi đất trống bên cạnh. Bảo chính của thôn cũng gọi thêm một số người nông dân quanh đó đến hỗ trợ đào. Họ tuy không rõ đào sâu như vậy để làm gì, nhưng thấy Huyện úy trong huyện cùng mấy nha dịch cũng đang bận rộn giúp sức, nên đều làm việc rất nghiêm túc. Hơn mười người đồng thời vung cuốc vào một khối đất vuông vắn như vậy, chỉ sau thời gian một nén nhang... đã đào sâu đến ngang nửa người.

Lý Thanh Chiếu ở bên cạnh không ngừng kiểm tra tính chất bùn đất ở các độ sâu khác nhau, kết quả quả thực khiến nàng kinh hỉ. Càng đào sâu xuống, kết cấu và tính chất của đất quả nhiên càng tơi xốp. Đây là một dấu hiệu không tồi, sau khi nhiều người biết được, sức mạnh làm việc hiển nhiên cũng dồi dào hơn. Khi bùn đất bên cạnh không ngừng chất cao lên, mặt trời cũng chầm chậm lặn về phía tây. Vì buổi tối trong núi quá rét lạnh, lại thỉnh thoảng có chim dữ ẩn hiện, nên theo đề nghị của Bảo chính thôn, mọi người tạm dừng ở đây, nghỉ ngơi một đêm rồi ngày mai sẽ tiếp tục.

Đoàn người quay lại con đường cũ. Những con tuấn mã đen được cột trong rừng vì không chịu nổi khí lạnh trong núi. Chúng rõ ràng cũng hiểu mà chen chúc lại gần nhau để sưởi ấm, không ngừng phì phì trong mũi, móng guốc giậm giật không yên. Đợi khi dắt ngựa về thôn, các kỵ vệ của ba nha môn liền cho ngựa ăn. Lý Tễ, Lý Thanh Chiếu cùng vài người khác đã được Bảo chính thôn mời đến nhà dùng bữa cơm rau dưa. Tuy nói cơm sơ sài, thô ráp không có nhiều chất béo, nhưng trong mắt những người đã mệt mỏi cả ngày, hiển nhiên đó chính là sơn hào hải vị tuyệt vời nhất.

Bà lão vợ Bảo chính cùng con dâu cũng tất bật ở ngoài sân. Họ bắt con gà trống béo nhất trong lồng ra làm thịt. Ít khi thấy cảnh này, Lý Thanh Chiếu liền chạy ra giúp đỡ, kết quả không chỉ bị móng gà cào rách tay áo, mà còn để nó vỗ cánh chạy thoát ra khỏi hàng rào sân.

“Ha ha ha ——”, “Ha ha ha ——” Con gà trống chạy loạn như mất mạng, kết quả bị cấm vệ đang cho ngựa ăn ở bên ngoài tóm gọn tại trận, rồi lại xách trở về. Thiếu nữ xấu hổ đỏ mặt, sau khi rửa mặt liền ngồi phụng phịu trên chiếc ghế đẩu nhỏ ngoài sân.

“Cô nương là người tôn quý, tự nhiên không quen làm mấy việc nặng nhọc này. Ngay cả lão bà đây hồi nhỏ cũng không dám bắt gà, cô nương còn giỏi hơn lão bà rất nhiều rồi.”

Bà lão đã làm thịt gà xong, lau tay vào tạp dề rồi đến dỗ dành Lý Thanh Chiếu. Rồi gọi đứa cháu nội nhỏ đến: “Sừ Đầu, con vào nồi lấy một cái bánh chưng ra cho tỷ tỷ nếm thử đi.”

“Đại nương không cần bận rộn đâu, cháu tự làm được mà.” Nhưng làm sao chân Lý Thanh Chiếu đuổi kịp được đứa nhóc bảy tám tuổi này, hai cái chân ngắn nhỏ chạy nhanh thoăn thoắt, quả thực không thấy bóng dáng. Lý Thanh Chiếu đi theo vào bếp, thấy đứa bé để chỏm tóc vàng hoe kia đã kê ghế nhỏ đứng lên, nhưng vẫn hơi thấp, phải rướn hết sức mới lấy được cái bánh chưng nếp đang bốc hơi nghi ngút trong nồi ra.

“Tỷ tỷ nè ~~”, “Tỷ tỷ, Sừ Đầu bóc cho tỷ nha.”

Lý Thanh Chiếu dở khóc dở cười nhận lấy chiếc bánh chưng đ�� bóc vỏ, mùi gạo nếp nóng hổi dịu dàng, ngọt ngào thơm ngon. Phần nhân bên trong là những quả táo tàu ngọt lịm. Lý Thanh Chiếu cắn một miếng, liền thẳng thắn khen ngon: “Đúng vậy.” Nàng cười hỏi đứa bé trai còn chưa cao đến eo mình: “Sao cha con lại đặt cho con cái tên như vậy?”

“Đây là A Công của con đặt ạ.” Tiểu Sừ Đầu cúi đầu chơi búp bê Hồ Lô Oa mà Lý Thanh Chiếu mang đến, đột nhiên ngẩng đầu, đưa con búp bê lớn lên trước mặt Lý Thanh Chiếu: “Tỷ tỷ, vì sao người gỗ nhỏ này lại mặc lá cây làm quần?”

Thực ra trẻ con cũng rất thú vị, Lý Thanh Chiếu xoa đầu cậu bé, dẫn cậu ngồi xuống chiếc ghế đẩu thấp trong sân, rồi kể về câu chuyện của Hồ Lô Oa. Đứa bé mở to mắt, liên tục gật đầu như trống bỏi, ừm, nói nhiều nhất chính là “Sau đó thì sao hả tỷ tỷ?”, đủ loại biểu cảm “À? À?” hiện rõ trên khuôn mặt. Đối với cậu bé mà nói, điều này thật sự quá mới lạ, thậm chí khi nàng kể đến giữa chừng, cậu bé liền chạy ra ngoài gọi mấy người bạn hàng xóm đến cùng nhau ngồi nghe, nghiễm nhiên biến Lý Thanh Chiếu thành một nghệ nhân kể chuyện. Lý Thanh Chiếu khẽ cười lắc đầu. Đúng lúc này, bà lão bưng một chậu gỗ đựng nước ấm đi về phía này, bên trong, con gà trống đã được làm sạch đang nổi bồng bềnh.

“Cô nương, bánh chưng nhà chúng tôi ăn có quen miệng không?” Thấy Lý Thanh Chiếu đang cười nói vui vẻ với cháu nội mình, bà liền bước lại gần xem.

Lý Thanh Chiếu nhìn chiếc bánh chưng mới ăn được một nửa trên tay, vội vàng nở nụ cười tươi tắn, rồi dùng sức gật đầu: “Gạo nếp hấp rất dẻo, nhân bánh cũng rất ngọt, ngon hơn cả món ăn ở kinh sư nữa.”

Khuôn mặt tươi cười của bà lão càng hiện rõ những nếp nhăn: “Vốn dĩ Tết Đoan Ngọ còn chưa đến, nhưng hôm nay có khách quý đến, thế nào cũng phải mời khách nhân nếm thử bánh chưng của huyện Thặng chúng tôi.”

Lý Thanh Chiếu khẽ bật cười. Sau khi hàn huyên vài câu, bà lão liền vào bếp cùng con dâu bận rộn. Từ trong phòng, tiếng đàn ông uống rượu, dùng bữa vọng ra rất to, toàn là những lời như “Ăn đi ăn đi, đừng khách khí nha ~~”. Thiếu nữ lắc đầu. Vừa lúc thấy Nhị huynh mình đang ngồi gần cửa ra vào, bóng lưng hắn không ngừng đứng lên ngồi xuống, có lẽ là đang mời rượu hoặc làm những việc tương tự. Với thân phận sĩ tử, lễ nghi của hắn vô cùng chu đáo, nhưng có vẻ Nhị ca này tửu lượng có hạn, chẳng mấy chốc đã phải từ chối xin tha.

“Tửu lượng tốt quá. Tửu lượng tốt quá ~~” Hắn liên tục thoái thác những chén rượu được đưa đến trước mặt. Bên cạnh, Điền Lễ cũng cười thay hắn ngăn cản thịnh tình của những người nông dân.

“Điền mỗ đây vừa thấy con gà trống nhà Bảo chính đã xuống nồi rồi. Nếu ngày mai mọi người cứ ngủ say như chết, thì e rằng sẽ không có gà trống gáy gọi chúng ta dậy đâu.”

Những người xung quanh đều ha ha cười phá lên, cũng không còn mời rượu họ nữa, mà thay vào đó là: “Dùng bữa đi dùng bữa đi, đừng khách khí!”, “Thôn nhỏ chúng tôi chẳng có gì đặc biệt. Chỉ có những món ăn dân dã này thôi.”

Không khí náo nhiệt dường như có thể sưởi ấm cả không gian xung quanh. Mãi đến khi mọi người đã ăn uống kha khá, buổi tiệc gia đình này mới coi như tàn.

Vô số ánh sao lấp lánh trên bầu trời đêm. Những tiếng côn trùng kêu vang trong đêm sơn thôn, mang lại cảm giác thanh tĩnh đến lạ. Nhưng những người uống rượu nhiều thì hiển nhiên đã bắt đầu lảo đảo khi đi đường, kết quả là mấy người phải dìu đỡ nhau về từng nhà. Còn đoàn người Lý gia thì được phân chia đến các gia đình trong thôn để chen chúc ngủ lại một đêm. Người trong thôn rất nhiệt tình, thậm chí còn tranh nhau đón khách.

Lý Thanh Chiếu nhìn trong phòng, cười một lát, rồi hạ cây chống cửa sổ bằng gỗ xuống, đóng cửa lại. Ngọn đèn trong phòng tuy rất mờ, nhưng vẫn có thể nhìn rõ đồ vật.

Nàng lấy giấy mực ra từ túi hành lý, mài mực xong liền bắt đầu viết lên giấy thư, nét chữ xinh đẹp mà không hề ủy mị. Con dâu của Bảo chính đang vào dọn dẹp phòng, thấy vậy thì vô cùng hiếu kỳ, cứ đứng bên cạnh nhìn một lát, mắt không chớp. Dường như rất say mê, đợi khi Lý Thanh Chiếu quay đầu mỉm cười với nàng, người phụ nữ này rõ ràng lập tức đỏ mặt.

“Trời, trong núi buổi tối lạnh lắm, ta... ta đi tìm thêm chăn đ��m cho cô nương.” Nàng đẩy cửa đi ra ngoài, không hề quay đầu lại.

Thiếu nữ chớp chớp mắt, có chút không hiểu. Nhưng đúng lúc này, cửa tre khẽ có tiếng gõ hai cái: “Ngủ chưa?”

Là giọng của Lý Tễ.

Lý Thanh Chiếu bước đến mở cửa, thấy Nhị huynh mình uống rượu nên mặt vẫn còn hơi đỏ. Hắn bước vào, nhìn quanh căn phòng đơn sơ như vậy rồi nói: “Chúng ta đi ra ngoài mọi thứ đều giản lược, cứ tạm bợ một chút vậy.”

Nhị huynh cho rằng nàng chưa từng trải qua cuộc sống như vậy tất nhiên sẽ không thích ứng, thậm chí sẽ làm nũng tiểu thư. Nhưng đối với nàng, người từ nhỏ đã thích rong chơi khắp nơi, thì...

“Tốt lắm, Nhị huynh không cần lo lắng đâu.”

Lý Tễ nhìn vào ánh mắt nàng, trong veo không một chút tạp chất, liền ừ một tiếng rồi gật đầu. “Ừm?” Hắn liếc nhìn lá thư trên bàn, rồi lại nhìn nàng: “Viết thư sao?”

Thiếu nữ gật đầu, một lần nữa ngồi trở lại trước bàn: “Lần này cấu tạo và tính chất của đất đai hẳn là không tệ, ta nghĩ chưởng quầy biết được chắc sẽ rất vui mừng.” Nàng vừa nói vừa lấy mẫu đất từ trong giỏ trúc ra, cùng với lá thư cho vào phong bì. Bên cạnh, Lý Tễ cũng nhíu mày.

“Sao muội cứ luôn viết thư cho hắn làm gì?”

“Có sao đâu?” Lý Thanh Chiếu quay đầu nhìn huynh trưởng mình. Nàng cảm thấy mình đang làm một việc đương nhiên, nên không hiểu Lý Tễ hỏi như vậy là có ý gì.

Lời Lý Tễ đến bên môi, nhưng nghĩ đi nghĩ lại vẫn nuốt trở vào. Tiểu muội này xem ra tình cảm với Tô Tiến không hề hời hợt, hắn là huynh trưởng, sao lại không nhìn ra sự vi diệu bên trong? Chỉ là hai người này chắc chắn không có kết cục tốt. Chưa kể cá nhân hắn có thành kiến với Tô Tiến, dù sao đêm đó thủ đoạn của Tô Tiến quả thực quá mức tàn nhẫn, hắn thực sự lo lắng muội muội mình ở bên cạnh một người như vậy. Tuy nhiên, vấn đề của hắn chưa phải là lớn nhất. Nếu như Tô Tiến có thể thật lòng với tiểu muội, thì dòng dõi gia thế gì hắn cũng sẽ không để tâm. Chỉ là điều đó cũng chỉ khiến hắn nghĩ vậy mà thôi. Đừng nói đến các trưởng bối khác trong tộc, ngay cả Lý Cách Phi và mẹ kế cũng sẽ không đồng ý.

Dù sao, hai người họ quá khác biệt...

Hắn nhìn khuôn mặt nghiêm túc của thiếu nữ khi nàng dựa bàn viết thư, trong lòng vẫn dấy lên một nỗi không đành lòng. Hắn thực sự không hy vọng bi kịch của mình sẽ lặp lại trên người muội muội, nhưng đứng trên góc độ sự thật mà nói, hắn lại không thể không làm như vậy.

Than ôi...

Ngoài trời đêm chốn thôn dã, vô cùng thanh mát. Lý Tễ ngửa mặt lên trời mà thở dài, sự đời này nào có mười phần như ý chứ.

Bản dịch được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free