(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 1169:
Vậy vị cô nương đây, chắc hẳn là Vũ Tiên Tử rồi?
Tống Lỗ quay đầu nhìn về phía Vệ Trinh Trinh, mỉm cười hỏi.
"Vũ Tiên Tử ư? Trinh Trinh, từ lúc nào mà nàng có nhiều biệt hiệu đến vậy?"
Tiêu Tà nghe Tống Lỗ gọi Vệ Trinh Trinh như vậy, hơi tò mò, liền hỏi nàng.
Vệ Trinh Trinh nghe vậy cũng hoang mang, lắc đầu đáp: "Công tử, Trinh Trinh cũng không rõ, có lẽ là hắn nh��n nhầm người rồi chăng?"
Tống Lỗ thấy thế, vuốt vuốt chòm râu bạc, cười hỏi: "Xin hỏi cô nương mấy hôm trước, có phải đã một kiếm phế bỏ võ công của Vũ Văn Hóa Cập không?"
Vệ Trinh Trinh nghe lời này, theo bản năng gật đầu.
"Ha ha, đúng vậy! Vũ Văn Hóa Cập kia, là cao thủ trong Vũ Văn Bang, chỉ đứng sau Bang chủ Vũ Văn Thương, vậy mà lại bị Vệ cô nương một kiếm phế bỏ võ công. Thế nên có kẻ hiếu chuyện liền gán cho cô nương biệt hiệu Vũ Tiên Tử."
Tống Lỗ nhìn vẻ mặt có chút ngây thơ của Vệ Trinh Trinh, vừa cười vừa giải thích.
...
Mấy hôm trước, chuyện Vũ Văn Hóa Cập bị người phế bỏ võ công ở Dương Châu thành đã gây chấn động một thời.
Dù sao, Vũ Văn Hóa Cập thân là Tổng quản Cấm vệ của Dương Quảng, lại bị phế bỏ võ công, đây cũng được coi là một việc lớn.
Điểm mấu chốt hơn nữa là, Vũ Văn Hóa Cập lại bị một nữ tử một kiếm phế bỏ võ công.
Trong giang hồ, người có thể làm được điều này e rằng không quá mười người, thế nên lai lịch của nữ tử này cũng khiến rất nhiều thế lực sinh lòng hiếu kỳ.
Tống Lỗ thân là nhân vật trọng yếu của Tống Bang, lại tình cờ ở gần Dương Châu thành, tự nhiên đã lập tức phái người đến Dương Châu thành điều tra tin tức về nữ tử này.
Thế nhưng, tin tức điều tra được lại khiến người ta cảm thấy khó tin.
Căn cứ vào điều tra của họ, nữ tử đã phế bỏ Vũ Văn Hóa Cập này, mấy hôm trước lại vẫn chỉ là một nữ nhân bán bánh bao bình thường.
Các thế lực giang hồ, sau khi điều tra được tin tức này, căn bản không ai tin. Bọn họ đều cho rằng cái gọi là "bán bánh bao" chẳng qua là thủ đoạn mai danh ẩn tích của Vệ Trinh Trinh mà thôi!
Hơn nữa, căn cứ tin tức họ có được, lão Phùng chủ tiệm bánh bao kia, tuy trên danh nghĩa nạp Vệ Trinh Trinh làm thiếp, nhưng căn bản lại chưa từng chạm vào nàng.
Trong tình huống bình thường, với dung mạo của Vệ Trinh Trinh, lão Phùng khẳng định sẽ không bỏ qua nàng.
Nhưng nếu Vệ Trinh Trinh trên thực tế là một cao thủ võ lâm, vậy thì mọi chuyện sẽ hợp lý. Cũng không phải lão Phùng không muốn chạm vào nàng, mà là lão Phùng căn bản không dám đ��ng vào Vệ Trinh Trinh.
Cho nên cuối cùng, các thế lực giang hồ này, căn cứ vào tin tức điều tra được, đi đến kết luận rằng: hành vi bán bánh bao trước đây của Vệ Trinh Trinh chỉ là để mai danh ẩn tích mà thôi!
Còn về việc vì sao Vệ Trinh Trinh lại làm như vậy? Tình huống cụ thể thì họ không rõ lắm.
Bởi vì Vệ Trinh Trinh được Tiêu Tà mua về, cho nên những thế lực giang hồ kia cũng tiện thể điều tra một chút tin tức về Tiêu Tà.
Thế nhưng, căn cứ vào điều tra của họ, Tiêu Tà chẳng qua chỉ là một công tử ca bình thường trong thành Dương Châu, chẳng có gì đáng chú ý đặc biệt.
Đối với việc Tiêu Tà dùng mười lượng hoàng kim mua Vệ Trinh Trinh, những người đó đều tỏ vẻ hâm mộ, ghen tị và cả căm ghét.
Dùng mười lượng hoàng kim mua được cao thủ bậc này như Vệ Trinh Trinh, quả thực là đã gặp may mắn tột độ.
Còn về việc vì sao Vệ Trinh Trinh lại cam tâm tình nguyện đi theo Tiêu Tà? Việc này giải thích ra lại càng đơn giản hơn.
Cần phải biết rằng, đại đa số cao thủ võ lâm đều có chút quái gở.
Vệ Trinh Trinh này, có lẽ l��i thích trải nghiệm cuộc sống như vậy cũng không chừng.
Nếu Tiêu Tà biết được những suy nghĩ của người trong giang hồ kia, khẳng định sẽ phải cảm thán không thôi vì trí tưởng tượng phong phú của họ.
Nhưng cũng không thể trách những người trong giang hồ này lại đưa ra kết luận như vậy.
Dù sao thì có đánh chết họ cũng không thể ngờ được, Vệ Trinh Trinh lại có thể trong một đêm, từ một người bình thường, bỗng chốc trở thành cao thủ đỉnh cấp sánh ngang Tông Sư.
...
Tuy rằng khi đối phó Vũ Văn Hóa Cập, Tiêu Tà cũng ra tay giết chết mười mấy tên kỵ binh, nhưng mười mấy sinh mạng kỵ binh kia so với việc Vũ Văn Hóa Cập bị phế, thực sự không đáng nhắc đến.
Bởi vậy, trong trận chiến này, Vệ Trinh Trinh nhận được biệt hiệu Vũ Tiên Tử, còn Tiêu Tà ngược lại, không nhận được quá nhiều sự chú ý.
Tuy rằng Tiêu Tà danh tiếng không nổi bật, nhưng vì Vệ Trinh Trinh là thị nữ của Tiêu Tà.
Cho nên, nể mặt Vệ Trinh Trinh, Tống Lỗ cũng không dám khinh suất với Tiêu Tà, nên mới có cảnh tượng vừa rồi.
Nếu Tiêu Tà biết Tống Lỗ l�� nể mặt Vệ Trinh Trinh mới khách khí với mình như vậy, liệu chàng có dở khóc dở cười không?
"Trinh Tẩu, chị thật lợi hại! Vậy mà lại có biệt hiệu Vũ Tiên Tử, nghe thật hay."
Từ Tử Lăng nghe xong, sau khi Tống Lỗ giải thích, không nhịn được cảm thán.
Khấu Trọng một tay ôm lấy cổ Từ Tử Lăng, tự tin tràn đầy nói: "Tiểu Lăng, đệ yên tâm, với tư chất của hai huynh đệ chúng ta, lại thêm võ công do Nương dạy. Chẳng mấy chốc, danh hiệu Dương Châu Song Long của chúng ta cũng sẽ vang vọng khắp giang hồ."
"Ọc ọc ọc..."
Khấu Trọng vừa dứt lời, bụng hắn đột nhiên réo lên, phát ra tiếng kêu phản đối.
"Nương, con đói rồi."
Trên mặt Khấu Trọng không khỏi hiện lên một tia xấu hổ, vừa xoa bụng vừa ngượng ngùng nói.
Liễu Tinh thấy thế, cảm thấy buồn cười, cười đến nghiêng ngả.
"Hai cái thứ mất mặt này!"
Phó Quân Sước nhìn thấy Khấu Trọng và Từ Tử Lăng nhìn Liễu Tinh với vẻ mặt háo sắc, sắc mặt hơi lạnh, dùng sức véo tai bọn họ.
Tống Sư Đạo thấy thế, vội vàng cười nhẹ nói: "Phó cô nương, Tiêu công tử, chúng ta cứ ngồi vào chỗ, vừa ăn vừa nói chuyện!"
Khấu Trọng và Từ Tử Lăng nghe vậy, chẳng hề khách khí chút nào, nhìn bàn đầy sơn hào hải vị liền cứ như quỷ đói đầu thai, vô tư ăn uống, còn đâu mà để ý đến lễ nghĩa giang hồ?
May mà Tống Lỗ và những người khác, phần lớn sự chú ý đều đặt vào Tiêu Tà và đoàn ng��ời. Nên cũng không để ý đến sự thất lễ của Khấu Trọng và Từ Tử Lăng.
...
Sau ba tuần rượu, tình ý ái mộ của Tống Sư Đạo dành cho Phó Quân Sước, ngay cả Khấu Trọng và Từ Tử Lăng cũng nhìn ra, huống hồ Tống Lỗ thì sao không nhìn thấy?
Thế nhưng Tống Lỗ lại không coi trọng chuyện tình cảm giữa Tống Sư Đạo và Phó Quân Sước.
Tuy rằng Tống Lỗ cũng không biết thân phận thật sự của Phó Quân Sước, nhưng hơi thở phát ra từ người nàng, cùng với kiểu dáng bảo kiếm trong tay, đều không giống vật của Trung Nguyên.
Mà Tống Lỗ, vì để giữ gìn huyết mạch chính thống của người Hán, tuyệt đối sẽ không cho phép Tống Sư Đạo cưới một nữ tử từ vực ngoại.
"Thanh kiếm đeo bên người của Phó cô nương, nhìn qua không phải là vật của Trung Nguyên. Chẳng lẽ cô nương không phải người Trung Nguyên sao?"
Để Tống Sư Đạo không lún lầy quá sâu, Tống Lỗ suy nghĩ một lát rồi cất tiếng hỏi Phó Quân Sước.
Tống Sư Đạo nghe Tống Lỗ nói vậy, cả người chấn động, vội vàng vểnh tai nghe, hắn sợ Phó Quân Sước nói ra mình chính là người từ vực ngoại.
Nếu đúng là như vậy, trừ phi Tống Sư Đạo phản bội Tống Bang, nếu không thì giữa hắn và Phó Quân Sước sẽ không còn khả năng nào nữa.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong độc giả đón đọc.