Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 1018: Tìm lý do

Trong khách sảnh, không khí có chút ảm đạm.

Lời Chu Âm Triết nói rất có lý, song, điều đó rõ ràng không phải thứ họ mong muốn.

Thấy tình cảnh này, Chu vương nheo mắt lại, cất lời.

"Vậy ngươi nói để bệ hạ làm chủ, rốt cuộc là có ý gì?"

"Tự nhiên là phải có chuyện đáng để bệ hạ làm chủ, chúng ta mới tìm đến ngài!"

Chu Âm Triết nói tiếp.

"Chuyện quân điền đã thành định cục. Hôm nay chư vị tề tựu nơi đây, ta nghĩ, hẳn không phải muốn lấy lại những ruộng đất triều đình đã thu hồi rồi chứ?"

Điều này...

Dưới trướng, đám người nhất thời trố mắt nhìn nhau.

Ban đầu họ vẫn còn ôm một tia hy vọng như vậy, nhưng khi Chu Âm Triết hỏi thẳng, ngược lại họ lại không dám gật đầu.

Bởi vì, lẽ phải là như thế.

Bản thân họ đã nuốt vào thì không muốn nhả ra, vậy thì bây giờ, triều đình đã thu hồi ruộng đất, làm sao có thể còn trả lại cho họ được nữa?

Trừ phi thực sự trở mặt với triều đình, bằng không, những ruộng đất này, đừng hòng đòi lại.

Nói cho cùng, bây giờ họ chẳng qua là nuốt không trôi cục tức này mà thôi.

Vì vậy, trầm ngâm chốc lát, Y vương cất lời.

"Đáng lẽ thuộc về triều đình, bọn ta tự nhiên sẽ không tham ô. Sở dĩ bất mãn như vậy, chẳng phải vì trong triều chư thần lòng dạ khó lường, che giấu quân thượng, ly gián thiên gia tông thân, thủ đoạn khốc liệt, phạm thượng ức hiếp tôn thất, mong muốn đòi lại lẽ phải đó sao?"

Lời này vừa thốt ra, liền xem như Y vương đã thừa nhận quan điểm của Chu Âm Triết.

Tuy nhiên, các chư vương khác vẫn còn chút do dự.

Trút giận đương nhiên là quan trọng, nhưng nếu chỉ để trút giận, họ luôn cảm thấy có chút uổng phí chuyến đi này.

Lúc này, Chu vương lên tiếng.

"Nói có lý. Hôm qua vào cung, bản vương đã trình tấu bệ hạ, ý tứ cũng là như vậy. Khi đó, bệ hạ phán rằng, tông thân là phiên bình phong của quốc gia, vừa là để giữ giang sơn xã tắc, tự nhiên sẽ không để tông thân chịu ủy khuất."

Được rồi, thái độ này xem như đã rõ ràng.

Nói trắng ra, thiên tử có thể đòi lại cho họ một chút thể diện, nhưng vẫn là câu nói cũ, vật gì đã vào túi triều đình thì đừng hòng lấy ra nữa.

Hy vọng hoàn toàn tan biến, vài Phiên vương tại chỗ không khỏi lộ vẻ thất vọng.

Tuy nhiên, thấy tình cảnh ấy, Chu Âm Triết đứng bên lại ngập ngừng lên tiếng.

"Chư vị, ta cảm thấy việc cấp bách bây giờ, hay là tấu lên bệ hạ, chấn chỉnh phong khí triều đình. Lần chấn chỉnh quân điền này, các quan viên địa phương, khoa đạo Ngự Sử, dưới sự chỉ điểm của Vu Khiêm và đồng bọn, đã không màng tôn ti trên dưới, coi chúng ta, tôn thất, như kẻ mặc người chém giết."

"Chính vì lẽ đó, mới có chuyện Lễ Bộ tiến hành cải cách tông vụ hiện nay. Bởi vậy, chỉ cần đánh tan cái phong khí này, khiến quan viên triều đình biết tôn ti trật tự, mọi chuyện đều có thể tự khôi phục như thường."

Lời nói này nghe không có gì đặc biệt, nhưng Chu Âm Triết lại nói rất chậm rãi. Giọng điệu của hắn, ngay cả kẻ ngu ngốc đến mấy cũng có thể nhận ra, trong lời nói ẩn chứa hàm ý sâu xa.

Cau mày suy tư chốc lát, Lỗ vương cất tiếng hỏi.

"Khôi phục như thường?"

Chu Âm Triết khẽ gật đầu, lặp lại một lần.

"Khôi phục như thường!"

Bốn chữ đơn giản, lại khiến mọi người hai mắt tỏa sáng.

Áp lực lớn nhất họ đang phải đối mặt, thực ra vẫn đến từ thái độ cứng rắn của triều đình. Phiên vương dù thân phận tôn quý, nhưng cũng phải xem đối với ai. Trước một cơ quan quốc gia khổng lồ, ngay cả Phiên vương cũng phải thành thật.

Huống chi, so với các Phiên vương thời sơ Minh, quyền lực trong tay họ bây giờ đã sớm bị tước đoạt, chỉ còn lại lác đác vài phần.

Đương nhiên, cũng chính vì vậy, họ càng thêm coi trọng ruộng đất tài sản và địa vị thân phận trong tay mình.

Nói trắng ra, đằng sau triều đình là thiên tử, và trong việc chấn chỉnh quân điền này, thái độ của thiên tử rất kiên định.

Chính vì lẽ đó, bất kể là quan viên Binh Bộ, Hộ Bộ, Hình Bộ, hay khoa đạo Đô Sát Viện, thậm chí cả quan địa phương, đều có lòng tin vô cùng.

Cho nên, điều nghiêm trọng hơn cả việc mất đi chút ít ruộng đất, thực ra là lần chấn chỉnh quân điền này, Vu Khiêm đã sử dụng rất nhiều thủ đoạn không nên dùng.

Hơn nữa, những thủ đoạn này lại hữu dụng, nên Lễ Bộ mới có thể vào lúc này tiến hành cải cách tông vụ. Nếu như chư vương vẫn không có phản ứng, vậy thì sau này còn không chừng sẽ có những biện pháp "được voi đòi tiên" nào nữa.

Nhìn từ góc độ này, lời của Chu Âm Triết mới thực sự là đánh trúng chỗ yếu hại.

Điều họ cần làm bây giờ, là một lần nữa thiết lập quyền uy của tôn thất Phiên vương trong triều đình, khiến các văn thần này không còn dám tùy tiện có ý đồ với họ.

Quan trọng hơn là, khi triều đình giao thiệp với các Phiên vương, không phải là không có đủ loại cấm lệnh, nhưng đại đa số đều như có như không, nguyên nhân là ở đâu?

Bởi vì dù các Phiên vương không thể đối kháng được triều đình, nhưng họ đối mặt không phải là cả triều đình.

Tình huống các đại thần Thất khanh như Vu Khiêm cầm thánh chỉ đi tuần phủ khắp nơi là vô cùng ít ỏi, không thể nào nhiều được.

Cho nên trong phần lớn thời gian, các Phiên vương đều đối mặt với quan viên địa phương, quan chức lớn nhất cũng chỉ là cấp bậc Tuần phủ.

Đám người này dù bị triều đình quản hạt, nhưng "người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu". Các Phiên vương ở đất phong tuy không thể nói là thâm căn cố đế, nhưng ít nhất cũng là địa đầu xà, làm việc tốt thì khó, làm việc xấu thì dễ dàng.

Vì vậy, trong đa số trường hợp, các quan viên địa phương không mấy khi muốn trêu chọc họ. Đương nhiên, ngay cả khi muốn trêu chọc, những quan viên này trong tay cũng không có đủ quyền lực.

Nhưng, lần đi tuần của Vu Khiêm đã làm gương cho các quan viên khắp nơi rằng, mặc dù họ không thể làm gì Phiên vương, nhưng đối với những người không phải Phiên vương thì lại có thể không chút kiêng kỵ.

Ngoài ra, không trực tiếp trêu chọc Phiên vương, nhưng lại giương cao cờ hiệu triều đình, bắt người cướp ruộng, khi rơi vào chuyện cụ thể thì cũng hoành hành vô kỵ.

Cho nên, điều họ thực sự muốn trấn áp, chính là các quan viên địa phương này, muốn cho họ biết rằng, chọc giận các Phiên vương thì sẽ không có kết quả tốt.

Chỉ cần họ vẫn giữ thái độ kính sợ đối với Phiên vương như cũ, vậy thì những gì đã mất đi bây giờ, luôn có cách để lấy lại.

Dù sao, trước đây họ vẫn thường làm như vậy.

Nghĩ như vậy, các chư vương cuối cùng cũng được an ủi đôi chút, lần nữa phấn chấn tinh thần, Ninh vương nói.

"Nói thì là như vậy, nhưng rốt cuộc nên làm thế nào đây? Chẳng lẽ, cứ thế mà làm ầm ĩ trước mặt bệ hạ sao?"

Lời này hiển nhiên là hỏi ngược lại, nhưng điều khiến người ta bất ngờ là, Chu Âm Triết nghe xong lại chăm chú gật đầu, nói.

"Có gì là không thể đâu?"

Điều này...

Ninh vương cứng họng, nhất thời không biết nên phản ứng thế nào.

Chẳng phải chính ngươi nói, làm ầm ĩ trước mặt bệ hạ thì không có lý lẽ sao?

Thế nào lần này, ngươi lại nghĩa chính ngôn từ nói "có gì không thể"? Chẳng lẽ những lời hay lẽ phải đều để một mình ngươi nói hết sao?

Ninh vương bên này một trận buồn bực, Lỗ vương đứng bên cũng cau mày suy tư chốc lát, nói.

"Nói rất hay, tại sao lại không chứ?"

"Ngày mai chúng ta sẽ vào cung cầu kiến, tố cáo tội trạng quan viên trong triều xem nhẹ tôn ti, phạm thượng vô trạng với bệ hạ, rồi xem bệ hạ có ra mặt vì chúng ta không."

Vừa nói, ánh mắt Lỗ vương rơi vào Chu vương bên cạnh, hỏi.

"Ngươi thấy sao?"

"Nghe theo Vương huynh!"

Chu vương trầm ngâm chốc lát, ngay sau đó gật đầu. Nói xong, hắn quay người nhìn về phía Chu Âm Triết bên cạnh, nói.

"Lát nữa, bản vương sẽ viết một phần tấu chương, ngươi mang về cho phụ vương ngươi xem qua. Theo thường lệ, chúng ta tấu lên, luôn phải thông qua Tông Nhân Phủ."

"Đã hiểu..."

Chu Âm Triết gật đầu lia lịa, ánh mắt lóe lên, nhưng cuối cùng lại không nói gì thêm.

Mân Vương phủ.

Chu Huy Nhu nằm nghiêng trên giường, trong tay cầm một phần tấu chương, cau mày duyệt từng dòng. Đối diện với hắn, Chu Âm Triết ngồi đoan chính.

Chỉ chốc lát sau, thấy Chu Huy Nhu quẳng tấu chương xuống, Chu Âm Triết hỏi.

"Phụ vương, phần tấu chương này, ngài có cần phụ tấu không?"

"Đương nhiên là muốn."

Chu Huy Nhu ngẩng đầu nhìn Chu Âm Triết, thản nhiên nói.

"Lão già Chu vương kia, hắn gọi con đến, chẳng phải vì muốn cái này sao?"

Vừa nói, Chu Huy Nhu dường như nghĩ đến điều gì, lắc đầu nói.

"Cho nên nói, so với Chu vương, mấy người như Y vương đơn giản là bao cỏ, còn dám nghĩ đến việc loại bỏ ta và Đại vương ra ngoài."

"Bọn họ cũng không chịu nghĩ một chút, Phiên vương vào kinh, triều dã trên dưới đều chú ý, cứ thế mà to gan trắng trợn tụ tập một chỗ mật nghị, nếu truyền ra ngoài, sẽ là hậu quả gì..."

Buổi chư vương nghị sự hôm nay, Chu Huy Nhu biết những người này không muốn hắn tham gia, mà hắn vốn cũng không muốn đi.

Nhưng chẳng còn cách nào, Chu vương đến tận cửa, đòi Chu Âm Triết đi. Với thân phận của Chu vương, một khi đã mở miệng, hắn cũng đành chịu.

Triều dã trên dưới, ai cũng không phải kẻ ngu. Chỉ bằng lý do thăm thân ở Tông Học, mà có thể tập hợp nhiều Phiên vương đến kinh sư như vậy, ngay cả quỷ cũng không tin.

Cho nên, rốt cuộc họ đến vì điều gì, chỉ cần động não một chút là sẽ hiểu ra.

Dưới tình huống này, hành động che che giấu giấu của họ không khác gì "bịt tai trộm chuông", chỉ khiến người ta nhìn vào mà cười chê.

Ngược lại, cách làm của Chu vương mới là thông minh nhất.

Chu Huy Nhu là Tông Nhân lệnh, theo lý mà nói, tôn thất bị ủy khuất, hắn đứng ra chủ trì công đạo, giao thiệp với thiên tử, là danh chính ngôn thuận.

Đám người này kiêng kỵ hắn cùng Đại vương ban đầu chủ động hiến ruộng đất trong phủ ra, sợ hắn sẽ tâu lên thiên tử. Cho nên cố ý chọn thời điểm này, nhìn như tài tình, nhưng trên thực tế, chút thủ đoạn này lại có thể giấu giếm được ai?

Thậm chí, như lời Chu Huy Nhu nói, họ cố ý giữ kín, loại bỏ Chu Huy Nhu ra ngoài, ngược lại sẽ tạo cơ hội cho kẻ hữu tâm vin vào đó mà làm bài.

Thân phận Phiên vương vốn đã nhạy cảm, dựa theo tổ chế, việc những người này cùng nhau vào kinh bây giờ kỳ thực đã là phạm phép. Dưới tình huống này, bỏ qua Tông Nhân lệnh, đóng phủ mật nghị, Chu Huy Nhu chỉ có thể nói, đám người này đơn giản là đã quá an nhàn lâu ngày, không biết rốt cuộc mình có bao nhiêu cân lượng.

Thấy tình cảnh ấy, Chu Âm Triết khẽ gật đầu, trên mặt hiện lên một tia lãnh ý, nói.

"E rằng lại là Tương vương gia kia ra chủ ý. Người này thật sự làm mất hết thể diện của tôn thất ta, không biết hắn đã làm thế nào để cổ động Y vương, bày ra một ván cờ như vậy..."

Vì vậy, Chu Huy Nhu từ từ ngồi thẳng người, nói.

"Hai người bọn họ, bị cấm túc trong mười vương phủ lâu như vậy, có chút giao tình cũng chẳng có gì lạ. Ngược lại Chu vương, người này khó đối phó, cần phải cẩn thận một chút."

So với Y vương vô mưu này, rõ ràng Chu vương mới là người suy tính chu toàn hơn.

Kỳ thực, loại tụ hội này, đối với Chu Huy Nhu mà nói, không mời hắn ngược lại là chuyện tốt.

Chưa kể đến nguy cơ bị người chỉ trích, với thân phận của hắn, nếu đến thì thái độ sẽ rất khó xử.

Chức Tông Nhân lệnh của hắn, không chỉ đơn thuần là quản lý tông vụ. Lợi ích của tôn thất bị tổn hại, hắn tự nhiên cũng phải thể hiện thái độ.

Đây không phải là phạm vi lý lẽ đúng sai, mà là những Phiên vương này trong lòng đang nén lửa, họ cần được xả.

Vào thời điểm như vậy, Chu Huy Nhu làm Tông Nhân lệnh, liền phải đứng cùng phe với họ, nếu không, ngọn lửa này sẽ chỉ trút lên người hắn.

Đừng tưởng rằng các Phiên vương không có quyền lên tiếng. Ban đầu Tương vương sở dĩ bị phế, nguyên nhân quan trọng nhất, thực ra cũng là vì đám học sinh Tông Học ngày ngày làm ầm ĩ, kéo cả trưởng bối các nhà ra.

Tông Nhân lệnh nếu không thể khiến mọi người phục tùng, vậy thì đương nhiên phải thay người.

Ý của quần chúng khó có thể vi phạm!

Đây căn bản không phải lúc để phân rõ đúng sai. Ngay lúc này, lập trường còn quan trọng hơn rất nhiều so với lý lẽ.

Đứng ở giữa phán quyết, thẳng thắn, đó là đặc quyền chỉ có bệ hạ mới có, không phải hắn.

Cho nên, Chu Huy Nhu cho rằng họ từ đầu đến cuối đều tự vứt bỏ mình ra ngoài mới phải. Chờ họ làm ầm ĩ trên đi��n, xảy ra chuyện bung bét, hắn mới đứng ra kết thúc, vừa không có rủi ro, lại được tiếng tốt, sao lại không vui mà làm?

Đáng tiếc, không phải ai cũng dễ lừa gạt như vậy.

Ít nhất Chu vương thì không phải. Hắn đưa Chu Âm Triết đi, dụng ý thực ra rất rõ ràng.

Thứ nhất, để bày tỏ nhóm người mình thản nhiên quang minh, không hề mật mưu việc gì không thể tiết lộ ra ngoài. Đối với Phiên vương mà nói, trung thành với triều đình là tiền đề lớn nhất của mọi việc.

Chu Âm Triết ở đó, thì tương đương với Chu Huy Nhu ở đó; Chu Huy Nhu ở đó, thì tương đương với triều đình ở đó. Cho dù truyền ra ngoài, có lẽ sẽ bị người ta nói là kích động thị phi triều đình, nhưng ít nhất sẽ không bị gán thêm tội danh nào khác.

Thứ hai, chính là kéo hắn cùng gây chuyện.

Đúng vậy, gây chuyện!

Vu Khiêm ở quan trường nhiều năm, tự có đạo làm quan của hắn, giống như hôm nay Chu Âm Triết bài xích đám người Y vương vậy.

Ở các đất phong, Vu Khiêm nhìn như hành sự đại khai đại hợp, nhưng kỳ thực mọi chuyện đều có căn cứ, tính toán trước sau.

Mỗi một bước bức bách Phiên vương của hắn, cũng tất nhiên là trong tay đã nắm giữ đầy đủ chứng cứ.

Vì vậy, muốn dựa vào phân rõ đúng sai, đám Phiên vương này nhất định sẽ đuối lý.

Cho nên, điều họ phải làm, kỳ thực chính là làm ầm ĩ!

Mặc dù nói, theo đề nghị của Chu Âm Triết, họ đã thay đổi phương hướng, đặt trọng điểm vào tội danh quan viên địa phương bất kính Phiên vương, vượt quyền bắt người trong vương phủ, va chạm vương giá, xem nhẹ tôn thất.

Nhưng đó cũng chỉ là để họ gây chuyện, tìm một cái cớ có vẻ hợp lý mà thôi.

Về bản chất, họ vẫn đang trả thù, hay nói cách khác, là lập uy.

Đã như vậy, đương nhiên là càng nhiều người càng tốt.

Từ trên giường ngồi dậy, Chu Huy Nhu chậm rãi đi tới bàn đọc sách bên cạnh. Chu Âm Triết cũng theo sau. Một thị nữ thấy vậy, vội vàng tiến lên mài mực.

Thừa dịp khoảng thời gian này, Chu Huy Nhu bày tấu chương lên bàn, nhẹ nhàng mở ra, nói.

"Tương vương và Y vương hai người đó, bị thiên tử quản giáo quá gắt gao, nên mất hết khí phách, làm việc gì cũng quá mức rụt rè, tủn mủn."

"Chúng ta là Phiên vương, vốn là tông thân hoàng thất. Thiên tử là quân chủ của quốc gia, nhưng cũng là trưởng tộc của tôn thất, tự nhiên sẽ che chở chúng ta."

"Dùng thủ đoạn âm thầm, đừng nói chúng ta không đấu lại người khác, ngay cả khi liều mạng, thì ngoài việc tự dưng làm trò cười cho thiên hạ, còn có ích lợi gì?"

"Chúng ta Phiên vương, dựa vào công lao phiên bình phong xã tắc, dựa vào huyết mạch Chu gia đang chảy trong người. Đến trên điện, là so đấu thực lực. Không có thực lực, nói hoa mỹ đến mấy cũng vô dụng."

"Lý do thì phải có, nhưng không thể bịa quá hoàn hảo, có vẻ hợp lý là được rồi. Bịa quá tốt, ngược lại thật giống như thân oan vậy..."

Độc giả sẽ tìm thấy tác phẩm này được dịch một cách tinh tế và riêng biệt tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free